「The result is」を含む例文一覧(41335)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 826 827 次へ＞
  • As a result, the power is fed to the power supply circuit from the battery at optimum efficiency.
    その結果、電池から電源回路に最適な効率で電力を供給する。 - 特許庁
  • The film thickness of the thin film is calculated thereafter from a result of the secondary simulation spectrum.
    その後、前記２次シミュレーションの結果より前記薄膜の膜厚を算出する。 - 特許庁
  • The quality of the recording result whether it is good or bad corresponds to the number of nozzles in discharge failure.
    記録結果の良否は、吐出不良のノズルの数に対応するものである。 - 特許庁
  • The single component group as the result is displayed or listed on the screen.
    その結果である単一コンポーネント群は画面に表示されるか一覧表示される。 - 特許庁
  • As a result, the television receiver 1 is turned to the state of being temporarily fixed to the attaching metal fitting 3.
    その結果、テレビ１は、取付け金具３に仮固定された状態となる。 - 特許庁
  • Based on the result of the lottery, the kind of an internal winning role is discriminated (S10).
    この抽選の結果に基づいて、内部当選役の種類を判別する（Ｓ１０）。 - 特許庁
  • The game machine 30 is a machine only for inputting the face image and displaying the result of playing.
    ゲーム機３０は、顔画像入力および対戦結果表示専用機である。 - 特許庁
  • As a result, the guard ring is interposed between the first active region and the second active region.
    結果的に、第１及び第２活性領域の間にもガードリングが介される。 - 特許庁
  • As a result, the appearance of the earlobes L is made better, thereby attaining the beauty face formation.
    そのため、耳朶Ｌの格好が良くなり、美顔にすることができるようになる。 - 特許庁
  • The performance information 2a is outputted as the result of execution of the automatic unit testing.
    自動単体試験実施の結果として、性能情報２ａが出力される。 - 特許庁
  • As a result, the intensity of the light generated by the light source module is controlled.
    その結果、前記光源モジュールによって生成される光の輝度が制御される。 - 特許庁
  • As the result, it is possible to prevent an O-ring 17 from being twisted by the underside of the lid 14.
    その結果、Ｏリング１７が蓋１４の下面によって捩られることがない。 - 特許庁
  • As a result, the large displacement of the upper side connecting member 10 to the rebound side is controlled.
    その結果、上側連結部材１０のリバウンド側への大変位が規制される。 - 特許庁
  • The game result reflecting the player's habit is quite obvious for the player.
    そのため、プレーヤの癖を反映したゲーム成績はプレーヤにとって一目瞭然となる。 - 特許庁
  • As a result, the Ancient Shinto is more comprehensive and subsumptive than the Shrine Shinto and the Imperial Household Shinto.
    よって神社神道や皇室神道より包括包摂的で曖昧である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, the relative rotation of the disk clamp 38 and the rotor 26 is regulated.
    その結果、ディスククランプ３８および回転子２６の相対回転は規制される。 - 特許庁
  • As a result, the noise of the chain 1 caused by the vibration is effectively reduced.
    その結果、振動により生じるチェーン１の騒音が効果的に低減される。 - 特許庁
  • As a result, the outgoing signal is transmitted to the terminal 6 via the communication system A.
    その結果、下り信号は通信システムＡを介して、端末６に送信される。 - 特許庁
  • An electronic document as the result of the retrieval performed by the retrieval server is displayed.
    検索サーバによって行われた検索結果である電子化文書を表示する。 - 特許庁
  • As a result, the delamination of the hydrogen separation membrane and the electrolyte membrane is suppressed.
    その結果、水素分離膜と電解質膜との剥離を抑制することができる。 - 特許庁
  • The apparent reduction in the oxygen utilization is most likely the result of soil gas diffusion.
    酸素利用量の明白な減少は，おそらく土壌ガス拡散の結果であろう。 - 英語論文検索例文集
  • The result on the CRT display is called a soft copy to differentiate it from the hard copy
    CRTディスプレイ上に(表示される)結果を「ソフトコピー」と呼び,「ハードコピー」と区別している - コンピューター用語辞典
  • The property member is set to the atom that indicates which property the result was stored on.
    property メンバには、結果がどのプロパティに格納されるのかを示すアトムが設定される。 - XFree86
  • As a result the solvent is interrupted by the dried coating film, which can prevent the solvent bleeding.
    これにより、溶剤が乾燥した塗膜に邪魔されてにじみを防止できる。 - 特許庁
  • The corrected terminal arrangement is judged at the result judgment part 34 of the simultaneous change again.
    修正された端子配置を同時変化の結果判定部34で再び判定する。 - 特許庁
  • As a result, the cooling speed of the weld zone is increased, thus, reducing the welding performance time.
    その結果、溶接部位の冷却速度を早め、溶接施工時間を短縮する。 - 特許庁
  • The voltage control circuit 32 is operated according to the result of detection by the detecting means.
    この検知手段の検知結果に応じて、電圧調整回路３２を操作する。 - 特許庁
  • As a result, the leader line is fixed readily to the base bracket 32 via the bush 5.
    これにより、引出線がベースブラケット３２にブッシュ５を介して容易に固定される。 - 特許庁
  • As a result, the grip 14 of the portable terminal of the user B is pushed out.
    これにより、ユーザＢの携帯端末装置のグリップ１４が外方へ押し出される。 - 特許庁
  • As a result, the fatigue failure of the brake ring can be prevented, and the durability is also improved.
    よって、ブレーキリングの疲労破壊を防止でき、また、その耐久性も向上する。 - 特許庁
  • The lottery result is displayed on a display device 10, however, the display device 10 displays an animation until the lottery result is displayed.
