「Tooth」を含む例文一覧(8187)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 163 164 次へ＞
  • DEVICE FOR DETERMINING 3D COORDINATES OF OBJECT, IN PARTICULAR OF TOOTH
    特に歯のような物体の３Ｄ座標を決定する装置 - 特許庁
  • I broke my tooth and my nose. but I didn't run away.
    歯とかさ 鼻とか折っちゃうの でも 俺 逃げなかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The dentist... not only takes his time to treat one tooth
    歯医者さんって一本の歯の治療にしばらくかかる上、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's what you said when you knocked out that girl's tooth.
    それは女の子の歯をへし折った時に 言った言葉でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."
    「歯がひどく痛むのです」「すぐ歯医者に診てもらいなさい」 - Tatoeba例文
  • he went over the contract with a fine-tooth comb looking for loopholes
    彼は抜け穴を探して契約を徹底的に調査した - 日本語WordNet
  • To provide a saw tooth (blade) capable of easily cutting off a soft material which is difficult to cut off with a conventional saw tooth (blade).
    従来のノコギリ歯（刃）では切断が難しかつた軟質の素材を、容易に切断できるノコギリ歯（刃）を提供する。 - 特許庁
  • I have used the same brand of tooth paste for 20 years.
    私は同じ銘柄の歯磨きを20年間使い続けてきた - Eゲイト英和辞典
  • The tooth development is less influenced by environmental factors.
    歯の発達は環境要因によってあまり左右されない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Consequently, it is possible to maintain meshing of the tooth part 31 of the gear 5 on valve side and the tooth part of the gear on motor side satisfactorily.
    これにより、バルブ側ギヤ５の歯部３１とモータ側ギヤの歯部との噛み合わせを良好に維持することができる。 - 特許庁
  • The root (42) of each tooth (41) in the tooth part steel plate (40) is tapered, at the opposite side edges, to spread toward the end of root.
    歯部鋼板（４０）の各歯（４１）の歯元（４２）の両側縁を歯元端に向かって広がるテーパ状に形成する。 - 特許庁
  • A gear G is quenched by irradiating the tooth space with a laser.
    歯溝にレーザを照射して歯車Ｇを焼き入れする。 - 特許庁
  • Is he talking about golf or his failure to rip out rosalia davolos' tooth?
    ゴルフか? それとも... 歯を抜き取るのに 失敗した話か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This toothed belt is manufactured by forming a plurality of tooth parts 3 along the longitudinal direction of the toothed belt 5 having a core wire 1 buried in its back part 2, and covering the surfaces of the tooth parts 3 by tooth cloth 4.
    背部２に心線１を埋設した歯付ベルト５に長手方向に沿って複数の歯部３を設け、歯部３表面を歯布４で被覆して形成される歯付ベルトに関する。 - 特許庁
  • The respective tooth attaching portion 11c has a projected portion in axial direction z where the tooth attaching portion 11c contacts with the root portion 12c of the tooth portion 12, and the projected portion inclines so that its surface becomes lower toward its periphery.
    ティース取付部１１ｃは、ティース部１２の基部１２ｃに接する部位で軸方向ｚに突出し、その表面が周囲に向かって低くなるように傾斜している。 - 特許庁
  • The circular arc of the driven pulley corresponding to the fourth circular arc B7 of the driving pulley is formed so that the groove depth of the pulley tooth space section of the driven pulley is longer than tooth height of the belt tooth section.
    被動プーリのプーリ歯溝部の溝深さがベルト歯部の歯高さより大きくなるよう、駆動プーリの第４の円弧Ｂ７に相当する被動プーリの円弧を形成する。 - 特許庁
  • The overhanging part 7 is formed in such a manner that a section contacting tooth of mating gear becomes flush with a tooth surface 8 when the overhanging part 7 is pressed by tooth of meshing mating gear and is elastically deformed.
    張り出し部７は、噛み合う相手歯車の歯によって押圧されて弾性変形すると、相手歯車の歯と接触した部分が歯面８と面一となるように形成されている。 - 特許庁
  • Further, since the inner tooth and the outer tooth can be formed by matching the phase on the inner and the outer walls in the burring part, both tooth tip and bottom secure the thickness and the strength of the gear can be improved.
