「The result is」を含む例文一覧(41335)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 826 827 次へ＞
  • The result of character recognition is transmitted to a syntax analysis means 4.
    文字認識された結果は、構文解析手段４に送られる。 - 特許庁
  • As a result, a pseudo echo is reduced from the filtering signal.
    この結果、フィルタリング信号から疑似エコーが低減されることになる。 - 特許庁
  • As a result, a desired component is efficiently extracted into the beverage.
    これにより所望の成分が効率よく飲料に抽出される。 - 特許庁
  • If the result underflows, a range error occurs, and zero is returned.
    結果がアンダーフローする場合、範囲エラー (range error) が発生し、0 が返される。 - JM
  • If the result underflows, an range error occurs, and zero is returned.
    結果がアンダーフローする場合、範囲エラー (range error) が発生し、ゼロが返される。 - JM
  • Drawing is also valued as a method of recording the result of observation,
    観察したことを記録する方法として，スケッチも重視される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, the collimate light is divided into four beams of collimate light.
    その結果、1本のコリメート光は4本のコリメート光に分割される。 - 特許庁
  • The calculated benchmark cost is compared with the trade cost and its comparison result is output by a comparison result output part 10.
    そして、算出されたベンチマークコスト及び取引コストを比較して、その比較結果を比較結果出力部１０において出力する。 - 特許庁
  • The retrieval result is displayed on a display 20A of a client terminal.
    検索結果は、クライアント端末のディスプレイ２０Ａ上に表示される。 - 特許庁
  • As a result, active lithium increases, and the battery capacity is thereby restored.
    結果、活性なリチウムが増加するので電池容量が復活する。 - 特許庁
  • As a result, the synthetic gas of hydrogen and carbon monoxide is obtained as a product.
    生成物として水素と一酸化炭素の合成ガスを得た。 - 特許庁
  • As a result, good visibility of the flashback chamber 26 is achieved.
    その結果、フラッシュバックチャンバ２６の良好な視認性が達成される。 - 特許庁
  • That he might run away with the research result is not enough of a scandal?
    研究成果を持ち逃げって 立派な スキャンダルじゃないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 5 years ago, he had a stroke, and the right half of his body is disabled as a result.
    5年前に 脳梗塞で 右半身が 不自由になってますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is because going over the limit would result in your bones and muscles being destroyed.
    限界を超えると 骨や筋肉が破壊されてしまうからなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a result, man, the only animal that uses fire, is used by this fire.
    火を使う唯一の動物 人が 結果 この火に使われている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result is shifted so that normal formatting takes place
    正常な書式化が行なえるように,結果がシフト(けた送り)される - コンピューター用語辞典
  • The result of zipping is a single file with a ".zip" suffix.
    ジップの結果は".zip"という拡張子を持った単一のファイルである。 - コンピューター用語辞典
  • The result of processing is selected and outputted with (ID=1) as a reference.
    処理の結果を（ＩＤ＝１）を基準に選択して出力させる。 - 特許庁
  • As a result, the reversing capacity is improved.
    その結果として、反転処理能力の向上が図られることになる。 - 特許庁
  • As a result, the rubber product having excellent functionality is provided.
    これによってより機能性に優れたゴム製品を提供できる。 - 特許庁
  • That is automatically imposed as a result of the finding of foot-and-mouth disease, he said.
    それは、口蹄疫の発見を受けて、自動的に発動される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As a result, the damage possibility of a functional film or respective electrodes is eliminated.
    よって、機能性膜や各電極が損傷する虞はなくなる。 - 特許庁
  • The test result is automatically displayed through a control device 12.
    試験結果は制御装置１２を介して自動的に表示される。 - 特許庁
  • As a result, a desired electrical circuit is formed on the substrate 22.
    これにより基板２２上に所望の電気回路が形成される。 - 特許庁
  • As a result, a molten part 80 is formed in the heat-treated part 70.
