By a first line processing, information on the first character string is stored in the print buffer (S25). 1行目処理で印刷バッファに1行目の文字列の情報が記憶される(S25)。 - 特許庁
A controller is provided with a bit string operation part and a special data setting part. 実施の形態によれば、コントローラは、ビット列操作部と特殊データ設定部とを備える。 - 特許庁
A character recognition part 12 recognizes a character string included in a recognition object document 10. 文字認識部12が、認識対象文書10に含まれる文字列を認識する。 - 特許庁
To make a data string processible in a normal ascending order with a small number of variables and a small number of instructions. 少ない変数、少ない命令数でデータ列を正順に処理可能とする。 - 特許庁
METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING STRING WIDTH, AND CARBON FIBER MANUFACTURE DEVICE USING THE SAME 条体幅測定方法および装置およびそれを用いた炭素繊維製造装置 - 特許庁
Because a merchandise name where a text character other than a print character string is excluded, the print control character is automatically eliminated from an extracted merchandise name to prepare a character string for collation, and only character strings for collation which coincide completely with the character string condition are displayed on the display. 印刷文字列以外のテキスト文字が含まれている商品名を除外するために、抽出した商品名から印刷制御文字を自動削除して照合用文字列を作成し、文字列条件との完全一致するものだけをディスプレイ上に表示する。 - 特許庁
The point adding server 40 conducts recognition using the character-string or the image and the product ID. ポイント付与サーバ40は、文字列又は画像とプロダクトIDを用いて認証を行う。 - 特許庁
The run-length value of a unit bit string of a table reference address 'X, X, unit bit string, 0, 0 (b)' (X: 1 or 0) having the unit bit string of a table with a start bit of 0 as part of address information is stored in the run-length conversion table corresponding to the table reference address. 先頭ビットが0から始まる単位ビット列をアドレス情報の一部として持つテーブル参照アドレス「X,X,単位ビット列,0,0(b)」(Xは1か0を表す)に対応し、この単位ビット列のランレングス値がランレングス変換テーブルに格納されている。 - 特許庁
To provide a steel wire for a musical instrument string which has much superior sound quality and its manufacturing method. より優れた音質を有する楽器弦用鋼線とその製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, a character string, which is judged proper by the user, is selected out of candidate character strings by any corresponding one of segmenting position fixed and variable recognition candidate selecting parts 9 and 6 and while using the selected character string, the recognized result character string is corrected. そして、切出し位置固定および可変認識候補選択部9および6のいずれか対応する方により、ユーザが適正と判断する文字列が候補文字列中から選択されて、選択された文字列を用いて認識結果文字列が修正される。 - 特許庁
WORD CLOCK GENERATOR TO SYNCHRONIZE WITH TIMING REFERENCE BIT STRING IN SERIAL DIGITAL SIGNAL シリアル・デジタル信号に内在するタイミング基準ビット列に同期するワード・クロック発生器 - 特許庁
A translation unnecessary part is eliminated from a character string of the content to be translated (S56 and S57). 続いて翻訳対象コンテンツの文字列から翻訳不要部を除去する(S56,S57)。 - 特許庁
To provide a digit string encryption system capable of performing safe and fast operation, and to provide a number collating system capable of performing stable and safe operation and accurately checking the authenticity of the digit string on receiving an encrypted digit string distributed to a user. 安全かつ高速に稼働することのできる数字列暗号化システム、および安定かつ安全に稼働でき、利用者に配布された暗号数字列を受信して、暗号数字列の真偽を精度よく確認することのできる番号照合システムを提供すること。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WATER WITH FILTERING MEMBER CONSISTING OF STRING-LIKE FIBER ASSEMBLY ひも状繊維集合体からなるろ過部材による水処理方法およびその装置 - 特許庁
The chat character string of that avatar is displayed in a larger font size as the distance is shorter. 距離が短い程、大きなフォントサイズでそのアバタのチャット文字列が表示される。 - 特許庁
To provide means for precisely estimating attribute information from an arbitrary symbol string. 任意の記号列から属性情報を精度良く推定する手段を提供すること。 - 特許庁
DATA COLLECTION AND PROCESSING DEVICDE AND RECORD MEDIUM STRING PROGRAM FOR DATA COLLECTION AND PROCESSING データ収集処理装置およびデータ収集処理用プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
SYMBOL STRING CONVERSION METHOD, WORD TRANSLATION METHOD, ITS DEVICE, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 記号列変換方法、単語翻訳方法、その装置およびそのプログラム並びに記録媒体 - 特許庁
Those who attach a string and pull an asusayumi do so because they know how they would feel in the future (Zenji) (Vol. 2-98)
梓弓弓弦(つらを)取り佩け引く人は 後の心を知る人ぞ引く(禅師)巻2-98 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a keyboard instrument capable of realistically reproducing key touching feeling when a string is hammered. 打弦時の鍵タッチ感をリアルに再現することができる鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁
To provide an utterance evaluation device for evaluating quality of utterance about an arbitrary word string. 任意の単語列について発話の善し悪しを評価する発話評価装置を提供する。 - 特許庁
STICK WHISK (T. 177), STRING WHISK (T. 185), MEDO WHISK (T. 176), AND WHISK BRUSH (T. 178) ●スティック簓(T.177)●弦簓(T.185)●メド簓(T.176)●ササラブラシ(T.178) - 特許庁
He departed for the front during the Japanese-Sino War (the first string, the third division), and was appointed to an artillery captain in the army.