    また、バーリング部の内外壁に内歯及び外歯を位相を揃えて成形するようにしたので、歯先、歯底とも肉厚が確保されてギアの強度を高めることができる。 - 特許庁
  • When the spline inner gear tooth 31a is moved in a gear loose-out direction (right direction in figure), a tooth edge of the spline inner gear tooth 31a is hooked on the level difference part 37 so as to prevent the loose-out of the gear.
    シンクロスリーブのスプライン内歯３１ａが、ギヤ抜け方向へ（図面右方向）へ移動すると、スプライン内歯３１ａの歯端縁が段差部３７に掛止して、ギヤ抜けが防止される。 - 特許庁
  • The inclination angle γ of a face 14A on the tooth end side of a tooth face 14 in the serration 9 is set to a blunt angle of about 150°, and a face 14B on the tooth root side is set to be perpendicular to the circumferential direction.
    セレーション９の歯面１４の歯末側の面１４Ａの傾斜角γを１５０°程度の鈍角とし、歯元側の面１４Ｂを円周方向に対して垂直とする。 - 特許庁
  • A polar tooth 10 around which a stator coil 3 is wound is provided in an outer circumferential part of a stator core 4, and a polar tooth surface 6 is provided at a position of the polar tooth 10 facing an inner circumferential surface of a rotor 2.
    ステータコア４の外周部にステータコイル３が巻かれた極歯１０が設けられ、極歯１０のロータ２の内周面に対向する位置に極歯面６が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a toothed belt in which core wires can be easily manufactured, generation of noise or the like can be suppressed and a tooth root portion of a belt tooth portion is strengthened to prevent damage to the tooth, and to provide a method for manufacturing the toothed belt.
    心線の作製が容易であり、騒音等の発生を抑制でき、ベルト歯部の歯元部が強化されて破損が抑制された歯付ベルトとその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • This invention relates to the toothed belt formed by providing a plurality of tooth parts 32 along a longitudinal direction of the toothed belt 5 having core wire 1 embedded in a back part 2, and covering a surface of the tooth part 3 with tooth cloth 4.
    背部２に心線１を埋設した歯付ベルト５に長手方向に沿って複数の歯部３２を設け、歯部３表面を歯布４で被覆して形成される歯付ベルトに関する。 - 特許庁
  • A rack member 8 is provided along a guide rail 11 laid at the bottoms 222 for movement of a roller 27 and furnished with tooth form parts 81, and the tooth form parts 54 at the periphery of the rotary shaft 52 are meshed with tooth form parts 81.
    下端２２２に設けたローラ２７が移動するガイドレール１１に沿ってラック部材８を設けて、その歯形部８１に回転軸５２外周の歯形部５４を噛合させる。 - 特許庁
  • A first tooth part 1b is provided on the outer circumferential surface of a multi-rotatable first rotator 1, and an outer tooth part 7a of an outer ring gear 7 of a planetary gear mechanism 4 is engaged with the first tooth part 1b.
    多回転可能な第１回転体１の外周面に第１歯部１ｂを設け、この第１歯部１ｂに遊星歯車機構４の外輪歯車７の外歯部７ａを噛合する。 - 特許庁
  • Each pole tooth element of the inner magnetic pole tooth 23 and the outer pole tooth 24 is offset in circumferential direction, and a hysteresis ring 26 coupled with a rotor 18 is interposed between both pole teeth 23 and 24.
    内側極歯２３と外側極歯２４の各極歯要素を円周方向にオフセットさせ、回転体１８に連結されたヒステリシスリング２６を両極歯２３，２４間に介装する。 - 特許庁
  • The burrs 2 grind the protrusions of the other tooth face 1, smooth the tooth face 1 to improve the conformability of the tooth face 1, and suppress separation damages to improve the strength of the toot face 1.
    これにより、ささくれ２で他方の歯面１の突起を削ぎ、歯面１を平滑にして歯面１のなじみ性を向上させ、剥離損傷を抑制して歯面１の強度を向上する。 - 特許庁
  • To provide an appliance for determining the median line position of an artificial tooth arrangement axis which is capable of easily determining the median line position of the maxillodental central incisor of the arrangement tooth axis position of an artificial tooth arrangement (denture).
    人工歯排列（義歯）の排列歯軸位置の上顎中切歯の正中位置線を容易に決定する事が出来る、人工歯排列軸正中線位置決定器具の提供。 - 特許庁
  • The bridge 15 for provisional restoration is made by integrally forming left/right artificial tooth crowns 16, 17 and a pontic tooth crown part 18 in the intermediate part between the artificial tooth crowns using a dental resin.
