「Thread」を含む例文一覧(8581)
＜前へ 1 2 .... 157 158 159 160 161 162 163 164 165 .... 171 172 次へ＞- To provide a thread for plastic operation with which the flap or wrinkles or the like of the skin can be effectively removed even after a plasatic operation and collagen, that generates the strength of the skin and exhibits a moisture retaining effect can be possitively fixed at the position.
形成施術後においても、皮膚のたるみ、または皺などを効果的に除去することができ、かつ皮膚の強さを生み出したり保水効果を発揮するコラーゲンを積極的にその位置に定着させることができる形成施術用糸を提供する。 - 特許庁 - As I continued to thread the tall woods, I could hear from far before me not only the continuous thunder of the surf, but a certain tossing of foliage and grinding of boughs which showed me the sea breeze had set in higher than usual.
僕が高い木々のあいだをすりぬけていくと、僕の耳には、前方からたえまなく波がうちよせる大きな音だけでなく、風が葉をゆらしたり、木の大きな枝をきしませる音がはっきり聞こえたので、僕にはいつもより海風が強いことがわかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - (1) For the purposes of this Act, the Government may make rules- (a) to provide, with respect to any goods which purport or are alleged to be of uniform number, quantity, measure, gauge or weight, for the number of samples to be selected and tested and for the selection of the samples; and (b) to provide for the manner in which, for the purpose of Section 68 of this Act, yarn and thread shall be marked with the particulars required by that section, and for the exemption of certain premises used for the manufacture, bleaching, dyeing or finishing of yarn or thread from the provisions of that section.
(1)本法の目的上、政府は次に掲げる規則を制定することができる。(a)個数、数量、度量、ゲージ又は重量が統一されていることが本旨であるか、又は統一されていると主張される商品について、抜き取り検査を行う見本の個数及び見本の選択につき規定する規則。(b)本法第68条の目的上、織糸及び糸に同条が求める詳細を記す方式、及び織糸及び糸の製造、漂白、染色又は仕上げ処理に使われる一定の施設につき同条の規定の適用免除を規定する。 - 特許庁 - Penalty for removal of piece-goods, etc. If any person removes or attempts to remove or causes or attempts to cause to be removed for sale from any premises referred to in section 68 of this Act, or sells or exposes of sale or has in his possession for sale or for any purpose of trade or manufacture piece goods or cotton yarn or cotton thread which is not marked as required by that section, every such piece and every such bundle of yarn and all such thread and everything used for the packing thereof shall be forfeited to the Government and such person shall be punished with fine which may extend to five thousand taka.
何人も、本法第68条で求められる押印表示のない反物、綿織糸、綿糸、すべてのそのような反物の一部やそのような織糸や糸の束、それらの包装に用いられるすべての物を、同条に定める施設から販売のため搬出し、搬出を企て、若しくは搬出させようとし、搬出させようと企てる、又はこれを販売し、販売のため展示し、販売その他の取引目的若しくは製造目的で所有する者は政府に没収され5,000タカ以下の罰金を科せられる。 - 特許庁 - To provide the excellent bearing unit for a wheel in the durability that can prevent the creep of the different flange without increasing the exposed thread of the above different flange installed than the hub race by mitigating the stress power concentration around the flange part in the hub flange side of a hub race.
ハブ輪のハブフランジ側における鍔部付近の応力集中が緩和され、かつハブ輪とは別に設けた別体鍔の締代を増加させることなく、上記別体鍔のクリープを防止することのできる耐久性に優れた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁 - A thread material 28 having water absorbing ability which is sewn in a plurality of strings through the moisture absorbing layer 27 and the non-permeable layer 26 and exposed on the internal and external faces of the sheet material X diffuses moisture inside a package which has been adsorbed in the layer 27 to an atmosphere.
吸湿層２７と非通気層２６とを貫通し且つシート材Ｘの内面及び外面に露出して複数条に縫い付けられた吸水性を有する糸材２８により、吸湿層２７において吸着された包装内部の水分を外気に放散する。 - 特許庁 - A notch 13 separating a tip portion (stopper 14) on the upper end side from a remaining part is formed in the body side screw thread 12, and a rib fitted to the notch 13 at the end of screwing operation for fitting the lid body to the container body 10 is provided in the lid body.
