「Two Types」を含む例文一覧(1860)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 37 38 次へ＞
  • To complement data when data of one of first biological information and second biological information is missing in a device which measures the two types of information.
    第１の生体情報と第２の生体情報とを測定する装置において、いずれか一方のデータが欠落した場合に、データを補完すること。 - 特許庁
  • To heighten the inspection efficiency by performing two or more types of screening including diagnosis for the heart part from the one time scanning result.
    一度に行ったスキャン結果から心臓部の診断を含む複数種のスクリーニングを行うことができるようにし、これにより検査効率を高めること。 - 特許庁
  • To provide an industrial vehicle which can cope with either one of two types including a sort with a lower muffler and a sort with a stack-like muffler.
    下部マフラーを備えた機種と煙突状のマフラーを備えた機種との二タイプのいずれにも対応することができる産業車両を提供する。 - 特許庁
  • When various types of the group of the forming panels 4... are combined, locking parts in two different directions at right angle to each other are formed at the side faces of the vertical frames 1.
    各種造形パネル４・・群を組み合わせるに当たり、縦枠１の側面位置に直角に相違する二方向の係止部８ａ・・，８ｂ・・を形成する。 - 特許庁
  • To provide a stereo microphone which can vary the angle formed by main axes of two microphone unit by constituting it into a structure simpler than those of conventional types.
    従来に比べて簡易な構成によって２つのマイクロホンユニットの主軸が形成する角度を可変させることができるステレオマイクロホンに関する。 - 特許庁
  • The polishing pad 10 includes a resin sheet 2 integrally formed of two types of resin having solubility against polar solvent by means of the wet solidification method.
    研磨パッド１０は、湿式凝固法により同じ極性溶媒に対して可溶性を有する２種の樹脂で一体形成された樹脂シート２を備えている。 - 特許庁
  • The control signal generation circuit 108 generates a control signal in which an input signal level is indicated by a duty factor based on the two types of signals.
    制御信号発生回路１０８は、これら２種類の信号に基づいて入力信号のレベルをデューティ比により示す制御信号を発生させる。 - 特許庁
  • To provide a measuring probe capable of easily changing the length of a probe needle to two types of lengths, and capable of preventing the breakage of the probe needle.
    探針の長さを２種の長さに簡便に変更することができ、さらに探針の破損を防止することができる測定用プローブを提供する。 - 特許庁
  • To appropriately photograph a desired type of subject when photographing two or more types of subjects such as a person and a pet.
    人物とペットというような複数種類の被写体を撮影する場合において、所望とする種類の被写体を適切に撮影できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a communication system ensuring efficient transfer of information between apparatus using two types of radio communication units having different transmission rates.
    伝送速度の異なる２種類の無線通信装置を使用することにより、器機間の効率の良い情報転送を可能とする通信システムを提供する。 - 特許庁
  • A data sampling part 1302 uses the edge switching detection signal to extract two types of data signals contained in the data signal Dq therefrom.
    データサンプリング部１３０２は、エッジ切り替わり検出信号を用いて、データ信号Ｄｑから、該データ信号Ｄｑに含まれる２系統のデータ信号を抽出する。 - 特許庁
  • Then, the gradation conversion processing portion 201 decides the target pixel in a version to which a quantization value is to be allocated among two or more types of versions.
    そして、階調変換処理部２０１は、量子化値を、２種類以上の版のうちの何れの版の前記注目画素に割り当てるかを決定する。 - 特許庁
  • To provide a daylighting window which is applicable in common to two types of doors different in thickness, and protected from breakage thereof during transportation and mounting of a door.
    明り窓において、互いに厚みの異なる２種類のドア間での共用を可能とし、且つ、ドアの運搬時や施工時の破損を防止すること。 - 特許庁
  • A sample, where a sampled specimen is pre-treated, is filtered by using a filtration member in which at least two types of membranes having a different membrane hole diameter are laminated.
