「THE INTERNET」を含む例文一覧(16032)

＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 320 321 次へ＞
  • By this, the user can easily connect to the Internet 6b from a place in travel or a business trip.
    これにより、ユーザは、旅行や出張の出先から容易にインターネット６ｂに接続できる。 - 特許庁
  • The binary data can be sent directly to other computers connected with the Internet, a printer and so on.
    このバイナリデータは、インターネットに接続された他のコンピュータ、プリンタ等に直接送ることができる。 - 特許庁
  • The air flow analysis result providing system 1 has a terminal 21, a Web server 11, and the Internet 31.
    気流解析結果提供システム１は、端末２１とＷｅｂサーバ１１とインターネット３１とを備える。 - 特許庁
  • To improve security while securing the convenience of a customer in the settlement processing of Internet banking.
    ネットバンキングの決済処理における顧客の利便性を確保しつつ、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁
  • A homepage for the after-sale service of merchandise is opened on a server connected to the Internet.
    インターネットに接続されたサーバー上に商品のアフターサービスのためのホームページを開設する。 - 特許庁
  • Advertisement data are received from the terminal 10 of an advertisement source such as a maker through the Internet 12.
    メーカなどの広告元の端末１０からインターネット１２を介して広告データを受け付ける。 - 特許庁
  • The magazine data are distributed to a terminal 7 of a member database 54 which can be connected to the Internet 6.
    インターネット６に接続可能な会員データベース５４の端末７に雑誌データを配信する。 - 特許庁
  • The manager operates a manager's terminal 400 to access a center 100 through the Internet 200.
    経営者が経営者端末４００を操作し、インターネット２００を介してセンタ１００にアクセスする。 - 特許庁
  • To solve the credit problem of displayed merchandise and a displaying person and a sale price recovering problem in the Internet auction.
    インターネットオークションの出品商品と出品者の信用問題、売買代金回収問題 - 特許庁
  • A provider 400 provides Internet services oriented to members of the specified organization, when a member applies for the services.
    プロバイダ400は、会員が申し込むことにより特定組織会員向けインターネットサービスを提供する。 - 特許庁
  • To allow a user to grasp the image of a measurement network system to be constructed through the Internet.
    構築しようとする測定ネットワークシステムのイメージを、インターネットを通じてユーザに把握させる。 - 特許庁
  • The household electrical appliance terminal devices 4 to 8 are connected to the internet 2 through a home gateway device 3.
    各家電端末装置４〜８は、ホームゲートウェイ装置３によってインターネットに接続されている。 - 特許庁
  • The mobile phone 20 is provided with a two-dimensional bar code reading function and the Internet connectivity function.
    携帯電話２０は、二次元バーコード読み取り機能とインターネット接続機能とを備えている。 - 特許庁
  • If you wish to install Gentoo without a working Internet connection, please use the installation instructions described in the Gentoo 2008.0 Handbooks.
    Gentoo Linuxの内部動作についてより詳しく知りたい人にも、とても良いインストール方法です。 - Gentoo Linux
  • This has been fixed by removing the float:left style in the AddRmvHwzDiv class selector. Internet Explorer 7 Anchors
    「プロジェクト」ウィンドウで、MovieAdmin プロジェクトノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトを実行」を選択します。 - NetBeans
  • The radio communication module enables a user to play an Internet online game by the PDA.
    無線通信モジュールは、ユーザが、ＰＤＡによりインターネットオンラインゲームをすることができるようにする。 - 特許庁
  • The number of applicants for apprentice geisha, however, has risen thanks to the Internet.
    しかし、近年インターネットがきっかけで舞妓に志願する女性の数が再び増加してきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The store server 201 is connected to an information distribution center 204 through the Internet 203.
    店舗サーバ２０１はインターネット２０３を介して情報配信センター２０４と接続されている。 - 特許庁
  • Customer terminals are connected to the CS activity support system through such a network as the Internet.
    インターネットなどのネットワークを通じて、顧客端末とＣＳ活動支援システムとが接続されている。 - 特許庁
  • To provide a device for making communications on the Internet with people all over the world through KANJI.
    インターネット上で世界各地の人々と漢字を介してコミュニケーションする仕組みを提供したい。 - 特許庁
  • The receiver 918 is connected to a transmitter-receiver 917 via the Internet 912.
    受信装置９１８はインターネット９１２を介して送受信装置９１７に接続されている。 - 特許庁
  • To make constructible a commercial dealings which decreases in price as the number of buyers increases on the Internet.
    買い手の人数が多くなるほど価格が下がる商取引をインターネット上で構築する。 - 特許庁
  • A data management server 16 for managing positional information and the like is connected to the Internet 14.
    位置情報等を管理するためにデータ管理サーバ１６はインターネット１４に接続されている。 - 特許庁
  • A network terminal 18 for receiving the provision of a network service is connected to the Internet 12.
    インターネット１２には、ネットワークサービスの提供を受けるネットワーク端末１８が接続されている。 - 特許庁
  • To simplify the registering operation of a document which is retrieved and offered for frowsing on the internet.