    その結果、被熱処理部７０に溶融部８０が形成される。 - 特許庁
  • At this time, a characteristic having a large temporal change is extracted from the analysis result of the log of the information transmission and the analysis result of a questionnaire.
    ここで、情報伝送のログの分析結果、又はアンケートの分析結果から時間的変化の大きな特徴を抽出する。 - 特許庁
  • The terminal apparatus 2 is equipped with a receiving means to receive the judged result from the center device 1 and a monitor 8 to display the judged result.
    端末機器２は、センタ装置１からの判定結果を受信する受信手段と、判定結果を表示するモニタ８とを具える。 - 特許庁
  • Besides, the system is provided with an evaluation result and example database 14 for storing information concerning the operation result of the doctrine in the real world.
    さらに、実世界でのドクトリンの運用結果に関する情報を保存する評価結果・事例データベース１４をこのシステムに設ける。 - 特許庁
  • As a result, when the matching result is obtained, it means that the print data have not been altered, and the printer 106 prints out the print data.
    比較の結果、一致が得られれば、その印刷データが改竄されてないことを意味するので、プリンタ１０６は印刷出力を行う。 - 特許庁
  • A score processing part 71 converts the inspection results into scores, and calculates an overall determination result of the scores which is the result of an overall determination for the business office.
    スコア処理部７１は、検査結果をスコアに変換し、スコアを事業所として総合判定した総合判定結果を算出する。 - 特許庁
  • Besides, an expression showing the discriminated result is specified while referring to the contents of an expression corresponding to the suitable/unsuitable result contained in the specified record.
    また、特定レコードに含まれる適・不適に対応する表現の内容を参照して判定結果を示す表現を特定する。 - 特許庁
  • After a learner learns the learning subject 2, the learning result is recorded in the learning result record region 3 corresponding to the learning period.
    学習者は学習事項２を学習した後、学習結果を学習時期に対応した学習結果記録領域３に記録する。 - 特許庁
  • When the model 102 of the structure is given as input, the simulation executing part 12 outputs an advertisement recognition result 110 as the result of processing.
    シミュレーション実行部12は、構造物のモデル102が入力として与えられ、処理の結果として、広告認識結果110を出力する。 - 特許庁
  • In the comparator 43, an alarm is given from an alarm part 44 if the computational result of the process gas supply periodic pattern has agreed the reference result adversely-affecting the processing result.
    比較部４３において、処理ガス供給周期パターンの演算結果と、プロセス結果に悪影響を与える参照結果が一致した場合、アラーム部４４からアラームが発せられる。 - 特許庁
  • To prevent the result of a specific display from being derived and displayed when the combination of identifying information is determined not to represent the result of the specific display as the result of a variable display.
    可変表示の表示結果として識別情報の組み合わせが特殊表示結果にならないと判定されたときに、特殊表示結果が導出表示されるのを防止する。 - 特許庁
  • The tamper resistant device verifies the received processing result, and when the processing result is valid, performs decoding processing and transmits the decoded result to the terminal.
    耐タンパ装置は、受信した処理結果を検証し、耐タンパ装置が、処理結果が正当であるときに、復号処理を行い、耐タンパ装置が、復号処理を行った結果を端末に送信する。 - 特許庁
  • The analysis result is extracted as an analysis result extraction file by extraction processing (S4) carried out on the analysis result to be fed to the input/output device 1 via the communication line 3 and the like.
    解析結果は、解析結果の抽出処理（Ｓ４）により解析結果抽出ファイルとして抽出され、通信回線３等を介して入出力装置１に送られる。 - 特許庁
  • Defined computations are performed on the result of recognition on the field of each detail line and the recognition result is compared with the computation result to specify the field where a misrecognition has occurred.
    そして、明細行の各フィールドの認識結果に、定義された演算を施し、認識結果と演算結果を比較することにより、誤認識が発生しているフィールドを特定する。 - 特許庁
  • (The time of period/switching frequency) is calculated, and the calculation result is take as the switching time which is the time elapsed from a certain brightness is set until it is switched to the next brightness.