    採取した検体を前処理した試料を、膜孔径が異なる膜を少なくとも２種類重層したろ過部材を用いて、ろ過することによる。 - 特許庁
  • To firmly fix even any of two types of nurse call handsets having different housing widths to a predetermined location in the vicinity of a bed.
    筐体の幅が異なる二種類のナースコール子機の何れであっても、ベッド近傍の所定の場所にしっかりと固定することができるようにする。 - 特許庁
  • Two types of latent heat cold storage materials 4 and 5 with different freezing point temperatures are separately housed in a vessel body 1 of the refrigeration tool.
    冷凍具の器本体１内には、凝固点温度の異なる２種類の潜熱蓄冷材４と潜熱蓄冷材５が各々分離して収納されている。 - 特許庁
  • By this, it is possible to perform various dispensing operations, which require changing between two types of the dispensing heads, within the same dispensing stage 10.
    これにより２種類の分注ヘッドの使い分けを必要とする各種の分注操作を同一の分注ステージ１０内で行うことができる。 - 特許庁
  • To reduce the number of part items of a brake device and to attain compactification, in an industrial vehicle equipped with two types of braking devices, mechanical operation type and solenoid operated type.
    機械操作式と電磁操作式との２種のブレーキ装置を備えた産業車両において、ブレーキ装置の部品点数を削減し、コンパクト化を図る。 - 特許庁
  • To provide a new tape for taping enabling procedure for both muscle support and joint limitation even without preparing two types of extensibility and non-extensibility tapes.
    伸縮性と非伸縮性の2タイプを用意しなくても、筋肉サポートと関節制限の双方の処置が可能な、新規なテーピング用テープを提供すること。 - 特許庁
  • As for the cellular phone, two types of contents for displaying on a display of the cellular phone and printing special for a person who wants to know detailed information are prepared.
    携帯電話用には、携帯電話のディスプレイ表示用のものと、さらに詳細な情報を知りたい人用にプリント用のものと、２種類用意している。 - 特許庁
  • To form two types of capacitors configured of a thin ferrodielectric film and a thick ferrodielectric film in one semiconductor device with a few man-hours.
    薄い強誘電体膜と厚い強誘電体膜とを誘電体とする２種類のキャパシタを、少ない工数で一つの半導体装置内に形成する。 - 特許庁
  • Two types of RFID tags (first tag 1A, second tag 1B) are prepared, and the first tag 1A is attached to all articles as a tag for article management.
    ２種類のＲＦＩＤタグ（第１タグ１Ａ，第２タグ１Ｂ）を用意し、そのうちの第１タグ１Ａを物品管理用のタグとして全ての物品に添付する。 - 特許庁
  • The particle for preventing counterfeiting is formed by laminating at least two types of metal layers and the shape of the particle can be identified by magnified observation.
    少なくとも２種の金属層が積層してなり、形状が、拡大して観察することで識別可能であることを特徴とする偽造防止用粒子である。 - 特許庁
  • To eliminate a necessity to provide an amplifier per satellite intermediate frequency signal when amplifying two types of the satellite intermediate frequency signal and facilitate installation work.
    ２種類の衛星中間周波信号を増幅する際に、衛星中間周波信号ごとに増幅器を設ける必要がなく、設置工事を容易にする。 - 特許庁
  • The two liquid agents can be used on all the glass surfaces regardless of the types of oil films on the glasses, and a hydrophilic film can be formed on the glass surface.
    ガラス表面の油膜の種類に関係無く、全てのガラス表面に使用することができ、ガラス表面に親水性被膜を形成することができる。 - 特許庁
  • 4. These types of work other than those prescribed by the preceding two paragraphs: the trainees shall not engage for a period exceeding four hours a day.
    ４　上欄の業務のうち、前二項に該当するもの以外のものにあつては、当該業務に従事させる時間は、一日について四時間をこえないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a method for easily manufacturing a one-pack granular additive composition from two or more types of additives without applying the excess heating.
