「TOLL」を含む例文一覧(1712)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • SYSTEM AND METHOD FOR RECEIVING TOLL
    料金収受システム、および料金収受方法 - 特許庁
  • AUTOMATIC TOLL COLLECTING PART HOLDING TYPE NAVIGATION DEVICE
    自動料金収受部保有型ナビゲーション装置 - 特許庁
  • When a mobile phone 2 for the toll gate passes through the toll device, the toll device writes the information about the delay on the line into the mobile phone 2 in concurrent with a toll processing in the mobile phone 2.
    改札用携帯電話機２が改札装置を通過する際に、改札装置は前記携帯電話機２の改札処理と同時に前記携帯電話機２に前記経路遅延情報を書き込む。 - 特許庁
  • TOLL LIKE RECEPTOR ANTAGONIST AND USE OF THE SAME
    Ｔｏｌｌ様受容体アンタゴニストとその使用 - 特許庁
  • TOLL ROAD FEE COLLECTING METHOD AND SYSTEM
    有料道路料金徴収方法、及び、システム - 特許庁
  • Traveling required time is calculated from entrance toll gate passing time and exit toll gate passing time acquired in a toll collecting system 3 of each toll gate 2 and is successively stored in a file 12.
    各料金所２の料金収受システム３で取得される入口料金所通過時刻および出口料金所通過時刻から走行所要時間を演算し、順次ファイル１２に保存する。 - 特許庁
  • REMOTE MAINTENANCE SYSTEM OF AUTOMATIC TOLL COLLECTION DEVICE
    自動料金収受装置の遠隔保守システム - 特許庁
  • NAVIGATION DEVICE HAVING TOLL GATE INDICATING FUNCTION
    料金所表示機能を有するナビゲーション装置 - 特許庁
  • The processing part 180 causes a guide/annunciation means to annunciate presence of a toll route zone where at least a toll is not clear by a toll annunciation form setting means along with the total toll.
    そして、処理部１８０は、料金報知形態設定手段で少なくとも料金の不明な有料経路区間が存在することを、合計料金とともに案内報知手段にて、報知させる。 - 特許庁
  • The toll acceptance information, inputted by a first toll-accepting terminal device, is stored by the first toll accepting terminal device and is transmitted/stored to/at a second toll-accepting terminal device.
    第１の料金収受端末装置で入力される料金収受情報は第１の料金収受端末装置で記憶されると共に、第２の料金収受端末装置に送信、記憶される。 - 特許庁
  • TOLL COLLECTION SYSTEM AND IC CARD PROCESSOR
    料金収受システム及びＩＣカード処理装置 - 特許庁
  • To prevent a situation in which general vehicles line up in a common lane when an ETC (electronic toll collection) vehicle performs toll collection at a toll gate of a toll road having the ETC/general common lane.
    ＥＴＣ／一般の共通レーンを有する有料道路の料金所において、ＥＴＣ車両が料金収受を行うときに、その共通レーンに一般車両が並んでいるという状況を防ぐ。 - 特許庁
  • FRAUDULENT LEAVING PREVENTION DEVICE FROM TOLL PARKING PLACE
    有料駐車場の不正退出防止装置 - 特許庁
  • This highway ends at the next toll gate.
    この高速道路は次の料金所が終点だ - Eゲイト英和辞典
  • Toll-road sections (managed by West Nippon Expressway Company Limited)
    有料道路区間（西日本高速道路管理） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The vehicle (11) travels on a toll road.
    前記車両（１１）は、有料道路を走行する。 - 特許庁
  • To automatically compute a route on a toll road.
    有料道路の経路を自動的に算出する。 - 特許庁
  • To provide an automatic toll collection system and a program for auditing a toll, which can flexibly and easily correspond to a toll discount system that is changed frequently.
    頻繁に変更される料金割引制度に柔軟、かつ、容易に対応可能な自動料金収受システムおよびその料金監査プログラムを提供する。 - 特許庁
  • By this toll-free dial connecting method, a toll-free dial number sent by a toll-free dial user is sent to a network service control station 3 through a group station 1 and a service access point 2.
    フリーダイヤル利用者が発信したフリーダイヤル番号は群局１、サービスアクセスポイント２を経由して、網サービス制御局３に送信される。 - 特許庁
  • To easily set up a toll collecting device for collecting the toll of a toll road by using radio communication from the driver of a vehicle.
    有料道路の通行料金を車両の運転者より無線通信を利用して徴収するための料金徴収装置を容易にセットアップする。 - 特許庁
  • An MPU 11 calculates the toll of the toll road from the entrance to the exit of the road based on the revised toll information stored in the RAM 16.
    ＭＰＵ１１は、ＲＡＭ１６に記憶された改定後の料金情報をもとに、入口から出口までの有料道路の料金を計算する。 - 特許庁
  • To collect a toll by wireless from a vehicle in which wireless toll collection is available even when a two-wheeled vehicle exists in a lane for toll collection.
    料金収受用の車線に二輪車が混在進入した場合でも無線収受可能な車両について無線収受を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide an on-vehicle device which informs a toll to a driver so as not to give a confusion to the driver even if the toll of a toll road is revised.
