「Substantially」を含む例文一覧(26758)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 535 536 次へ＞- one whose behavior departs substantially from the norm of a group
集団の規範から著しく外された行動をとる人 - 日本語WordNet - SUBSTANTIALLY PURE HISTIDINE-LINKED PROTEIN-POLYMER CONJUGATE
実質的に純粋なヒスチジン結合タンパク質−ポリマー結合体 - 特許庁 - To substantially alleviate collision noise in an electromagnetic relay.
電磁継電器における衝突音を十分に低減する。 - 特許庁 - Thereafter, the crosslinked polymer is granulated without using an organic solvent substantially.
その後、実質有機溶媒を使用せずに、造粒を行う。 - 特許庁 - METHOD FOR DRESSING SUBSTANTIALLY CYLINDRICAL GRINDING WORM
実質的に円筒形の研削用ウォームを目直しする方法 - 特許庁 - Substantially, the coolant is not consumed in the cycle.
冷却材は、このサイクル内では実質的に消費されない。 - 特許庁 - The fuel cartridge 1 is a substantially rectangular flat box shape.
燃料カートリッジ１は略矩形の扁平な箱形である。 - 特許庁 - To provide a deodorization method capable of substantially improving the efficiency of indoor deodorization work using ozone.
オゾンによる脱臭効率を大幅に向上する。 - 特許庁 - A stylus 1 has a structure substantially symmetrical in the axial direction.
スタイラス１は、その軸方向に略対称の構造である。 - 特許庁 - To substantially prolong the lives of batteries by substantially reducing power consumption in a stationary state in which temperature changes are small.
温度変化の小さい定常状態での電力消費を大幅に削減して電池の寿命を大きく延ばす。 - 特許庁 - Magnetic nano particles having substantially uniform diameter are arranged at substantially uniform interval on the surface of a substrate 5.
基板の表面上に、実質的に均一な直径の磁性ナノ粒子を実質的に均一な間隔で配置する。 - 特許庁 - The member 1 is of substantially U-shaped section, and the width of its recessed part 1a is substantially equal to the diameter of a bolt member B.
部材１は断面略コの字型に形成し，その凹部１ａの幅はボルト部材Ｂの直径と略等しくする。 - 特許庁 - The second substantially discoid member is equipped with a guide pin axially projecting toward the first substantially discoid member.
第二の略円盤状部材は、第一の略円盤状部材に向けて軸方向に突出する案内ピンを備える。 - 特許庁 - The PDLC elements are individually controllable and can be made substantially transmissive or substantially diffusive.
ＰＤＬＣ要素は、個別に制御可能であり、かつ実質的に透過性または実質的に拡散性にすることができる。 - 特許庁 - To provide a seat to be set in a number of positions including a substantially horizontal position and a substantially vertical position.
実質的に水平な位置と実質的に垂直な位置とを含む多数の位置をとることができる座席を提供する。 - 特許庁 - A lens mount assembly is provided with a substantially planar mounting surface 24 disposed substantially parallel to lens mount reference surface 22.
レンズマウントアセンブリはレンズマウント基準表面２２にほぼ平行に配置されたほぼ平面の取付表面２４を備える。 - 特許庁 - A magnetic flux flowing through a stator flows in a substantially diameter direction in the tooth 1 and in a substantially circumferential direction in the yoke 21, respectively.
ステータを流れる磁束は、ティース１中ではほぼ径方向に、ヨーク２１中ではほぼ周方向に、それぞれ流れる。 - 特許庁 - The attraction portion 17e is substantially tubular, and the magnet portion 16 is contained in the substantially tubular attraction portion 17e.
吸着部１７ｅは、略筒状をなしており、磁石部１６が略筒状吸着部１７ｅ内に収められている。 - 特許庁 - Both electrodes are substantially straight and long and narrow and have an axis of longitudinal direction substantially in parallel with the main axis (6).
両電極は、実質的に真直ぐで細長く、且つ主軸（６）に実質的に平行な長手方向軸線を有する。 - 特許庁 - Substantially columnar projection parts 21 are formed substantially lattice-likely in the central area of one face 19a in a base metal 19.
台金１９の一面１９ａの中央領域に略円柱状の隆起部２１を略格子状に形成する。 - 特許庁 - The longitudinal member holding incision 16 forms at least one substantially S-shaped shape (in other words, a substantially sine-curved shape) or a substantially waving shape.
また、長手状部材保持用切れ目１６が、少なくとも１個のほぼＳ字（換言すれば、ほぼサインカーブ）の形状またはほぼ波形の形状に蛇行した形状に構成されている。 - 特許庁 - The straw has substantially a length equal to the height of the bottle.
