「Two Types」を含む例文一覧(1860)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 37 38 次へ＞
  • The designs are divided broadly into two types: realistic design, such as 'nioiume' and 'mukoue,' and simplified ones, such as 'umebachi.'
    「匂い梅（においうめ）」や「向う梅（むこううめ）」などの写実的な図案の梅花紋と、「梅鉢」などの簡略的な図案の梅鉢紋に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a type of cancer that contains two types of cells: squamous cells (thin, flat cells that line certain organs) and gland-like cells.
    がんの一種で、扁平上皮細胞（一部の臓器を裏打ちしている薄くて平らな細胞）と腺様細胞という2種類の細胞を含むもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • A HTML page may contain two types of stylesheets: Inline css and a link to external .css file.
    HTML ページには二種類の形式でスタイルシートを含めることができます。 インラインで css を指定する方法と、外部の.css ファイルへのリンクを指定する方法です。 - PEAR
  • There are two types of structures, one of which is to place the lotus-shaped support of a pagoda finial on the base and place a slightly rounded, long, egg-shaped pagoda body upon it.
    形式としては二種類あり、一つは基礎の上に請花をのせ、その上に丸みをおびた長い卵形の塔身をのせるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an ingredient dispensing apparatus capable of dispensing two types or more of ingredients without requiring a plurality of drive means.
    ２種類以上の原材料を小出しすることができるが、複数個の駆動手段を必要としない原材料小出し装置を提供する。 - 特許庁
  • The erected turf leaf-like protrusions are composed of two types, that is, the high turf leaf-like protrusions 12 and the low turf leaf-like protrusions 14.
    直立状の芝葉状突起体は、高さが高い芝葉状突起体１２と高さが低い芝葉状突起体１４の２種からなる。 - 特許庁
  • Two object hierarchical structures having different types of a regular object hierarchy of a tree structure and a referring object hierarchy of the tree structure are adopted.
    ツリー構造の正規のオブジェクト階層と、ツリー構造の参照用のオブジェクト階層のタイプの異なる２つのオブジェクト階層構造を採る。 - 特許庁
  • The polluted liquid mixed with impurities is put in one type A of these two types of compartments A and B, an air stream is passed through the other one chamber B to produce the mixed gas of the vaporized gas with the air.
    また、気化ガスと空気との混合割合を、二部屋Ａ，Ｂを隔てる隔壁の実効透過面積を変えることで調整する。 - 特許庁
  • A stator 20 has a structure that two types of magnets having different surface magnetisms are alternately arranged at a constant interval in a linear movement direction.
    固定子２０は、表面磁性が異なる２種類のマグネットを直線移動方向に交互で、一定間隔に配列した構造を備える。 - 特許庁
  • The compatibility determination server 14 receives face images in a communication part 32, selects feature points of the face based on the received face images in a control part 30, specifies the types of the face based on the selected feature points of the face, and determines the compatibility of two persons corresponding to the combination of the types of the two persons' faces specified from the two face images respectively.
    相性判定サーバ１４は、通信部３２にて顔画像を受信し、制御部３０にて、受信された顔画像に基づいて顔の特徴点を抽出し、抽出された顔の特徴点に基づいて顔の類型を特定し、かつ、２つの顔画像からそれぞれ特定された２人の顔の類型の組合せに対応する２人の相性を判定する。 - 特許庁
  • To provide a hot water port device for a bathtub capable of storing a hot water with a uniform temperature distribution without nonuniformity of temperature even when two types of hot water with a temperature difference are supplied, separately from each other, through two routes.
    温度差のある温水を２つの経路で別々に供給する場合であっても、温度むらのない均質な温度分布でお湯を貯留できる浴槽用温水口装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for inspecting voids in the boundary of a two- layer structure, capable of accurately measuring the presence, location, and size of the boundary voids and cavities in the two-layer structure for different types of materials or which are executed separately.
    異種素材又は別施工の二層構造体の境界の空隙・空洞の存在・位置・大きさを正確に計測できる二層構造体の境界空隙の検査法を提供する。 - 特許庁
  • In the liquid crystal display device 10, at least one display element among the liquid crystal display elements stacked in two layer configuration is enclosed with two types of liquid crystal display materials mutually different in selected reflection wavelength.
