The looper thread can be easily threaded through the thread hole by threading through the slit by forming the slit in the thread hole. 糸穴にスリットを設けることにより、スリットを通すことで糸穴に簡単にルーパ糸を通すことができる。 - 特許庁
YARN SPLICING METHOD FOR THREAD, YARN SPLICING DEVICE FOR THREAD, AND AUTOMATIC WINDER DEVICE PROVIDED WITH YARN SPLICING DEVICE FOR THREAD 糸条の糸継ぎ方法と糸条の糸継ぎ装置ならびに糸条の糸継ぎ装置を備えた自動ワインダ装置 - 特許庁
This is done so that dynamically loaded extensions compiled with thread support enabled can be loaded by an interpreter that was compiled with disabled thread support. The global interpreter lock is used to protect the pointer to the current thread state. グローバルインタプリタロックは、現在のスレッド状態を指すポインタを保護するために使われます。 - Python
A thread falling into an infinite loop state is detected (S11) and is determined to be a user thread or a system thread (S12). 無限ループ状態に陥ったスレッドを検出し(S11)、ユーザスレッドかシステムスレッドかを判別する(S12)。 - 特許庁
A bobbin thread winding device includes a bobbin rotation means for rotating a bobbin in a bobbin case, a bobbin thread feeding part for feeding the bobbin thread to the bobbin, a bobbin thread cutting means for cutting a bobbin thread extending from the bobbin thread extending part of the bobbin case to the bobbin thread feeding part. ボビンケース内のボビンを回転させるボビン回転手段と、ボビンに下糸を供給する下糸供給部と、ボビンケースの下糸導出部から前記下糸供給部まで伸びる下糸を切断する下糸切断手段とを備えた下糸巻回装置である。 - 特許庁
The main thread 44 is a part having a complete thread, and the small diameter thread 43 has the common pitch and the common root diameter to those of the main thread 44, and the outside diameter of the thread is deformed and formed smaller than the thread of the main thread 44. 本ねじ部44は、完全なねじ山が形成されている部分であり、小径ねじ部43は、本ねじ部44のねじと共通のピッチと共通の谷径とを有し、ねじ山の外径を変形して本ねじ部44のねじ山よりも小さく形成されている。 - 特許庁
TOOL FOR WINDING THREAD ON FOOD RAW MATERIAL 食品原料の糸巻き用機具 - 特許庁
To provide a bobbin thread stopper for a sewing machine which is used for fixing a thread to a bobbin so that the thread wound around the bobbin to be used as the bobbin thread of the sewing machine is not entangled. ミシンの下糸に使うボビンに巻いた糸がほつれないように、糸をボビンに固定しておくためのミシン用ボビンの糸止め具を提供する。 - 特許庁
Thread strength of the each wrapping thread 22 is within a range of 7.4-65 N. また、各ラッピング糸22は、糸強度を、7.4〜65Nの範囲内としている。 - 特許庁
TUBULAR THREAD FEEDING DEVICE FOR WINDER ワインダ用の管糸類供給装置 - 特許庁
Consequently, electromotive force is obtained between the lateral thread 20 and longitudinal thread 30. これにより、ヨコ糸20とタテ糸30との間に起電力が得られる。 - 特許庁
The bottom thread lifting device 27 has a thread lifting cam 26, and a thread guide plate 30 and a rotating shaft 28 mounted on both sides of the thread lifting cam 26. 底糸糸上げ装置27は糸上げカム26、糸上げカム26の両側に設置されている導糸板30および回転軸28を有する。 - 特許庁
THREAD JOINING METHOD FOR WINDER AND WINDER ワインダーの糸継方法及びワインダー - 特許庁
HIGH-STRENGTH POLYESTER FIBER FOR SEWING THREAD ミシン糸用高強度ポリエステル繊維 - 特許庁
To provide a Tatami mat floor superior in thread stitching, while reducing looseness of sewing thread. 縫糸の弛みが少なく、糸かかりの良好な畳床を提供する。 - 特許庁
BOLT THREAD PART CUTTING DEVICE AND DEVICE FOR CHAMFERING THREAD PART OF CUT BOLT ボルトのねじ部切断装置及び切断したボルトのねじ部面取り装置 - 特許庁
THREAD AND SHEET INCORPORATING THE SAME スレッド及びこれが組み込まれたシート - 特許庁
