SENSOR ELEMENT OF TARGET MOLECULE AND ITS MANUFACTURING METHOD 標的分子のセンサー素子およびその製造方法 - 特許庁
ANTIBODY WITH OSTEOCLAST-RELATED PROTEIN AS TARGET 破骨細胞関連タンパク質を標的とした抗体 - 特許庁
The launch site and the target were settled, respectively.
それぞれ発射場、射撃目標が決まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) Preservation or construction of target necessary for fishery
三 漁業に必要な目標の保存又は建設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
GAME UNIT WITH AIR QUANTITY ADJUSTABLE TARGET 空気量調節可能な標的を備えたゲーム装置 - 特許庁
When the target brightness (the final brightness) is lower than the target brightness in the immediately preceding period, the minimum brightness is taken as a target brightness (the final brightness), and the maximum brightness is taken as a target in the immediately preceding period. ただし、目標明度(最終明度)が直前の期間における目標明度よりも低い場合には、最小明度を目標明度(最終明度)にして、最大明度を直前の期間における目標明度にする。 - 特許庁
RADAR APPARATUS AND TARGET RECOGNITION METHOD OF THE SAME レーダ装置およびレーダ装置の物標認識方法 - 特許庁
ESTIMATION METHOD OF INTERNAL TEMPERATURE OF HEATING TARGET AND PROGRAM 被加熱体の内部温度予測方法およびプログラム - 特許庁
The target unit 2 comprises a target side communication unit 54, a target 4, a light receiving unit 67 being connected optically with the target 4, and a score calculating unit 55 being connected electrically with the light receiving unit 67. 標的装置2は、標的側通信ユニット54と、標的4と、標的4に光学的に接続する受光ユニット67と、受光ユニット67に電気的に接続する得点計算ユニット55とを備えている。 - 特許庁
TARGET FOR NEUTRON IRRADIATION AND METHOD FOR MANUFACTURING IT 中性子照射用ターゲット及びその製作方法 - 特許庁
The tracking device, when it is determined that the detected tracking target position is not outside the tracking target, holds the tracking target position at this time as the tracking target position at the last time to be used in the determination. 追尾装置は、検出された追尾対象位置が追尾対象外でないと判定された場合には、上記今回の追尾対象位置を、上記判定で使用される前回の追尾対象位置として保持する。 - 特許庁
The LKAS control device sets zero to the pseudo target current ITP, i.e., the target current IT at the time t3 when the motor current I_M reaches the target current value A2 (the low-side target current value A2L). モータ電流I_Mが目標電流値A2(ロー側目標電流値A2L)に到達した時刻t3に、LKAS制御装置は、擬似目標電流ITPつまり目標電流ITにゼロを設定する。 - 特許庁
METHOD FOR DISCRIMINATING TARGET BASE WHICH DNA HAS DNAが有する標的塩基を判別する方法 - 特許庁
PRIMER FOR AMPLIFICATION OF TARGET BASE SEQUENCE OF LEGIONELLA BACTERIA, METHOD FOR AMPLIFYING TARGET BASE SEQUENCE OF LEGIONELLA BACTERIA, PRIMER FOR AMPLIFICATION OF TARGET BASE SEQUENCE OF LEGIONELLA PNEUMOPHILA AND METHOD FOR AMPLIFYING TARGET BASE SEQUENCE OF LEGIONELLA PNEUMOPHILA レジオネラ属菌の標的塩基配列増幅用プライマー、レジオネラ属菌の標的塩基配列の増幅方法、レジオネラ・ニューモフィラ(Legionellapnuemophila)の標的塩基配列増幅用プライマー、レジオネラ・ニューモフィラの標的塩基配列の増幅方法 - 特許庁
To provide an apparatus for tracking a target image which improves a success rate of target tracking by improving a recognition rate of a target image and preventing unnecessary increase in the amount of computer processing required for target tracking. 標的像の認識率を向上させるとともに、標的追尾のための計算処理量が必要以上に増大することを防ぎ、標的追尾の成功率を向上させた標的像追尾装置を提供する。 - 特許庁
SENSOR CHIP, AND TARGET MATERIAL DETECTION METHOD USING IT センサーチップとそれを用いた標的物質検出法 - 特許庁
METHOD FOR DISCRIMINATING TARGET BASE IN DNA DNAが有する標的塩基を判別する方法 - 特許庁