-日清戦争出征(第1軍(日本軍),第3師団),任陸軍砲兵大尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This string is internalnet2 . We then add a configuration variable called route_ internalnet2 where we put all of the configuration parameters we would give to the route(8) command.
NIS サーバとして使うマシンを選ぶ際には、 いくつかの注意点があります。 - FreeBSD
The return value is 0 if the string matches or does not match the pattern, respectively, and 1 otherwise.
文字列がパターンにマッチすれば返り値は 0 であり、マッチしなければ返り値は 1 になります。 - JM
OSTYPE Automatically set to a string that describes the operating system on which bash is executing.
HOSTTYPEbashを実行するマシンの種類をユニークに記述する文字列が自動的に設定されます。 - JM
The results of each expanded string are not sorted; left to right order is preserved.
展開して得られた文字列はソートされず、左から右への順番がそのまま残ります。 - JM
If this login name is the null string, the tilde is replaced with the value of the shell parameter HOME .
このログイン名が空文字列ならば、チルダはシェルパラメータHOMEの値に置き換えられます。 - JM
Using %?ce , on the other hand, refers to any job containing the string ce in its command line.
一方、%?ceを用いると、文字列ceをコマンドライン中に含む任意のジョブを参照できます。 - JM
Incremental searches begin before the user has finished typing the search string.
インクリメンタル検索は、ユーザが検索文字列の入力を終えるより前に検索を開始します。 - JM
When the search is terminated, the history entry containing the search string becomes the current line.
検索が終了すると、検索文字列を含む履歴エントリが現在の行になります。 - JM
[ characters ] Makes a string containing characters (contained between balanced [ and ] characters), and pushes it on the stack.
[ characters ](左右の釣合のとれた、[と]で囲まれた)charactersという文字列を作り、それをスタックに積みます。 - JM
Normally it should be a string; if it is a number, it is simply pushed back onto the stack.
普通、これは文字列です。 数の場合は、単純にその値がスタックに積み戻されます。 - JM
Controls the case-sensitivity of all regular expression and string operations.
すべての正規表現と文字列操作において大文字小文字の区別を制御します。 - JM
a numeric expression, it will be treated as a number, if used as a string 変数の値がどのように解釈されるかは、変数の使われ方によって変化します。 - JM
This can either be a fixed string or a termcap keyboard capability name (selectable with the -k option). これは固定の文字列でもよいし、termcap のキーボード機能名でもよい( -kオプションで選択できる)。 - JM
When a string of two keys is specified to the zombie command, `dead' windows will remain in the list.
2 つのキーからなる文字列を zombie コマンドに指定すると、「死んだ」ウィンドウもリスト中に残る。 - JM
The last part of your prompt must be the same as the string you specified for the search portion of the title.
プロンプトの末尾は、タイトルの search 部分に指定した文字列と同じでなければならない。 - JM
If the end of file string occurs as a line of input, the rest of the input is ignored.
入力にこのファイル終了文字列が現れると残りの入力は無視される。 - JM
function converts the initial portion of the string pointed to by nptr to double .
関数は、nptrによって指示される文字列のはじめの部分をdouble型の数値に変換する。 - JM
except that they convert the initial portion of the string to their return type of long or long long.
と同様の振る舞いをするが、文字列のはじめの部分をそれぞれ long や long long に変換する。 - JM
The byte string functions perform operations on strings (byte arrays) that are not necessarily null-terminated.
これらの関数は NULL 終端する必要のない文字列 (バイト配列) の操作を行う。 - JM
but takes a version string as an additional argument.
と同じ動作をするが、バージョンの文字列を渡す引き数が追加されている点が異なる( dlvsym () - JM
The function should print a suitable string to stderr .
この関数は標準エラー出力( stderr ) に対しての適切な文字列を書き出さなければならない。 - JM
Additionally, the limit per string is 32 pages (the kernel constant MAX_ARG_STRLEN ), and the maximum number of strings is 0x7FFFFFFF.
これらのアーキテクチャではカーネル 2.6.23 より前と同じ上限がそのまま使用される。 - JM
The GNU C library allows the following extensions for the string specified in mode : c " (since glibc 2.3.3)"
GNU C ライブラリでは、modeに指定できる文字列として、以下の拡張が行われている:c " (glibc 2.3.3 以降)" - JM
returns a pointer to a string containing a username associated with the effective user ID of the process.
は、現在のプロセスの実効ユーザーID に対応するユーザー名の文字列へのポインタを返す。 - JM
If set to a non-empty string, causes the program to list its dynamic library dependencies, as if run by ldd (1),
を実行したときのように動的ライブラリの依存関係をリスト表示させる。 - JM
(ELF only)(glibc since 2.1.3) If set to a non-empty string, warn about unresolved symbols.
(ELF のみ)(glibc 2.1.3 以降)空文字列でない場合、解決されていないシンボルがあれば警告を出す。 - JM
is empty string, """""" , for the default locale, it is determined using the following steps: 1.
の二番目の引き数が空文字列 "" の場合、デフォルトのロケールは以下の手順で決定する:1. - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.