「Task」を含む例文一覧(6191)

＜前へ 1 2 .... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 .... 123 124 次へ＞
  • A user may then glance at the notification appearing on the auxiliary display to be informed of the message without interrupting the current task onscreen.
    この場合、ユーザは、画面上の現在のタスクを中断せずにメッセージの通知を受けるため、補助ディスプレイに表示されている通知をチラッと見ることができる。 - 特許庁
  • To provide a method for allowing the user of a computer network to print a task on a printer connected to the network through a relevant printer server.
    コンピュータネットワークのユーザが、関連するプリンタサーバを介して当該ネットワークに接続されたプリンタ上でタスクを印刷するのを可能にする方法を提供する。 - 特許庁
  • Next, operational management is shifted from the old management server 6 to the new management server 8 every task processed in the nodes to be managed 2a, 2b and 2c.
    次に、管理対象ノード２ａ、２ｂ、２ｃにおいて処理される業務毎に旧管理サーバ６から新管理サーバ８へ運用管理を移行する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device capable of efficiently reducing a control load when the control load related switching of a task is increased.
    タスク切り替えに係る制御負荷が増大した場合に、当該制御負荷の軽減を効率的に行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • First task presentation processing of making the subject count a plurality of objects displayed at a display means is performed, and the subject is made to memorize a counted result.
    表示手段に，複数表示したオブジェクトを被験者にカウントさせる第１の課題提示処理を実行し，被験者にカウントした結果を記憶させる。 - 特許庁
  • The integration circuit 12 converts the received task start status signal by integration, and sends the integration result signal to the master processor 13.
    積分回路１２は、受信したタスク起動状態信号を積分により変換し、これを積分結果信号としてマスタープロセッサー１３に送信する。 - 特許庁
  • To achieve excellent task performance and/or reduction in cycle time required for vacuum laminate press by improving a well-known method.
    公知の方法の改善によってさらに優れた作業成果の達成または真空積層プレスに要されるサイクル時間の短縮、あるいはその両方を実現する。 - 特許庁
  • To provide an electrical fuse (eFuses) applied to a task of achieving extremely strictly controlled input-output (I/O) timing specifications.
    非常に厳格に制御される入力−出力Ｉ／Ｏタイミング仕様を達成する課題に適用される電気的ヒューズｅＦｕｓｅを提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a video monitoring device which can surely execute a task for processing a video signal within a predetermined time with an interruption by alarm reception.
    アラーム受信による割込みで映像信号の処理を行うタスクを所定時間内に確実に実行することのできる映像監視装置を得る。 - 特許庁
  • To provide an information processing apparatus, an electronic control unit and a task allocation method, wherein processing loads are predicted and processing is allocated to CPU cores.
    処理負荷を予測して、ＣＰＵコアに処理を割り当てられる情報処理装置、電子制御ユニット及びタスク割り当て方法を提供すること。 - 特許庁
  • The information processing apparatus that performs processing in accordance with a process flow creates a process flow in which processing contents of a task is described on the basis of a template of the process flow.
    処理フローに従って処理を行う情報処理装置であって、処理フローのテンプレートを基に、タスクの処理内容を記載した処理フローを作成する。 - 特許庁
  • To provide a virtulaization program for executing simulation at a high speed by switching a plurality of tasks to an OS which is able to perform multi-task processing.
    マルチタスク処理を行うことが可能なＯＳに対し、複数のタスクを切替えて高速にシミュレーション実行することができる仮想化プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The interlayer frees the other layers in the protocol stack to operate as before, leaving to the interlayer the specifics of performing the communications task.
    この中間層は、プロトコルスタック内の他の層が中間層に通信タスクの実行の詳細を委ねることによって、それまで通り動作できるようにする。 - 特許庁
  • The list of frames that have been most used of late is updated as the task is executed, and the list is realized as a list of frame addresses or a flag related to each frame.
    最近最も使用されたフレームのリストがタスクの実行とともに更新され、フレームアドレス或いは各フレームと関連するフラッグのリストとして実現される。 - 特許庁
  • The task as an object of patch supply is eliminated by the patch supply preprocessing program, then the patch is supplied, and the system is restarted by the patch supply after-processing program.
    パッチ投入前処理プログラムでパッチ投入の対象となるタスクを削除させた後、パッチを投入し、パッチ投入後処理プログラムで再起動する。 - 特許庁
  • In order to solve the task above, a particular storage medium holding means (storage) in the changer is provided with an identification means which a person can externally identify.
    上記課題を解決するために、チェンジャ装置内の特定の記憶媒体保持手段（格納庫）に外部より人間が識別可能な識別手段を設けた。 - 特許庁
  • This task monitoring system measures a data communication amount in a data communication processing section 11 and calculates a variation amount at a monitoring period as the load condition value of data communication.
    データ通信処理部１１におけるデータ通信量を計測し監視周期における変動量をデータ通信の負荷状態値として算出する。 - 特許庁
  • An acceptance permission signal indicating that the preparation of task switching is arranged is transmitted from the image processing side communication part to the control side communication part in a step S12.