本体側ねじ条１２には、その上端側の先端部分（ストッパ１４）と残りの部分とを分離する切り欠き１３が形成されており、蓋体には、蓋体を容器本体１０に装着するねじ締め操作の終わりで切り欠き１３に嵌合するリブが形成されている。 - 特許庁 - To start sewing by delivering needle threads to necessary lengths while the ends of the needle threads guided out from sewing needles are held securely with a holder and enables knotting with stable stitches at the start of sewing by preventing breakages of needles and threads and the like at the start of sewing in a sewing machine with a thread cutting device.
糸切り装置付ミシンにおいて、縫針から導出する上糸端を保持器により確実に保持すると共に、必要長さの上糸を繰り出して縫製を開始し、縫始め時の針折れ、糸切れ等を防止して縫始めの縫目を安定して結節できるようにする。 - 特許庁 - This heat-treating device 3 comprises a heater 3a which surrounds the whole or a part of running synthetic fiber filaments Y in an uncontact state, a heating unit 3b which heats a heating surface of the heater 3a at a high temperature and plural thread guides 41 held on a guide holder 31.
熱処理装置３は、走行中の合成繊維糸条Ｙの全部または一部を非接触状態で囲周するヒータ本体３ａ、ヒータ本体３ａの加熱壁面を高温に加熱する加熱体３ｂ、および複数の糸ガイド４１からなり、糸ガイド４１はガイドホルダ３１に取着される。 - 特許庁 - The tapping screw to be screwed in the prepared hole 7 provided in the fastening member 6 includes at its top end a columnar insertion guide 4 having a diameter smaller than an inner diameter d1 of the prepared hole of the fastening member 6 and larger than a standard thread root outer diameter d2.
締結部材６に設けられた下穴７にねじ込まれるタッピングねじであって、タッピングねじの先端に締結部材６の下穴内径ｄ１より小さく、標準ねじ谷外径ｄ２より大きく形成された柱状の挿入ガイド４を有する事を特徴とする。 - 特許庁 - FRP reinforcing fiber constituting the outer shell 3 is constituted of a fiber layer 6 wound around the liner 2 and thickness direction thread 7 made of lint as a reinforcing member arranged along the thickness direction on the fiber layer 6 aligned on a shoulder part of the outer shell 3.
外殻３を構成するＦＲＰの強化繊維はライナ２に巻き付けられた繊維層６と、外殻３の肩部に配列された繊維層６にその厚さ方向に沿って配列された強化部材としての長繊維からなる厚さ方向糸７とから構成されている。 - 特許庁 - Then, when the IP address is designated by the terminal device 2, the control device 5 specifies an equipment ID of the electronic device corresponding to the designated IP address on reference to a mapping table, and generates and executes a thread for controlling and monitoring the electronic device 4a-4d having the specified equipment ID.
次に、端末装置２からＩＰアドレスが指定されると、制御装置５が、マッピングテーブルを参照して指定されたＩＰアドレスに対応する電子機器の機器ＩＤを特定し、特定された機器ＩＤを有する電子機器４ａ〜４ｄを制御，監視するためのスレッドを生成，実行する。 - 特許庁 - In the connected state of a floor panel 4 and the rail 51 of the wall panel 5 by thread- fastening the nut 12 to an anchor bolt 11, vertical relative displacement between the floor panel 4 and the wall panel 5 can be absorbed by the spring to obtain sufficient base isolating structure.
このため、床パネル４と壁パネル５の横框材５１とを、アンカーボルト１１にナット１２を螺合することで連結した状態では、バネ１３で床パネル４および壁パネル５間の上下方向の相対変位を吸収でき、十分な免震構造を得ることができる。 - 特許庁 - On the both surface and rear sides of the fiber single thread group 100, design patterns 135 symmetric each other are printed on the surface and rear positions laid on each other, in a state in which the fiber single threads 105 are arranged by the fixing region 110, unidirectionally, uniformly and in a plane.