    抽選結果は表示装置１０に表示するが、抽選結果が表示されるまでの間、表示装置１０にはアニメーション動画が表示される。 - 特許庁
  • Then, when the result of the synchronous detection is not "0", a bias voltage to a detune adjustment electrode section 36 is changed so that the result becomes "0".
    そして、その同期検波の結果が“０”でない場合には、“０”となるように離調調整電極部３６へのバイアス電圧を変更する。 - 特許庁
  • To prevent extraction and display of a special display result when it is determined that the combination of identification information is not the special display result as a result of the variable display.
    可変表示の表示結果として識別情報の組み合わせが特殊表示結果にならないと判定されたときに、特殊表示結果が導出表示されるのを防止する。 - 特許庁
  • A substitution part 544 substitutes the inquiry expression embedded in the first retrieval result by the execution result of the inquiry expression, and takes a second retrieval result in which the inquiry expression is substituted by the execution result of the inquiry expression as a retrieval result to the retrieval request.
    置換部５４４は、問い合わせ式の実行結果で、第１の検索結果に埋め込まれている当該問い合わせ式を置き換えて、当該問い合わせ式が当該問い合わせ式の実行結果で置き換えられた第２の検索結果を検索要求に対する検索結果とする。 - 特許庁
  • When the status information is not changed, and a print request is issued from a network, the result is preserved in the log information storage area 40.
    変化がなく、ネットワークから印刷要求があれば、その旨をログ情報記憶領域４０に保存する。 - 特許庁
  • When an affirmative result is obtained in the step S5, it is determined that the disk 10 is the original disk (S6).
    ステップＳ５において、肯定結果が得られた場合はディスク１０が原本ディスクであると判断する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • As a result, the rigidity of the nozzle plate 32 is made uniform and a transitional place where the stress is changed is also not generated.
    このため、ノズル板３２の剛性が均一となり、応力が変化する過渡的な箇所も発生しない。 - 特許庁
  • When matching is determined by the angle-dependent pattern matching, the result that the target is detected is output.
    角度に依存したパターンマッチングで適合となった場合は、目標物を検出したとして結果を出力する。 - 特許庁
  • As a result, only the battery ECi where the voltage is high is discharged, and the dispersion of voltage across terminals is equalized.
    この結果、電圧が高い電池ＥＣｉのみが放電されて端子間電圧のばらつきが均等化される。 - 特許庁
  • When a result of the comparison is in agreement, the response pulse width is reduced by a predetermined width, and the agreement is informed to the host 11 (3).
    比較結果が一致した場合、応答パルス幅を予め定めた幅だけ縮め、ホスト１１に一致を通知する（▲３▼）。 - 特許庁
  • This measured value is compared with characteristics which is to become the standard and the internal flaw of the piezoelectric ceramic element is detected form the comparison result.
    この測定値を基準となる特性と比較し、比較結果から圧電セラミック素子の内部欠陥を検出する。 - 特許庁
  • As a result, the quantity of light which is transmitted from the core layer 6 to the key top 7 side is increased and visibility of the key top 7 is improved.
    その結果、コア層６からキートップ７側へ透過する光量が増大し、キートップ７の視認性が高まる。 - 特許庁
  • When the subtracted result is larger than the wet wait time (S6), wait is carried out by the set wait time, and the process is returned to S4.
    減算結果が設定ウエイト時間より大きい場合には（Ｓ６）で設定ウエイト時間だけウエイトして（Ｓ４）に戻る。 - 特許庁
  • The combination of the output signature and the ID is verified in the IC card, and the verification result is transmitted to the server.
    ＩＣカードにおいて，出力された署名とＩＤの組み合わせを検証し，検証結果をサーバに送信する。 - 特許庁
  • In the case of performing the application program, the result of the image processing performed with each processing item when the application program is performed is displayed on the picture.
    アプリケーションプログラム実行時に各処理アイテムで行われる画像処理の結果を前記画面に表示する。 - 特許庁
  • The inner box 8 is moved on the basis of the measuring result of the shift quantity and the second side 8d thereof is inserted in the opening part 9a.
    ズレ量の測定結果に基づいて内箱８を移動させ、第２辺８ｄを開口部９ａに挿入する。 - 特許庁
  • The result of the response to the response packet of the communication function which is the test subject is recorded to the 2nd terminal device 20.
    試験対象の通信機能がこの応答用のパケットに対処した結果は、第２の端末装置２０に記録される。 - 特許庁
  • As the result, the manufacturing process of the above-mentioned panel is simplified, and the panel is improved in the yield and the reliability.
    この結果前記パネル部の製造工程が簡略化され、かつ該パネル部の歩留りおよび信頼性が向上する。 - 特許庁
  • Subsequently, from the result of the detection of the toner patch before the secondary transfer and the result of the detection of the residual toner, after the secondary transfer, the optimum secondary transfer voltage, is determined (S19 to S24).
    二次転写前のトナーパッチの検出結果と二次転写後の残留トナーの検出結果から最適な二次転写電圧を決定する（Ｓ１９〜Ｓ２４）。 - 特許庁
  • The conversion result of the retrieval request XML data is analyzed, whether the conversion result matches the self-equipment is retrieved, retrieval response XML data is created, and a response processing is performed by a retrieval response part of the peripheral equipment corresponding to the network.
    ネットワーク対応周辺機器の検索応答部で、検索要求XMLデータの変換結果を解析して、自己機器に一致するか検索し、検索応答XMLデータを作成して応答処理を行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 826 827 次へ＞

例文データの著作権について