「The Shell」を含む例文一覧(8120)

＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 162 163 次へ＞
  • The shell is formed into a substantially rectangular shape of one sheet metal by using a press.
    シェルは、プレスによる箱曲げ加工によって１枚の金属板から略４角筒に形成される。 - 特許庁
  • The land net is formed to have either one of a quadrangular form, a hexagonal form or a tortoise shell form.
    また、形成される形状が四角形、六角形、亀甲形のうちいずれかとなるようにする。 - 特許庁
  • The recording medium cartridge 1 contains a disk 3, an inner rotor 4 and shutters 5 in a shell 2.
    記録媒体カートリッジ１は、シェル２内に、ディスク３と、インナーロータ４と、シャッタ５と、を収納している。 - 特許庁
  • A coating layer large in heat resistance is formed on an inner surface of ground fabric constituting the inner shell part 32.
    内殻部32を構成する基布の内面に耐熱性の大きいコーティング層を形成する。 - 特許庁
  • The rotor assembly 20 has 1st and 2nd rotor shell parts 22, 23 formed by injection molding a plastic.
    ロータアッセンブリ２０はプラスチック射出成形した第１、第２のロータシェル部分２２、２３を有する。 - 特許庁
  • Tap its shell and it will move in one of four different ways according to the number of taps.
    甲(こう)羅(ら)を押すと，押した回数に応じて異なる４通りのうちの１つの動きをする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Also, because cooling of the shell 4 is completed in a short time, productivity can be improved.
    また、胴シェル４の冷却も短時間で終了するため、生産性を向上することができる。 - 特許庁
  • To solve a problem of how to easily and safely open the shell of an oyster.
    解決しようとする課題は、牡蠣の殻をいかに容易に安全に開けるかということである。 - 特許庁
  • The duct component 4 has a half-shell shape consisting of erected walls 5, 5 and a single-side wall.
    ダクト構成部材４は起立壁５、５および片側壁６からなる半殻形状をなしている。 - 特許庁
  • This power generation hub 10 includes a hub shaft 15, a hub shell 18, a stator 19 and the magnet 20.
    発電ハブ１０は、ハブ軸１５と、ハブシェル１８と、固定子１９と、磁石２０と、を備えている。 - 特許庁
  • To provide a core-shell toner including a hybrid resin as the core and having excellent releasing property, charging property and durability.
    ハイブリッド樹脂をコアとし、離型性、帯電性、耐久性に優れたコアシェルトナーを提供する。 - 特許庁
  • The bactericidal property imparting agent is produced by sintering scallop shell powder together with other inorganic material.
    殺菌性付与剤としては、ホタテ貝殻粉末と他の無機物とを焼結してなるものを用いる。 - 特許庁
  • SHELL SMALL PIECE COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING FORMED PRODUCT BY THE SAME
    貝殻小片組成物、ならびにその製造方法およびそれによる成形品の製造方法 - 特許庁
  • The shell 2 has a board shape having first and second main plate faces 4, 5 and side end faces 6.
    シェル２は、第１及び第２の主板面４，５と側端面６とを有したボード形状である。 - 特許庁
  • The aluminum shell 22 has an outside face 26 and an inside face 28 constituting a storage portion 30.
    アルミニウムシェル２２は、外側面２６と、貯蔵部３０を構成する内側面２８を有する。 - 特許庁
  • Moreover, a shell layer which prevents mutual aggregation of particles is formed on the particle surface.
    更に、該粒子表面には粒子同士の凝集を防止するシェル層が形成されている。 - 特許庁
  • The outer shell and inner powder core are heated and extruded simultaneously to form a composite material tube.
    外側シェルおよび粉末コアを加熱し、同時に押し出し、複合材料チューブを形成する。 - 特許庁
  • The protein having calcium crystallization inhibiting action is obtained by extraction from a crab shell.
    該タンパク質を含有するカルシウム結晶化抑制・吸収促進剤、飲食物、飼料も提供する。 - 特許庁
  • On the shell surface, conditions for using individual inks are set while taking account of granularity.
    外殻面では、粒状性を考慮して、インクの使い分けに関する条件を設定しておく。 - 特許庁
  • To prevent a gap in a shield shell and to assure electrical connection between the shield shells.
    シールドシェルの隙間を防止し、かつ、シールドシェル同士をより確実に電気的に接続すること。 - 特許庁
  • An outer shell part 13 is formed on an outer circumference part of the exhaust bore part 12 by aluminum die-cast forming.
    排気ボア部１２の外周部にアルミダイカスト成型により外殻部１３を形成する。 - 特許庁
  • To place concrete fully in the whole flat space having a large width without inverting a steel shell.
    鋼殻を反転させることなく、幅広の扁平空間全体にコンクリートを打設・充填する。 - 特許庁
  • The member may be selected from a group comprising a combustor shell component 30 and a heat shielding component 31.
    部材は、燃焼器シェル部品３０および熱シールド部品３１から成る群より選択され得る。 - 特許庁
  • The acetabular prosthesis consists of a shell, an articulating component and a constraining component.
    寛骨臼プロテーゼが、シェル、関節接合構成要素、および拘束構成要素から構成される。 - 特許庁
  • The header 13 has a first outer shell wall forming member 131 and an integrated molded member 132.
    ヘッダ１３は、第１外殻壁形成部材１３１と、一体成形部材１３２とを有する。 - 特許庁
  • Carbon dioxide is generated from the egg shell powder as nucleus in this way to generate many foams.
