「To process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 999 1000 次へ＞
  • The temperature of the slab is held to ≥200°C in the process from continuous casting to hot rolling.
    連続鋳造から熱間圧延の間にわたり、スラブを200 ℃以上に保持する。 - 特許庁
  • To provide a coating process and system suitable for use on components subjected to high temperatures.
    高温に付される部品での使用に適した被覆法及び皮膜系の提供。 - 特許庁
  • To further perform improvement to increase the yield of a single step (amm)oxidation process.
    １段階（アンモ）酸化プロセスの収率を増加させるためにさらに改善すること。 - 特許庁
  • In the process (C), it is preferable to supply ozone-containing gas to the liquid component.
    工程（Ｃ）においては、液分にオゾン含有ガスを供給することが好ましい。 - 特許庁
  • To provide a method to process fairly a data packet stored in an ingress data queue.
    入来データキューに格納したデータパケットを公平に処理する方法を提供する。 - 特許庁
  • A display is used to display the image and a display module is coupled to the signal process controller to send the signal processed by the signal process controller to the display.
    画像の表示のためにディスプレイが用いられ、信号処理コントローラによって処理された信号をディスプレイに送るために信号処理コントローラに表示モジュールが連結される。 - 特許庁
  • To enable performing image reading process according to the type of an original.
    原稿の種類に応じたイメージ読取り処理を行えることができるようにする。 - 特許庁
  • To perform a process for improving image quality by reference to an appropriate image frame.
    適切な画像フレームを参照して画質改善のための処理を実行すること。 - 特許庁
  • To provide a technique in which an appropriate process can be performed according to various situations.
    様々な状況に応じて、適切な処理を実行し得る技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a novel alcohol having high heat resistance, and to provide a suitable process for producing the same.
    耐熱性の高い新規なアルコールとその好適な製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The PC (1) executes the requested process to transmit the result thereof to the MFP (2).
    ＰＣ（１）は、依頼を受けた処理を実行し、その結果をＭＦＰ（２）に送信する。 - 特許庁
  • To provide a high-precision reflector, and to provide a process for producing coating thereof.
    高精度の反射鏡およびそのコーティングを製作する方法を提供すること。 - 特許庁
  • To suggest a new manufacturing process for an inclined diffuse reflection body and to propose a structure.
    傾斜拡散反射体の新しい製造プロセスと構造体を提案すること。 - 特許庁
  • To provide a coaxial cable having favorable and stable electric characteristics and to facilitate its plating process.
    良好でかつ安定した電気特性を有し、メッキ処理を容易にすること。 - 特許庁
  • To stabilize the illuminance of exposure light in a short time and to rapidly start an exposure process.
    露光光の照度を短時間で安定させ、露光処理を迅速に開始する。 - 特許庁
  • The method includes a process to transmit CQI responding to the non-active state.
    この方法は、非アクティブ状態に応答してＣＱＩを送信する工程を含む。 - 特許庁
  • To perform appropriate encryption process according to importance of an object data and direction from a user.
    対象データの重要度やユーザ指示に応じた適切な暗号化処理を行う。 - 特許庁
  • can only be used to send a signal to a process (i.
    は一つのプロセス (すなわち、スレッド・グループ) にまとめてシグナルを送るのにだけ利用できる。 - JM
  • The correlation mechanism helps to route messages to appropriate process instances.
    相互関係機構は、メッセージを適切なプロセスインスタンスにルーティングするのに役立ちます。 - NetBeans
  • And by the addition of sugar and seasonings to beans in this process, their flavor penetrates the beans deeply to the core.
    途中で砂糖などの調味料を加えて、味を豆の芯まで含ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To realize an enhanced device and technology to process a surround signal.
    サラウンド信号を処理するための改良された装置及び技術を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce transmission delay and to suppress a decrease in data throughput of a transmission line as to a decelling device which performs a decelling process according to cell assembly information at the time of a celling process.
    セル化した時のセル組立情報に基づいてデセル化を行うデセル化装置に関し、伝送遅延を減少させること及び伝送路のデータスループットの低下を抑える。 - 特許庁
  • To provide a method and a system to process tomographic mammography data (88).
    断層撮影マンモグラフィデータ（８８）を処理するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a component having a three-dimensional electric circuit, and to provide its producing process.
    三次元電気回路を有する部品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method which uses a motor protection system to protect a process operation.
    プロセス動作を保護するためにモータ保護システムを使用する手法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a homogeneous, acrylonitrile olefinically unsaturated multipolymer, and to provide a process for making the same.