    液晶表示装置１０は、二層に重ねあわされた液晶表示素子のうち、少なくともいずれかの表示素子に選択反射波長が異なる二種類の液晶材料を封入する。 - 特許庁
  • Another rotating particle is manufactured by moving one of the two types of coloring agents contained in a wax or a resin particle and localizing it in the particle to form two areas of different colors.
    あるいは、ワックス又は樹脂粒子に含有させた２種類の着色剤のうちの一方を移動させて粒子中において局在化させることにより２色の領域を形成した回転粒子とする。 - 特許庁
  • Two-time compression shaping by performing power filling in two steps and by inverting the whole of types 30, 31, 32 and 33 between the two steps of powder filling can prevent the core density of the coil-embedded inductor from becoming non-uniform.
    粉末充填を２回に分けて行い、かつ、２回の粉末充填の間に型３０，３１，３２，３３全体を倒置することにより、２回に分けた圧縮成形によりコイル埋め込み型インダクタのコアの密度が不均一となるのを回避する。 - 特許庁
  • A display imaging apparatus detects object information by using two types of difference signals V(HL) and V(ML) corresponding to a difference among three types of light reception signals V(L), V(M), and V(H) to be obtained by reflected rays of light Lr by three-level display rays of light Lout.
    ３段階の表示光Ｌoutによる反射光Ｌｒによりそれぞれ得られる３種類の受光信号Ｖ（Ｌ），Ｖ（Ｍ），Ｖ（Ｈ）間の差分に対応する２種類の差分信号Ｖ（ＨＬ），Ｖ（ＭＬ）を利用して、物体情報を検出する。 - 特許庁
  • In a data conversion operation in a data converter, a first cell type and a second cell type are determined in descending order of the number of graphics from cell types with two or more graphics among a plurality of cell types contained the input data.
    データ変換装置におけるデータ変換作業では、入力データに含まれる複数のセル種類のうち図形数が２以上であるセル種類から、図形数が多い順に第１セル種類および第２セル種類が決定される。 - 特許庁
  • To improve the accuracy of focus servo by a differential astigmatism method in an optical reproducing/recording device corresponding to three or more types of optical disks and sharing the light receiving part of a photodetector by two or more types of optical disks.
    ３種類以上の光ディスクに対応し、光検出器内の受光部を２種類以上の光ディスクで共用する光再生記録装置において、差動非点収差法によるフォーカスサーボの精度を向上すること。 - 特許庁
  • The illumination light source having a plurality of types of light-emitting diodes having different luminescent colors has at least two blue-based light-emitting diodes having different peak light-emitting wavelengths in the plurality of types of light-emitting diodes having different luminescent colors.
    複数種類の発光色の異なる発光ダイオードを備えた照明光源であって、複数種類の発光色の異なる発光ダイオードの中に、ピーク発光波長の異なる２つ以上の青色系発光ダイオードを有する。 - 特許庁
  • To provide a data storage technology used in a structure management system or an office work management system of the same type, capable of performing efficient analysis by centralized-management of different types of structures and various types of material with mutual related information, and retrieving for the material extending over two or more types of structures.
    異種の構造物および多種の資料を両者の相互関連情報とともに一元的に管理し、複数種の構造物に跨る資料の検索などにより、効率的な分析等を実行可能な構造物管理システム、あるいは同種の事務管理システムにおいて使用されるデータ蓄積技術を提供する。 - 特許庁
  • The resonant circuit is provided with two types of secondary units, each of which is provided with the secondary winding of the transformer and at least one rectifier device.
    この回路は、２つのタイプの２次ユニットを設けており、それぞれの２次ユニットは、変圧器の２次巻線及び少なくとも１つの整流素子を備えている。 - 特許庁
  • The paper feed sequence module 51 is able to exert different sequence controls of two types according to an identifier that identifies the presence or absence of a vertical conveyance mechanism 36.
    給紙シーケンスモジュール５１は、縦搬送機構３６の有無を識別する識別子に従って２種類の異なるシーケンス制御を実行可能である。 - 特許庁
  • In this manner only by using the single type of substrate 1, a wall surface can be tiled by using either of the two types of tile sticking agent, and therefore drastic cost reduction is brought.
