The televisionprogram is desirably stored by a compressing form. テレビ番組は好適には圧縮形式で記憶される。 - 特許庁
The point is usable for any television station program. ポイントはどのテレビ局の番組にも使用可能とする。 - 特許庁
To provide a method for recording a televisionprogram. テレビジョン番組を録画する方法を提供すること。 - 特許庁
a humorous televisionprogram based on situations that could arise in everyday life
日常生活に題材を求めたユーモラスなテレビドラマ - 日本語WordNet
This story may be adaptable for a televisionprogram.
この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。 - Tanaka Corpus
To make subtitles program data usable by an analog television. 字幕番組データをアナログテレビジョンで利用可能にする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR VIEWING TELEVISIONPROGRAM IN REAL TIME リアルタイムにテレビ番組を視聴する方法及びシステム - 特許庁
PROGRAM RESERVATION METHOD FOR TELEVISION BROADCASTING SIGNAL, PROGRAM RESERVATION DEVICE FOR TELEVISION BROADCASTING SIGNAL, AND RECORDING AND REPRODUCING DEVICE テレビジョン放送信号の番組予約方法、テレビジョン放送信号の番組予約装置、及び録画再生装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD OF PROGRAMMED-VIDEOTAPING TELEVISIONPROGRAM, AND DEVICE FOR REPLAYING THE VIDEOTAPED TELEVISIONPROGRAM テレビジョン番組の録画予約装置、テレビジョン番組の録画予約方法、及びテレビジョン番組の録画再生装置 - 特許庁
TELEVISION TELEPHONE INTERPRETATION SYSTEM, SERVER, USER TERMINAL, AND PROGRAM テレビ電話通訳システム、サーバー、ユーザー端末、及びプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SCHEDULING DIGITAL TELEVISION BROADCASTING PROGRAM デジタルテレビ放送プログラムのスケジューリング方法及び装置 - 特許庁
There was a televisionprogram on NHK recently about the evolution of stars. 最近 NHK で星の進化に関するテレビ番組があった. - 研究社 新和英中辞典
This story may be adaptable for a televisionprogram. この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。 - Tatoeba例文
This televisionprogram sent me off with sponsors. この番組はご覧のスポンサーの提供で送りしました。 - Tatoeba例文
We are apt to watch television, irrespective of what program is on. 私達は番組に関係なくテレビを見がちである。 - Tatoeba例文
in television viewing, the electronic source of the program 放送やビデオテープなど,テレビを視聴するための番組源 - EDR日英対訳辞書
The viewer can know that the televisionprogram is included in the series of television programs. テレビジョン番組が一連のテレビジョン番組に含まれることが見る者が知ることができる。 - 特許庁
The viewer can know the televisionprogram is included in the series of television programs. テレビジョン番組が一連のテレビジョン番組に含まれることが見る者が知ることができる。 - 特許庁
BROADCAST METHOD FOR PROGRAM INCLUDING TELEVISION CM IMAGE, AND TELEVISION CM IMAGE TYPE SWITCHING DEVICE テレビCM画像を含む番組の放送方法、及び、テレビCM画像タイプ切換え装置 - 特許庁
Also, on the basis of the downloaded televisionprogram information, reserved of television radio waves can be made. なお、ダウンロードしたテレビ番組情報に基づき、テレビ電波の受信予約が可能である。 - 特許庁
DIGITAL TELEVISION RECEIVER, AND MENU IMAGE CUSTOMIZING METHOD AND PROGRAM FOR DIGITAL TELEVISION RECEIVER デジタルテレビジョン受信機、デジタルテレビジョン受信機のメニュー画面カスタマイズ方法、及びプログラム - 特許庁
DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECEIVER AND PROGRAM RETRIEVAL METHOD IN DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECEIVER デジタルテレビ放送受信機およびデジタルテレビ放送受信機における番組検索方法 - 特許庁
To provide a televisionprogram retransmitting system which retransmits a televisionprogram so that a user can see the program, even when the user has missed viewing the program. テレビジョン番組を観損ねた場合であっても、その番組を観ることができるように再送信するテレビジョン番組再送信システムの提供を目的とする。 - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISIONPROGRAM GUIDE SYSTEM EQUIPPED WITH PAY PROGRAM PACKAGE PROMOTION 有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁
The interactive televisionprogram guide provides users with an opportunity to define expressions processed by the program guide server. 双方向テレビ番組ガイドクライアントがユーザテレビ機器にインプリメントされる。 - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISIONPROGRAM GUIDE SYSTEM WITH PAY PROGRAM PACKAGE PROMOTION 有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISIONPROGRAM GUIDE SYSTEM EQUIPPED WITH PAY PROGRAM PACKAGE SALES PROMOTION 有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁
A televisionprogram output means is functioned for outputting the televisionprogram based on the program list related to the adopted symbol character. 採用されたシンボルキャラクタに係る番組リストに基づいたテレビ番組を出力するテレビ番組出力手段とを機能させる。 - 特許庁
