TRACK CARRIAGE SYSTEM OF CONTACTLESS FEED SYSTEM 非接触給電方式の有軌道台車システム - 特許庁
Block (railway) system: special automatic block system (track circuit detection system)
閉塞(鉄道):特殊自動閉塞式(軌道回路検知式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOVING VEHICLE POSITION TRACK CONTROL SYSTEM 移動車両位置追跡制御システム - 特許庁
TRAVELLING BODY ON TRACK POSITION MANAGEMENT SYSTEM 軌道上移動体位置管理システム - 特許庁
Block (railway): Double-track automatic block system 閉塞(鉄道):複線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DRIVE TUMBLER, TRACK DRIVE PART, AND TRACK CONNECTION AND TENSIONING SYSTEM 駆動タンブラー、軌道駆動部、及び軌道接続及びテンショニングシステム - 特許庁
TRACK INFORMATION PROCESSING DEVICE, TRACK INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM 軌跡情報処理装置、軌跡情報処理システム及びプログラム - 特許庁
DRIVING SYSTEM FOR TRACK VEHICLE, AND TRACK VEHICLE USING THE SAME 軌道車両用駆動システム及びそれを用いた軌道車両 - 特許庁
FAIL-SAFE MECHANISM FOR TRACK TRANSPORTATION SYSTEM 軌道系交通システムのフェイルセイフ機構 - 特許庁
BRANCHING DEVICE AND TRACK TRANSPORTATION SYSTEM 分岐装置及び軌道系交通システム - 特許庁
A G track address system special for the groove is formed in a groove track, and an L track address system special for the land is formed in a land track. グルーブトラックにはグルーブ専用のGトラックアドレス系が形成され、ランドトラックにはランド専用のLトラックアドレス系が形成される。 - 特許庁
ASSEMBLY SYSTEM FOR MOUSE OR TRACK BALL DEVICE マウスまたは軌跡球装置のアセンブリシステム - 特許庁
TRAVELING TRACK SPECIFICATION DEVICE, TRAVELING TRACK SPECIFICATION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND TRAVELING TRACK SPECIFICATION METHOD 走行軌跡特定装置、走行軌跡特定システム、コンピュータプログラム及び走行軌跡特定方法 - 特許庁
The track-driving system includes a first track-driving system 4 for driving the module housing 3 to track the sun with rough accuracy and a second track-driving system 5 for driving the sub module 2 to track more accurately than the first track-driving system. 追尾駆動系は、粗精度で太陽を追尾するようにモジュール筐体3を駆動する第1追尾駆動系4と、第1追尾駆動系よりも高い精度でサブモジュール2を追尾駆動する第2追尾駆動系5とを備えている。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING TRACK JUMP トラックジャンプを検出する方法及びシステム - 特許庁
TRACK MAINTENANCE SUPPORT SYSTEM FOR CONSTRUCTION VEHICLE 建設車両用走行路整備支援システム - 特許庁
BALL SHOOTING DEVICE AND PITCHING TRACK ADJUSTMENT SYSTEM ボール発射装置、投球軌道調節システム - 特許庁
AUTOMATIC TRACK BACK ADVERTISEMENT INFORMATION WRITING SYSTEM 自動トラックバック広告情報書き込みシステム - 特許庁
To track trash as it moves through the system. システム内でのゴミの移動を記録しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HYBRID TRAFFIC SYSTEM HAVING SHARED TRACK 共用走行路を有する複合交通システム - 特許庁
TRACK-JUMP CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR MAINTAINING TRACK-JUMP STABILITY トラックジャンプの安定性を保つためのトラックジャンプ制御システムおよび方法 - 特許庁
TRACK PREDICTING PROCESSOR, TRACK PREDICTION PROCESSING METHOD AND AIRCRAFT SUPERVISORY SYSTEM 航跡予測処理装置、航跡予測処理方法及び航空機監視システム - 特許庁
TRACK TRUCK SYSTEM FURNISHED WITH RAIL TURNOUT レール分岐装置を備えた有軌道台車システム - 特許庁
(Concept of a two-track financial system)
(複線的な金融システムについての考え方 - 金融庁
Local government system for keeping track of the people
人民を把握するための地方行政制度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TRACK SCALE AND VEHICLE WEIGHT MEASURING SYSTEM トラックスケールおよび車両重量計測システム - 特許庁
TRACK BALL WITH DISPLAY FUNCTION AND DISPLAY SYSTEM 表示機能内蔵トラックボールおよび表示システム - 特許庁
SUSPENDED TYPE TRACK CONVEYING TRUCK AND CONVEYING SYSTEM 懸垂式軌道搬送台車及び搬送システム - 特許庁
The track planning and control system further includes a track control unit (107) which controls the track up to the target state. 軌道計画・制御システムは、さらに目標状態までの軌道を制御する軌道制御部(107)を備える。 - 特許庁
An individual transportation system 10 includes a tracksystem 12, including a primary track section 14, a switching track section 16 and loading/unloading section 18. 個別輸送システム10が主軌道部分14、切換え軌道部分16及びロード/アンロード部分18を含む軌道システム12を含む。 - 特許庁
OPTICAL DISK SYSTEM AND ITS TRACK JUMP CONTROL METHOD 光ディスク装置及びそのトラックジャンプ制御方法 - 特許庁
CONTENT CIRCULATION SYSTEM BY UTILIZING TRACK-BACK INFORMATION トラックバック情報活用によるコンテンツ流通システム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EXCLUDING AND MONITORING AUTOMATIC TRACK FOLLOWING 自動トラック・フォローイング除外監視システムと方法 - 特許庁
WEB SERVER, WEB SERVER SYSTEM AND TRACK BACK CONTROL METHOD ウェブサーバ、ウェブサーバシステム及びトラックバック制御方法 - 特許庁