    １種類の下地材１だけで２種類の張付け剤のいずれでもタイル壁面を施工可能なので、コストの大幅削減がもたらされる。 - 特許庁
  • Two types of amounts of upward light reflection of top surface parts of the bent parts 12a and 14a make the pattern represented depending on the arrangement of the large and small amounts of the light reflection.
    屈曲部１２ａ・１４ａの上面部の上方への光反射量が２種になるので、反射量の大小の配置に応じた模様が表れる。 - 特許庁
  • To provide a docking type function providing device which can be docked with any of two or more types of portable apparatuses via a common device side connector without inconvenience.
    複数機種のポータブル機器に対し、共通の装置側コネクタを介して不都合なくドッキングできるドッキング型機能提供装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a convenient method for finding a relative volatility α of a first compound to a second compound in a mixture containing two or more types of compounds.
    ２種以上の化合物を含む混合物において、第１の化合物の第２の化合物に対する相対揮発度αを簡便な方法により求める。 - 特許庁
  • The communication device performs two types of communications, one by a power line and the other by electromagnetic induction type RFID, and uses one and the same coil for both communications.
    通信装置は、外電磁誘導方式のＲＦＩＤによる通信を行なうコイルを共通にし、電力線とＲＦＩＤによる２つの通信を行なう。 - 特許庁
  • To provide an interposer in which two types of terminals for W/B bonding and FC bonding are formed at a narrow pitch with sufficient accuracy and flatly on one surface.
    Ｗ／Ｂ接合及びＦＣ接合用の２種類の端子を、一方の面に精度良く狭ピッチで且つ平坦状に形成したインターポーザを提供する。 - 特許庁
  • One of two types of masks overlap at least the edge of part of the patterned tensile distortion film, while the other is separated from the edge in the direction of interior of the surface.
    ２種類のマスクの一方は、パターニングされた引張歪膜の少なくとも一部の縁と重なり、他方は、該縁から面内方向に隔てられている。 - 特許庁
  • The invention provides the electrophoretic medium comprising at least two types of particles having substantially the same electrophoretic mobility but differing colors.
    本発明は、実質的に同一の電気泳動的流動性を有するが、色の異なる少なくとも２種類の粒子を含む電気泳動媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic key system of a vehicle, which can maintain a high security level, even when two types of electronic keys, that is, a master key and a sub-key are provided.
    マスターキー及びサブキーの２種類の電子キーを備えている場合であれ、高いセキュリティレベルを維持することのできる車両の電子キーシステムを提供する。 - 特許庁
  • To enable the use of two types of jacks with almost no lateral increase in installation space, and also to enable the use of existing jack plugs as they are.
    二種類のジャックを、横方向の設置スペースの拡大を殆ど生じさせずに、かつ既存のジャック用のプラグをそのまま使用可能にすること。 - 特許庁
  • The mixed liquid formed by mixing liquids with different compositions is put in one type A of these two types of compartments A and B, an air stream is passed through the other one chamber B to produce the mixed gas of the vaporized gas with the air.
    また、混合ガスと空気との混合割合を、二部屋Ａ，Ｂを隔てる隔壁の実効透過面積を変えることで調整する。 - 特許庁
  • A column 10 includes main reinforcements 11 and 12 which are arranged with their ends butting against each other in a joint portion 101, and two types of shear reinforcements 13 and 20.
    柱１０は、継手部１０１で端部が突き合わされた状態で配される主筋１１、１２と、２種類のせん断補強筋１３、２０と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a vehicular light source unit which is simple in a structure and is compact and can be switched between two types of illumination patterns.
    本発明は装置の構成が簡素で且つ小型であって、２種類の照明態様を切り替え可能な車両用光源ユニットの構成を提供すること。 - 特許庁
  • The all cylinder liners 21-24 are at least two types of cylinder liners whose center lines L have mutually different eccentricity amounts e1-e4 from the rotating center R.