繊維単糸群１００の表裏両面に、繊維単糸１０５が固定領域１１０により一定の方向性で平面状に且つ均一に引き揃えられた状態において、相互に対称形状をなすデザインパターン１３５を表裏の互いに重なる位置に印刷する。 - 特許庁 - To prevent noise and vibration in scooping up balls, increase load capacity without increasing the number of balls per a ball circulation circuit, and arrange a circulation tube for each thread by making both screw groove multiple threads in the same way as a circulation tube type ball screw device.
ボールをすくい上げる際の騒音や振動を防止でき、且つ１つのボール循環回路当りのボール数を多くすることなく負荷容量を高めると共に、循環チューブ式ボールねじ装置と同様に、前記両ねじ溝を多条ねじとして一条毎に循環チューブを配置したものを実現する。 - 特許庁 - A Tatami thread is formed by arranging nylon twist yarn in the warp in an artificial rush formed by arranging a multifilament of polypropylene fiber of a thick yarn number count in the weft, and is formed by being woven into a Tatami mesh of a mesh drawing shape or a mesh stacking shape, and photocatalytic processing is also applied to the Tatami facing 6.
畳表６は、太番手のポリプロピレン繊維のマルチフィラメントを緯に配して成る人工ラッシュに、ナイロンの撚糸を経に配して畳糸として引目状もしくは目積状の畳目に織成して成るものとし、さらに畳表６には光触媒加工を施す。 - 特許庁 - To allow a worker to easily, efficiently and stably sew uniform and beautiful pin-tucks regardless of its skill by improving the stability stitch balancing thread tension, the feeding stability of a sewing matter (cloth), and the visual confirmability of seams in sewing in the formation of pin-tucks by use of a zigzag lock stitch sewing machine.
千鳥本縫ミシンを用いてピンタックを形成するに当たって、糸調子の安定性、縫製物（布）の送りの安定性、縫製時の縫目の視認性を向上し、作業者の技量によらず、均一で美しいピンタックを容易に、効率的に、安定的に縫製可能にする。 - 特許庁 - To produce paper making felt in a good efficiency by holding the form of thread layer stably in its production process without excessive reduction or elevation of air permeability and void rate when constituting a base layer supporting a butt fiber layer with a yarn layer in which only the yarns extending in one direction are arranged.
バット繊維層を支持するベース層を、１方向に延在する糸のみを配列した糸層で構成する場合に、通気度及び空隙率の過度の低下や上昇を招くことなく、製造工程で糸層の形態を安定に保持して効率良く製造することができるようにする。 - 特許庁 - The temperature measuring junction 12 on a thermocouple tip is in contact with the temperature measuring spot of the ceramic heater 1 in the exposed state, and held in the pushed state detachably onto the ceramic heater 1 by a cylindrical holding member 11 screwed with an internal thread of the ceramic heater 1.
熱電対先端の測温接点１２は、露出したままの状態でセラミックスヒータ１の測温箇所に接触し、且つセラミックスヒータ１の雌ネジ部に螺合した円柱状の保持部材１１により、着脱可能にセラミックスヒータ１に押し付けられて保持されている。 - 特許庁 - A plurality of values about the characteristic constant of any one among a tracking servo, focus servo and thread servo of an optical pickup, or the characteristic constant of a spindle servo is stored in a nonvolatile memory 7, and the value of the above characteristic constant is selectively used when the disk 8 is recorded or played back.
光ピックアップのトラッキングサーボ、フォーカスサーボ、スレッドサーボのいずれかの特性定数またはスピンドルサーボの特性定数に付いて複数の値を不揮発性メモリ７に記憶させておき、ディスク８を記録または再生するとき、前記特性定数の値を選択して用いる。 - 特許庁 - If a thread cassette is mounted on a cassette mounting part after a halt of the sewing motion (S20, S21:YES), a switch prohibiting flag is reset (S22), and a carriage is moved to an unlocking position in the back (S25) after moved to the original position (S23, S24:Yes).
