TOOTH BRUSH AND TONGUE CLEANER, AND CLEANER FOR INSIDE MOUTH 歯ブラシ兼用舌苔清掃具および口内清掃具 - 特許庁
To provide a helical broach capable of improving a tooth trace accuracy. 歯すじ精度を向上させるヘリカルブローチを提供。 - 特許庁
To provide an OCT device for photographing tooth adjacent surfaces, enabling right examination of dental decay on tooth adjacent surfaces. 正確な歯牙隣接面う触の診察を可能とする歯牙隣接面撮影用OCT装置を提供する。 - 特許庁
INTERNAL TOOTH MEMBER, ITS MOLDING METHOD AND ITS MOLDING DEVICE 内歯部材、その成形方法及びその成形装置 - 特許庁
DRESSING TOOL FOR MACHINING TOOTH TIP OF GRINDING WORM 研削ウォームの歯先を機械加工する形直し工具 - 特許庁
MOLD APPARATUS FOR INJECTION MOLDING FOR GEAR AND MOLD FOR FORMING GEAR TOOTH ギア射出成型金型装置及び歯形成金型 - 特許庁
To improve work surface roughness and work tooth profile precision. ワークの面粗度及びワーク歯形精度を向上する。 - 特許庁
Further, any surplus material is not formed on the tooth profile to be formed, and the product with the tooth profile of high precision can be obtained thereby. また、成形される歯形に肉溜りが生じず、高精度な歯形付き製品を得ることができる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR INCREMENTALLY MOVING TOOTH 漸増的に歯を移動させるための方法およびシステム - 特許庁
METHOD FOR REGENERATING TOOTH TISSUE BY USING ODONTOBLAST PRECURSOR CELL 象牙芽前駆細胞を用いた歯組織再生方法 - 特許庁
To facilitate the maintenance of the fixed tooth and hammer member. 固定歯とハンマー部材のメンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁
To provide a dental polymer membrane which is a means to cover a tooth surface (especially for curing a decayed tooth or preventing a tooth from decaying without incurring defects). 本発明は、歯表面を被覆する(特に、虫歯を治療または予防する)手段であって、前述の欠点が生じない手段を提供するという課題に基づいている。 - 特許庁
a long pointed tooth specialized for fighting or digging
戦ったり穴を掘ったりする専用の長く尖った歯 - 日本語WordNet
having two cusps or points (especially a molar tooth)
2つの尖歯または尖った先があること(特に、大臼歯) - 日本語WordNet
a small projection of tissue at the base of a hair or tooth or feather
髪、歯、羽の底部にある組織の小さな突出 - 日本語WordNet
The origin of name for Prince Ichinobe no Oshiha was Oshiha which meant double tooth.
押歯(八重歯)であったことから、この名があるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Grown-up yujo who applied tooth black but did not paint brows.)
(一人前の遊女。お歯黒を付けるが引眉しない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an artificial tooth made of resin having an undercut. アンダーカットを有する樹脂製人工歯を提供する。 - 特許庁
To provide a tooth calcification agent having high calcification effect. 石灰化効果の高い歯牙石灰化剤を提供する。 - 特許庁
The super-abrasive grain layer 29 is formed of metal bond and formed with a tooth form part 31 formed in the tooth form of an external tooth gear by electric discharge machining. 超砥粒層29は、メタルボンドにより構成されており、その外周側には、放電加工により外歯歯車の歯形をした歯形部31が形成されている。 - 特許庁
Irregularities 1b having a shape corresponding to a tooth flank 1a are formed on the back of the tooth flank 1a of the bevel gear 1. 傘歯車1の歯面1aの裏側に歯面1aに対応した形状を持つ凹凸1bを設ける。 - 特許庁
To accurately measure the gear tooth break strength of gear by loading the gear tooth of a gearwheel. 歯車の歯に上から荷重をかけてその歯の歯折れ強度を精度よく測定することができるようにする。 - 特許庁
APPARATUS AND PROCESS FOR MANUFACTURING BRUSH, AND TOOTH BRUSH ブラシの製造装置及び製造方法、並びに歯ブラシ - 特許庁
The valley teeth 27b, 28b are formed by an envelope of the arc of the tooth tip circle of the tooth tip circle radius R. 谷歯27b,28bは、歯先円半径Rの歯先円の円弧による包絡線で形成されている。 - 特許庁
To provide a design device for conical shape involute gear pair capable of setting an arbitrary coefficient of tooth height while preventing tooth tip pointing phenomenon and tooth bottom undercutting phenomenon. 歯先尖り現象や歯底切下げ現象を防止しつつ任意の歯丈係数を設定することのできる円錐形インボリュート歯車対の設計装置を提供する。 - 特許庁
