「Task」を含む例文一覧(6191)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 123 124 次へ＞
  • The usestask tag instead prompts the installer to tell the user "this package uses the custom task 'foo', install package pear.example.com/Foo to use"
    これはあまり親切とはいえません。 usestask タグを使用すると、インストーラはその代わりに"this packageuses the custom task 'foo', install package pear.example.com/Foo to use"というメッセージを表示するようになります。 - PEAR
  • Creating customized tasks in PHP Creating a custom task involves creating a class that validates xml, and performs the task when called upon.
    PHP での独自タスクの作成 独自タスクを作成するためには、xml を検証したり実際にタスクを行ったりするクラスを作成することになります。 - PEAR
  • Generating passwords is a very common task in web applications.
    ウェブアプリケーションにおいて、パスワードの作成は非常にありがちな作業です。 - PEAR
  • To prepare a registerable PLMN (public land mobile network) list in a short time by executing an interrupt cell searching task before executing a main cell searching task.
    セルサーチのためのメインタスクの実行までに、セルサーチのための割り込みタスクを実行して登録可能ＰＬＭＮリストを短時間で作成する。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for recovering a failed print task.
    失敗した印刷タスクを回復する方法およびシステムを含んでいる。 - 特許庁
  • When the video recording destination drive is accessed by the other task, the other task accessing the recording destination drive is stopped to make the video recording destination drive video recordable with the reserved video recording task (step S4).
    録画先ドライブが、前記他のタスクによりアクセスされている場合、前記記録先ドライブにアクセスしている前記他のタスクを停止させ、前記録画先ドライブを前記予約録画タスクによる録画可能状態とする（ステップＳ４）。 - 特許庁
  • When a certain user selects his or her own task by selecting icon displayed on a screen, the system determines at S601 as those with task switching, and calculates and obtains the start address of the user memory of the task (S605).
    あるユーザが画面に表示されているアイコンを選択することによって自分のタスクを選択すると、Ｓ６０１でタスク切替えありと判断され、そのタスクのユーザメモリの先頭アドレスを計算して求める（Ｓ６０５）。 - 特許庁
  • PRESCRIPTION, IN-HOSPITAL ORDER, PHARMACY AND TASK PROCESSING SUPPORT SYSTEM IN RECEIPT
    処方箋、院内オーダー、調剤、レセプトにおける業務処理支援システム - 特許庁
  • A task flow table stipulating the timing of activating the plurality of the tasks for the respective tasks is stored in a task flow table storage part 11 and an activation processing part 13 activates the respective tasks according to the stored task flow table.
    複数のタスクを起動するタイミングをタスクごとに規定したタスクフローテーブルをタスクフローテーブル記憶部１１に記憶しておき、起動処理部１３が記憶されたタスクフローテーブルにしたがって各タスクを起動する。 - 特許庁
  • When the upgrading task is satisfied, the super-big bonus is started (S39).
    昇格課題が充足されると、スーパービッグボーナスを開始させる（Ｓ３９）。 - 特許庁
  • The task is solved by following processes.
    上記課題を解決するための本発明の特徴は以下の通りである。 - 特許庁
  • The task screen display control part displays a task screen including a thread list in which a title of each thread is arranged in a priority order, on a user terminal.
    タスク画面表示制御部は、各スレッドのタイトルを優先度順に並べたスレッド一覧を含むタスク画面をユーザ端末に表示させる。 - 特許庁
  • When you're 16 or 17 years of age, choosing a career can be a daunting task.
    １６歳や１７歳にとって、職業選択は手ごわい課題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • TASK PROCESSING SCHEDULING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
    タスク処理のスケジューリング方法及びこの方法を適用するための装置 - 特許庁
  • To provide a device, and a method or the like, allowing prevention or the like of concentration of a task load on a specific person, or performance of personnel distribution optimum in each task from an aspect of task efficiency.
    各業務に対して業務効率の面から最適な人員配置に行うことや、特定の人員に対して業務負荷が集中することを防止すること等を可能とする装置や方法などを提供すること。 - 特許庁
  • A task-concept relation DB 202 stores relations between tasks and concepts.
