「Two Types」を含む例文一覧(1860)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 37 38 次へ＞
  • In circuits of specific consecutive stages of the communication device in which two or more types of clock signals exist together, clock signals of the same frequency are used.
    ２種類以上のクロック信号が混在する通信装置のうちの連続した特定の段の回路では同一の周波数のクロック信号を用いた。 - 特許庁
  • In addition, since a tray for accommodating two types of electronic components can be molded by using one mold, the number of molds can be reduced.
    また、１つの金型により、２種の電子部品を収納する電子部品収納用トレイ１０を作製することができ、金型の節減を図ることができる。 - 特許庁
  • To appropriately discharge a specific sheet that is not used in a set of a plurality of specific sheets when two types of specific sheets are hierarchically used.
    複数枚を１組とする２種類の特定シートを階層的に使う場合に、１組内で使われなかった特定シートを適切に排出する。 - 特許庁
  • When font types are changed from a Gothic type to a Mincho type even though, for example, character strings are arranged in the same row, two layout frames are separately created.
    そして、例えば、同一行に文字列が並んでいても、フォントの種類がゴシック体から明朝体へ変化したときには、レイアウト枠を個別に２ヶ作成する。 - 特許庁
  • When the two solenoid valves S3 and S4 are combination except for the three types of combinations, the selector valve 79 is in a control position to feed a control pressure PCC.
    ２個のソレノイドバルブＳ３，Ｓ４が上記３種の組合せ以外の場合、切換えバルブ７９はコントロール位置となり、制御圧ＰＣＣを供給する。 - 特許庁
  • To prevent breakage of storage media and a mechanism inside a slot when contriving to have a slot in common for two types of storage media having mutually different sizes.
    大きさが異なる２種類の記憶媒体についてスロットの共有化を図ったときの記憶媒体やスロットの内部の機構の破損の防止等を図る。 - 特許庁
  • There are two types of dokkaku; bugyo-dokkaku (部行独覚) who pursues enlightenment in company with his peers, and rinkakuyu-dokkaku (麟角喩独覚) who searches after enlightenment alone, looking as solitary as a single horn (角) of a qilin (麒麟) does.
    独覚は、仲間をつくって修行する部行独覚と、麒麟の一角の如く独りで道を得る麟角喩独覚とに分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the genealogies in those days which described the real family trees, there are two types to indicate relations between people; the one which connected people with a line, and the one which did not use a line.
    当時の実際の家系を描いた系図がそうであるように人物間を線でつなげる形式のものとそうでない形式のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They feature 'a process of folding and forging' two types of metal, hard brittle steel and soft iron, so the Toshin (body of blade) and Nakago (core) are combined together.
    その特徴は、"折り返し鍛錬法"で鍛え上げられた鋼を素材とする点と、刀身となかご（茎(刀)、中心）が一体となった構造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kengyo YATSUHASHI produced two types of work, i.e. 'So-kumiuta' (songs accompanied by koto) and 'Danmono' (solo instrumental music for koto), both featuring well-organized musical structures.
    八橋検校の箏作品には「箏組歌」（箏伴奏付き歌曲）と「段物」（器楽曲）の二種があり、いずれも整然とした楽式構造を持つのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because it has quite a rich taste and often unique strong aroma, likes and dislikes of people outside the production area split in two, but in recent years some types with reduced the aroma are also produced.
    味はかなり濃厚で、しばしば独特の臭みがあるため、地元以外では好き嫌いが分かれるが、近年は匂いを抑えたものも作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For Mitsugake, there are three types of yugake: the waboshi, which has no tsuno inside as mentioned above; the kataboshi; and the tsunoiriboshi, which falls between those two.
    三つ弽は、先に述べたとおり角の入っていない和帽子・堅帽子のほか、この二つの中間的な角入り帽子と言う三つの種類の弽が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is used only in regions which are closely related to the Hakata Gion Yamakasa Festival in particular, or in regions where people began to hold a yamakasa festival after the differentiation into two types in Hakata.
    博多祇園山笠と特に深い関係を持った地域、博多で山笠が分化した後に山笠を始めた地域に限り見られるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An increasing number of Udon shops in the Tokyo area these days may exert influence on some shops, because they provide two types of soup broth, 'Kanto type' and 'Kansai type.'
    近年では、東京方面でもうどん専門店が増えた影響からか、一部には「関東風」と「関西風」の2種類のつゆを選べる店舗も出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are two types, kaku-mochi (square mochi) and maru-mochi (round mochi) which are commercially available currently in Japan: one that uses glutinous rice without any processing as its base material; and the other that uses shiratama-ko powder (rice flour).
