「Thread」を含む例文一覧(8581)

＜前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 171 172 次へ＞
  • The bag filter 18 is made to have a cylindrical shape by sawing the filter medium like a bag, and the joining part 18c is joined with a sawing thread made of PTFE.
    バグフィルタ１８は、フィルタ濾材を袋状に縫製した円筒形状となっており、接合部１８ｃはＰＴＦＥ製の縫製糸にて接合される。 - 特許庁
  • To effectively and efficiently perform electro osmosis dehydrating action without using thread having conductivity for warp and/or weft constituting a filter cloth.
    濾布を構成する経糸および／または緯糸に導電性を有する糸条を用いないで、電気浸透脱水作用を効果的かつ効率的に実施させる。 - 特許庁
  • A kink preventer 17 is provided with a contact part 80 contactable with the thread supply bobbin 21 and a stepping motor 41 for moving this contact part 80.
    キンクプリベンタ１７は、給糸ボビン２１に接触可能な接触部８０と、この接触部８０を移動させるためのステッピングモータ４１と、を備える。 - 特許庁
  • To prevent effectively a thread to be wound by a bobbin from being removed from the bobbin and wound around a bobbin winder spindle when a user prepares for winding.
    ユーザが準備作業を行う際に、ボビンに巻回されるべき糸が、ボビンから外れて糸巻軸に巻付いてしまうことを効果的に防止する。 - 特許庁
  • When the molded article and the sprue part are taken out, the thread-like material does not get between a movable mold unit and a fixed mold unit.
    そして、前記成形品及びスプルー部を取り出すときに、糸状体が可動側金型ユニットと固定側金型ユニットとの間に挟まることがない。 - 特許庁
  • When the acquisition of the lock the release of which is delayed is requested from other thread, the lock is acquired again after releasing the lock by an interruption processing.
    他のスレッドから解放を遅延されたロックの取得が要求されたときは、割り込み処理によりロックを解放してから再度ロックを取得する。 - 特許庁
  • By adjusting threaded positions of the nuts 8 and 9 to the thread part 71 of the anchor bolt 7, the installation height of the anchor bolt 7 is finely adjusted.
    アンカーボルト７のねじ部７１に対する一対のナット８，９のねじ込み位置を変更することによって、アンカーボルト７の設置高さを微調節する。 - 特許庁
  • A control means 9 generates and outputs a pulse signal for driving the thread motor 7, when a signal level from the comparator 24 changes from L to H.
    制御手段９は、比較器２４からの信号のレベルがＬからＨに変化すると、スレッドモータ７を駆動するパルス信号を生成し、出力する。 - 特許庁
  • To provide a small-sized tension detector which prevents deterioration of reliability of tension detection caused by deposition of binder powder and fluff of thread.
    糸の毛羽やバインダー粉が堆積することによる張力検出の信頼性の低下を防止することができる小型の張力検出器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sewing machine thread for a car sheet, exhibiting excellent impact durability after used in sewing the sheet, by using polyester multifilament raw yarn which has high strength and high elongation.
    縫製後の衝撃耐久性に優れた、高強度かつ高伸度のカーシート用ミシン糸を製造するためのポリエステルマルチフィラメント原糸を提供する。 - 特許庁
  • By bringing the screw groove 5a into contact with the screw thread 2a for rotating the lid member 5, the lid member 5 can be fixed to the support table 2.
    ネジ山２ａにネジ溝５ａを当てて蓋部材５を回転させることにより、蓋部材５を支持台２に固定することができるようにされている。 - 特許庁
  • The thread 11 is a monofilament made of nylon, PBO, cotton, etc., and closely wound on the circumference of the rod 1 without leaving a gap between the threads.
    糸材１１は、ナイロン，PBO，綿等の繊維からなるモノフィラメントタイプのものであり、竿体１の周面上に隙間なく密に螺旋状に巻回されている。 - 特許庁
  • A non-contact type heat accumulation material comprises an aluminum fiber non-woven fabric formed by laminating aluminum fiber made by a melting thread spinning process.