    プロビジョナルレストレーションに供する架工義歯１５は、左・右人工歯冠１６、１７とそれらの中間部分に於ける架工歯歯冠部１８を歯科用樹脂（レジン）で一体成形する。 - 特許庁
  • The appliances 100 are configured to be placed successively on the patient's teeth and to incrementally reposition the teeth from an initial tooth arrangement, through a plurality of intermediate tooth arrangements, and to a final tooth arrangement.
    器具１００は、漸次的に患者の歯に装着され、最初の歯列から、複数の中間的歯列を経て、最終的な歯列に、漸増的に歯を再配置するよう構成される。 - 特許庁
  • A grooves 13 is formed along the peripheral direction A in a part wherein the disk 15 is inserted because the disk 15 is smaller than a tooth bottom radius of a tooth surface 12 of the tooth shaped plate 14.
    円盤１５は、歯型形状板１４の歯面１２の歯底半径よりも小さいので、円盤１５を介挿した部分には周方向に沿って溝１３が形成される。 - 特許庁
  • As a result, separation between the tooth parts 2 and the core wires 5 is suppressed and thereby, tooth cracks in the root portions of the tooth parts 2 are suppressed, so as to improve the durability of the toothed belt 1.
    そのため、歯部２と心線５との間での剥離が抑制され、それによる歯部２の根元部分における歯欠けの発生が抑制され、歯付ベルト１の耐久性が向上する。 - 特許庁
  • A tooth 29-1 of the sub gear is pressed against a tooth 26-1 of the pinion gear by the torsion spring 30, and the tooth 26-1 is held between adjacent teeth 28-2 of the sector gear.
    ねじりばね３０によってサブギヤの歯２９−１はピニオンギヤの歯２６−１に押圧されて、隣接するセクターギヤの歯２８−２との間でピニオンギヤの歯２６−１を挟持する。 - 特許庁
  • A cylindrical member 2 is provided with an inner tooth part across a second distance region L2, and a serration hole part 2s wherein the inner tooth part is meshed with the outer tooth part of the serration shaft part is formed.
    筒状部材２は、第２の距離範囲（Ｌ２）に亘って内側歯部を有し、この内側歯部がセレーション軸部の外側歯部に噛合するセレーション孔部２ｓが形成されている。 - 特許庁
  • In a non-operating state, the external tooth plate 30 is held to a recessed part 48a of the plate abutting part 44 and the internal tooth plate 30 is located approximately in the middle of the adjacent external tooth plates 30, 30.
    非作動状態では、プレート当接部４４の凹部４８ａに外歯プレート３０が保持され、内歯プレート２０は、隣合う外歯プレート３０，３０のほぼ中間に位置する。 - 特許庁
  • Each tooth is inclined rearward from the tip to form a gullet 3 of a tooth next thereto, and a hard chip 4 such as a tungsten carbide chip is attached to the tip of each tooth.
    歯形の上辺は、先端から後方に向けて傾斜し次位の歯形のガレット３を形成する形状とし、各歯形の先端にタングステンカーバイドチップなどの硬質のチップ４を接合する。 - 特許庁
  • In order to clean the tooth surface, powder-mixed spray obtained by mixing powder-mixed air A after passing through the tank 22 and water after passing through the passage C is jetted to the tooth surface to clean the tooth surface.
    歯面清掃時は、前記パウダータンク２２を通したパウダー混入エアーＡと前記水通路Ｃを通した水とを混合したパウダー混入スプレーを歯面に噴射して該歯面を清掃する。 - 特許庁
  • A belt 30 with a tooth is wound between an input pulley 28 with a tooth and an output pulley 29 with a tooth and power of an electric motor 15 is transmitted through the belt 30 and at a reduced speed.
    歯付きの入力プーリ２８と歯付きの出力プーリ２９との間に歯付きのベルト３０を巻き回し、電動モータ１５の動力をベルト３０を介して伝達し減速する。 - 特許庁
  • A light injection fiber of the diagnostic examination device for the tooth is arranged on a predetermined position of the tooth attachably and detachably via a fixing tool so as to inject light stably onto the tooth.
    歯牙に光を安定的に注入するために、歯牙診断検査装置に備えられた光注入ファイバーを、固定具を介して歯牙の所定位置に着脱自在に構成する。 - 特許庁
  • Whereby a degree of the thermal distorsion on the edge part as the boundary part between the tooth width end face 1a and the tooth flnak can be reduced, and the accuracy of the tooth flank can be improved.