    現在日本で市販されている角餅・丸餅には、原材料にもち米をそのまま使ったものと白玉粉を使ったものとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, there were two types of Sugoroku, one was a board Sugoroku written as '雙六' and another was '双六', simply called Sugoroku or picture Sugoroku, which appeared in later years.
    日本では「雙六」と書かれた盤双六（ばんすごろく）と後世に発生して単に「双六」と称した絵双六（えすごろく）の2種類があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The main bodies are broadly classified into two types: a palm leaves-covered type (allegedly the original type) and a red or black cloth-covered type (allegedly the advanced type).
    本体は大別して、棕櫚をかぶせたもの（これが原始系とされる）と、黒・赤などの布をかぶせたもの（発展系とされる）の二つのタイプがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Using this is more portable than using a sequence of the two string types constructedelsewhere since it only contains UnicodeType if it has been built in the running version of Python.
    UnicodeTypeは実行中の版のPythonに含まれている場合にだけ含まれるので、2つの文字列型のシーケンスを使うよりこれを使う方が移植性が高くなります。 - Python
  • Built-in methods are described with the types that support them. The implementation adds two special read-only attributes to class instance methods:
    組み込みメソッドはそれをサポートする型と一緒に記述されています。 実装では、クラスインスタンスのメソッドに 2 つの読み込み専用の属性を追加しています: - Python
  • To provide a component mounting apparatus with good productivity which can mount components efficiently on two types of substrates by thermocompression bonding or the like.
    ２種類の基板に対して効率良く熱圧着処理等の部品実装処理を行うことが可能な生産性の高い部品実装装置を提供する。 - 特許庁
  • A U-shaped insertion preventing member 4 is pivoted like a seesaw on a shaft 5 on a right side of a housing 1 having two types of slots 2 and 3 in vertical arrangement.
    ２種類のスロット２，３を上下に設けたハウジング１の右側にコ状の挿入防止部材４をシーソーのように軸５によって枢着する。 - 特許庁
  • Two types of additional piles having a form that the head parts are rigidly joined with the mat slab and a form that the head parts are pin joined via the pile head pin mechanisms are used.
    また、増し杭は、その頭部がマットスラブに対して剛接合される形態と前記杭頭ピン機構を介してピン接合される形態の２種類設ける。 - 特許庁
  • The calling card comprises information to be displayed by one or a plurality of types of one-dimensional code, two-dimensional code and three-dimensional code and attached to its surface.
    名刺は、一次元コ−ド、二次元コ−ド及び三次元コ−ドの一種若しくは複数種によって表示される情報が名刺の面に付されている。 - 特許庁
  • For instance, the types of magnification capable of being designated by the second arithmetic processing are set as fixed magnification such as two-fold one, and the magnification capable of being designated by the first arithmetic processing is optional.
    例えば第２演算処理で指定可能な倍率の種類を２倍等の固定倍率とし、第１演算処理で指定可能な倍率を任意とする。 - 特許庁
  • To provide a headlight capable of controlling two or more types of light adjustments being as surely reproducible, and additionally using a cheap motor and sensor.
    確実に再現可能であるべき２種類以上のライト調節の制御を可能にし、更に廉価なモータ及びセンサの使用を可能にするヘッドライトを提供する。 - 特許庁
  • Intra-industry trade can be further divided into two types: vertical intra-industry trade and horizontal intra-industry trade, depending on the unit price of the trade goods.
    この産業内貿易は、貿易財の単価によって、更に２種類（垂直的産業内貿易と水平的産業内貿易）に分けられる。 - 経済産業省
  • In practice, calculation will be used most often to quantify scope 3 emissions, which requires the use of two types of data: activity data and emission factors.
    実際は、スコープ3 排出量の定量化にはほとんどの場合算定が使用される。算定には、活動データと排出係数の2 種類のデータが必要である。 - 経済産業省
  • To provide a technique that associates two or more types of authentication information about a user who uses an information processor such as an image forming apparatus.
    画像形成装置等の情報処理装置を利用するユーザの２種類以上の認証情報同士を関連付ける手法を提案すること。 - 特許庁
  • More concretely, the device is provided with an input port for inputting the two types of voice signals, the selecting means for alternately selecting one type of a voice signal between the two types of voice signal inputted from the input port, and an output port for outputting the selected voice signal.
    より具体的には、２種類の音声信号を入力する入力端と、予め設定された条件に従って、該入力端から入力された２種類の音声信号のうちのいずれか１種類の音声信号を交互に選択する選択手段と、選択された該音声信号を出力する出力端とを備えている。 - 特許庁
  • In the liquid crystal display element including a liquid crystal composition sandwiched between substrates, at least two types of liquid crystal compositions which exhibit liquid crystal phase in different temperature ranges are contained within each one pixel, and each of the at least two types of liquid crystal compositions is sealed and isolated within each pixel.