The shooter shoots while the target is open. 射手は、ターゲットが開いている間に射撃を行う。 - 特許庁
To restrain dust scattering from a target of ejection. 着弾対象からの粉塵の飛散を抑制する。 - 特許庁
The gain is changed in response to the target position. その際にゲインを目標位置に応じて変更する。 - 特許庁
TARGET POSITION DETERMINATION METHOD FOR SENSOR BIAS ERROR ESTIMATION センサバイアス誤差推定用の目標位置決定方法 - 特許庁
When the target trajectory pattern exists, the target trajectory pattern determination section 14 discriminates whether or not the movement detected by a target information acquisition section 20 is identical or similar to the target trajectory pattern. 物標軌跡パターンがある場合、物標軌跡パターン判断部14は、物標情報取得部20で検出されている物標の動きが、その物標軌跡パターンに一致又は類似する動きであるかを判定する。 - 特許庁
To obtain a guidance equipment, in which a target-selector is not deluded into aiming at a decay target, but it outputs a guidance signal to a target direction, when a part of an energy higher than that of the target exists as a decoy in the background. 目標エネルギーよりも高い部分が偽目標として背景中に存在する場合、目標選択器は偽目標を目標と惑わされず目標方向への誘導信号を出力する事を課題とする。 - 特許庁
TARGET STATE DETERMINATION DEVICE FOR MOVABLE OBJECT AND PROGRAM 可動物の目標状態決定装置及びプログラム - 特許庁
The method for introducing the amino acid to the target protein or the target peptide includes allowing (1) the target protein or the target peptide, (2) the amino acid to be introduced, (3) tRNA, (4) an aminoacyl-tRNA synthetase and (5) an aminoacyl-tRNA protein transferase to exist in the same mixed solution, in a single container. 1)目的タンパク質または目的ペプチド、2)導入するアミノ酸、3)tRNA、4)アミノアシルtRNA合成酵素、5)アミノアシルtRNAタンパク質転移酵素を、同じ混合液中に、単一の容器内に存在させることによる。 - 特許庁
ZnO-BASED SINTERED TARGET, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME ZnO系焼結ターゲット及びその製造方法 - 特許庁
LANE POSITION ESTIMATING DEVICE FOR PRECEDENT VEHICLE OR TARGET 先行車または物標の車線位置推定装置 - 特許庁
VEHICLE-MOUNTED INFORMATION TERMINAL AND TARGET SELECTION METHOD 車載情報端末および目標物選択方法 - 特許庁
To provide a recording apparatus that can set a temperature on a surface supporting a target on a transfer belt when transferring the target by the belt to a desired temperature distribution, and to provide a target transfer device and a target transfer method. 搬送ベルトによるターゲットの搬送時に、該搬送ベルトにおけるターゲットを支持する側の面の温度を所望の温度分布にすることが可能な記録装置、ターゲット搬送装置、及びターゲット搬送方法を提供する。 - 特許庁
TARGET LOCATING METHOD AND SYSTEM 目標位置探知方法および目標位置探知システム - 特許庁
TARGET DETECTION SYSTEM AND METHOD 対象物検出システム、及び対象物検出方法 - 特許庁
To minimize temperature fluctuation in a target space. ターゲット空間の温度変動を最小限に抑える。 - 特許庁
To provide a target identifying apparatus that can identify a target objective (the kind and the action object of target), without using an observed value in the past in which the target objective was confirmed, even when information for the identification is not available. 目標目的の確認がとれた過去の実測値を用いることなく、識別用の情報が入手できない状況であっても目標目的を識別することができる目標識別装置を提供する。 - 特許庁
A required SIR calculating part 170 regulates a target BLER (Target Block Error Rate), on the basis of communication quality (QoS) and calculates a required SIR necessary for satisfying the target BLER concerning DPCCH and each TFC. 所要SIR計算部170は、通信品質(QoS)に基づいて目標BLER(Target Block Error Rate)を規定、DPCCH及び各TFCについて、目標BLERを満たすのに必要な所要SIRを計算する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SPUTTERING TARGET FOR PHASE CHANGE MEMORY 相変化型メモリー用スパッタリングターゲットの製造方法 - 特許庁
