ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Technology」を含む例文一覧(23653)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
473
474
次へ>
Globalization and the
technology
revolution
グローバル化と技術革新は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The answer is, you need to use
technology
答えはテクノロジーを使う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean our
technology
wasn't good enough?
ウチの技術がイマイチだと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We realized that perhaps we could use this
technology
我々はこの技術を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a membranefiltration
technology
.
膜ろ過技術の一種です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The more I learn about
technology
テクノロジーを知れば知るほど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a study called albumen-
technology
蛋白工学という学問
- EDR日英対訳辞書
the
technology
associated with the conveyance of things
運搬に関する技術
- EDR日英対訳辞書
familiarize oneself with
technology
科学技術に習熟する
- Eゲイト英和辞典
1) Awareness and Assessment of Information
Technology
Risk
【システムリスクの認識・評価】
- 金融庁
COMPUTER SHARING
TECHNOLOGY
DICTIONARY
計算機共有技術辞書
- 特許庁
REAR SIDE STEERING SUPPORT
TECHNOLOGY
後側方操舵支援技術
- 特許庁
the multiplex opportunities in high
technology
ハイテク多重放送の機会
- 日本語WordNet
Development and Dissemination of
Technology
技術の開発及び普及
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Industrial
Technology
Enhancement Act
産業技術力強化法
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Director General of the Science and
Technology
Agency
科学技術庁長官
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Of science,
technology
, engineering, mathematics
科学・技術・工学・数学の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spect imaging is a brainscanning
technology
SPECT検査は 脳スキャン技術で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now it may be that all our mobile
technology
現在のモバイル技術は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is: you engage with
technology
.
つまり テクノロジーに関与して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
technology
required to unsplice your dna
dnaから引き離す技術は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where we are now with
technology
, medicine
現在のテクノロジーや医療―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And from all other forms of
technology
...
そして 他の全ての技術 -
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
technology
required to unsplice your dna...
dnaから引き離す技術は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spect imaging is a brainscanning
technology
spect検査は 脳スキャン技術で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't fight the
technology
.
科学技術とは戦えない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How we can use digital
technology
デジタルテクノロジーを どう使えば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Timewarping
technology
challenges
時間を歪める科学技術は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A gps
technology
done by nowforce
NowForceのGPS機能が備わっており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And show you how
technology
そして 科学技術がいかに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Destruction by advancement of
technology
.
テクノロジーの進歩による破壊
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That pulls together design,
technology
and business
デザインと テクノロジーと ビジネスを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But like most things in
technology
しかし ほとんどの技術や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm good with
technology
.
私は科学技術が得意だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A gps
technology
done by nowforce
nowforceのgps機能が備わっており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're being radically open with this
technology
私たちはこの技術を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, thanks to
technology
今日ではテクノロジーのおかげで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an institute of
technology
(理)工科大学, 工業大学.
- 研究社 新英和中辞典
a field of study called psychological
technology
心理工学という学問
- EDR日英対訳辞書
a term that shows a connection to modern
technology
先端技術に関する〜
- EDR日英対訳辞書
TECHNOLOGY
VALUATION AND
TECHNOLOGY
TRANSACTION SYSTEM AND ITS METHOD
技術価格評価及び技術取引システム並びに方法
- 特許庁
And we ask the question, can we use
technology
, high
technology
私は問うたのです:私たちは高度な技術を使って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could
technology
, new
technology
その時の質問は その伝統にどのように新しいテクノロジーを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
missile
technology
called {picture recognition and tracking guidance
technology
}
画像識別追尾誘導技術という,ミサイルの誘導技術
- EDR日英対訳辞書
FACILITY MAINTENANCE
TECHNOLOGY
MANAGING SYSTEM
設備保全技術管理システム
- 特許庁
RECYCLING
TECHNOLOGY
RETRIEVAL SYSTEM
再資源化技術検索システム
- 特許庁
LASER BANDWIDTH CONTROLLING
TECHNOLOGY
レーザの帯域幅制御技術
- 特許庁
DISTRIBUTED SOUND IMPROVEMENT
TECHNOLOGY
分散式サウンド向上技術
- 特許庁
RESIST DYEING
TECHNOLOGY
OF TEXTILE PRODUCT
繊維製品の防染技術
- 特許庁
Introduction to Support for Java EE 5
Technology
in NetBeans IDE
Java EE 5 テクノロジ入門 Java EE 5 Tutorials
- NetBeans
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
473
474
次へ>
例文データの著作権について
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Technology