    ２種以上の添加剤から、ワンパックの顆粒状添加剤組成物を、過剰に熱をかけることなく、容易に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁
  • Further the two types of the building units are available, and therefore the degree of freedom of building plan is expanded, and the degree of freedom of extension/reconstruction of the building is expanded.
    更に上述した２種類の建物ユニットを使用するので、床面積や建物の平面形状の自由度が大きく、増改築の自由度も大きい。 - 特許庁
  • To improve certainty of a test in respective mobile communication systems when two types of mobile communication systems are present.
    本発明は、２種の移動通信システムが存在する際に、各移動通信システムにおける試験実行の確実性を向上することを主目的とする。 - 特許庁
  • Each of the plurality of inverted pulse output circuits is operated using at least two types of signals used for the operation of the plurality of pulse output circuits.
    そして、複数の反転パルス出力回路のそれぞれを複数のパルス出力回路の動作に用いられる少なくとも２種の信号を用いて動作させる。 - 特許庁
  • To obtain a circuit for compensating the difference between gate- source voltages of two MOS transistors of different types, caused by processing or a temperature change.
    本発明は、処理や温度変化により生じた２個の異なる形式のＭＯＳトランジスタのゲート・ソース電圧間の差の補償回路を得ることを目的とする。 - 特許庁
  • The divided face has two types or more thicknesses where the thickness of the crown adjacency part and the sole adjacency part is smaller than the thickness of the toe adjacency part and the heel adjacency part.
    これら分割面の板厚は、クラウン寄り部、ソール寄り部が、トウ寄り部、ヒール寄り部の板厚よりも小さくなる二種類以上とされている。 - 特許庁
  • Concerning the types involved, the classical situation is that the two fields of a timeval structure are typed as long (as shown above), and the structure is defined in <sys/time> .
    型宣言に関しては、昔ながらの状況ではtimeval構造体の 2 つのフィールドは(上記のように) 両方ともlong型であり、構造体は<sys/time>で定義されている。 - JM
  • Click Finish. The wizard creates two types of projects for the selected sample: a sample BPEL Module project and a sample Composite Application project.
    「完了」をクリックします。 ウィザードによって、選択したサンプル用に、BPEL モジュールプロジェクトとサンプルの複合アプリケーションプロジェクトの 2 種類のプロジェクトが作成されます。 - NetBeans
  • A diffusion barrier is doped by one or two or more types of ions of for example, oxygen, nitrogen, fluorine, silicon, germanium, or xenon (however not limited to these).
    拡散バリアは、１又は複数の種類のイオン、例えば、酸素、窒素、フッ素、シリコン、ゲルマニウム、又はキセノン・イオン（しかし、これらに限定されない）でドープされる。 - 特許庁
  • Hanwa Electric Railway asked the Ministry of the Railway to lease out electric cars to make up for the shortage of cars and they rented two types, Moha 34 and Kuha 38, from the Tokyo Railway Bureau.
    当時の阪和電気鉄道が車両不足を補うために鉄道省に電車の貸し出しを申請、東京鉄道局からモハ34-クハ38の2連を借りた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinobu ORIKUCHI discovered using ancient Norito that there existed two types of ancient Norito: the norito type, in which a sentence ended with the phrase "to-noru (nou)" (declare); and the yogoto type, in which a sentence ended with the phrase "to-mousu" (humbly report).
    折口信夫は古代祝詞の用例から「～と宣る（宣ふ）」と結ぶノリト型と「～と申す」と結ぶヨゴト型の別のあることを探りだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to "Kojiki," there were eight kinds of treasures: two types of jewels, Namifuru no hire (shawl to calm the wave), Namikiru no hire (shawl to cut the wave), Kazefuru no hire (shawl to calm the wind), Kazekiru no hire (shawl to cut the wind), Okitsu-kagami mirror, and Hetsu-kagami mirror.