    基板間に挟持された液晶組成物を有する液晶表示素子において、一画素以内に、液晶相を示す温度範囲が互いに異なる少なくとも二種類以上の液晶組成物を含み、前記二種類以上の液晶組成物は各々密封され各画素内で孤立している。 - 特許庁
  • This circuit is composed of MOS transistors with two types of thresholds (REC4 of diagram 3 and diagrams 17 to 20), and the MOS transistor (e.g. TN7 of REC4 of diagram 3) in which the absolute value of a threshold voltage is low between the MOS transistors with two types of thresholds being used for a transfer gate included in the circuit.
    ２種類のしきい値のＭＯＳトランジスタにより構成した回路であって（図３のＲＥＣ４、図１７〜図２０）、前記回路に含まれる転送ゲートに前記２種類のしきい値のＭＯＳトランジスタのうちしきい値電圧の絶対値の低いＭＯＳトランジスタ（例えば図３のＲＥＣ４のＴＮ７）を用いる。 - 特許庁
  • A display device comprises: a plurality of pulse output circuits each of which outputs a signal to one of two types of scanning lines; and a plurality of inverted pulse output circuits each of which outputs an inverted signal or an approximately inverted signal of the signal, which is output by each of the pulse output circuits, to the other of the two types of scanning lines.
    表示装置に、それぞれが２種の走査線の一方に対して信号を出力する複数のパルス出力回路と、それぞれが２種の走査線の他方に対してパルス出力回路が出力する信号の反転信号又は略反転信号を出力する複数の反転パルス出力回路とを設ける。 - 特許庁
  • In the method, the organic layer is constituted in such a way that (a) it comprises organic compounds of two types or above which are selected from a group formed of an n-type organic compound and a p-type organic compound, and (b) the organic compounds of two types or above coexist in the amorphous state.
    その方法は、前記有機層を、（ａ）ｎ型有機化合物およびｐ型有機化合物からなる群から選択される二種以上の有機化合物を含有する、および（ｂ）それら二種以上の有機化合物のいずれもがアモルファス状態で混在する、をいずれも満たすように構成することを特徴とする。 - 特許庁
  • An exposed portion 10a of a tile body comprises two flat portions different in width, that is, a crosspiece-side flat portion 11 and an insertion-side flat portion 12, so as to present the small-cant feeling such that two large and small types of small plain tiles are laid.
    瓦本体露出部分１０ａを幅の異なる桟側平坦部１１と差込側平坦部１２の二つの平坦部で構成し、大小２種類の小型平板瓦が葺設されているように小割り感を出す。 - 特許庁
  • To shorten the current passage in the electrical connection method of welding the two types of protrusions of the connecting member, which is disposed between the two electrodes, on the positive electrode and the negative electrode of adjoining unit cells of a battery pack.
    組電池の隣り合う単電池の正極と負極に、両者の間に介在する接続部材上の２種類の突起を溶接して電気的に接続する方法において、接続による電流経路を短くする。 - 特許庁
  • A color laser printer 1 is constituted to produce two or more types of density patches, consisting of a group of two or more marks with different densities and the density of the produced density patch is measured by a density detection sensor 71.
    カラーレーザプリンタ１は、濃度の異なる複数のマークの群からなる濃度パッチを複数種類生成可能に構成されており、その生成される濃度パッチの濃度を濃度検知センサ７１によって測定する。 - 特許庁
  • To provide a pachinko machine reducing lost feeling of a player by easily generating another big win after completing one big win, when two big wins are generated by two types of different games.
    ２種類の異なる遊技により２つの大当りが発生した場合に、一方の大当りが終了した後に、他方の大当りが発生し易くすることにより、遊技者の損失感を軽減できるパチンコ機を実現する。 - 特許庁
  • The optical pickup device is tested by evaluating a reproduction signal using at least two or more types of test disks of a first test disk with one recording layer and a second test disk with two recording layers.
    記録層が１層である第１のテストディスクと、記録層が２層である第２のテストディスクとの少なくとも２種類以上のテストディスクを用いた再生信号評価により光ピックアップ装置を検査するようにする。 - 特許庁
  • The higher-category trains that operated between Kyoto and Osaka at that time consisted of two types--limited express and express trains--and the actual limited express stops eventually corresponded to the express stops, except for two stations (Saiin Station and Omiya Station) in Kyoto City, at which the actual limited express went nonstop.