    均質なアクリロニトリルオレフィン性不飽和マルチポリマーおよびその製造プロセスの提供。 - 特許庁
  • To efficiently control the change of execution order relative to a plurality of printing process requests so as to decrease wait time taken to finish the printing process requests.
    複数の印刷処理要求の終了までの待ち時間を低減するように、複数の印刷処理要求に対する実行順序のり替え制御を効率的に実行する。 - 特許庁
  • Characteristic information may be given to an external computer to be utilized for process control.
    なお、前記特性情報を外部コンピュータに与え、プロセス制御に利用してもよい。 - 特許庁
  • To automate a process of fixing a substrate structure to a holding frame with an adhesive tape.
    基板構造体を接着テープで保持枠に固定する工程を自動化する。 - 特許庁
  • To simplify a manufacturing process in a factory, and to facilitate disassembly in the case of maintenance.
    工場での製作工程が簡単になりメンテナンス時の分解が容易になる。 - 特許庁
  • To provide example methods and apparatus to manage process control search results.
    プロセス制御の検索結果を管理するための方法および装置の例を開示する。 - 特許庁
  • To suppress the number of parts to simplify an assembly process in a door lock device.
    ドアロック装置において、部品点数を抑え、組立て工程の簡素化を図ること。 - 特許庁
  • To provide a process for rapidly and simply discriminating a bacterium, for example, bacteria belong to Haemophilus.
    細菌、例えばヘモフィルス属を迅速、簡便に鑑別できる方法を提供する。 - 特許庁
  • To rescue a pedestrian when a vehicle collides with the pedestrian, and to accurately process a hit-and-run victim.
    車両が歩行者に衝突した際、歩行者に対する救援を図る。 - 特許庁
  • After that, this process is repeated sequentially to complete the fill up to the planned height.
    以後、順次上記工程を繰り返し、計画の高さまで盛土を完成させる。 - 特許庁
  • To process images in such a way as to increase the sharpness by controlling the granularity.
    粒状性を抑制して鮮鋭性を向上させる画像処理を可能にする。 - 特許庁
  • The corrected received data is subjected to a pulse compressing process to obtain range data.
    これにより補正された受信データにパルス圧縮処理を施し、レンジデータを得る。 - 特許庁
  • To obtain end-cut food with good eating feeling and to reduce the working process.
    食感が良いつま切り食品が得られ、また作業工程の削減が図れる。 - 特許庁
  • SYSTEM, METHOD AND ARTICLE OF MANUFACTURE TO PROVIDE SEARCH SERVICE TO PROCESS CONTROL SYSTEM
    プロセス制御システムに検索サービスを提供するためのシステム、方法、および製品 - 特許庁
  • To provide a method to determine a resist trimming time in an etching process.
    エッチングプロセスにおけるレジストトリミング時間を決定するための方法を提供する。 - 特許庁
  • To accurately transmit information regarding the Me of a process cartridge to a user.
    プロセスカートリッジの寿命に関する情報を正確にユーザーに伝達可能とする。 - 特許庁
  • To improve convenience during use of a content subjected to an encryption process.
    暗号化処理が施されているコンテンツを利用する際の利便性を向上させる。 - 特許庁
  • The atmospheric pressure in the coating process is controlled to 8×10^4 to 2×10^5.
    塗布工程時の気圧は、８×１０^４〜２×１０^５の範囲に制御される。 - 特許庁
  • To apply a manufacturing method of an electric wiring structure to a manufacturing process of a circuit board.
    電気配線構造の製作方法を回路基板の製造プロセスに適用する。 - 特許庁
  • Prior to the maximum likelihood estimation, the received data is subjected to a prewhitening process.
    受信されたデータは、最尤検出を行う前に、事前白色化が行われる。 - 特許庁
  • In order to obtain an alloyed hot-dip galvanized steel sheet, the sheet is consecutively subjected to an alloying process.
    合金化溶融亜鉛めっき鋼板を得る場合は、次いで、合金化処理する。 - 特許庁
  • To make the demodulation process of the address information to be recorded by phase modulation efficient.
    位相変調によって記録されるアドレス情報の復調処理を効率化する。 - 特許庁
  • To provide a homogeneous acrylonitrile olefinically unsaturated multipolymer and a process to make the same.
    均質なアクリロニトリルオレフィン性不飽和マルチポリマーおよびその製造プロセスの提供。 - 特許庁
  • The discharge tube manufacturing method works with a manufacturing line including a process to attach glass beads fast to electrode rods.
    放電管製造ラインには、ガラスビードを電極棒に固着する工程がある。 - 特許庁
  • To provide alumina porcelain improved in the dispersibility of Mg and to provide its forming process.
    Ｍｇの分散性を改善したアルミナ磁器とその製造方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について