    非接触型保温蓄熱材は、溶融紡糸法により成形されたアルミニウム繊維を積層して形成されたアルミニウム繊維不織布からなつている。 - 特許庁
  • In the panels 11, 12 having the extension parts 21, 22, 31, 32 formed by folding back, the peripheral edge parts of the panels 11, 12 are firmly sewn up by a thread 18.
    延出２１，２２，３１，３２を折り返しにより形成したパネル１１，１２は、パネル１１，１２の周縁部が糸１８でしっかりと縫い合わされる。 - 特許庁
  • This CD player 10 starts a thread motor 12, and transmits the power from the gear to the pinion, and moves a spindle motor 13 coupled to the pinion to the right and left.
    ＣＤプレーヤ１０は、スレッドモータ１２を起動し、動力をギアからピニオンに伝え、ピニオンに接続されたスピンドルモータ１３を左右に移動させる。 - 特許庁
  • The osteotomy nail system includes an osteotomy nail 20 having a head portion with body portion and a screw thread, a nail cap and at least two screws 23.
    截骨術釘システムは、本体部分及びねじ山を備えたヘッド部分を持つ截骨術釘２０と、釘キャップと、少なくとも二つのねじ２３を含む。 - 特許庁
  • REMOVAL METHOD OF BROKEN BOLT REMAINING IN BOLT HOLE OF WOODY OR SYNTHETIC SLEEPER OF RAILWAY LINE AND THREAD FORMING METHOD FOR THREADEDLY INSTALLING NEW BOLT
    鉄道線路の木質又は合成質の枕木のボルト穴内に残留する折損ボルトの撤去工法及び新規ボルト螺装用ねじ山の形成工法 - 特許庁
  • The processor receives information from at least one other stage of processing pipelines, uses the received information, and decides a time for processing by thread.
    プロセッシングパイプラインの少なくとも１つの他のステージから情報を受信し、受信された情報を用いてスレッド別に処理時間を決定するプロセッサである。 - 特許庁
  • To improve the productivity of an automatic winder by preventing a doffing device from failing in capturing thread when performing doffing work in the automatic winder.
    自動ワインダにおいて玉揚作業を行うときに玉揚装置が糸の捕捉に失敗することを防止し、自動ワインダの生産性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a leg warmer by knitting the whole with wool yarn in a cylindrical form and interknitting rubber thread in the top and bottom, taking growth of a baby and slippage into consideration.
    本発明は、全体を毛糸で筒状に編んで、上下に糸ゴムを編み込み、赤ちゃんの発育と、ずれを考慮したレッグウオ−マーを提供する。 - 特許庁
  • To provide a fixture for temporary repair when a thread for fixing a tent to a bone of an umbrella gets loose and the tent comes off the bone.
    傘の骨に天幕を固定している糸がほつれて天幕が骨からはずれた時に、応急処置するための固定具を提供することにある。 - 特許庁
  • The treatment instrument 1 for endoscopic use has a cylindrical flexible sheath 2 which includes at least a multi-thread coil in its full length.
    円筒状で可撓性を有するシース２を備える内視鏡用処置具１であって、シース２はその全長にわたり少なくとも多条コイルを含む。 - 特許庁
  • A screw thread 2b for fitting the lid 1 is also formed on the upper outer circumference of the stopper 2 so that the lid 1 can also be used as a lid for the inner stopper 2.
    また、上記蓋体１は、中栓２の蓋としても使用できるように、中栓２の上部外周には、その取付用のねじ条２ｂを設けた。 - 特許庁
  • To provide a unique polyacetal fiber having excellent thread-making property, feeling, abrasion resistance and dyeability and suitable as a fiber for clothes and industrial materials.
    本発明は、製糸性、風合い、耐摩耗性、染色性の優れた衣料用、産資用繊維として好適な従来にはなかったポリアセタール系繊維を提供する。 - 特許庁
  • An MXF parser thread 43 parses data MXF_D, intermingled together with a plurality of video data PIC, a plurality of audio data SOU, and system data SYS.
