「String」を含む例文一覧(15459)
＜前へ 1 2 .... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 .... 309 310 次へ＞- If it expects three integers and returns a string, its signature is "string, int, int, int".If no signature is defined for the method, a non-array value is returned.
パラメータが三つの整数で戻り値が文字列の場合は"文字列, 整数, 整数, 整数"となります。 メソッドにシグネチャが定義されていない場合、配列以外の値が返ります。 - Python - This function takes a null-terminated character string as argument and returns an integer.
この関数は null で終端されたキャラクタ文字列を引数にとり、整数を返します。 - Python - The `+' operator must be used to concatenate string expressions at run time.
実行時に文字列表現を結合したければ、 `+' 演算子を使わなければなりません。 - Python - A null-terminated string containing a list of comma-separated font names is returned as the value of the function.
コンマ区切りのフォント名のリストを含む文字列が関数の値として返される。 - XFree86 - The string is parsed in the current locale, and the database is created in the current locale.
文字列は現在のロケールで展開され、データベースは現在のロケールで生成される。 - XFree86 - These functions can be used to convert from quark representation to string.
.LPこれらの関数は、クォーク表現を文字列に変換するために使うことができる。 - XFree86 - The #feature directive determines the string that makestr will use for the feature-test macro, e.g. X[TM]STRINGDEFINES.
#feature ディレクティブは、makestr が機能テストマクロ(例えば、X[TM]STRINGDEFINES)のために使う文字列を決定する。 - XFree86 - The data is specified as an even-lengthed string of hexadecimal digits, each pair representing one octet.
データは 16 進数の偶数長の文字列であり、それぞれはオクテットのペアで表す。 - XFree86 - This string is only displayed when using the check button in the xedit ispell interface.
この文字列は xedit の ispell インタフェースの check ボタンを使っている場合にしか表示されない。 - XFree86 - A dformat is a text string containing special characters instructing that various fields be printed at various points in a manner similar to the formatting string used by printf.
dformat は、printf で使われているフォーマット文字列と同様の方法で様々なフィールドに様々な場所に表示させるための、特別な文字列を含むテキスト文字列である。 - XFree86 - This option specifies the window title string, which may be displayed by window managers if the user so chooses.
この文字列は、ユーザの選択によってはウィンドウマネージャが表示することがある。 - XFree86 - If ``false'', xterm will set the stty erase value to match its own configuration, using the kb string from the termcap entry as a reference, if available.
この際には、利用可能であればtermcap エントリの kb 文字列を参照する。 - XFree86 - When designating that the string of characters is converted as decorative characters, a decorative character presenting means 2 presents the string of characters with decorative characters as a conversion candidate.
文字列が装飾付き文字として変換することを指定された場合、装飾付き文字提示手段２は、装飾付き文字の文字列を変換候補として提示する。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR CHANGING DISPLAY OF MULTI FIELD CHARACTER STRING AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
マルチフィ—ルド文字列の表示を変更する方法、装置およびコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁 - The dot button has a male button 33 and a female button 32, the male button 33 is attached to the side of the crotch string 14 and the female button 32 is attached to the side of the crotch string holding part 15.
ドットボタンは、雄ボタン３３及び雌ボタン３２を有し、雄ボタン３３は股紐１４側に取り付けられ、雌ボタン３２は股紐保持部１５側に取り付けられる。 - 特許庁 - A string-shaped water absorbing member 210 is inserted into a bore of the hollow tube 200.
中空管２００の内腔には、ひも状の吸水部材２１０が挿通されている。 - 特許庁 - This tool is composed of a flight-limiting member 19 for hitting ball and a practice ball with a string 20 whose string is fixed to the bent end of the flight-limiting member 10.
打球されたボールの飛行抑制部材１０と、この飛行抑制部材１０の屈曲端に紐の末端が緊結された紐付きゴルフ練習ボール２０とから成る。 - 特許庁 - CHARACTER STRING AND KANJI DICTIONARY USING THE SAME, AND RECORDING MEDIUM FOR KANJI DICTIONARY DISPLAY
文字列及びこれを使用した漢字辞書及び漢字辞書表示用記録媒体 - 特許庁 - The character string information contained in the program-related information is displayed by partially cutting the character string information of a program name with the program name as an object.
また、番組関連情報に含まれる文字列情報は前記番組名を対象とし、前記番組名の文字列情報の一部を切り出して表示すること。 - 特許庁 - To discharge electricity from a filler cap to a car body without using a string.
