AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH TRANSACTION PROGRAM RECORDED, AND TRANSACTION PROGRAM 自動取引装置および取引プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに取引プログラム - 特許庁
To provide an automatic transaction distribution system for allocating a transaction to an appropriate agent instead of a transaction starter. トランザクション開始者によるエージェントの選択を可能にする自動トランザクション分配システムおよび方法 - 特許庁
COMPLEX ENERGY TRANSACTION SUPPORT SYSTEM 複合型エネルギ取引支援システム - 特許庁
REMITTANCE METHOD AND COMMERCIAL TRANSACTION DEVICE 送金方法と商取引装置 - 特許庁
TRANSACTION DEVICE AND AUTOMATIC VENDING MACHINE 取引装置及び自動販売機 - 特許庁
TRANSACTION INTERMEDIATION DEVICE AND PROGRAM 取引仲介装置およびプログラム - 特許庁
PROCESSOR FOR TRANSACTION LOG INFORMATION トランザクションログ情報の処理装置 - 特許庁
SYSTEM FOR ON-LINE FOREIGN EXCHANGE TRANSACTION オンライン外国為替取引システム - 特許庁
CANCEL PROCESSING SYSTEM FOR CARD TRANSACTION カード取引用解約処理システム - 特許庁
INTERNET TRANSACTION METHOD FOR MOTORCYCLE オートバイのインターネット取引の方法 - 特許庁
Report on Total Transaction Volume, Price, etc.
総取引高、価格等の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND COPY SYSTEM 自動取引装置及びコピーシステム - 特許庁
TRANSACTION METHOD FOR FISHERY MARINE PRODUCT 漁獲水産物の取引方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM OF CONCRETE コンクリートの電子商取引システム - 特許庁
RELIANCE SERVER FOR ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM 電子取引システム用リライアンスサーバ - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR BANK TRANSACTION 銀行取引方法およびシステム - 特許庁
TRANSACTION METHOD THROUGH COMMUNICATION LINE 通信回線による売買方法 - 特許庁
WEBSITE FOR FACILITATING TRANSACTION 取引を促進するためのウェブサイト - 特許庁
Now, those falling transaction costs このような取引コストの低減は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was doing a transaction with a foreign narcotic group. 彼が 外国の麻薬組織と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have lost 1,000 yen by the transaction この取引で千円損をした - 斎藤和英大辞典
I am 1,000 yen out of pocket by the transaction.
この取引で千円損した - 斎藤和英大辞典
TRANSACTION SYSTEM FOR OBJECT OR SERVICE 物件又はサービスの取引システム - 特許庁
TRANSACTION METHOD OF PARTS FOR VEHICLE 車両用部品の取引方法 - 特許庁
IMBALANCE POWER TRANSACTION SUPPORT SYSTEM インバランス電力取引支援システム - 特許庁
OPERATING SYSTEM OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE 自動取引装置の運用システム - 特許庁
When the customer's requested transaction selected from the transaction candidate is inputted (S25), the host processes the requested transaction (S27), acquires a transaction history, stores the transaction history in the transaction history file 20 (S28) and notifies depositing/withdrawing and transaction processing results (S29). 取引候補から選択された顧客の要求取引を入力すると(S25) 、ホストは、要求取引を処理し(S27) 、取引履歴を取得して取引履歴ファイル20に記憶し(S28) 、入出金や取引処理結果を通知する(S29) 。 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, AND METHOD FOR DISPLAYING CONFIRMATION SCREEN OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE 自動取引装置及び自動取引装置の確認画面表示方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND PORTABLE TERMINAL FOR DEALING WITH ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION 電子商取引方法および電子商取引対応携帯端末 - 特許庁
FINANCIAL TRANSACTION SYSTEM USING INTERNET インターネットによる金融取引システム - 特許庁
CONFIRMATION SERVER, TRANSACTION TERMINAL, PROGRAM, TRANSACTION SYSTEM, AND PERSONAL IDENTIFICATION METHOD 確認サーバ、取引端末、プログラム、取引システム及び本人確認方法 - 特許庁
CONTROL OF CASH AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE 現金自動取引装置の制御 - 特許庁
MARKET TRANSACTION SUPPORT DEVICE, MARKET TRANSACTION SUPPORT METHO AND PROGRAM 市場取引支援装置及び市場取引支援方法並びにプログラム - 特許庁
ELECTRONIC MONEY SYSTEM AND TRANSACTION DEVICE 電子マネーシステム、および、取引装置 - 特許庁
TRANSACTION DEVICE, AND METHOD OF PROCESSING PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER IN THE TRANSACTION DEVICE 取引装置及び該取引装置における暗証番号処理方法 - 特許庁
BUYING AND SELLING TRANSACTION SYSTEM, BUYING AND SELLING TRANSACTION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM 売買取引システムおよび売買取引処理方法、並びにプログラム - 特許庁
ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM FOR PLANAR ANTENNA 平面アンテナの電子取引システム - 特許庁