縫製動作が停止された後、糸カセットがカセット装着部に装着されている場合に（Ｓ２０、Ｓ２１：Ｙｅｓ） 、切換え禁止フラグがリセットされ（Ｓ２２）、キャリッジは、一旦、原点位置に移動された後（Ｓ２３、Ｓ２４：Ｙｅｓ） 、更に後方のロック解除位置まで移動される（Ｓ２５）。 - 特許庁 - At a boundary part between the breast protection part and the head protection part of an air bag, at least parts (, for example, 15b and 15d in a Fig) of a sewn part between air bag base cloths, except an outer periphery, are intercoupled at intervals of a distance of 3-100 mm by a sewing thread not broken during development.
エアバッグの胸部保護部と頭部保護部との境界部で、外周部を除くエアバッグ本体基布同士の縫合部の少なくとも一部が（たとえば図２中１５ｂ、１５ｄ）展開時に破断することのない縫糸により３〜１００ｍｍの間隔を保って相互に連結せしめる。 - 特許庁 - The edge of the inserting hole 9 of the cover 8 which is located at the shower water supply pipe 1 side from a locking needle 10 is locked to the locking flange 10 provided on the periphery of the box nut 4 in a way that it projects outwardly to prevent the male thread part 7 of the connecting tube 6 and the box nut 4 from loosening.
袋ナット４の外周に外方に突出するように設けた係止鍔１０に係止鍔１０よりシャワー給水管１側に位置するカバー８の挿通孔９の孔縁を係止させて接続筒６の雄ねじ部７と袋ナット４の緩み止めをする。 - 特許庁 - A large-diameter part 70a of an anchor socket is provided with an inner screw part 72 engaged with 3/8" continuous thread screw 60 similar to the conventional one, and a small-diameter part 70b is formed to be fitted in a small-diameter prepared hole 30 formed in a structure and held in the expanded state in the small hole 30.
アンカーソケットの大径部７０ａに従来と同様の三分の全ねじ６０に螺合する内ねじ部７２を備えつつ、構造物に形成された小径の下孔３０に嵌挿されて拡開状態でこの小孔３０に保持される小径部７０ｂが形成されている。 - 特許庁 - The inclination angle θA with respect to an axial center OA (an axial center O) of a thread slip inclination surface 11ea formed in the delay side part of a clockwise rotary direction R (the rotary direction) from the cone point on the outer peripheral surface of the rotating hook 11 is larger than the inclination angle θ1 of the standard rotating hook.
外釜１１の外周面のうちの剣先より時計回り方向Ｒ（回転方向）の遅れ側部位に形成された糸滑り用傾斜面１１ｅａの軸心ＯＡ（軸心Ｏ）に対する傾斜角度θＡは、標準的な外釜の傾斜角度θ１よりも大きい。 - 特許庁 - This polypropylene sewing thread comprises a filament bundle of polypropylene filaments and has ≤6.0% dry heat shrinkage percentage at 140°C, ≤20% breaking elongation at 25°C, ≥86 cN/dtex (800 kg/mm^2) initial tensile resistance and ≤2.0% creep ratio after 200 h under 1 cN/dtex load at 20°C.
ポリプロピレン系繊維のフィラメント束からなり、かつ１４０℃における乾熱収縮率６．０％以下、２５℃における破断伸度２０％以下、初期引張り抵抗８６ｃＮ／ｄＴｅｘ（８００ｋｇ／ｍｍ^2）以上および２０℃における荷重１ｃＮ／ｄＴｅｘ下での２００時間後クリープ率２．０％以下であるポリプロピレン系縫製糸。 - 特許庁 - The suction mouthpiece cap for a PET bottle comprises a means to be engaged with a thread of a PET bottle mouth, a means with a mouthpiece 4 protruding on an upper end of a mouthpiece cap body 2 and including a straw coupling part 5 coupling a straw inwardly passing through inside and outside and a cap 3 for lidding the mouthpiece 4 at the tip.
ペットボトルの口部のねじ部に係合する手段と、吸口キャップ本体の上部端側に吸口部を突設すると共に内側方向にストローを連結するストロー連結部を内外部に貫通する手段と、先端側吸口部を蓋するキャップを設ける事としている。 - 特許庁 - The specific gravity measuring device 33 has a measuring chamber 331 for storing the slurry, a load measuring device 332 arranged in an upper part of the measuring chamber 331, a sinker 334 suspended by a thread-like body 335 from the load measuring device 332, and a shower nozzle 333 for cleaning the inside.