PROGRAM INFORMATION DISPLAY DEVICE, TELEVISION RECEIVER, PROGRAM INFORMATION DISPLAY METHOD, PROGRAM INFORMATION DISPLAY PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM 番組情報表示装置、テレビジョン受像機、番組情報表示方法、番組情報表示プログラム、記憶媒体 - 特許庁
PROGRAM GUIDE CREATING APPARATUS, PROGRAM GUIDE CREATING METHOD, PROGRAM GUIDE CREATING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND TELEVISION RECEIVER 番組表作成装置、番組表作成方法、番組表作成プログラム、記憶媒体、及びテレビジョン受信機 - 特許庁
PROGRAM RECORDER, TELEVISION RECEIVER, PROGRAM RECORDER CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 番組記録装置、テレビジョン受像機、番組記録装置の制御方法、制御プログラム、および、記録媒体 - 特許庁
PROGRAM RECORDING SYSTEM, MOBILE TERMINAL WITH TELEVISION BROADCAST RECEPTION FUNCTION, PROGRAM RECORDING METHOD, AND PROGRAM 番組録画システム,テレビ放送受信機能付き携帯端末,番組録画方法およびプログラム - 特許庁
The television message system allows the user to participate in evaluation, a contest, advertisement, and investigation related to the televisionprogram while viewing the televisionprogram. テレビメッセージシステムは、ユーザが、テレビ番組に関する評価、コンテスト、宣伝、および調査に、そのテレビ番組を視聴しながら、参加することを可能にする。 - 特許庁
To provide a television receiver which operates so as not to miss a televisionprogram under viewing when an earthquake or the like occurs while the televisionprogram is viewed. テレビ番組の視聴中に地震が発生した場合において、視聴中のテレビ番組を見逃さないように作用するテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁
To provide a television receiver having improved user-friendliness by automatically converting an aspect ratio about a televisionprogram after once converting and setting the aspect ratio of the televisionprogram. 一度アスペクト比を変換設定したテレビ番組については以後自動的に変換し、ユーザの使い勝手を向上させたテレビ受像機を提供する。 - 特許庁
The television message system allows users to participate in evaluations, contests, promotions, and surveys related to a televisionprogram while watching the televisionprogram. テレビメッセージシステムは、ユーザが、テレビ番組に関する評価、コンテスト、宣伝、および調査に、そのテレビ番組を視聴しながら、参加することを可能にする。 - 特許庁
To provide a television conference apparatus in which a display screen can be easily switched, a television conference system, a television conference control method, and a program for a television conference apparatus. 容易に表示画面の切り替えができるテレビ会議装置、テレビ会議システム、テレビ会議制御方法、及びテレビ会議装置のプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a system which can display a plurality of television programs on a television receiver so that a viewer can select one of the television programs easily and view the selected televisionprogram. 複数のテレビプログラムをテレビ受信機に表示し、視聴者がその中の一つを容易に選択して番組を視聴することができるシステムを提供する。 - 特許庁
PAY PROGRAM PROVIDING SYSTEM AND TELEVISION BROADCAST RECEIVING DEVICE 有料番組提供システムおよびテレビ放送受信装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR EXTRACTING HIGHLIGHT OF MOVING PICTURE OF TELEVISIONPROGRAM テレビ番組動画像ハイライト抽出装置及び方法 - 特許庁
To provide an appropriate interactive televisionprogram guide system. 好適なインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
TELEVISION VIEWING/LISTENING RESEARCH SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND PROGRAM TV視聴調査システム、情報処理端末、およびプログラム - 特許庁
MONITOR, TELEVISION RECEIVER, CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM モニタ、テレビジョン受像機、制御方法、プログラム、および記録媒体 - 特許庁
TWO-WAY DIGITAL TELEVISION RECEIVER, BROADCAST FACILITY AND PROGRAM 双方向デジタルテレビ受信機及び放送設備及び番組 - 特許庁
To provide an interactive televisionprogram guide system with digital storage. デジタル格納部を備えた双方向テレビ番組ガイドシステム。 - 特許庁
OPERATION CENTER FOR TELEVISIONPROGRAM PACKAGING AND DELIVERY SYSTEM テレビ番組パッケージ化及び配送システムのためのオペレーション・センタ - 特許庁
PROGRAM INFORMATION DISPLAY SYSTEM IN TELEVISION BROADCASTING/RECEIVING APPARATUS テレビ放送受信装置における番組情報表示システム - 特許庁
DISPLAY DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROGRAM AND TELEVISION RECEIVER 表示装置、情報処理システム、プログラム及びテレビジョン受信機 - 特許庁
TELEVISION RECEIVING APPARATUS AND ITS PROGRAM INFORMATION SEARCH METHOD テレビジョン受像装置およびその番組情報検索方法 - 特許庁
Information about the present program is derived, while watching television. テレビジョンを見ながら現在の番組に関する情報を得る。 - 特許庁