    このように、各卵殻粉を核として、そこから炭酸ガスが発生し多数の気泡が生ずる。 - 特許庁
  • cephalopod of the Indian and Pacific oceans having a spiral shell with pale pearly partitions
    青白い真珠状の隔壁のある渦巻き状の殻を持つインド・太平洋産の頭足類 - 日本語WordNet
  • Read the manual page for your shell for instructions on doing so.
    どのようにすれば良いかについては、あなたの使っているシェルのマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD
  • The idea is to get those commands to run each time you use a shell.
    考えはあなたがシェルを使用するたびにそれらのコマンドが実行されるようにすることです。 - Gentoo Linux
  • The positional parameters are temporarily replaced when a shell function is executed (see FUNCTIONS below).
    シェル関数が実行されると、位置パラメータは一時的に置き換えられます (後述の関数を参照)。 - JM
  • Before exiting, an interactive shell resends the SIGHUP to all jobs, running or stopped.
    終了する前には、シェルは実行中・停止中の全てのジョブに対してSIGHUPを再送信します。 - JM
  • Patterns that contain metacharacters should be quoted to protect them from expansion by the shell.
    メタキャラクタを含んだパターンは、シェルによって展開されないように引用符で囲む必要がある。 - JM
  • cd /proc/20/cwd; /bin/pwd Note that the pwd command is often a shell built-in, and might not work properly.
    CW cd /proc/20/cwd; /bin/pwdpwdコマンドはシェルの内部コマンドのことがよくあり、うまく動作しないかもしれない。 - JM
  • The vendor usually sold corbicula and short-neck clam by shouting 'Corbicula! Short-neck clam!', but some of them specialized in other clams like cherry stone clam or ark shell.
    --「しじみーあさりー」この他にも蛤や赤貝なども専門で売られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The epoxy resin composition comprises an epoxy resin (A), core-shell type rubber particles (B) and a hollow polymer (C).
    エポキシ樹脂（Ａ）と、コアシェル型ゴム粒子（Ｂ）と、中空ポリマー（Ｃ）とからなるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
  • CORE-SHELL STRUCTURAL POLYMER PARTICLES AND POLYETHYLENE TEREPHTHALATE RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME
    コア・シェル構造重合体粒子および該粒子を含有するポリエチレンテレフタレート系樹脂組成物 - 特許庁
  • A ground tongue portion having prescribed elasticity is formed in an opening 28 of the metal shell 12.
    メタルシェル１２の開口２８には、所定の弾性を有する接地舌片が形成されている。 - 特許庁
  • The shell comprises upper and lower panels, first and second side members, and a front end member.
    殻部は、上部および下部パネルと、第１および第２側縁部材と、前縁部材とを有する。 - 特許庁
  • The gas container comprises an aluminum shell 22, a composite material coating layer 20 and a plastic coating 24.
    アルミニウムシェル２２、複合材の被覆層２０及びプラスチックコーティング２４を有するガス容器である。 - 特許庁
  • To enhance a void rate in the vicinity of a hull shell plate surface so as to effectively reduce frictional resistance.
    摩擦抵抗を効果的に低減させるよう、船体外板表面近傍のボイド率を高める。 - 特許庁
  • MELT TYPE TRAFFIC SIGN MATERIAL CONTAINING ESCALOP SHELL WITH EXCELLENT SLIDING RESISTANCE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME
    滑り抵抗性に優れたホタテ貝殻入り溶融型道路標示材およびその施工法 - 特許庁
  • An outer shell of the microcapsule is constituted of a polymeric material manufactured by emulsion polymerization.
    マイクロカプセルの外殻体は、乳化重合により製造された高分子材料で構成されている。 - 特許庁
  • The shell includes one or more apertures working as air inlets or air outlet apertures.
    シェルは、空気入口又は空気排出アパーチャとして働く１つ又はそれ以上のアパーチャを含む。 - 特許庁
  • This impeller of the torque converter has a plurality of blades 40 formed integrally with a shell 30 by casting.
    鋳造によってシェル３０と一体的に成形された複数のブレード４０を有する。 - 特許庁
  • The stapling device 10 includes a distal head portion 16 having an anvil 22 and a shell assembly 24.
    ステープル留めデバイス１０は、アンビル２２とシェルアセンブリ２４とを有する遠位ヘッド部分１６を含む。 - 特許庁
  • The stator 13 has an annular shell 20 and plural blades 21 formed in its outer circumference.
    ステータ１３は、環状のシェル２０と、その外周に形成された複数のブレード２１とを有する。 - 特許庁
  • The core-shell polymers are especially useful as impact modifiers for plastic materials.
    本発明のコア−シェルポリマーは特にプラスチック材料用の耐衝撃性改良剤として有用である。 - 特許庁
  • This is a warehouse down by the docks. hagen runs it through a shell corporation out of guatemala.
    これは 桟橋のそばにある倉庫だ ヘーゲンは ガテマラから ペーパーカンパニーを通して そこを持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, he used aliases and offshore bank accounts, shell companies, but yeah, all of the money came to him.
    ええ 偽名で海外の 口座を使ってた ペーパーカンパニーだけど お金の流れは彼とつながる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did I give my heart to miru (a trough shell) on the foreshore even though I am a fisherman who takes alga by diving in offshore? (Gosen Wakashu 1099)
    何せむにへたのみるめを思ひけん沖つ玉藻をかづく身にして（後撰集1099） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について