    タスクコンセプト関連ＤＢ２０２は、タスクとコンセプトとの関連を記憶する。 - 特許庁
  • If he can hold his present post,―sustain his present office,―he will be equal to any task.
    彼は今の地位が持ちこたえられたらどんな任にも堪えられる - 斎藤和英大辞典
  • (A future task of harmonizing intellectual property systems in Asia)
    （将来的課題としてのアジア域内における知的財産制度の調和） - 経済産業省
  • with the alert air of a man who has a congenial task before him.
    好みの仕事を目前にした人間に見られる、きびきびした様子で。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • instruct a subordinate to complete the task by Monday next week
    来週の月曜までに、そのタスクを完了させるように部下に指示する - Weblioビジネス英語例文
  • (9) The chief of the Public Employment Security Office shall, when he/she it intends to suspend or have the Task-Sharing School Principal suspend the businesses it has caused the Task-Sharing School Principal to undertake, give written notice to such Task-Sharing School Principal. The same shall apply if the chief of the Public Employment Security Office is to have the Task-Sharing School Principal suspend, at the request of such Task-Sharing School Principal, the businesses it has caused such Task-Sharing School Principal to undertake. The procedures and forms of the notice shall be as determined by the Director-General of the Employment Security Bureau.
    ９　公共職業安定所長は、業務分担学校長に分担させた業務を停止し、又はやめさせようとするときは、その業務分担学校長に対し、文書をもつて通知しなければならない。業務分担学校長の要請により、これに分担させた業務をやめさせようとするときもまた同様とする。通知の手続及び様式は、職業安定局長の定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This slot machine includes task presentation means 69a adapted to select one task when satisfying a condition to present a task in the future game and controlling to submit it to a player using an image display device 23, attainment determination means 69c determining whether attaining the task, and AT game execution means 69d executing an AT game when determining that the task is attained.
    将来の遊技における課題を提示すべき条件を満たしたときに、１つの課題を選択し、画像表示装置２３を用いて遊技者に提示するように制御する課題提示手段６９ａと、課題を達成したか否かを判断する達成判断手段６９ｃと、課題を達成したと判断したときは、ＡＴ遊技を実行するＡＴ遊技実行手段６９ｄとを備える。 - 特許庁
  • This electronic equipment with this invention is applied thereto detects the maximum amount of data stored in a stack area of a checking target, generates a stack area checking task for recording the detection amount in a peak table as an idle task and executes the stack area checking task while the other task (main task) using the stack area of the checking target is in an executing state and an inexecutable state.
    本発明が適用された電子制御装置では、検査対象のスタック領域に蓄積されたデータの最大量を検出し、この検出量を、ピークテーブルに記録するスタック領域検査タスクを、アイドルタスクとして生成し、検査対象のスタック領域を使用する他のタスク（主タスク）が実行状態及び実行可能状態にない期間に実行する。 - 特許庁
  • A task information management system 100 is provided with a data base server 120 having a storing means for storing the task information of a contract company in a storage part and a task information extracting means for extracting the task information of the target contract company from the storage part and a Web server 110 for transmitting the extracted task information to a portable telephone set 700 of the contract company.
    業務情報管理システム１００は、契約企業の業務情報を記憶部に記憶する記憶手段と、前記記憶部から対象の契約企業の業務情報を抽出する業務情報抽出手段とを有するデータベースサーバ１２０と、前記抽出した業務情報を対象の契約企業の携帯電話機７００に送信するＷｅｂサーバ１１０とを備えた。 - 特許庁
  • The SP21 activates a communication processing task in response to reception of the communication data.
    ＳＰ２１は、通信データの受信に応じて、通信処理タスクを起床する。 - 特許庁
  • Each task controls the device while referring to a data of the parameter table.
    各タスクはパラメータテーブルのデータを参照しながら装置の制御を行う。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR CONSTITUTING RELATION STRUCTURED FOR WORK TASK
    作業タスクのために構造化された関係を構成するシステム及び方法 - 特許庁
  • MEANS OF TASK ASSIGNMENT FOR MULTI-CORE SYSTEM, METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM OF THE SAME
    マルチコアシステムのためのタスク割り当て手段、その方法及びそのプログラム - 特許庁
  • To provide a task scheduling device and the like that can suppress a workload.