    （期間の時間／切替回数）を計算し、計算結果を、ある明度にしてから次の明度に切り替えるまでの時間である切替時間とする。 - 特許庁
  • The notification part performs predetermined notification to the user in the case of a judgment result that the judgment result by the position judgment part become the predetermined relation and when the judgment result by the sleep judgment part is that the user is at the sleep state and does not perform the notification in the case of the judgment result that the user is at the non-sleep state.
    報知部は、位置判断部での判断結果が所定の関係になったとの判断結果であり、かつ、睡眠判断部での判断結果が利用者が睡眠状態であるとの判断結果である場合に、利用者に対して所定の報知を行い、非睡眠状態であるとの判断結果である場合には、報知を行わないことを特徴とする。 - 特許庁
  • A comparator 9 recognizes that the fluctuation in power is small when a difference between the calculation result by the 2nd computer and the calculation result by the 1st computer is smaller than a prescribed value and further compares the calculation result by the 3rd computer with the calculation result of the 1st computer and decides a power control voltage of the radio section on the basis of the result of comparison.
    比較器９は、第２の計算機の計算結果と第１の計算機の計算結果との差分が所定値より小さい場合に電力の変動量が少ないと認識して、さらに第３の計算機の計算結果と第１の計算機の計算結果とを比較し、この比較結果に基づいて無線部の電力制御電圧を決定する。 - 特許庁
  • Based on the data composition processing part 580, creation of the retrieval result data for the terminal is performed by use of the UI description data and the retrieval result information.
    データ合成処理部５８０に基づき、ＵＩ記述データと検索結果情報とを用いて、端末向け検索結果データが作成される。 - 特許庁
  • As the result, the direction of proceeding the light reflected from the active layer 3 is changed due to diffraction by the two-dimensional periodic recess and projection structure as a result.
    その結果、２次元周期構造の凹凸による回折効果のため、活性層３から放射される光の進行方向が変わる。 - 特許庁
  • As the retrieval result, Xa associated with the arithmetic result F(G(Pa), G(Pb')) is obtained and transmitted to the information terminal of the user B or the server Z.
    検索結果として、Ｆ（Ｇ（Ｐａ）、Ｇ（Ｐｂ’））に関連づけられたＸａを得てこれを利用者Ｂの情報端末またはサーバＺに送る。 - 特許庁
  • Then, position detection result of the mobile terminal 107 is corrected using the difference between the position detection result of the reference terminal 106 and the true position.
    そして、リファレンス端末１０６の位置検出結果と真の位置との差分を用いて移動端末１０７の位置検出結果を補正する。 - 特許庁
  • An output result from the amplifying part 25 is inputted into a control part, and the control part judges the hot-line state of the overhead line L, based on the output result.
    増幅部２５の出力結果は制御部に入力され、その出力結果から制御部が架線Ｌの活線状態を判断する。 - 特許庁
  • The detected result of the sensor unit 311 is transmitted to the transmission unit 301 through a cable 316 and the unit 301 transmits the result to an indoor machine 110.
    センサユニット３１１の検出結果は、ケーブル３１６を通じて送信ユニット３０１へ送られ、ここで室内機１１０へ向けて送信される。 - 特許庁
  • As a result, when the predetermined result is earned, game values at the moment of the special lottery are decreased as a loss.
    そしてその結果、所定の結果が得られたときは、当該特別抽選が行われる時点での遊技価値が損減される。 - 特許庁
  • When the generated production schedule satisfies evaluation criteria (type balance or the like), it is selected as the optimum plan result for use as a schedule result (steps 6, 7, 8).
    その候補を所定個数作成して更に他の評価基準（二次評価）に基づいて最適なスケジュールを選択する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 826 827 次へ＞

例文データの著作権について