    ＭＸＦパーサスレッド４３は、複数のビデオデータＰＩＣと、複数のオーディオデータＳＯＵと、システムデータＳＹＳとが混在したデータＭＸＦ＿Ｄをパースする。 - 特許庁
  • In the display section 30, gaps larger than the charged particles 33 are formed between the neighbor rods 50 by this thread-like material.
    表示部３０では、この糸状部材によって、隣り合う棒状体５０の間に帯電粒子３３の粒子径よりも大きい隙間が形成される。 - 特許庁
  • To provide a carbon fiber sewing thread which holds high mechanical strength of carbon fiber and has excellent durability against friction with a pinhole during sewing.
    炭素繊維が持つ高い機械的強度を保持し、かつ縫製時における針穴との摩擦に対し優れた耐久性を有する炭素繊維縫糸を提供する。 - 特許庁
  • To prevent cloth and embroidery from being stained by ink in a structure sewing the cloth while coloring a sewing thread with the ink discharged from an ink jet head.
    インクジェットヘッドから吐出させたインクにより縫い糸を着色しながら縫製する構成において、インクで布や刺繍が汚れることを防止する。 - 特許庁
  • To provide an optical disk unit in which the thread adjustment system does not react too sensitively and by which the traverse movement in the truck search can be assured.
    スレッド調整系が過敏に反応することがなく、かつトラックサーチにおけるトラバース移動を確実に行うことのできる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a volume hologram for a thread hologram having high durability with which a high-definition optical image can be obtained.
    本発明は、高精細な光像を得ることができ、かつ、耐久性の高いスレッド用体積ホログラムを提供することを主目的とするものである。 - 特許庁
  • Pile fabric such as velvet textile using polyimide fiber as pile thread is knitted and wound as rubbing cloth around a roller 44 to be used for rubbing.
    ポリイミド繊維をパイル糸に用いたベルベット織物等のパイル布帛を製編織し、これをラビング布としてローラ４４に巻き付けてラビング処理に使用する。 - 特許庁
  • A relief ring board 13 for changing conductance is provided in the vicinity of an annular molecular suction part of a thread groove pump NP.
    本発明は、ねじ溝ポンプＮＰにおける環状の分子吸引部に対してコンダクタンスを変化させる調圧リング盤１３を近接させたものである。 - 特許庁
  • To prevent information from being leaked by electronic mail sent to an external network by using data of electronic mail of the same thread as a common key.
    同一スレッドの電子メールのデータを共通鍵として用いることにより、外部のネットワークに送出される電子メールによる情報漏洩を防止すること。 - 特許庁
  • A bitmap data region is secured for three band portions, and a series of processing comprising elongation, rasterization and compression for one band is sequentially performed in one thread.
    ビットマップデータ領域を３バンド分確保し、１つのバンドについて伸長、ラスタライズ及び圧縮の一連の処理を１つのスレッド内でシーケンシャルに行う。 - 特許庁
  • The cylinder cam segment (6) is set by centering the rotating shaft (7) and rotatable together with the thread guiding element (25) and the dial cam segment (11).
    シリンダカムセグメント（６）は糸ガイド要素（２５）およびダイヤルカムセグメント（１１）と一緒に、相互に対して回転軸（７）を中心に回転可能になっている。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a polyester filament machine sewing thread excellent in sewability, hardly causing naps and having externals excellent in quality.
    本発明の目的は、可縫性が良好であり、毛羽立ちがほとんどなく品位に優れた外観を有するポリエステルフィラメントミシン糸の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The idea of developing an Uchiwa into Sensu was inspired from a things that were made by tying wooden strips together (like a present day memo pad) with thread through holes in the end of the wooden strips.
    扇子の着想は、一説には、木簡（今で言うメモ帳のような物）を束ねて一端に穴を開け、紐などで繋いだ物が起源であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is hollow; and usually wrapped with thread at a few points, fixed, and finished with lacquer so that it won't crack.