    処理量を抑えることができるタスクスケジューリング装置等を提供する。 - 特許庁
  • MICRO COMPUTER PROGRAMMABLE CONTROLLER PROVIDED WITH MULTI-TASK FUNCTION AND ITS CONTROL METHOD
    マルチタスク機能を備えたマイクロコンピュ—タプログラマブルコントロ—ラ及びその制御方法 - 特許庁
  • ROBOT WITH AUTOMATIC SELECTION OF TASK-SPECIFIC REPRESENTATION FOR IMITATION LEARNING
    模倣学習のためのタスク固有の表現の自動選択を備えたロボット - 特許庁
  • A first task is associated with a plurality of variable patterns P1-P4.
    第１タスクは、複数の変動パターンＰ１〜Ｐ４に対応付けられている。 - 特許庁
  • To prevent collision of data on a shared bus in switching a task.
    タスク切替時に共有バス上でデータの衝突が起きないようにする。 - 特許庁
  • METHOD FOR CREATING UNIFIED TASK-DEPENDENT LANGUAGE MODEL BY INFORMATION RETRIEVAL
    情報検索手法による統一化されたタスク依存の言語モデルの生成 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING A SCHEDULING TASK IN DEVICE MANAGEMENT
    装置管理において、スケジューリング・タスクを処理するための方法およびシステム - 特許庁
  • Moreover, the queue 2 stores queue classifications 4 and task ID 5.
    さらに、待ち行列２は待ち行列種別４と、タスクＩＤ５を記憶する。 - 特許庁
  • Because Hidemasa could handle any task given to him, he was called "Master Kyutaro."
    何をやらせてもそつなくこなしたため、「名人久太郎」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • OKIDA no Esaka, KIFUMI no Otomo, and AU no Shima were chosen for this task.
    このときの使者に、大分恵尺、黄書大伴、逢志摩の3人が選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: The Run Rake Task db createmenu option works only for MySQL, PostgreSQL, SQLite, and SQLite3 adapters.
    注: 「Rake タスクの実行」「db」「create」メニューオプションは、MySQL、PostgreSQL、SQLite、SQLite3 の各アダプタにのみ有効です。 - NetBeans
  • In this case, the task bar disappears when the user moves the cursor out of this area.
    この場合、ユーザがカーソルをこのエリアから外に出すとタスクバーは隠れる。 - 特許庁
  • To attain efficient schedule abandoning and abandonment supplying task.
    効率的な計画廃止・廃止充当業務を行うことができるようにする。 - 特許庁
  • To prevent the omission of a counter task by a counter person in charge.
    窓口係員による窓口業務の漏れが発生するのを防止する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVED ELECTRONIC TASK FLAGGING AND MANAGEMENT
    改良された電子タスクフラグ設定および管理のための方法およびシステム - 特許庁
  • The message management task relays an instruction message and a completion message.
    メッセージ管理タスクは、命令メッセージ及び完了メッセージの中継を行う。 - 特許庁
  • REAL-TIME SHARING SYSTEM AND REAL-TIME SHARING METHOD FOR TASK PROGRESS INFORMATION
    作業進捗情報のリアルタイム共有システム及びリアルタイム共有方法 - 特許庁
  • To facilitate preparation of a specification to improve efficiency in an order reception/placement task.
    仕様書の作成を容易にして受発注業務の能率化を図る。 - 特許庁
  • The user input/output part 6 displays the task status information received.
    ユーザ入出力部６は、受信したタスク状況情報を表示する。 - 特許庁
  • PROFIT INCREMENT SIMULATION METHOD AND SYSTEM BY INTRODUCTION OF TASK SUPPORT SYSTEM
    業務支援システム導入による収益増分シミュレーション方法及びシステム - 特許庁
  • To provide a system for distributing data and task instances in a grid environment.
    グリッド環境でデータ及びタスクインスタンスを分散するシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a processor system suitable for performance measurement by task group units.
    タスク集合単位での性能測定に適したプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について