「To process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • To provide a process capable of obtaining piperazines by a mild process.
    ピペラジン類を、温和な方法で得ることができる方法の提供。 - 特許庁
  • The method additionally comprises a twice-repeated steaming process prior to the rapidly cooling process.
    急速冷却工程前に二度蒸し工程をさらに有する。 - 特許庁
  • An expansion process and a combination process are applied to each ball.
    各球に対して膨張処理および合体処理が適用される。 - 特許庁
  • ADAPTATION OF ADVANCED PROCESS CONTROL BLOCKS IN RESPONSE TO VARIABLE PROCESS DELAY
    変動性プロセス遅延に対する高度プロセス制御ブロックの適応 - 特許庁
  • To automatically carry out a washing process and a milking process.
    洗浄工程および搾乳工程を自動的に実施すること。 - 特許庁
  • IN-LINE CONNECTING METHOD OF UNIFORMITY MEASURING PROCESS TO TIRE SETTING PROCESS
    タイヤセット工程へのユニフォーミティ測定工程のインライン接続方法 - 特許庁
  • To simplify and compact an apparatus for processing a pyrolysis process residue, i.e., the residue stemmed from a pyrolysis process.
    熱分解残渣処理装置の簡素化かつコンパクト化を図る。 - 特許庁
  • Wholesale process relating to Business A
    事業Ａに係る卸売販売プロセス - 金融庁
  • To provide a process for producing tetrahydropyran-4-one.
    テトラヒドロピラン-4-オンの製法の提供。 - 特許庁
  • function registers the given function to be called at normal process termination, either via exit (3)
    関数は、与えられた function を、exit (3) - JM
  • With the introduction of per-process namespaces in Linux 2.4.19, this file became a link to /proc/self/mounts ,
    このファイルのフォーマットはfstab (5) - JM
  • To shorten the stop time of a process to be moved when process migration is processed.
    プロセスマイグレーション処理時の移動対象プロセスの停止時間を短縮させる。 - 特許庁
  • To provide process cheese products having improved storage properties, and also to provide a method for producing the process cheeses products.
    本発明は、保存性を高めたプロセスチーズ類の提供を課題とする。 - 特許庁
  • Do you plan to process it yourself?
    自分で現像なさるおつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But having committed to the process, I continued on
    でもこのプロセスを熱心に続けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it brought the process of discovery to life
    人生に発見の プロセスをもたらし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regarding the investigation process, to our citizens
    捜査の過程において 市民の皆さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To evaluate their student's thought process.
    生徒の思考過程を評価するために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people add water to the barrel during this process.
    人によってはさらに水を加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the actual time that it takes a process to occur
    発生するプロセスに要する実時間 - 日本語WordNet
  • to turn a liquid into through the process of reducing the liquid's temperature
    液体を冷やして固体にする - EDR日英対訳辞書
  • The process of land acquisition started in regard to the Yamato section.
    大和区間用地買収着手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The server process means is attached to the client process means to refer to all the local storages of the client process means.
    サーバー・プロセス手段はクライアント・プロセス手段に「アタッチ」して、クライアント・プロセス手段のローカル・ストレージのすべてを参照できる。 - 特許庁
  • To generate an appropriate process design plan relating process organization and process layout.
    工程編成と工程レイアウトとを関連付けた好適な工程設計案の生成を可能とする。 - 特許庁
  • The process 2a: A process of mixing a hydrophobic monomer to the mixed liquid passed through the process 1 and mixing.
    工程２ａ：上記工程１を経た混合液に疎水性モノマーを添加・混合する工程。 - 特許庁
  • To provide an antistatic member capable of shortening a washing process, a liquid absorbing process and a liquid supplying process.
    洗浄工程や吸液工程や給液工程の短縮化が可能な除電部材の提供。 - 特許庁
  • Any open file descriptors belonging to the process are closed; any children of the process are inherited by process 1, init ,
    その際、このプロセスが所有しているディスクリプタ (descriptor) で、オープンされているものは全てクローズされる。 - JM
  • The pressurization process is the process of pressurizing the component laminated by the lamination process to the crimp part.
    押圧工程は、積層工程により積層された部品を圧着部に押圧する工程である。 - 特許庁
  • When the process is switched from the BT process to the ME process, continuous discharge is performed without evacuation.