紐を用いずにフィラーキャップから車体へ放電を行うことができるようにする。 - 特許庁 - A controller 60 stores the level of a signal string which is read by the photo-sensor 41 in the outward trip in a memory 61, and judges the level of the signal string which has been stored in the memory 61.
コントローラ６０は、光センサ４１が往路において読んだ信号列のレベルをメモリ６１に格納し、メモリ６１に格納された信号列のレベルを判定する。 - 特許庁 - The insertion part 106 inserts the redundant symbol into a space between the symbols of a data symbol string and outputs the data symbol string into which the redundant symbol is inserted to a radio transmission part 107.
挿入部１０６は、データシンボル列のシンボル間に冗長シンボルを挿入し、冗長シンボルを挿入したデータシンボル列を無線送信部１０７に出力する。 - 特許庁 - A CRC bit addition part 101 adds CRC bits to an input payload bit string and a tail bit addition part 102 adds tail bits to the bit string to which the CRC bits are added.
ＣＲＣビット付加部１０１は入力されたペイロードビット列にＣＲＣビットを付加し、テールビット付加部１０２はＣＲＣビットが付加されたビット列にテールビットを付加する。 - 特許庁 - The OCR character string obtained by the recognition processing is collated with a preliminarily registered master table, and the OCR character string is converted into slip data.
この認識処理により取得したＯＣＲ文字列に対して予め登録しているマスタテーブルと照合を行いＯＣＲ文字列を帳票データに変換する。 - 特許庁 - METHOD OF COUNTING APPEARANCE FREQUENCY OF CHARACTER STRING, AND DEVICE FOR USING THE METHOD
文字列の出現頻度の計数方法およびその方法を利用可能な装置 - 特許庁 - When they are matched, the information is extracted, and any character string other than a tail character string included in the matching object block is deleted from the extraction object sentence.
合致した場合には情報を抽出するとともに照合対象ブロックに含まれる末尾の文字列以外の文字列を抽出対象文から削除する。 - 特許庁 - The ATM node 1 transmits the character string data, received from the NMS 3 to an ATM node 2, and the ATM node 2 transmits the received character string data to the NMS 3.
ＡＴＭノード１は、ＮＭＳ３から受信した文字列データをＡＴＭノード２へ送信し、ＡＴＭノード２は受信した文字列データをＮＭＳ３へ送信する。 - 特許庁 - It is judged whether a display character string buffer 27b comprises a Roman letter string or not (step S21) and a spelling check processing is performed when it is comprised (step S23).
表示文字列バッファ２７bに英文字列が含有されているか否かが判断され（ステップＳ２１）、含有されている場合には、スペルチェック処理が実行される（ステップＳ２３）。 - 特許庁 - To provide a container for an item wound in a ball shape comprising a container main body for keeping the item and a winding device for taking out a string and for storing the exposed part of the string after use.
玉巻品を入れる容器本体と紐を外に取出し、かつ使用後の露出した部分の紐を収納するための巻取り装置からなる容器を提供する。 - 特許庁 - A monitor cell 50 is properly sent to a circuit in a transmitter and whether or not a bit string in the monitor cell after passing through this circuit maintains an initial bit string is discriminated.
監視セル５０を伝送装置内の回路に適宜送り、かつ、この回路を経た監視セル内のビット列が、当初のビット列を維持しているか否かを判定する。 - 特許庁 - The lead tool of a cable pulling string is placed in a spiral cable hanger, which is supported by a messenger wire or a self-supporting cable, suspended between poles and a cable pulling string, is connected to its tail end.
電柱間に架設した吊り線又は自己支持型ケーブルに支持させた螺旋状ケーブル吊り具の内側に配置し、後端にケーブル用引き紐を接続する。 - 特許庁 - When the deterioration of the clearance measurement data string is determined, the HDC/MPU 23 corrects an operation for calculating clearances, or writes a new clearance measuring data string.
クリアランス測定用データ列が劣化していると判定すると、クリアランスを算出するための演算を補正する、あるいは、新たなクリアランス測定用データ列を書き込む。 - 特許庁 - The wildcards denote that at least one word in an individual string can be skipped in order to match the individual string to an individual generalized extraction pattern.
ワイルドカードは、個々の文字列と個々の一般化された抽出パターンとの照合のため個々の文字列の中の少なくとも１つの単語をスキップできることを表す。 - 特許庁 - To provide a character string data outputting device capable of avoiding the generation of confusion caused by the difference of a command having a character string and capable of enhancing expandability.
文字列を有するコマンドの違いにより混乱が生じることを回避でき、しかも拡張性を高めることができる文字列情報出力装置を提供する。 - 特許庁 - When it is determined to correspond to the characteristic character string, a data correction part 5 corrects the character code so as to be fitted to the format of the characteristic character string.