    『古事記』によれば珠が2つ、浪振比礼（ひれ）、浪切比礼、風振比礼、風切比礼、奥津鏡、辺津鏡の八種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the broader scope of its meaning, the ritual called 'tamafuri' is included under the repose of souls; however, in a repose of souls cermony performed in the palace, two types of rituals are performed: the chinkon and tamafuri rituals.
    広義には魂振（たまふり）を含めて鎮魂といい、宮中で行われる鎮魂祭では鎮魂・魂振の二つの儀が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinto altars are divided into two types: an iwasaka, encircled by piled-up stones and enshrining a deity; and a himorogi, a sacred place planted with evergreen trees and enshrining an object of worship.
    神を祭る為に石を巡らしたり、積んだりして祭る場所としたもの（磐境）、神佑地に常盤木を立て神座としたもの（神籬）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To perform mapping for improving the performance of sequential read in a storage device such as a RAID for making data redundant by using two or more types of parities.
    ２種類以上のパリティを用いてデータの冗長化を行うＲＡＩＤのようなストレージ装置において、シーケンシャルリードの性能を改善するマッピングを行う。 - 特許庁
  • LED LAMP FOR EXPRESSING TOTAL OF THREE COLORS INCLUDING WHITE AND NEAR WHITE BY COMBINATION OF TWO TYPES OF LEDS OF DIFFERENT EMISSION WAVELENGTHS
    発光する波長が違う２種類のＬＥＤの組み合わせにより白色や白色に近い色を含めた合計３色を表現するＬＥＤランプ - 特許庁
  • In the clad material 44, two types of metallic materials are rolled by a roller and are press-jointed and therefore can be manufactured inexpensively with high productivity.
    クラッド材４４は、２種類の金属材料をローラにより圧延して圧着接合するので、生産性が高く、低コストで製造することができる。 - 特許庁
  • To provide a card connector that can apply a proper braking force to two types of cards having a different thickness in the ejection of the cards and reliably prevent a jumping out of the cards.
    カードをイジェクトする際に、厚さの異なる２種類のカードの双方に適切なブレーキ力を付与し、カードの飛び出しを確実に防止する。 - 特許庁
  • The soybean protein-containing composition is prepared from two types protein substances, that is, a structural protein substance and a binding protein substance.
    大豆たんぱく質含有組成物を、２つのタイプのたんぱく質物質、即ち、構造用たんぱく質物質と結合用たんぱく質物質から調製する。 - 特許庁
  • The substrate processing system includes one or more transfer chambers coupled to one or more load lock chambers and two or more different types of process chambers.
    基板処理システムは、１つ又は複数のロードロックチャンバに接続された１つ又は複数の搬送ポット及び２つ以上の異なるタイプの処理チャンバを含む。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device capable of decreasing a parasitic capacity between two impurity diffusion regions having opposite conductive types mutually.
    相互に反対導電型を有する２つの不純物拡散領域の間の寄生容量を低減させることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a broadband twin loop antenna which can attain a wide bandwidth and cover a UHF-TV band of 470 to 770MHz by two types of antennas.
    広帯域化が可能で、４７０ＭＨｚ〜７７０ＭＨｚのＵＨＦ−ＴＶ帯域を２種類のアンテナでカバーできる広帯域双ループアンテナを提供する。 - 特許庁
  • At least two types of storage alloys different in plateau pressure have the same element composition ands different composition ratios, or different element compositions.
    プラトー圧の異なる二種の吸蔵合金は、元素組成が同一で組成比が異なる少なくとも二種、元素組成が異なる少なくとも二種類など。 - 特許庁
  • The aqueous dispersion, which contains at least two chemically different particle types having a mean diameter of less than 100 μm, can be obtained.
    平均直径が１００μｍ未満であり、かつ化学的に異なる粒子を少なくとも２種含むことにより安定な水性分散液を得ることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について