    有料道路の通行料金が改定されても、運転者に混乱を与えないように通行料金を報知する車載装置を提供する。 - 特許庁
  • NONCONTACT IC CARD-CONFORMABLE TOLL COLLECTION PROCESSOR
    非接触ＩＣカード対応料金収受処理機 - 特許庁
  • When a toll route recognition means recognizes that a toll route composed of, for instance, a plurality of toll traveling zones are included in the traveling route, the processing part 180 calculates a total toll by adding tolls of only route zones allowing the tolls to be calculated, based on a toll table by a toll calculation means.
    処理部１８０は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、料金算出の可能な経路区間のみの料金を加算して合計料金を算出する。 - 特許庁
  • UTILIZATION OF CELL FORCIBLY EXPRESSING TOLL-LIKE RECEPTOR
    Ｔｏｌｌ様レセプター強制発現細胞の利用 - 特許庁
  • TOLL COLLECTION SYSTEM USING NONCONTACT IC CARD
    非接触ＩＣカードを用いた料金収受システム - 特許庁
  • When a toll route recognition means recognizes that a toll route comprising, for instance, a plurality of toll moving zones is included in the moving route, the processing part 180 calculates the total toll by adding tolls only in route zones allowing tolls to be calculated based on a toll table by a toll calculation means.
    処理部１８０は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、料金算出の可能な経路区間のみの料金を加算して合計料金を算出する。 - 特許庁
  • NETWORK UPDATING METHOD OF TOLL AUTOMATIC COLLECTING SYSTEM
    料金自動収受システムのネットワークアップデート方法 - 特許庁
  • AUTOMATIC TOLL COLLECTION SYSTEM AND VEHICLE MANAGEMENT METHOD
    自動料金収受システムと車両管理方法 - 特許庁
  • AUTOMATIC TOLL COLLECTION SYSTEM AND APPLICATION METHOD FOR THE SAME
    自動料金収受システムとその運用方法 - 特許庁
  • The processing part 180 computes the sum of tolls of section tolls of toll sections of movement on the basis of a toll table at a toll computing means when a toll route recognizing means recognizes that the route of movement, for example, includes a toll route constituted of a plurality of toll sections of movement.
    処理部１８０は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、各有料移動区間の区間料金の合計料金を算出する。 - 特許庁
  • she heard the distant toll of church bells
    彼女は教会の鐘の遠方からの音を聞いた - 日本語WordNet
  • There are theories that put the death toll at 150 or 1,800.
    また、死者については150人説と1,800人説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The death and suicide toll on the side of the Keishin-to party was 124 in total.
    敬神党側の死者・自刃者は、計124名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keihan Highway No. 2 (Route 1 Toll Road)
    第二京阪道路（国道1号一般有料道路） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keinawa Expressway (Route 24 Toll Road)
    京奈和自動車道（国道24号一般有料道路） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It took such a toll among the healthcare workers
    医療従事者の多くの命が奪われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a terrible toll, but the vast majority
    これもひどい人数ですが 犠牲者の大多数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lack of sleep may take its toll physically as well.
    寝不足はまた、体に打撃を与えることもある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • TOLL COLLECTING FACILITY AND ITS INSTALLATION WORK METHOD
    料金収受設備及びその設置工事方法 - 特許庁
  • ROAD PRICING SYSTEM AND ITS TOLL ACCOUNTING METHOD
    ロードプライシングシステムおよびその通行料課金方法 - 特許庁
  • TOLL COLLECTION SYSTEM AND METHOD, ALARMING METHOD OF ENTRY TO TOLL ROAD, AND MAINTENANCE DEMAND METHOD
    料金収受システム、料金収受方法、有料道路への進入警告方法、保守要求方法 - 特許庁
  • To collect a toll corresponding to a traffic jam circumstance at every section of a toll road from a vehicle side.
    有料道路の区間毎の渋滞状況に応じた通行料金を車両側から徴収する。 - 特許庁
  • UNDERGROUND PASSAGEWAY AND TOLL ISLAND OF EXPRESSWAY TOLLGATE THAT HAVE STAIRS FOR TOLL COLLECTOR TO CLIMB UP AND DOWN
    自動車道料金所の収受員昇降用の階段を有する地下人道およびトールアイランド - 特許庁
  • The toll settlement storage part 6 can be an IC card detachable from the automatic toll settlement part 102.
    料金精算記憶部６は、自動料金精算部１０２から着脱可能なＩＣカードであってもよい。 - 特許庁
  • To provide an on-board machine in a toll collection system wherein the driver running on a toll road can always recognize the current toll and the unnecessary utilization of toll roads can be suppressed by always recognizing the toll in a long-distance running.
    有料道路走行中の運転者が、常に現在の通行料を認識でき、また、長距離走行の際に、通行料を常に認識することにより、不必要な有料道路の利用を抑制することができる通行料金収受システム車載機の提供。 - 特許庁
  • Moreover, the pass card ID is used as information to indicate the refund destination of an excess toll to be finally included in a toll at the time of entrance according to a toll road mileage till a vehicle exits from the toll road.
    なお、パスカードＩＤは、車両が有料道路から出場するまでの利用距離に応じて、最終的に入場時料金に含まれこととなる超過料金の返金先を示す情報として利用される。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR TOLL FREE SERVICE
    無料通話サービスシステム及び無料通話サービス方法 - 特許庁
  • To provide a toll road management apparatus which reduces traffic jams of a toll road by enabling a charge and a payment of a toll of a road without using a toll booth and reduces risk of collision.
    有料道路の利用料金を、料金所を使わずに課金、精算することにより、有料道路における渋滞を緩和させると共に、衝突の可能性を低減する有料道路管理装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について