そして、特徴的な文字列に該当すると判断された場合は、データ修正部５がその文字コードをその特徴的な文字列の形式に合致するように修正する。 - 特許庁 - This binding string comprises a paper string body having a cylindrical binding part on one end side, and a paper wedge member which has a wedge part on one end and a string part extended from or integrated with a tip part of an acute angle part of the wedge part, and is passed through the cylindrical binding part in the direction opposite to the other end of the string body.
本発明における結束紐は、一端側に筒状結束部が形成された紙製の紐体と、一端部にくさび部と、前記くさび部の鋭角部の先端部に延設又は一体形成された紐部とを有し、前記筒状結束部に前記ひもたいの他端側と逆方向に挿通される紙製のくさび部材と、を備えた構成を有している。 - 特許庁 - When the Pinyin input of a character string to be converted is done through an input part 101, a correction range determination part 113 determines a range of the input character string which needs to be corrected and a correction pattern generation part 106 corrects the character string within the range to generate a candidate for a corrected character string which is effective as Pinyin.
入力部１０１を通じて変換対象となる文字列がピンイン入力された際に、訂正範囲決定部１１３にて当該入力文字列の中で訂正が必要な範囲を決定し、訂正パターン生成部１０６にてその範囲内の文字列を訂正してピンインとして有効な訂正文字列の候補を作成する。 - 特許庁 - A control unit 32 determines the collision by comparing the first bit string with the second bit string if the first G data and the second G data are different from each other, replacing the highest 4 bit of the first G data or the second G data with the first bit string or the second bit string if both are equal, and selecting the G data after being replaced.
そして制御部３２は、第１Ｇデータと第２Ｇデータとが互いに異なっていれば、第１ビット列と第２ビット列とを比較し、それらが等しければ、第１ビット列または第２ビット列で、第１Ｇデータまたは第２Ｇデータの最上位の４ビットを置き換え、置き換え後のＧデータを採用することで衝突判定を行う。 - 特許庁 - When the conversion character string 108 cannot be decided based on the comparison, a third conversion character string selection means 103, among feature groups of sentences including character strings representing symbols in the symbol conversion dictionary 107, decides a character string representing a symbol included in a sentence having features most similar to those of the input sentence 104 as the conversion character string 108.
前記比較に基づき変換文字列１０８を決定できない場合、第三変換文字列選択手段１０３は記号変換辞書１０７中の記号を表す文字列が含まれる文の特徴群のうち入力文１０４の特徴と最も類似した特徴の文に含まれる記号を表す文字列を変換文字列１０８と決定する。 - 特許庁 - A code-based ID range table storing a code ID range of each code and an ID relation table storing succeeding code ID which is code ID located next to each code ID are created, and a partial code string is searched from a code string to be searched by a first search code string composed of a code or a code string expressing data and a code dividing code.
コード毎にそのコードＩＤの範囲を格納したコード別ＩＤ範囲表と各コードＩＤの次に位置するコードＩＤである次コードＩＤを格納したＩＤ関係表を作成し、データを表すコードあるいはコード列とコード区切コードからなる第１の検索コード列により、検索対象のコード列から部分コード列を検索する。 - 特許庁 - A common section character string with at least prescribed length is extracted by a common section character string discovering part, and the extracted common section character string is associated with document data so that it is possible to associate the group of documents based on a long character string such as a quotation or a compound word in heavy usage without using any Japanese morphological analysis or dictionary.
共通部分文字列発見部により所定の長さ以上の共通部分文字列を抽出して、抽出した共通部分文字列と文書データを関連づけているので、日本語形態素解析や辞書を用いなくても、引用文や多用される複合後などの長い文字列に基づいて文書の集合を関連づけすることができる。 - 特許庁 - A news collecting part acquires character string information of a new program received by a broadcasting receiver 23 and stores a character string expressing contents of each news item to a memory 20 as a news record together with a related spot coordinate being the coordinate of a spot corresponding to a place name included in the character string and a receiving date and hour of the character string of the news item.
ニュース収集部は、放送受信機２３が受信したニュース番組の文字列情報を取得し、各ニュース項目の内容を表す文字列を、当該文字列に含まれる地名に相当する地点の座標である関連地点座標や当該ニュース項目の文字列の受信日時と共に、ニュースレコードとしてメモリ２０に格納する。 - 特許庁 - While conversion-object string candidates and the conversion-source string are displayed on the display means, if the printing command means issues a print command, the character string input means gives to the print means at least a conversion-object candidate on which a cursor is positioned, when the print command is issued and the conversion-source string to print them out.