比重測定装置３３は、スラリーを貯留するための測定室３３１、測定室３３１の上部に設けられた荷重測定装置３３２、荷重測定装置３３２から糸状体３３５によってつり下げられた沈子３３４、及び、内部洗浄用のシャワーノズル３３３を備えている。 - 特許庁 - In the state of the form fixture side face of a form material 29 abutting on the face with a radius D2 of a spacer 28, the tip of a shaft leg 26 is screwed to the internal thread of an insert 23 of a form fixture 21 to a length where the tip of the shaft leg 26 comes directly in front of a drain wall 24 of the form fixture 21.
型枠材２９の型枠固定具側の面がスペーサ２８の半径Ｄ２の面に当接した状態で、軸足２６の先端部が型枠固定具２１のインサート２３の雌ネジに、軸足２６の先端が型枠固定具２１の水切り壁２４の直前にくる長さまで螺合される。 - 特許庁 - A recessed thread part 11 of the base end side tool 8 and screw protruded part 12 of the tip side tool 9 are engaged with and connected to each other, and a lower surface of a ring protrusion part 10 of the base end side tool 8 and a ring seat of the tip side tool 9 except the screw protruded part 12 only are in contact with each other.
基端側工具８の凹入螺子部１１と、先端側工具９のネジ凸部１２とを螺着して嵌合連結するとともに、基端側工具８のリング突出部１０の下面と、先端側工具９のネジ凸部１２を除いたリング座とのみが接当している。 - 特許庁 - Further, a force to push out in the direction of the bit 28 of a tool tip is generated at the impact mechanism part 22 as a reaction force to an inertia force due to movement of the can body 16, and a fitting between the bit 28 and a thread hole is increased by a force, disengagement hardly occurs, and threading workability is improved.
また，カムボディ１６の移動による慣性力の反力として，インパクト機構部２２には工具先端のビット２８方向に押し出す力が発生し，ビット２８とねじ穴のかん合が深くなるとともにはずされにくくなり，ねじ締めの作業性が良くなる。 - 特許庁 - The thread rolling machine includes: a holding part 16 for holding the rolling blank 1; a plurality of fitting shafts 4a, 4b, 4c fixed by holding the rolling dies 20a, 20b, 20c; and rotation-driving parts 50 for rotating the fitting shafts 4a, 4b, 4c by connecting with each fitting shaft 4a, 4b, 4c.
ねじ転造盤は、転造ブランク１を保持する保持部１６と、転造ダイス２０ａ，２０ｂ，２０ｃを保持して固定する複数の装着軸４ａ，４ｂ，４ｃと、各装着軸４ａ，４ｂ，４ｃに連結され、当該装着軸４ａ，４ｂ，４ｃを回転させる回転駆動部５０と、を備えている。 - 特許庁 - This mat cleaning apparatus has an oblique bristle roller 1 with a projected large number of short bristles 1a, which are tilted rotational forward with respect to a radial direction, rotates at a rotation peripheral speed larger than the oblique bristle roller 1, and has a removal roller 2 in contact with the oblique bristle roller 1 for removing a thread fibrous foreign matter B from the short bristles 1a.
ラジアル方向に対して回転前方へ傾倒した多数の短毛１ａを突設させた斜毛ローラ１を有し、斜毛ローラ１より大きな回転周速度にて回転し、短毛１ａから糸毛状異物Ｂを除去するために、斜毛ローラ１に接触する除去ローラ２を有している。 - 特許庁 - The printed matter has a constitution wherein a chain stitch D is formed by sewing by a multi-thread chain stitch sewing machine 9 from the end 5b of the lottery information 5 printed on a base 2 of a lottery sheet 1, as a starting point, to the forefront 5a of the information 5 so that the information 5 is held between two needle threads 8, 8.
くじシート１の基材２に印刷されたくじ情報５の末端５ｂを始点とし、２本の針糸８，８でくじ情報５を挟むようにして、くじ情報５の先頭５ａまで、二重環縫いミシン９で縫製を行い環縫い目Ｄを形成する。 - 特許庁 - To provide a working situation management system which can securely grasp a fact that not only a clamping work of bolt, nut and the like but also the working performed in a plurality of places such as riveting, thread fastening, spot welding and the like are appropriately completed with position information.