The target values may be the time differential values of luminance. 目標値は輝度の時間微分値であってもよい。 - 特許庁
The third target jerk degree Jtg3 is added to the last time value of the second target acceleration Atg2, and the second target acceleration Atg2 is updated, and throttle opening of an engine is controlled for achieving the second target acceleration Atg2. そして、第2の目標加速度Atg2の前回値に第3の目標躍度Jtg3を加算して、第2の目標加速度Atg2を更新させ、第2の目標加速度Atg2を実現すべくエンジンのスロットル開度を制御する。 - 特許庁
TARGET FOR LASER VAPOR DEPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME レーザ蒸着用ターゲットおよびその製造方法 - 特許庁
This target substance detecting kit is constituted of a target substance detecting substrate, having a magnetic sensor and a first target substance capturing body and the magnetic label, having a magnetic structure and a second target substance capturing body. 標的物質検出キットは、磁気センサと第一の標的物質捕捉体とを有する標的物質検出基板と、磁性構造体と第二の標的物質捕捉体とを有する磁性標識と、からなる。 - 特許庁
To easily add processing information of a target image. 対象画像の加工情報を簡単に追加する。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING SPUTTERING TARGET FOR PHASE-CHANGE MEMORY 相変化型メモリー用スパッタリングターゲットの製造方法 - 特許庁
The processor detects a moving target in the video images, is programmed so as to predict a target value which is a function of an attribute of the target value, and adjusts the camera 22 at a selected speed which is a function of the target value. プロセッサはビデオ画像内の動く目標物を検出し、目標物の属性の関数である目標値を予測するようにプログラムされ、カメラ22を、目標値の関数である選択された速度で調整する。 - 特許庁
However, in the case that the target lightness (final lightness) is lower than the target lightness in the period immediately before, the minimum lightness is turned to the target lightness (final lightness) and the maximum lightness is turned to the target lightness in the period immediately before. ただし、目標明度(最終明度)が直前の期間における目標明度よりも低い場合には、最小明度を目標明度(最終明度)にして、最大明度を直前の期間における目標明度にする。 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE, PRODUCTION METHOD THEREOF, AND SPUTTERING TARGET 電子装置とその作製方法およびスパッタリングターゲット - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CYLINDRICAL OXIDE SINTERED TARGET MATERIAL 円筒型酸化物焼結ターゲット材の製造方法 - 特許庁
To provide a clip capable of holding a connection target and a planar connection target so that they are sandwiched even when the connection target must be disposed at a position away from the edge of the planar connection target. 接続対象物を板状接続対象物の縁から離れた位置に配置しなければならないときも接続対象物と板状接続対象とを挟むように保持することができるクリップを提供する。 - 特許庁
The method for introducing the amino acid to the target protein or the target peptide includes allowing (1) the target protein or the target peptide, (2) the amino acid to be introduced, (3) tRNA, (4) an aminoacyl-tRNA synthetase and (5) an aminoacyl-tRNA protein transferase to be present in the same mixed solution, in a single container. 1)目的タンパク質または目的ペプチド、2)導入するアミノ酸、3)tRNA、4)アミノアシルtRNA合成酵素、5)アミノアシルtRNAタンパク質転移酵素を、同じ混合液中に、単一の容器内に存在させることによる。 - 特許庁
SPUTTERING TARGET FOR FORMING PROTECTIVE FILM OF OPTICAL RECORDING MEDIUM 光記録媒体保護膜形成用スパッタリングターゲット - 特許庁
A 1st target is fixed to the 1st stage. 第1の目的物が第1のステージに固定される。 - 特許庁