    ステップＳ１２において、画像処理側通信部より制御側通信部に対し、タスク切換えの準備が整った旨の受入れ許可信号を送信する。 - 特許庁
  • To provide the test adjustment supporting device of a monitor control system capable of extremely efficiently performing the test adjusting task of a monitor control system.
    監視制御システムの試験調整業務を極めて効率的に行うことのできる監視制御システムの試験調整支援装置を提供することである。 - 特許庁
  • SHARED TERMINAL SETTING SYSTEM, TERMINAL CONTROL SERVER TO BE USED FOR THE SAME AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SETTING TASK REQUEST PROGRAM STORED THEREIN
    共同利用型端末設定システム、これに用いる端末管理サーバ、設定タスク要求プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
  • A task setting part 320 divides the motion data and a joint angle data every predetermined time, and selects the portion for controlling the robot every divided time.
    タスク設定部３２０は、モーションデータ及び関節角度データを所定の時間ごとに分割し、分割した時間ごとにロボットの制御する部位を選択する。 - 特許庁
  • Thus, the program database is retrieved by using the key word arranged in a task frame, and the program is selected, and a television channel related to the television program is selected.
    これにより、タスクフレーム内に配置されたキーワードを用いて番組データベースを検索して番組を選択し、テレビ番組に関連するテレビチャンネルを選局する。 - 特許庁
  • The e-mail system is provided with a message resources file directory (MRFD) for providing the e-mail task and the application with particular message resources file (MRF).
    Ｅメールシステムは、Ｅメールタスクおよびアプリケーションに特有のメッセージ資源ファイル（ＭＲＦ）を提供するメッセージ資源ファイルディレクトリ（ＭＲＦＤ）を備える。 - 特許庁
  • In this system 20, a first provider task divides the flow of incoming data from a remote data base into the plural flows of the data according to the types of the data.
    本発明によるシステム（２０）では、第１のプロバイダ・タスクは、遠隔データベースからの入来データの流れをデータタイプに応じて複数のデータの流れに分割する。 - 特許庁
  • This task monitoring system is provided with a management computer 1, a first computer system 3, a second computer system 5, a third computer system 7 and a machine 9 for a manager.
    業務監視システムは、管理コンピュータ１、第一コンピュータシステム３、第二コンピュータシステム５、第三コンピュータシステム７及び管理者用マシン９を備えている。 - 特許庁
  • A situation decision unit 3 generally performs processing of target information concerning to sensors 4 and processing for imparting a shooting task to a firearms 5.
    センサ装置４に関する目標情報の処理と火器装置５に射撃任務を付与する処理を状況判断装置３にて統括的に行うものである。 - 特許庁
  • To reduce the processing load of a CPU for realizing event- corresponding processing in accordance with events by a task managed by an RTOS(real time operating system).
    イベントに応じたイベント対応処理をＲＴＯＳ（リアルタイムオペレーティングシステム）により管理されるタスクで実現するにあたり、ＣＰＵの処理負荷を低減させる。 - 特許庁
  • To propose a task processing system capable of reducing cost and labor for operation/management, capable of placing data on a server which cannot be specified from the Internet.
    運営・管理のための費用および手間を削減でき、データをインターネットから特定できないサーバ上に置くことのできるタスク処理システムを提案すること。 - 特許庁
  • The succeeded printer may be selected by a user based on whether or not the succeeded printer satisfies requirements or other standards for the print task.
    成功したプリンタが印刷タスクの必要性の仕様あるいはその他の基準を満たすことができるかどうかに基づいて、ユーザによって選択されてもよい。 - 特許庁
  • In this method, an interface module is interfaced with a system BIOS, and a request is received from the system BIOS so that a task can be executed.
    この方法は、インターフェース・モジュールをシステムＢＩＯＳにインターフェースすること、およびタスクを実行するようシステムＢＩＯＳから要求を受け取ることを含む。 - 特許庁
  • When authenticating one operator, the computer executes the computer program associated with the operator via the task and starts to count.
    コンピュータが一の作業者を認証すると、作業者に対してタスクを介して関連付けられたコンピュータプログラムを実行すると共に計時を開始する。 - 特許庁
  • The tape use task of the system B120 uses the file 128 of the virtual tape as the file of the virtual tape by an input/output request converting part 126.
    入出力要求変換部１２６により、システムＢ１２０のテープ使用業務は、仮想テープのファイル１２８を、磁気テープのファイルとして使用する。 - 特許庁
  • To provide a microprocessor capable of surely protecting both of a ciphered program and data handled by the program from unauthorized analysis under a multi-task environment.
    マルチタスク環境下で、暗号化されたプログラムと、そのプログラムが扱うデータの双方を不正な解析から確実に保護することのできるマイクロプロセッサ。 - 特許庁
  • A profile for the user is determined by identifying keywords, concepts or other user and/or task specific descriptors within user history documents.
