「To secure」を含む例文一覧(14884)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 297 298 次へ＞
  • To miniaturize and to secure strength, load capacity and durability.
    コンパクト化、強度、負荷容量および耐久性の確保。 - 特許庁
  • a. Activities to secure human resources and to ensure the survival of skills and technologies
    ア　人材確保及び技術・技法継承事業 - 経済産業省
  • To secure stacked capacitor cells effectively by pressing.
    積層したキャパシタセルを効果的に押圧固定する。 - 特許庁
  • To secure fuel injection having high spray penetrating force.
    高貫徹力の燃料噴射を確保する。 - 特許庁
  • To secure the margin of setup and hold time.
    セットアップ及びホールド時間のマージンを確保する。 - 特許庁
  • To sufficiently secure biasing force of a torsion spring.
    捻りバネの付勢力を十分に確保する。 - 特許庁
  • To positively secure the volume of a filter layer.
    フィルター層の体積を確実に確保すること。 - 特許庁
  • To simultaneously secure a high contrast ratio and a wide viewing angle.
    高いコントラスト比と広視野角を確保する。 - 特許庁
  • To secure high support rigidity, and to secure sufficiently light-and-left swing angles.
    高い支持剛性を確保した上で、左右の首振り角度を十分に確保できるようにする。 - 特許庁
  • As a result, it is possible to secure agricultural product traceability which has been difficult to secure so far.
    これによって、これまで困難であった農産物のトレーサビリティーの確保が可能となった。 - 特許庁
  • To secure breathing function through a ventilation film.
    通気膜を通しての呼吸機能を確保する。 - 特許庁
  • To secure safety in the Internet transactions.
    インターネット取引における安全性を確保する。 - 特許庁
  • Unable to secure sufficient domestic human resources
    国内で十分に人材が確保できなかった - 経済産業省
  • (Activities to secure a stable supply of rare metals)
    （レアメタル安定供給確保に向けた取組） - 経済産業省
  • Because there is a witness I need to secure.
    確保するべき新しい証人がいるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, I would give my life to secure your wellbeing.
    俺は君の安全の為に 命を捧げてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a witness I need to secure.
    確保するべき新しい証人がいるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to attain one's object―（は終局の目的、当座の目的なら）―gain one's end―secure one's ends―carry one's point―get there―（無意志なら）―serve a purpose―serve an end.
    目的を達する - 斎藤和英大辞典
  • the economic condition in which credit is easy to secure
    信用の保証がしやすい経済状況 - 日本語WordNet
  • a diplomacy conducted to secure natural resources
    天然資源確保を課題とする外交交渉 - EDR日英対訳辞書
  • To secure a maximum opening part in a rotary door, and to secure safety using a hinge.
    回転扉に於ける最大開口部の確保、及び蝶番を利用した安全性の確保。 - 特許庁
  • To secure the smooth sliding operation of a slide cover.
    スライドカバーの円滑なスライド動作を確保する。 - 特許庁
  • To secure safety at maintenance inspection.
    保守点検時の安全を確保したものである。 - 特許庁
  • The secure key is securely stored such that it is not accessible to other processes operating in the non-secure mode.
    セキュア・キーは、安全に保管され、ノン・セキュア・モードで動作する他のプロセスがアクセスできない。 - 特許庁
  • To secure an anti-fogging property of window glass and secure heating performance in a cabin, with compatibility.
    窓ガラスの防曇性確保と車室内の暖房性能確保との両立を図る。 - 特許庁
  • To reduce the number of parts and secure sealability.
    部品点数の削減とシール性の確保を図る。 - 特許庁
  • To secure high interest in a variable display game.
    変動表示ゲームの高い興趣を確保する。 - 特許庁
  • SECURE PEER-TO-PEER MESSAGING INVITATION ARCHITECTURE
    安全なピアツーピア・メッセージング送信勧誘アーキテクチャ - 特許庁
  • To secure a wide sound image range (sweet spot).
    広い音像の範囲（スイートスポット）を確保すること。 - 特許庁
  • To secure the partition strength of a seat back.
    シートバックの隔壁強度を確保することである。 - 特許庁
  • To secure a sufficient leg space 21.
    十分なレッグスペース２１を確保し得るようにする。 - 特許庁
  • To enable secure instant messaging.
    安全確実なインスタント・メッセージングについて記載する。 - 特許庁
  • This needs to be locked down in a secure room.
    保管室で厳重に 管理する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before you secure a confession, I need you to ask anton something verbatim.
    供述を取る前に アントンに聞いて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The compound is secure. we're ready to go.
    施設は安全よ 出発の準備はできている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It feels more secure to have a full nursing care.
    そういう、完全介護の方が安心感あるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an instrument used by industry to secure loans from the public, called industrial bonds
    一般事業会社が発行する社債 - EDR日英対訳辞書
  • in sewing, the point at which the last stitch is sewn to secure a thread
    裁縫のとき,最後に針を留める場所 - EDR日英対訳辞書
  • in the game of 'shogi', one of the positions used to secure one's defence
    将棋で,守りを固める構え手の一つ - EDR日英対訳辞書
  • To secure a locking tab of a terminal without dispersion.
    端子の係止代をばらつきなく確保する。 - 特許庁
  • We found it difficult to secure operating funds.
    運転資金を確保するのがむずかしくなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 4. Efforts by SMEs to secure and train personnel
    4.　中小企業の人材確保・育成に向けて - 経済産業省
  • A data processing device includes a data processor processing data in a secure and a non-secure mode, and has access to the secure data that is not accessible to the data processor processing the data in the non-secure mode, in the secure mode.
    データ処理装置は安全および非安全モードでデータを処理するデータ・プロセッサを含み、それは安全モードにおいて、非安全モードでデータを処理するデータ・プロセッサにはアクセスできない安全なデータへのアクセスを有す。 - 特許庁
  • A secure client ID or secure client telephone number is transmitted from the secure client to the server, and the server delivers secret information grouped with the received secure client ID or secure client telephone number.
    また、セキュアクライアントからサーバへセキュアクライアントＩＤまたはセキュアクライアント電話番号を送信し、サーバが受信したセキュアクライアントＩＤまたはセキュアクライアント電話番号に組した秘密情報を受け渡す。 - 特許庁
  • To provide a secure communication method, a secure communication system and communication equipment, capable of performing more securely encrypted secure communication.
    より強固に暗号化された秘話通信を行うことができる秘話通信方法、秘話通信システム、及び通信機を提供する。 - 特許庁
  • To secure soundproof performance and to improve assembling workability.
    防音性能を確保でき、且つ組付作業性を良くする。 - 特許庁
  • To enable more secure power supply to the other apparatus.
    他の装置へのより確実な電力供給を可能にする。 - 特許庁
  • To secure a valid magnetic flux amount and to improve motor efficiency.
    有効磁束量を確保し、モータ効率を向上させる。 - 特許庁
  • To secure good heat transmission to a solar cell module.
    太陽電池モジュールへの良好な伝熱性を確保する。 - 特許庁
  • To improve assembly workability, and to secure sure sealing performance.
    組立作業性がよく、確実なシール性能を確保する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 297 298 次へ＞

例文データの著作権について