A number is converted to a string by using the value of
によって行われます。 数値を文字列に変換する場合は、変数 - JM
the modified string is returned as the result of the function,
とは異なり、修正された文字列が関数の結果として返され、 - JM
If the parameter status is omitted, the current default string is displayed.
パラメータstatusを省略すると、現在のデフォルト文字列が表示される。 - JM
If eof-str is omitted, there is no end of file string.
eof-str が省略された場合、ファイル終了文字列は設定されない。 - JM
was specified in hints and service was not a numeric port-number string.
がhintsに指定されていて、hintsとserviceが数値のポート番号の文字列でない。 - JM
A null string is considered longer than no match at all.
null 文字列は、全くマッチしなかった場合よりも長いとみなされる。 - JM
reads its input from the character string pointed to by str .
は文字列ポインタstrで示された文字列からの入力を読み込む。 - JM
The caller must free (3) the returned string, as in the following example: +4n
以下の例にあるように、呼び出し側は返された文字列をfree (3) - JM
This string may be allocated in static storage.
この文字列は静的な記憶域に割り当てられているかもしれない。 - JM
A component of the path path does not exist, or the path is an empty string.
パスpathの構成要素が存在しないか、パスが空文字列である。 - JM
Insufficient memory available to allocate duplicate string.
複製された文字列を割り当てる十分なメモリが確保できなかった。 - JM
the resulting string in dest is always null terminated.
と同じく、dest に格納される結果の文字列は常にヌル終端される。 - JM
the string to be parsed should be specified in str.
を最初に呼び出す際には、解析対象の文字列を str に指定する。 - JM
The first command-line argument specifies the string to be parsed.
1番目のコマンドライン引き数には、解析対象の文字列を指定する。 - JM
Most portable is to use a string constant.
最も移植性がある方法は、文字列定数を使用することである。 - JM
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject.
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を探す。 - JM
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of a wide-character not contained in the wide-character string accept.
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列accept に含まれていない文字が現われる最初の位置を探す。 - JM
Finding out the index for any occurences of `c' and `z' in the string `abcdef'
文字列 `abcdef' に `c' または `z' のいずれかが存在している位置を探す: - JM
Converting each string to double before comparison
多くのシステムでは、 文字列を double に変換してから比較する方法では、 - JM
An initial string, consisting of any amount of whitespace, followed
行頭の空白文字をすべて無視して最初に現われた 3 文字を、 - JM
Records are separated by instances of a string (newline by default). By
レコードはセパレータ文字列によって分離される (デフォルトは改行文字)。 - JM
This converts all non-alphanumeric characters to newlines, then squeezes each string つまりアルファベット文字、数字以外の文字を改行文字に変換し、 - JM
Contains uses the following logic: If the first argument string contains the second argument string, then the function returns true.
含むは、次のロジックを使用します。 第 1 引数の文字列に第 2 引数の文字列が含まれている場合、この関数は真を返します。 - NetBeans
Starts With uses the following logic: If the first argument string starts with the second argument string, then the function returns true.
で始まるは、次のロジックを使用します。 第 1 引数の文字列が第 2 引数の文字列で始まる場合、この関数は真を返します。 - NetBeans
Double-click the String Literal function box and type THE VALUE there.
文字列リテラル関数ボックスをダブルクリックし、そこに「THE VALUE」と入力します。 - NetBeans
BPEL files that comply with the BPEL 2.0 specification have the following string:
BPEL 2.0 仕様に準拠している BPEL ファイルには次の文字列があります。 - NetBeans
Returns true if the first string contains the second one
最初の文字列に 2 番目の文字列が含まれる場合に true を返す - NetBeans
Returns true if the first string starts with the second one
最初の文字列が 2 番目の文字列から始まる場合に true を返す - NetBeans
A branch was made of a wire and an untwisted raw string was tied around the wire to hide the surface.
枝は針金で、よりのない生糸を巻いて表面を隠す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The morpheme analysis section analyzes the character string and decomposes it into parts of speech. 形態素解析部は、文字列を解析して品詞に分解する。 - 特許庁
The codeword length represents a total number of characters in the codeword string. 符号語の長さは符号語列における文字の合計数を表す。 - 特許庁
The base part 332 includes a tail part 332b extended to a side opposite to a direction to strike a string and catched by a back check after striking the string. 基部332は、打弦方向とは反対側に延在するとともに、打弦後にバックチェックによって咬持されるテール部332bを含む。 - 特許庁
To detect the position of a line string pattern more accurately in template matching using the line string pattern in the alignment of a semiconductor device. 半導体装置のアライメントにおける、線列パターンを用いたテンプレートマッチングにおいて、より精度よく線列パターンの位置検出を行う。 - 特許庁
To enable retrieval of, based on an input kana character string, an example sentence containing words matched to the kana character string in Japanese translation. 入力された仮名文字列に基づいて、仮名文字列に適合する語句を日本語訳に含む例文を検索できるようにする。 - 特許庁
SOLAR BATTERY STRING, SOLAR BATTERY ARRAY, AND SOLAR POWER GENERATION SYSTEM 太陽電池ストリング、太陽電池アレイ及び太陽光発電システム - 特許庁
To control related character string data to adjoin without using dictionary data in displaying a plurality of character string data sequentially. 複数の文字列データを順序付けて表示する場合に、辞書データを用いずに、関連する文字列データが隣接するように制御する。 - 特許庁
When the character string data are stored, the character at the tail of the character string is cut out and stored as the 1st byte of a head address. 文字列データを格納する際には、それぞれその文字列の最終文字を切り出して先頭アドレスの1バイト目に格納する。 - 特許庁
In the method, the sleeves of the shirt are utilized as a waist string and pockets. また、シャツの袖を腰紐やポケットとして利用することにした。 - 特許庁
INTERCONNECTOR, SOLAR CELL STRING USING IT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND SOLAR CELL MODULE USING SOLAR CELL STRING インターコネクタ、並びに、それを用いる太陽電池ストリングおよびその製造方法、並びに、その太陽電池ストリングを用いる太陽電池モジュール - 特許庁
Bypass diodes 50-60 are connected with each string in parallel. 各ストリングに対してバイパス・ダイオード(50〜60)が並列に接続される。 - 特許庁
The authentication data include the input character string and its time intervals. 認証データには入力文字列とその間隔時間が含まれる。 - 特許庁
The explanation sentence includes a searchable text string representing a criteria. 説明文は検索可能な基準を表すテキスト文字列を有する。 - 特許庁
I was hiding at the south exit. I didn't want anyone to see me string these together. 南出口で隠れた これを作ってる間にバレたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would you send all of us an emergency text for a guitar string? どうして緊急呼び出しをしたのよ ギターの弦なんかのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so, I am going to just throw in string theory here なので、ここで「ひも理論」を少し付け加えようと思うのですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You managed to string three words together in a sentence. 三つの単語を結んで、一つの文章にする事に 成功しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this style the bow string is usually not pulled to the back of the archer's neck.
多くは弦を深く引く事はなく、顎より後ろへは引かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konito Odoshi Yoroi (odoshi armor with navy blue string) (Itsukushima-jinja Shrine) – handed down from and dedicated by TAIRA no Shigemori
紺糸威鎧(厳島神社蔵)-伝・平重盛奉納 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konito Odoshi Yoroi (odoshi armor with navy blue string) (Oyamazumi-jinja Shrine) – handed down from and used by Michinobu KONO
紺糸威鎧(大山祇神社蔵)-伝・河野通信所用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hadanugi and the use of tasuki are to avoid flapping the left sleeve with the string.
肌脱ぎも襷掛けも、左袖を弦で払わないためにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.