ボルトやナット等の締め付け作業に限らず、リベット止め、ねじ締め、スポット溶接等、複数箇所にて実施される作業がそれぞれの箇所で適正に完了した事実をその位置情報と共に確実に把握することができる作業状況管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a contention detection system and a method therefor which efficiently specify contention occurring place by aiming that characteristic event patterns occur when contention occurs, concerning contention of shared resource of a multi-thread processor which is constituted by a plurality of CPUs.
複数のＣＰＵで構成するマルチスレッドプロセッサの共有リソースの競合に関し、競合が発生するとき特徴的なイベントパターンが発生することに着目して競合の発生箇所を効率よく特定する検出器および検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Even the distributed program over the plurality of nodes can detect the the deadlock by setting the activation source node names and the activation source thread numbers for storing the lock information because the program can detect the fact that the same lock is tried to be caught on the same processing.
ロック情報を保存する際に起動元ノード名と起動元スレッド番号とを設定することにより、複数ノードに跨る分散型のプログラムであっても、同一処理上で同一ロックを捕捉しようとしていることが検出することができるため、デッドロックを検出することができる。 - 特許庁 - An organic high polymer fiber, most preferably, an aramid fiber consisting of polyparaphenylene terephthalamide is, if required, subjected to surface roughening, is treated with a silane coupling agent, is subjected to metallizing treatment, and is thereafter subjected to electroless plating to form a metal plated thread consisting of the organic high polymer fiber.
ポリパラフェニレンテレフタルアミドからなるアラミド繊維を最も好ましい繊維とする有機高分子繊維は、必要に応じた表面の粗化を経て、シランカップリング剤による処理を施され、メタライズ処理された後、無電解めっきによって有機高分子繊維からなる金属めっき糸とされる。 - 特許庁 - A carcass ply is manufactured by disposing a strip-like part having thread-like elements of longitudinal direction associated in a layer of elastomer material of first and second series strip-like sections 13, 14 cut in a predetermined size.
所要寸法に切断された第一及び第二の系統のストリップ状部分１３、１４であって、各々がエラストマー的材料の層内に組み込まれた長手方向の糸状要素１５を備える、上記ストリップ状部分を円環状の支持体の上に配置することにより、カーカスプライの製造が為される。 - 特許庁 - The processing function group 23 is constituted of a normal command queue added inherent processing function 238 and a response receiving inherent processing function 239 always called from a device inherent processing execution thread C226 to be a priority command queue added inherent processing function 237.
デバイス固有処理関数群２３は、通常コマンド用キュー追加固有処理関数２３８、優先コマンド用キュー追加固有処理関数２３７であるデバイス固有処理実行スレッドＣ２２６から常にコールされているレスポンス受信固有処理関数２３９から構成される。 - 特許庁 - When access from the application to a database is performed in response to a request from the user by an application server, thread information and request identification information is acquired, and those pieces of information are transferred to the database connector, and output to the database with information to be output by the output function of the database.
アプリケーションサーバにおいて利用者の要求によりアプリケーションからデータベースへのアクセスが行われる際、スレッド情報とリクエスト識別情報を取得し、これらの情報をデータベースコネクタに渡し、データベースの出力機能により出力される情報と共にデータベースへ出力する。 - 特許庁 - To provide a synthetic quartz glass fiber, yarn and cloth which are used for multilayer printed wiring boards, especially for ultra-high-frequency circuits of over 1GHz, by solving the problems concerning the processibility of a quartz glass fiber and the thread and cloth prepared using the fiber.
石英ガラス繊維、及びその繊維を使用して作製した石英ガラス糸及び布の加工性の問題を改善することを課題としてなされたもので、特に１ＧＨｚを超える高周波回路に用いられる多層プリント基板用の合成石英ガラス繊維、糸及び布を提供する。 - 特許庁 - In the optical disk device 100, track jumping for moving an optical beam from a track followed by the optical beam radiated by an optical pickup optical section 203 to a target track is performed by a tracking actuator 205 or a thread actuator 206 controlled by a system microcomputer 211.