HELICAL BROACH HAVING BLADE CAPABLE OF FINISHING HIGH-ACCURACY THICK TOOTH 高精度歯厚上がり仕上げ刃を有するヘリカルブローチ。 - 特許庁
To prevent tooth jump on a rack gear and a pinion gear. ラック歯とピニオンギアに歯飛びが生じないようにする。 - 特許庁
To provide a measuring method of a tooth face shape of a hypoid gear capable of measuring accurately a tooth face of a ring gear. リングギヤの歯面を正確に測定することができるハイポイドギヤの歯面形状の測定方法を提供する。 - 特許庁
ARTIFICIAL TOOTH ROOT IMPLANT FIXTURE OR ARTIFICIAL BONE IMPLANT 人工歯根インプラントフィクスチャーまたは人工骨インプラント - 特許庁
To provide a tooth brush which can clean efficiently tooth cervical parts and interdentium parts without injuring gum-ridge part. 歯茎を痛めることなく、歯頸部や歯間部の刷掃を効率良く行なうことができる歯ブラシを提供する。 - 特許庁
The groove depth of the tooth groove 41 of the screw rotor 40 is such that the spur tooth 51 is movable in the radial direction. スクリューロータ(40)の歯溝(41)の溝深さは、平歯(51)がその径方向に移動可能な深さに形成されている。 - 特許庁
To provide a new use of amnion and a tooth for producing a tooth having a specific cell arrangement. 羊膜の新しい用途を提供すると共に、特有の細胞配置を保持した歯を製造する歯を提供する。 - 特許庁
The tooth cleaning element is freely rotatable to the head part which the tooth cleaning element is extended from. 歯清掃要素は、その歯清掃要素がそこから延びるところのヘッドの部分に対して回動自在となっている。 - 特許庁
The tooth flank part 22 is tilted inside the tooth 21, therefore the moment ratio improves compared with the previous cycloid tooth profile and can approach 100%. 当接歯面部22が歯21の内側に傾斜されているので、従来のサイクロイド歯形に比べてモーメント比率が向上し、100%に近づけることができる。 - 特許庁
Roundness of both sides of the initial tooth form is larger than that of the finished tooth form. 初期歯形における歯底の両側の丸みが完成歯形における歯底の両側の丸みよりも大きい。 - 特許庁
HIGH-TOOTH GEAR MADE OF RESIN AND TIMER DEVICE USING IT 樹脂製高歯歯車およびそれを用いたタイマ装置 - 特許庁
Usually, when a tooth comes out, we throw it up or down... but 普通 抜けたら 上か下に 投げるもんやけどなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, this tooth did not match the dna of the current sanae. でも この歯 今いる 早苗さんのものではなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leave it to me, although the rate of identifying by tooth is only 11%. 任せてよ 歯による身元判明率は 11%だけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Life is not just red in tooth and claw. 人生はただ必死に生きるだけのものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It aches in that space where his tooth would be その疼く空き場所にはかつて 歯があったであろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even then, the criminal put his tooth at the criminal's neck それでも なお犯人は 被害者の首元に 噛みつき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While laughing really hard loosened a false tooth and he died by suffocation. 大声で笑った拍子に 入れ歯が外れて 窒息死。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You ought to get that tooth treated first of all [before you do anything else].
何よりもまずその歯を治さなければいけない. - 研究社 新和英中辞典
I had my tooth pulled out, but it hurt awfully.
歯を抜いてもらったんだけど, 痛いの痛くないのって. - 研究社 新和英中辞典
Am I going to have a false tooth or a crown?
入れ歯にするのですか、それともクラウンにするのですか。 - Tanaka Corpus
You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよい。 - Tanaka Corpus
I must get a bad tooth pulled out.
私は虫歯を1本抜いてもらわなくてはなりません。 - Tanaka Corpus
It is said that 'Ipponba-geta' (one-tooth geta) (Takageta, tall wooden clogs) with one tooth were worn by Tengu (long-nosed goblin) and were used for ascetic practice in the mountains.
歯が一本の「一本歯下駄(高下駄)」は、天狗が履くもの、山での修行に使うとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Am I going to have a false tooth or a crown? 入れ歯にするのですか、それともクラウンにするのですか。 - Tatoeba例文