    インターネット上で検索および閲覧に供されるドキュメントの登録操作を簡略化する。 - 特許庁
  • The teacher gathers important information for teaching through the internet and makes materials.
    教員としての業務に必要な情報をインターネットを通じて収集し、資料を作成する。 - Weblio Email例文集
  • Between the LAN 100 and the Internet 300, a proxy server 150 sets up a firewall.
    ＬＡＮ１００とインターネット３００との間には、プロキシサーバ１５０によって、ファイアウォールが設けられている。 - 特許庁
  • A communication terminal device 3 transmits the characteristic information to a server device 5 through the Internet 4.
    通信端末装置３は、前記特性情報を、インターネット４を介してサーバ装置５に送信する。 - 特許庁
  • The pickup operation end point unit requests a call pickup according to the received internet IP address list.
    ピックアップ操作エンドポイント装置は、受信したＩＰアドレスリストに従ってコールピックアップ要求を行う。 - 特許庁
  • The image signals are transmitted through the internet to a monitoring device 3 and displayed on a screen.
    画像信号は、インターネットを介してモニター装置３に伝送され、画面上に表示される。 - 特許庁
  • To allow a vehicle to be connected with the Internet in a parking lot to utilize the vehicle as an office.
    車をオフィスとして利用するため、駐車場内でインターネットと接続できるようにする。 - 特許庁
  • First, a text is delivered, and a lesson video according to the text is distributed as moving images through the Internet.
    まずテキストが配布され、それに添った授業映像をインターネット経由で動画として配信。 - 特許庁
  • The relevant technology information is translated in plural international official languages and distributed on the internet.
    当該技術情報は複数の国際公用語に翻訳されて、インターネット上に流される。 - 特許庁
  • The generated data are distributed through the Internet 500 to a user terminal 200 in real time.
    生成されたデータはインターネット５００を介してリアルタイムでユーザ端末２００に配信される。 - 特許庁
  • The user can access a network such as a mobile wireless network or the Internet, thereby receiving broadcast.
    ユーザは、移動無線ネットワーク、インターネット等のネットワークに接続され、放送を受信することができる。 - 特許庁
  • This communication system 1 allows the gas trader 7 to open a cooking site 17 on the Internet.
    通信システム１において、ガス業者７はインターネット上に料理サイト１７を開設する。 - 特許庁
  • The server 10 can be online connected with a plurality of unspecific viewers via the Internet 20.
    サーバ１０は、インターネット２０を介して不特定複数の視聴者とオンライン接続可能である。 - 特許庁
  • The print server 111 is connected through the Internet network 130 to a second Intranet 120.
    印刷サーバ１１１は、インターネット網１３０を介して第２イントラネット１２０に接続されている。 - 特許庁
  • The calculated results can be viewed by the medical treatment organizations by utilizing an Internet browser.
    そして、その演算結果を医療機関がインターネットのブラウザ等を利用して閲覧可能にする。 - 特許庁
  • A consumer 1 asks the server of an intermediary business person 2 for merchandise conditions via the Internet (4).
    消費者１は仲介業者２のサーバーにインターネットを通じて商品条件を依頼４する。 - 特許庁
  • A document retrieval part 22 retrieves a web page from the Internet based upon the retrieval condition.
    文書検索部２２は、当該検索条件に基づいて、インターネットからウェブページを検索する。 - 特許庁
  • Games are provided by the game provider for users to play through the Internet or a mobile network.
    ゲームプロバイダによってゲームがユーザに提供され、インターネットまたはモバイルネットワークを介してプレイされる。 - 特許庁
  • NETWORK INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR IMPLEMENTING REQUEST FUNCTION THROUGH THE INTERNET AND CHARGING METHOD FOR THE SYSTEM
    インターネットを介して要求機能を実現するネットワーク情報処理システムとその課金方法 - 特許庁
  • An information presenting system presents the contents of an electronic map database via the Internet.
    電子地図データベースの内容を、インターネットを介して提示する情報提示システムを構築する。 - 特許庁
  • However, from what I can infer from the internet, they may be as much as one year behind in the race.
    しかし ネットの情報から推測すると 彼らの研究は 1年遅れているらしい さぁさぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These days, some Ekiben delicatessens offer the mail order services of Ekiben through the Internet and other methods.
    近年では、インターネット等による駅弁の通信販売を取り扱っている業者もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Internet procurement is fundamentally changing the way enterprises compete in the Net Economy.
    インターネット調達は企業がネット経済において競争する仕方を根本から変えつつある。 - コンピューター用語辞典
  • These days, the patent family associated with a particular technology can be found instantly on the internet.
    最近では、ある特定の技術に関わるパテントファミリーをインターネットで即時検索することができる。 - Weblio英語基本例文集
  • In order to support promising young companies, an Internet fund was established for the first time in the country.
    有望な新興企業をサポートするため、その国で最初のインターネットファンドが設立された。 - Weblio英語基本例文集
  • To provide a system which can buy and sell the office furniture and office relative service via the Internet.
    オフィス用家具やオフィス関連サービスを、インターネットを通じて売買可能なシステムを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 320 321 次へ＞

例文データの著作権について