    このため、歯幅端面１ａと歯面との境界部たるエッジ部分においても、熱歪みの度合いを小さくすることができ、歯面精度の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁
  • The bottom width of the small tooth space part 21 of the first gear is formed smaller than the bottom width of another tooth space so that at the time of meshing with the second gear, the gap in the small tooth space is reduced.
    第一歯車の小歯溝部２１の歯底幅が、第二歯車との噛合時に小歯溝部内の隙間を小さくするように、他の歯溝の歯底幅より小さく形成されている。 - 特許庁
  • The insulator 5 includes: a tooth coating part 51 coating the periphery of the tooth 41; and a control guide wall 55 or the like mounted so as to be projected from one end of the tooth coating part 51.
    インシュレータ５は、ティース部４１の周りを覆うティース被覆部５１と、ティース被覆部５１の一方の端部から張り出すように設けられる規制ガイド壁部５５等とを有している。 - 特許庁
  • This press forming uses an upper die having a tooth form corresponding to a rack tooth form on a front side of the stock 1 and a lower die having a projecting part corresponding to a rack tooth form on a rear side.
    プレス成形には、素材１の表側にラック歯形状に対応した歯形を有する上型と素材１の裏側にラック歯形状に応じた突部を有する下型とを用いる。 - 特許庁
  • The appliances are configured to be placed successively on the patient's teeth and to incrementally reposition the teeth from an initial tooth arrangement, through a plurality of intermediate tooth arrangements, and to a final tooth arrangement.
    器具は、漸次的に患者の歯に装着され、最初の歯列から、複数の中間的歯列を経て、最終的な歯列に、漸増的に歯を再配置するように構成される。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETERMINING THE SHAPE OF TOOTH WORKING FLANK OF CONJUGATE GEAR HAVING DESIGNATED GEAR TOOTH CONTACT AREA AND METHOD FOR MAKING FORGING DIE FOR CONJUGATE GEAR HAVING DESIGNATED GEAR TOOTH CONTACT AREA
    所定の歯車歯接触区域を持つ共役歯車の歯作用面の形状を決定する方法と所定の歯車歯接触区域を持つ共役歯車のための鍛造型を作る方法 - 特許庁
  • Considering Pt as a tooth pitch, θ as the angle of a tooth trace, and W as a belt width of the helical toothed belt, the angle θ of the tooth trace is set to fall in a range satisfying -0.2≤1-W×tanθ/Pt≤0.75.
    すなわち、歯ピッチＰｔ、歯筋角度θ、ハス歯ベルトのベルト幅Ｗとするとき、歯筋角度θを−０．２≦１−Ｗ・ｔａｎθ／Ｐｔ≦０．７５の範囲に設定する。 - 特許庁
  • To obtain a recalcification promoter for a tooth having the same tooth recalcification promoting action as that of a conventional known component having tooth recalcification promoting action and safety to the human body.
    歯の再石灰化を促進する作用を有する従来公知の成分と同様の歯の再石灰化促進作用を有し、かつ人体に安全な歯の再石灰化促進剤を提供する。 - 特許庁
  • The correction of the total alignment error by the synchronizing operation inevitably generates tooth profile deformation, therefore the tooth profile error is corrected by dressing in consideration of the tooth profile deformation.
    同期運転調整により歯筋誤差を修正するときには、必然的に歯形変形も生じるため、この歯形変形も考慮して、ドレッシングによる歯形誤差の修正をしていく。 - 特許庁
  • The part 20a' for molding at least the tooth shape of a tooth part made of a synthetic resin material in the mold 20 for manufacturing the worm wheel 10 having the tooth part is formed by electroforming.
    合成樹脂材製の歯部を有するウォームホイール１０を製造するための成形型２０における少なくとも前記歯部の歯形を成形する部分２０ａ′が電気鋳造されている。 - 特許庁
  • To provide a toothed belt which is constituted by bonding tooth cloth made of nylon fibers and aramid fibers or the like constituting a tooth part and a resin film, and can remarkably improve durability of the tooth part.
    歯部を構成するナイロン繊維、アラミド繊維等からなる歯布と樹脂フィルムとを接着したもので、歯部の耐久性を飛躍的に向上させる歯付ベルトを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 163 164 次へ＞

例文データの著作権について