更にストローの長さを可能な限りボトル一杯の長さとした。 - 特許庁 - The first and second sidewall portions are substantially solid.
第１および第２の側壁部分は、実質的に中実である。 - 特許庁 - The horizontal conductive layers 6 are substantially extended to a horizontal direction.
横導電層６は、実施的に横方向に延在している。 - 特許庁 - The first substrate and the second substrate substantially have the same thickness.
第１基板と第２基板は実質的に同じ厚さを有する。 - 特許庁 - The urine receiving pad 1 has a substantially rectangular bag body 10.
採尿パッド１は、略矩形の袋体１０を備えている。 - 特許庁 - The tool has unevenness substantially matching the contour of the part.
ツールは、部品の輪郭とほぼ一致する凹凸を有している。 - 特許庁 - The reflector plate is coupled with the substrate and substantially surrounds the mounting pad.
反射板は、基板に結合され、取り付けパッドを略囲む。 - 特許庁 - Therefore, it is possible to substantially increase the number of the front keys.
従って、実質的にフロントキーの数を増やすことができる。 - 特許庁 - The other surface 9 of the mattress 7 is substantially flat.
マットレス（７）の他方の表面（９）は実質的に平面である。 - 特許庁 - Further, refractive indices of respective semiconductors are assumed substantially equal.
また、各々の半導体の屈折率を略等しいものとする。 - 特許庁 - FERRIC CITRATE NOT SUBSTANTIALLY CONTAINING β OXIDATION IRON HYDROXIDE
β酸化水酸化鉄を実質的に含まないクエン酸第二鉄 - 特許庁 - The wire harness is bent in a loop or a substantially U-shape.
ワイヤハーネスはループ状又は略Ｕ字状に屈曲される。 - 特許庁 - To take out X-ray of substantially single wavelength for utiligation.
ほぼ単波長のＸ線を取り出して利用できるようにする。 - 特許庁 - The Heustler alloy layer substantially comprises a stoichiometry composition.
ホイスラー合金層は、実質的に化学量論組成を有している。 - 特許庁 - Then, the thickness of the recording magnetic layer substantially increases.
したがって、記録磁性層の膜厚は実質的に増大する。 - 特許庁 - The first groove 15 is substantially parallel to the second groove 17.
第１の溝部１５と第２の溝部１７はほぼ平行である。 - 特許庁 - Thus the wine is substantially shielded from the air.
ワインが実質的に空気から遮断された封止状態になる。 - 特許庁 - The upper surface 3d of the connector body is formed substantially horizontal.
接続具本体の上面３ｄはほぼ水平に形成する。 - 特許庁 - A substantially annular circumferential wall portion 62 is arranged in the gap 45.
間隙４５には、略環状の周壁部６２が配置される。 - 特許庁 - The width of the connection pin 2 is substantially two thirds of the width of the case 3.
接続ピン２の幅はケース３の略２／３の幅である。 - 特許庁 - A plurality of substantially globular semiconductor chips 1 are provided.
複数の実質的に球状の半導体チップ１を備える。 - 特許庁 - A substrate 110 (a printed wiring board) has substantially rectangular shape.
基板１１０（プリント配線板）は、略長方形板状である。 - 特許庁 - SUBSTANTIALLY NON-PHOTOSENSITIVE BLACK AND WHITE MONOSHEET THERMOGRAPHIC RECORDING MATERIAL
実質的に非感光性の黒白モノシートサーモグラフィー記録材料 - 特許庁 - Further, the value of ha+ta is substantially equalized to the value of hb+tb.
また、ｈａ＋ｔａをｈｂ＋ｔｂとほぼ等しくする。 - 特許庁 - To substantially suppress generation of formaldehyde from a polyacetal resin.
ポリアセタール樹脂からのホルムアルデヒド発生を大幅に抑制する。 - 特許庁 - The pulse laser light 2 is substantially simultaneously emitted from four directions.
パルスレーザー光２は、４方向からほぼ同時に照射される。 - 特許庁 - Alternatively, diagonal dimension of the lens cell is set to substantially 0.18" or smaller.
または、該レンズセルの対角寸法を略０．１８″以下とする。 - 特許庁 - The sealing cap 134 comprises a base part 136 and a substantially annular seal part 138.
シーリングキャップ134は、基部136及びほぼ環状のシール部138を含む。 - 特許庁 - A resin sheet 17 includes a substantially spherical-like third sheet 52.
樹脂シート１７は、ほぼ球面状の第３シート５２を含む。 - 特許庁