    キーワード、概念、又はユーザ履歴ドキュメント内の他のユーザ及び／又はタスク特有記述子を識別することによって、ユーザについてのプロファイルが決定される。 - 特許庁
  • A position determination device comprises a collection unit 403 for collecting utilization states of communication tools such as telephones, e-mails, conference schedule management, and task management.
    位置決定装置は、電話、電子メール、会議スケジュール管理、およびタスク管理などのコミュニケーションツールの利用状況を収集する収集部４０３を備える。 - 特許庁
  • On November 20 in 1203, with over a hundred other gokenin, he attended MINAMOTO no Sanetomo's ceremony of attaining manhood, where he served the task of presenting the armor, sword and horse with Tsunehide CHIBA.
    建仁3年（1203年）10月8日、源実朝の元服の儀に御家人百余名と共に参列し、鎧剣馬を奉ずる役を千葉常秀と共に務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1954, Kaiun KAMITSUKASA, who at that time was the chief official of Todai-ji Temple, commissioned Torakazu to translate the Avatamska Sutra (known in Japan as the 'Kegon-kyo Sutra') into German; the arduous task took him ten years to complete.
    1954年当時東大寺官長の上司海雲から「華厳経」のドイツ語訳を委嘱され、十年の歳月を費やしこの難事業を完成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To realize display as if a remote operator actually experiences an actual field by improving a toughened reality system in the case of performing a remote task or processing.
    強化現実システムを改善し、遠隔タスク又は処理を行う際に、遠隔操作者が実際に現場を経験しているかのような表示を可能にする。 - 特許庁
  • Then, the process is set until the number of use areas exceeds the number of all division areas in the order of the performance object process of a high priority task (S54 to S66).
    そして、プライオリティが高いタスクの実行対象プロセスから順に、使用エリア数が全分割エリア数を超えるまでプロセスをセットする（Ｓ５４〜Ｓ６６）。 - 特許庁
  • A system database is referenced to gain access to a collection that is indicative as to which of a plurality of tasks are affiliated with a given task category.
    システムデータベースは、複数のタスクのどれが所与のタスクカテゴリに関連付けられているかについて示す情報の集合へのアクセスを得るために参照される。 - 特許庁
  • Various limitation matters and desired matters 280 and 290 concerning to task executing points in the network, data movement form between places and necessary data of each place can be incorporated.
    ネットワーク内タスク実行個所、場所間データ移動形態及び各所所要データに関する各種の制限事項や所望事項２８０，２９０を盛り込める。 - 特許庁
  • To provide a computer system for engineers to locate and obtain reference information associated with an engineering task to be accomplished by the engineers.
    技術者が実現すべきエンジニアリングタスクと関連する参照情報の場所を判定し且つその参照情報を確保するためのコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
  • But because he was deified after he died, it is no easy task to separate his own personal achievements from those of his disciples, there being a shortage of records.
    ただし、死後神格化されてしまったため、関個人の業績と弟子のそれを区別して特定することは、資料の不足もあって容易ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A common problem at sites with a number of large disks is that the length of time required to backup to data directly to tape exceeds the amount of time available for the task.
    いくつもの大容量ディスクを備えたサイトでの共通の問題は、データディレクトリをテープにバックアップするのに時間がかかりすぎることです。 - FreeBSD
  • Advanced users know that this task can be accomplished with ./MAKEDEV inside the /dev tree, but do you immediately know what device you haveto create?
    技術の高いユーザーは、この作業が/devツリー内にある./MAKEDEVを使えば終わることを知っていますが、あなたはどのデバイスを作成するべきか即座に分かりますか？ - Gentoo Linux
  • The only way to prevent this is to either backgroundX11 or run it in screen, detach the screen, and then logout of the console, a tedious task at best.
    これを防ぐ唯一の方法は、X11をバックグラウンドあるいは画面で実行し、その画面を切り離してからコンソールをログアウトするというせいぜい退屈な仕事です。 - Gentoo Linux
  • As this is a tedious task that we wouldn't want our users to have to do manually, we have created tools that ease the administration of the runlevels and init scripts.
    依存性ツリーの管理作業は、ユーザに手動でさせたいとは思わない退屈なものなので、ランレベルとinitスクリプトの管理を簡単にするツールを作成しました。 - Gentoo Linux
  • In larger environments having to enter all users over and over again (or hosts,or commands) can be a daunting task.
    より大きな環境においては、すべてのユーザ（または、ホストやコマンド）を、何度も何度も入力しなくてはいけないのは、気の遠くなる作業になりえます。 - Gentoo Linux
  • You can use it to describe any task where some files must be updated automatically from others whenever the others change.
    makeは、あるファイルを書き換えたら、その書き換えたファイルを元にして別のファイルも自動的に更新しなければならないような任意の作業で利用できる。 - JM
  • Cannot allocate sufficient memory to allocate a task structure for the child, or to copy those parts of the caller's context that need to be copied.
    子プロセスのために確保すべきタスク構造体や、呼び出し元のコンテキストの一部をコピーするのに必要なメモリを十分に割り当てることができない。 - JM
＜前へ 1 2 .... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について