To provide a thread rubber composition which reduces the breakage of a thread rubber in the winding step and inhibits the deformation of a ball by repeated hitting, a thread rubber, and a thread wound golf ball. ワインディング工程の糸ゴムの破断を軽減し、繰返し打撃によるボールの変形を抑制する糸ゴム組成物、糸ゴム、糸巻きゴルフボールを提供する。 - 特許庁
LAMP HEATER FORMED BY WEAVING CARBON THREAD カーボン糸から織成されたランプヒーター - 特許庁
To provide a needle thread take-up mechanism capable of surely winding a needle threadthreaded through a sewing machine around a thread spool despite of a setting direction of the thread spool. 糸駒のセット方向に拘わらず、ミシンに糸掛けされている上糸を確実に糸駒に巻取ることのできる上糸巻取り機構を提供する。 - 特許庁
To provide a bobbin thread tip stopper which fixes a thread tip in order to prevent the thread wound in a bobbin used as bobbin thread from fraying. ミシンの下糸として用いられるボビンに巻かれた糸の解れを防ぐために、その糸先端を固定するボビンの糸先端止め具に関するものである。 - 特許庁
THREAD-PULLING PREVENTION DEVICE FOR AUTOMATIC WINDER 自動ワインダー用糸引き防止装置 - 特許庁
The thread obtained by combining the carbon fiber thread and the fluorine fiber thread does not require a water-repellent treatment because the fluorine fiber thread exhibits strong water repellency. 炭素繊維からなる糸とフッ素繊維からなる糸を合わせた糸は、フッ素繊維からなる糸が強い撥水性を示すため、撥水処理を必要としない。 - 特許庁
The lower thread 9B drawn from the lower thread bobbin 20B is inserted through the lower thread feed pipe 30, and the end of the thread is drawn to the outside from the hole 7A. 下糸巻き20Bから引き出した下糸9Bを下糸供給パイプ30に挿通し、その糸端を孔7Aから外部に引き出し垂下せしめる。 - 特許庁
These functions are not thread-safe.
これらの関数はスレッドセーフではない。 - JM
after the thread is resumed by a SIGCONT signal.
シグナルによるスレッドの再開後にEINTR - JM
sets an entry in the current thread's Thread Local Storage (TLS) array.
は、カレント・スレッドのスレッド局所記憶 (Thread Local Storage; TLS)配列の中のエントリを設定する。 - JM
a ball of yarn or cord or thread つむぎ糸やより糸、縫い糸の玉 - 日本語WordNet
A switch means 13 makes the target thread non-executable during execution of the certain thread and transfers the data in the context of the certain thread to the context of the target thread. スイッチ手段13はターゲットのスレッドをあるスレッドが実行中に実行不可とし、あるスレッドのコンテキスト内のデータをターゲットのスレッドのコンテキストに転送する。 - 特許庁
And it became the red thread of fate. 運命の赤い糸になってくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ratty cotton thread on his wrist; 手首に薄汚いコットンの紐がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tangled thread refuses to be disentangled.
糸がもつれてなかなかほごれない - 斎藤和英大辞典
I will take up the thread of your story.
その話の筋道を僕が接ごう - 斎藤和英大辞典
I sewed the dress with silk thread.
私はこのドレスを絹糸で繕った。 - Tanaka Corpus
I sewed the dress with silk thread. 私はこのドレスを絹糸で繕った。 - Tatoeba例文
in ancient Japan, an oxcart blind that has been woven with blue thread 青糸で編んだ牛車の簾 - EDR日英対訳辞書
the color of a fabric that has been woven with colored thread 色糸で織り上げた布の色 - EDR日英対訳辞書
a tool used for winding up thread called 'kase' [a reel]
糸を巻き取る綛という用具 - EDR日英対訳辞書
spun silk thread 屑繭を紡績加工して作った絹糸 - EDR日英対訳辞書
a writing or drawing brush whose handle is wound with colored thread 色糸などで軸を巻いた筆 - EDR日英対訳辞書
thread used to make the selvage of cloth
織物の耳の部分をなす縦糸 - EDR日英対訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.