To quickly and easily specify desired images from among image groups. 画像群の中から所望の画像の特定を迅速かつ容易に行うこと。 - 特許庁
(e) must specify the goods and/or services in relation to which the request is made; and (e) 請求が関連する商品及び/又はサービスを明記すること、及び - 特許庁
Tospecify a relation among a source program, an object program and a run unit program. ソースプログラム、オブジェクトプログラム、ランユニットプログラム間の関連付けを特定する。 - 特許庁
To easily and accurately specify illegal commodity which is not legally circulated. 正規に流通していない不正な商品を容易かつ正確に特定する。 - 特許庁
To more accurately specify a region of a subject in an image. 画像上の被写体の領域をより正確に特定できるようにする。 - 特許庁
To efficiently specify a position of sea-floor hydrothermal deposit present in the seabed. 海底に存在する海底熱水鉱床の位置を効率よく特定する。 - 特許庁
Tospecify various processing objects and processing contents with a simple operation. 簡便な操作で、様々な処理対象および処理内容を指定すること - 特許庁
To easily specify a more efficient enzyme network. より効率のよい酵素ネットワークを容易に特定することができるようにする。 - 特許庁
The check boxes also specify actions to be performed on the target documents. チェック・ボックスは対象文書に対して行う対象の動作も規定する。 - 特許庁
The abstract shall specify the technical field to which the invention relates.
要約は,その発明が関連する技術分野を明示しなければならない。 - 特許庁
Tospecify an RFID holding medium having a broken RFID chip. 壊れているRFIDチップを有するRFID保持媒体を特定する。 - 特許庁
Tospecify and utilize Grh2 which is a gene for controlling the insect resistance of a plant. 植物の耐虫性を制御する遺伝子であるGrh2を特定し、利用する。 - 特許庁
Tospecify the direction of a light source with few components and a simple process. 少ない構成部品及び簡単な処理で、光源の方向を特定する。 - 特許庁
Tospecify an application operated or installed on/in a work server. 業務サーバ上で動作ないしインストールされているアプリケーションを特定する - 特許庁
To detect and specify an abnormal part of software of a distributed processing computer system. 分散処理計算機システムのソフトウェアの異常部位を検出特定する。 - 特許庁
To accurately specify a fundamental frequency even when a target component is interrupted. 目標成分が途切れる場合でも基本周波数を正確に特定する。 - 特許庁
Tospecify the sequence required for manifestation of activity in the protein having activities for extending neurite (Neurocrescin). 神経突起伸長活性を有する蛋白質Neurocrescinの活性部位を得る。 - 特許庁
Tospecify generating position of faulty high resistance in contact plug. コンタクトプラグの高抵抗不良の発生位置を特定できるようにすること。 - 特許庁
Tospecify a detection value of an input signal without being influenced by spike noise. スパイクノイズの影響を受けずに、入力信号の検出値を特定する。 - 特許庁
You just need tospecify which should be started first in /etc/modules. d/alsa. 必要なのは/etc/modules.d/alsaにどれが最初に起動するか記述することだけです。 - Gentoo Linux
paragraph command may be used tospecify a line space where necessary.
段落コマンドは必要な場合に行スペースを指定するために使われます。 - JM
The structure timespec is used tospecify intervals of time with nanosecond precision.
ナノ秒刻みの時間間隔を指定するのにtimespec構造体が使用される。 - JM
Do not use this flag tospecify package release information, rather
パッケージのリリース情報を指定するために、 このオプションを使ってはいけない。 - JM
Specify an empty directory within which to install the bundled software,then click Next.
バンドルソフトウェアをインストールする空のディレクトリを指定し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Tospecify the log level for the BPEL SE, the application serverAdmin Console is used.
BPEL SE のログレベルを指定するには、アプリケーションサーバーの管理コンソールを使用します。 - NetBeans
This Article "I-shiki" was put here tospecify documentary forms of official documents called "i" that were exchanged between offices without hierarchical relationship.
移式(移(統属関係にない官司同士間)の書式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reservation processing section 112 also receives a reservation tospecify a train. なお予約処理部112は、列車まで指定するような予約も受理する。 - 特許庁
If you're using Marc Liyanage's PHP package, you can specify the full path to your PHP5 PEAR installation.