    ＢＴ工程とＭＥ工程との切替え時、真空引きをせずに、連続放電を行なう。 - 特許庁
  • To provide a process cartridge attaching means which allows a process cartridge to be surely held in a positioning part during image forming operation and allows the process cartridge to be easily detached from the positioning part when taking out the process cartridge out of a printer.
    画像形成動作中はプロセスカートリッジを確実に保持でき、プロセスカートリッジをプリンターの外部へ取り出すときは容易に行える。 - 特許庁
  • To explain a strategy to process image information.
    イメージ情報を処理する戦略を説明する。 - 特許庁
  • To locally add a trigger process to a database system.
    データベースシステムにトリガ処理をローカルに追加する。 - 特許庁
  • options are used to influence to beautifying process.
    オプションは美化工程への影響に使用します。 - PEAR
  • Process data from measuring instruments M1 to Mn for a plant P is output to a process data input means 1, and the process data input means 1 stores the process data in a process data storage means 2.
    プラントPの計測器Ｍ１…Ｍnからのプロセスデータはプロセスデータ入力手段１に出力され、プロセスデータ入力手段１は、これをプロセスデータ保存手段２に保存する。 - 特許庁
  • The process values are outputted, respectively, to an adjustment control section 26 as a process signal, to perform process calibration.
    そのプロセス値は、プロセス信号として調整制御部２６にそれぞれ出力され、プロセスキャリブレーションが行われる。 - 特許庁
  • The method is to replicate state data of network connections of an active process from an active process to a stand-by process.
    この方法は、アクティブプロセスからスタンバイプロセスに、該アクティブプロセスのネットワーク接続の状態データを複製する。 - 特許庁
  • To enable hot spot inspection under process conditions corresponding to a plurality of process windows without increasing process conditions.
    プロセス条件を増やすことなく、複数のプロセスウインドウに該当するプロセス条件でのホットスポット検査を可能にする。 - 特許庁
  • Thereafter, the work in process of the entire process from charging to warehousing is leveled using the work in process control gate in the section and the work in process control gate of the management process.
    該区間内仕掛制御ゲート及び該管理工程仕掛制御ゲートを用いて、投入から入庫までの工程全体の仕掛を平準化する。 - 特許庁
  • The method includes the first fixing process for fixing the mold 2 to a tool 3, a shape creation process, a deblocking process, the first inspection process, the second fixing process, a chamfering process, a deblocking process, and the second inspection process.
    成形型の製造方法は母型２を治具３に固着する第一固着工程、形状創成工程、デブロック工程、第一検査工程、第二固着工程、面取り加工工程、デブロック工程、第二検査工程を備える。 - 特許庁
  • To effectively check a business process.
    業務プロセスをより効果的にチェックする。 - 特許庁
  • DRY PROCESS FOR INTRODUCING CROSSLINKAGE TO POLYSACCHARIDE
    多糖類の乾式架橋導入方法 - 特許庁
  • The process returns to S120 without data output.
    データを出力せずにＳ１２０に戻る。 - 特許庁
  • A process ID corresponding to a logical ID for a process to be a communication destination is obtained.
    通信先となるプロセスの論理ＩＤに対応するプロセスＩＤを取得する。 - 特許庁
  • PROCESS AND INTERMEDIATES TO PREPARE LATANOPROST
    ラタノプロストの合成方法及び中間体 - 特許庁
  • To attempt the optimization of a post scanning command process.
    ポストスキャンコマンドプロセスの最適化を図る。 - 特許庁
  • The process attempts to open /dev/tty.
    そのプロセスは /dev/tty をオープンしようと試みる。 - JM
  • Sets the duration for the process to wait.
    プロセスが待機する期間を設定します。 - NetBeans
  • To efficiently manage trace information to be collected from each process of a process chain.
    プロセスチェーンの各プロセスから収集されるトレース情報を効率良く管理する。 - 特許庁
  • The selected nozzle 21s moved to the process position P supplies the process liquid to the substrate.
    処理位置Ｐに移動した選択ノズル２１ｓは処理液を基板に供給する。 - 特許庁
  • A use claim belongs to the category of process claim.
    使用クレームは方法クレームに属する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について