そして、変換先文字列候補及び変換元文字列が表示手段に表示されている際に、印刷指令手段が印刷指令を発したときに、文字列入力手段が、少なくとも印刷指令時にカーソルが位置していた変換先候補とその変換元文字列とを印刷手段に与えて印刷させることを特徴とする。 - 特許庁 - The facsimile control program makes a computer function as: a specified character string detection means for detecting a character string to be rasterized having a predetermined specific attribute as a specified character string from a document to be transmitted; and a recipient number setting means for setting the recipient number of the document to be transmitted on the basis of the specified character string.
予め決められた特定属性を有するラスタライズ対象文字列を指定文字列として送信対象文書から検出する指定文字列検出手段と、前記指定文字列に基づいて前記送信対象文書の宛先番号を設定する宛先番号設定手段と、してコンピュータを機能させるファクシミリ制御プログラム。 - 特許庁 - There are provided an input means for inputting arbitrary character string data, a storage means for storing inputted character string data, a setting means for setting a printing condition for printing character string data read out from the storage means, and a printing means for printing character string data on the basis of the printing condition set by the setting means.
任意の文字列データを入力する入力手段と、入力された文字列データを記憶する記憶手段と、前記記憶手段から読み出した文字列データを印字するための印字条件を設定する設定手段と、前記設定手段により設定された印字条件に基づいて文字列データを印字する印字手段と、を備えたこと。 - 特許庁 - Upon receiving an ejection instruction signal, the number of liquid drops being ejected actually from the liquid ejecting section is differentiated from pixel string to pixel string based on the density information of that pixel string and the relation between the number of ejected liquid drops and the density thus controlling the density of a pixel string corresponding that ejection instruction signal.
そして、吐出命令信号を受けたときに、画素列ごとに、その画素列の濃度情報、及び液滴の吐出数と濃度との関係に基づいて、前記液体吐出部から実際に吐出する液滴の吐出数を異ならせることで、その吐出命令信号に対応する画素列の濃度を調整するように制御する。 - 特許庁 - In the programmable display 1, when the font switching instruction of the character string is inputted from a user picture displayed on a display 14, a font switching part 20 refers to the control word address, and specifies the character string table of the control word address switched according to the font switching instruction, and switches the font of the displayed character string based on the character string table.
プログラマブル表示器１では、ディスプレイ１４に表示されたユーザ画面から文字列のフォント切替指示が入力されると、フォント切替部２０がコントロールワードアドレスを参照して、フォント切替指示に応じて切り替えられたコントロールワードアドレスの文字列テーブルを特定して、その文字列テーブルに基づいて表示される文字列のフォントを切り替える。 - 特許庁 - The encryption program makes a computer function as an input means which receives the input of personal name character string data consisting of a plurality of personal name character data, and as an encryption character string data creating means which creates encryption character string data by arranging encryption character data among the personal name character string data received by the input means.
また、コンピュータに、複数の人名文字データからなる人名文字列データの入力を受け付ける入力手段、この入力手段により受け付けた前記人名文字列データの間に、暗号化文字データを配置することにより暗号化文字列データを作成する暗号化文字列データ作成手段、として機能させるための暗号化プログラムとする。 - 特許庁 - This circuit has a reference resistor string 8 composed of serially connected plural reference resistors 104, a first reference voltage source 5 connected to one end of the reference resistor string 8 and a second reference voltage source 6 connected to the other end of the reference resistor string 8 and at least different resistance values are included in the resistance of the reference resistor string 8.
直列に接続された複数の基準抵抗１〜４から構成される基準抵抗列８と、基準抵抗列８の一方の端に接続された第一の基準電圧源５と、基準抵抗列８の他方の端に接続された第二の基準電圧源６を有し、基準抵抗列８の抵抗には少なくとも異なる抵抗値を含む。 - 特許庁 - The transmitting side of this digital transmission system includes a data attaching part 170 for converting variable bit input data string into a data string XA being the prescribed number of bits, an encoder 100 for encoding the data string XA, an encoder 110 for encoding interleaved data string XA', and puncturing parts 130 and 140 for puncturing outputs of the encoders 100 and 110.
デジタル伝送システムの送信側は、可変ビットの入力データ列を所定のビット数のデータ列ＸＡに変換するためのデータ付加部１７０、データ列ＸＡを符号化する符号器１００、インターリーブ後のデータ列ＸＡ´を符号化する符号器１１０、符号器１００，１１０の出力をパンクチャリングするパンクチャ部１３０および１４０を含む。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