Marc Liyanage's PHP package を使用する場合はPHP5 用の PEAR のインストール先をフルパスで指定します。 - PEAR
pminrow and pmincol specify the upper left-hand corner of the rectangle to be displayed in the pad. sminrow, smincol,smaxrow, and smaxcol specify the edges of the rectangle to be displayed on the screen. pminrow および pmincol にはパッドが表示されている矩形の左上角を指定します。 sminrow, smincol, smaxrow, および smaxcol には、スクリーン上に表示される矩形の縁を指定します。 - Python
Specify the x and y coordinates, which are relative to the origin of the specified drawable これは指定したドロウアブルの原点に対する相対座標で指定する。 - XFree86
Files Section The Files section is used tospecify some path names required by the server. Files セクションFilesセクションは、サーバが必要とする各種パス名の指定に使う。 - XFree86
This allows you tospecify an alternate makefile in which makedepend can place its output. このオプションにより、makedependの出力先に別の makefile を指定することができる。 - XFree86
This option cause xon tospecify an alternativeuser name.
このオプションを用いると、接続するユーザ名として異なる名前を指定できる。 - XFree86
The -fs argument is used tospecify a file containing a list of formats for properties while the -f argument is used tospecify the format for one property. -fs オプションはプロパティのフォーマットを記述したファイルを指定するために使われ、-f オプションはプロパティ1つに対してフォーマットを指定するために使われる。 - XFree86
The step-switching support device stores an identifier tospecify the board unit and an identifier tospecify a component mounted on the board unit by corresponding the two. 段替え支援装置は、基板ユニットを特定する識別子と、基板ユニットに搭載される部品を特定する識別子とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
To inexpensively and easily specify a connection position of a service pipe. サービス管の接続位置の特定を安価且つ容易に行えるようにする。 - 特許庁
TICKET BOOKING SYSTEM AND METHOD TOSPECIFY DESTINATION WITH TELEPHONE NUMBER 電話番号によって目的地を特定できるチケット予約システム及び該方法 - 特許庁
To detect an abnormality generation in a fuel system and tospecify an abnormality site. 燃料系の異常発生を検出すると共に、その異常箇所を特定すること。 - 特許庁
The GUI allows a user tospecify one or more access policies applied to the electronic document. GUIは、電子文書に適用される1つ以上のアクセスポリシーを、ユーザが指定できるようにする。 - 特許庁
This profile table is used in JIT compilation tospecify a method to be inlined. このプロファイル表は、JITコンパイル時に、インラインするメソッドを特定するために使用される。 - 特許庁
Tospecify a new or topical video content so as to recommend the video content. 新規あるいは話題性のある映像コンテンツを特定し、その映像コンテンツを推奨する。 - 特許庁
Tospecify a document image itself as a retrieval condition to attain retrieval. 検索条件として文書画像自体を指定し、検索を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method to automatically specify a table system and a medical imaging apparatus. テーブルシステムの特定を自動的に行う方法および医療用イメージング装置を実現する。 - 特許庁
To enable a person without knowledge about the IP tospecify a service on the IP. IPの知識のない者でも、容易にIP上のサービスの指定を行うことを可能にする - 特許庁
If not, specify the date to have the vendor ship to Japan. もしそうでないなら、売主に日本へ船便で送ってもらう日にちを指定してください。 - Weblio Email例文集
Tospecify the kind and the quantity of a gas to be remained within a bag body after bagging. 袋詰後の袋体内に残存する気体の種類及び量を一定とする。 - 特許庁
To easily specify setting items which should be reconsidered in order to satisfy an SLO. SLOを満たすために見直さなければならない設定項目を容易に特定する。 - 特許庁
To provide a ticket booking system and method tospecify a destination with a telephone number. 電話番号によって目的地を特定できるチケット予約システム及び該方法の提供。 - 特許庁
To quickly specify information transmitted from an information center 10 to an information terminal 20. 情報センター10から情報端末20に送信する情報を迅速に特定する。 - 特許庁
Tospecify a watermarked material item with high probability and to lower the probability of missing. ウォータマークが付されているマテリアルアイテムを高い確率で特定でき、見逃し確率を下げる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.