    なお、当時の京阪間の優等列車は特急・急行の2本立てであり、現在の特急停車駅は、結果的に当時の急行から京都市内2駅（西院と大宮）を通過にしただけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • While the electrostatic latent image is written by exposing in a pulse height modulation method by varying a total output of two type of laser beams, output ratio of the two types of the laser beams is varied according to the total output.
    ２種類のレーザービームの合計出力を変化させてパルス高さ変調方式に露光して静電潜像を書き込むと同時に、２種類のレーザービームの出力比率を合計出力に応じて変化させる。 - 特許庁
  • To manage document information in two types consisting of newsworthy information and information reflecting public interest, automatically extract topical phrases, and provide information of each category topical in either type or both types.
    文書情報をニュース性の高い情報と人々の関心を表した情報との２つのタイプに分けて管理し、それぞれ話題となる語句を自動的に抽出し、カテゴリ別にどちらかのタイプあるいは両方のタイプで話題になっている情報を提供する。 - 特許庁
  • Thus, in the optical reproducing/recording device corresponding to three or more types of optical disks and sharing the light receiving part of the photodetector by two or more types of optical disks, the accuracy of focus servo by the differential astigmatism method is improved.
    したがって、３種類以上の光ディスクに対応し、光検出器内の受光部を２種類以上の光ディスクで共用する光再生記録装置において、差動非点収差法によるフォーカスサーボの精度を向上することが可能になっている。 - 特許庁
  • When executing two types of image processing or more, the CPU NN executes the first program for a type capable of executing dedicated instructions in a dedicated instruction operation section NNb, while CPU NN executes the second program for the other types.
    ＣＰＵＮＮは、２以上の種別の画像処理を実行する場合、専用命令演算部ＮＮｂで専用命令を実行可能な種別については第１のプログラムを実行し、それ以外の種別については第２のプログラムを実行する。 - 特許庁
  • A first storage means 8 stores the types of products for at least two times instructed in the order of following production in accordance with the order of production, and a second storage means 6 stores the types of products instructed in the order of production following the order of production of the types of products stored in the first storage means 8 in accordance with the order of production.
    第１記憶手段８は今後の生産順序で指示する少なくとも２回分の製品種類を生産順序に従って記憶しており、第２記憶手段６は少なくとも第１記憶手段８に記憶されている製品種類の生産順序以降の生産順序で指示する製品種類を生産順序に従って記憶している。 - 特許庁
  • To solve a problem that there are two types (two kinds) of threshers of a low-efficiency suction type thresher and a high-efficiency opening type thresher depending on the amount of grain culms fed to a thresher, and to make the two kinds of threshers into one type (one kind) of thresher by mounting and demounting parts.
    脱穀機へ供給される穀稈の供給量により、低能率型で吸引式タイプ脱穀機と、高能率型で開放式タイプ脱穀機との二型式（二種類）の脱穀機があるが、これを部品の装着、及び取り外しにより、一型式（一種類）の脱穀機にしようとするものである。 - 特許庁
  • The communication apparatus 1 including the master unit 3 and the slave unit 4 can transmit and receive a signal by using two or more types of communicating processes between the master unit and the slave unit.
    親機３と子機４とを含む通信装置１は、親機子機間において２種類以上の通信手法を用いる信号送受が可能になるように構成されている。 - 特許庁
  • A processing part by individual purposes 12d processes the image data by two types of methods and gradation and an outline of an image are changed so that the image is suitable for a CRT and a printer.
    次に、用途別処理部12d は、CRT とプリンターに適した画像になるように、画像データを２種類の方法で処理して画像の階調や輪郭等を変更する。 - 特許庁
  • The filling material is one type or a mixture of two or more types selected from SiC, Al_2O_3, C, Li_XCoO_2 (0≤x≤1), Co_3O_4, Li_2CO_3 and SiO_2.
    前記充填材は、ＳｉＣ、Ａｌ_２Ｏ_３、Ｃ、Ｌｉ_ＸＣｏＯ_２（０≦ｘ≦１）、Ｃｏ_３Ｏ_４、Ｌｉ_２ＣＯ_３、ＳｉＯ_２から選ばれる１種、または２種以上の混合物である。 - 特許庁
  • To provide an electronic game control device capable of providing a user with two types or more modes in stock and controlling a predetermined pointer displayed on a screen of an electronic game.
    ユーザーに２種類以上の手持ち形態を提供でき、電子ゲームの画面に表示される所定のポインタを制御できる電子ゲーム制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A video converting apparatus of the present invention comprises three types of conversion modes including a conversion mode for performing conversion in two stages in accordance with a type of input picture.
    本発明の映像変換装置は、入力されたピクチャ種類に応じて2段階ステップで変換を行う変換モードを含め、3種類の変換モードを備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について