    全てのシリンダライナ２１〜２４は、回転中心Ｒからの中心線Ｌの偏心量ｅ１〜ｅ４が互いに異なる少なくとも２種類のシリンダライナからなる。 - 特許庁
  • To provide a fluid inclusion prevention device having an inexpensive and simple structure compared to conventional devices and preventing inclusion of two types of fluids within a tube in the other.
    従来よりも低コストでかつ簡易な構造で、チューブ内の２種類の流体の他方への混入を防ぐ流体混入防止装置を提供する。 - 特許庁
  • A main plate 4 is fixed to the circumferential face of an approximately cylindrical placing base 3 on which a camera arbitrarily selected from two or more types of cameras is placed.
    複数の種類のカメラの中から任意に選択されたカメラが載せられるほぼ円筒状の載せ台３の外周面に主板４を固定する。 - 特許庁
  • To enable to appropriately manage the operation data of a game machine even when the game machine in which two types of jackpot situations can redundantly arise is an object of management.
    ２種類の特賞状態が重複して発生可能な遊技機が管理対象であった場合でも、遊技機の稼動データの管理を的確に行うこと。 - 特許庁
  • In the method for forming two types of gate insulating film having different thicknesses, after the first insulating film is formed, a nitrogen layer is formed on a surface of the first insulating film.
    厚さの異なる２種類のゲート絶縁膜の形成方法において、第１絶縁膜を形成した後、第１絶縁膜の表面に窒化層を形成する。 - 特許庁
  • To automatically stop a motor when proper fastening torque is attained without worker's operation in fastening a screw to a members to be fastened of two or more types.
    複数種類の被締付部材にネジの締付を行う際に、作業者の操作によることなく適性な締付トルクとなったときにモータを自動停止する。 - 特許庁
  • Two types of material sensors being a mutual induction type diameter material sensor 5 and a resonance type material sensor 7 are arranged along a conveyance path 3 of a coin 1.
    硬貨１の搬送通路３に沿って相互誘導型の直径材質センサ５と共振型の材質センサ７との２種類の材質センサが配置される。 - 特許庁
  • To make it possible to display a retrieval result so that it can be easily viewed, and to easily select entry words, in transversely retrieving two or more types of dictionary databases.
    複数種類の辞書データベースを横断的に検索する場合に、検索結果を見易く表示し、見出し語の選択を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁
  • The two types of resin particles are different from each other in properties such as a glass transition point, average particle size, minimum film-formation temperature and a zeta potential.
    前記二種の樹脂粒子としては、ガラス転移点、平均粒子径、最低造膜温度、ゼータ電位等の物性が互いに異なる二種の樹脂粒子である。 - 特許庁
  • To obtain a method of manufacturing semiconductors, in which a semiconductor manufacturing apparatus operates its boat efficiently by allowing the boat to handle two types of testing wafers at the same time and independently.
    半導体製造装置のボートにおいて２種類のテストウェーハを同時に独立して能率的に運用できる半導体製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To irradiate read light and erase light having a different wavelength band from the read light on a radiation image detector by not using two types of light emitter.
    ２種類の発光部を用いることなく、読取光と、該読取光とは波長帯域の異なる消去光とを放射線画像検出器へ照射する。 - 特許庁
  • The heat transfer in the areas burned out or damaged before is improved by disposing these two types of pedestals 62, 64.
    これらの２種類のペデスタル６２，６４を配設することによって、従来では焼損および破損を受けていた領域における伝熱が改良される。 - 特許庁
  • A data input part 21 generates multiple pieces of group information showing a combination of at least two types of tracks of the main image, voice, and the sub image.
    データ入力部２１は、主画像、音声、および副画像の少なくとも2種類のトラックの組み合わせを表すグループ情報を複数生成する。 - 特許庁
  • A main body of filling mix container is a container in which two types of members, i.e. a lower container filled with beverage and an upper small container filled with additives are combined to each other.
    充填ミックス容器本体は、下部飲料等充填容器と上部添加物充填小容器からなる二種類の部材を組み合わせた容器である。 - 特許庁
  • To provide a ceiling-embedded type air conditioner which can realize the common use of so-called main components of two-way and four-way cassette types, for example.
    例えば、２方向及び４方向カセット型のいわゆる主要部品の共通化を図ることができる天井埋込型空気調和装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について