    中身が刳り貫かれており中空構造になっており、通常は割れが生じないよう数カ所糸で巻き締め固定し、仕上げに漆で塗り固めてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The twist can affect the natural luster of the silk thread, so an embroiderer adjusts the light reflection by varying the strength of the twist, thereby creating the delicate designs.
    撚りをかけることにより絹糸の本来持つ光沢を生かし、縒りの強弱によって光の反射を加減し繊細な模様を表現していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A set of around ten gems called a ka (the radical of the kanji "金" to the left with 夸 to the right) was sewn on the part of the toko on the side and back when it was worn by crossing a thread over each gem.
    床には着用時に脇から背中に回る部分に銙（か/金偏に夸）と呼ぶ宝玉十個近くを十文字に糸を渡して縫い付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Girls play games with them on New Year's day (Hard baseballs are made by winding thread around a cork and wrapping it with leather).
    正月の日の遊びとして少女らが地について遊んだ（例えば野球の硬球も中はコルクに糸を巻き付けたものを革で包んだ物である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This disparity happens frequently when profilingcode that is running in an application or web server - the Call Tree is displayed by thread.
    このような不一致は、アプリケーションサーバーまたは Web サーバーで実行しているコードをプロファイルするときに頻繁に発生します。 呼び出しツリーはスレッドごとに表示されます。 - NetBeans
  • You can type Ctrl-Break to get a thread dump, or type Ctrl-C to quit the whole program.runidew.exe is the executable for running NetBeans IDE as a Windows application without a console.
    Ctrl-Break キーでスレッドダンプを取得でき、Ctrl-C でプログラム全体を終了できます。 runidew.exe は、コンソールなしの Windows アプリケーションとして NetBeans IDE を実行するための実行可能ファイルです。 - NetBeans
  • When the main thread exits, it does not do any of its usual cleanup(except that try ... finally clauses are honored),and the standard I/O files are not flushed.
    メインスレッドが終了したとき、それの通常のクリーンアップは行なわれず(try ... finally節が尊重されることは除きます)、標準I/Oファイルはフラッシュされません。 - Python
  • A factory function that returns a new condition variable object.A condition variable allows one or more threads to wait until they are notified by another thread.
    新しい条件変数 (condition variable) オブジェクトを返すファクトリ関数です。 条件変数を使うと、ある複数のスレッドを別のスレッドの通知があるまで待機させられます。 - Python
  • Once the lock is unlocked(not owned by any thread), then grab ownership, set the recursion level to one, and return.
    その後、ロックの状態がアンロックになる (いかなるスレッドもロックを所有しない状態になる) と、ロックの所有権を獲得し、再帰レベルを 1 にセットして処理を戻します。 - Python
  • A thread is one of a set of subprocesses that share a singleaddress space, but maintain separate program counters, stack spaces, andother related global data.
    .P\\f2スレッド\\fPは、1 つのアドレス空間を共有しているサブプロセスの集合の 1 つであるが、別々のプログラムカウンタ、スタック空間、その他の関連グローバルデータを管理する。 - XFree86
  • A bolting internal thread part 8 is installed in a planiform clamping part 5 of the pinched piece 2 on the other, while two rotation preventive projection fitting recess parts 10 and 10 are installed as well.
    他方の挟着片２の平板状締め付け部５にボルト用雌ねじ部８を設けると共に、回り止め用突起嵌入凹部10、10を設ける。 - 特許庁
  • When a pinion gearwheel 41 is driven by power of a thread motor M and a rack member 36 is moved to an inner periphery direction (Si), a limit switch SW1 is turned on.
    スレッドモータＭの動力でピニオン歯車４１が駆動されてラック部材３６が内周方向（Ｓｉ）へ移動すると、リミットスイッチＳＷ１がＯＮになる。 - 特許庁
  • To support a ball nut on bearings by sufficiently taking an interval between a pair of the bearings without applying thread-cutting processing accompanied by intermittent cutting to the outer periphery of the ball nut.
    ボールナットの外周に断続切削を伴うねじ切り加工をしなくて済み、一対の軸受の間隔を十分にとってボールナットを軸受に支持する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 171 172 次へ＞

例文データの著作権について