光ディスク装置１００は、光ピックアップ光学部２０３から照射される光ビームが追従しているトラックから、目標のトラックへ光ビームを移動するトラックジャンプをシステムマイコン２１１により制御さるトラキングアクチュエータ２０５又はスレッドアクチュエータ２０６により行う。 - 特許庁 - The control thread confirms output data from respective threads related to respective processing parts, executes respective processing parts preferentially from the processing part including output data of the preceding processing part and close to the terminal of an application configuration, and instructs the execution and data input/output of respective device control threads and CPU processing threads.
制御スレッドは、各処理部に関連付けられたスレッドからの出力を確認し、アプリケーションの構成で前処理部の出力データが存在し、終端に近い処理部から優先的に実行して、各デバイス制御スレッド、ＣＰＵ処理スレッドの実行およびデータ入出力を指示する。 - 特許庁 - A multi-thread processor 10 is a processor for executing an operation by switching plural programs including at least a first program and a second program, and the processor 10 comprises a control unit for controlling an access to an external resource by plural programs, and a dispatch unit 12 for controlling a execution permission for the plural programs.
マルチスレッドプロセッサ１０は、少なくとも第１及び第２のプログラムを含む複数のプログラムを切り替えて実行するプロセッサであって、複数のプログラムによる外部資源へのアクセスを制御するコントロールユニットと、複数のプログラムの実行権を制御するディスパッチユニット１２を備える。 - 特許庁 - To provide an infrared inspection device for a prepreg, the device capable of reducing noise caused by a texture of a prepreg and improving detection accuracy of subtle abnormalities such as foreign substances, resin beads, thread cast-off and fibers present in the prepreg upon inspecting appearances of a black prepreg and a prepreg in a color other than black.
黒色及び黒色以外のプリプレグの外観を検査するにあたって、プリプレグの地合によるノイズを低減でき、プリプレグに存在する異物、樹脂球、糸抜け、繊維等の微細な異常の検出精度を向上させることができるプリプレグの赤外検査装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an adhesive capable of adhering a fiber lacking in adhesiveness to rubber such as polyester fiber and easy to manufacture and control, a rubber hose equipped with a reinforcing thread which is adhered to the rubber using the adhesive and a method of manufacturing the rubber hose.
ポリエステル繊維等のようにゴムとの接着性が乏しい繊維をゴムに接着でき、かつ、製造及び管理が容易である接着剤を提供し、この接着剤を用いてゴムに接着された補強糸を備えたゴムホース及びこのゴムホースの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a machine sewing thread for a feather-containing textile product, which effectively prevents feather slipping out and puckering while achieving excellent stretchability and lightness, a feather-containing textile product using the same and a method for producing a feather-containing textile product.
優れた伸縮性や軽量性を実現しつつ、羽毛の抜け出しやパッカリングを効果的に防止することが可能な羽毛入り繊維製品用ミシン糸、該羽毛入り繊維製品用ミシン糸を用いた羽毛入り繊維製品、及び、羽毛入り繊維製品の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an optical disc drive apparatus which can stably perform a seek operation at high speed, when two optical pickups are carried in one thread mechanism to perform writing simultaneously, reading simultaneously or writing and reading simultaneously, and to provide an optical pickup control method and a program.
２つの光学ピックアップが１つのスレッド機構に搭載されて、同時に書き込み、同時に読み出し、または同時に書き込みおよび読み出しを行う場合において、シーク動作を安定かつ高速に行うことが可能な光ディスクドライブ装置、光学ピックアップ制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for producing a polyphenylene sulfide fiber which hardly causes fluff, thread breakage and the like when being spun, is superior in continuous spinnability, can be produced at a low cost, can be produced without damaging productivity even though enhancing strengh itself and is superior in dimensional stability.
本発明の課題は、製糸時の毛羽・糸切れ等が少なく、連続紡糸性にも優れ、安価に製造することができ、また高強度化しても前記生産性を損なうことなく寸法安定性にも優れるポリフェニレンサルファイド繊維を製造する方法の提供することにある。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
