To provide a side seal for a linear guide device having components of a seal member, a retaining plate, and a cover, and to allow twotypes of the side seals with different orientations of lips of the seal members to be assembled by preparing only one type of each component. シール部材、保持板、およびカバーを構成部品とするリニアガイド装置用サイドシールにおいて、各構成部品を一種類用意しただけで、シール部材のリップ部の向きが異なる二種類のサイドシールが組み立てられるようにする。 - 特許庁
The heat conductive material 1 is a polymer blend where at least twotypes of polymer phases 2 and 3 are dispersed to form a sea-island phase-separation structure and a heat conductive filler 5 is unevenly distributed in the polymer phase 2 which is the sea phase. 少なくとも2種類の高分子相2,3に分散して海−島の相分離構造をとる高分子ブレンド物であり、海となる高分子相3に熱伝導性充填材5を偏在させた熱伝導材料1である。 - 特許庁
The GUI control unit writes the completely same program in a program storage area 201 in an expansion of two or more model types in which item of menu, switching range of items, etc are different; and writes a part of data generating the difference in customized data storage area 202. メニューの項目、アイテムの切換え範囲などが異なる2機種以上の展開において、まったく同じプログラムをプログラム格納領域201に書き込み、差分が生じる部分のデータをカスタマイズデータ格納領域202に書き込む。 - 特許庁
Stone materials 60 is thrown in when stone material throw-in hopper 10 remote-controllable using twotypes of wire (a suspending wire 26 and a gate opening/closing wire 44) is positioned closer to a construction position of a foundation rubble mound 80. 吊り下げワイヤ26とゲート開閉ワイヤ44という2種類のワイヤを用いて遠隔操作が可能な石材投入ホッパー10を基礎捨石マウンド80の施工箇所に接近させた状態で石材60を投入する。 - 特許庁
When a special result mode is determined in a second display game, a reduced time control means 1200 changes the number of times of reduced time in a reduced time mode according to the type of a specified result mode in each second display game of two or more types. 第2表示遊技で特定結果態様に確定した場合、時短制御手段1200は、複数種類ある第2表示遊技毎の特定結果態様の種類に応じて、時短モードにおける時短回数を変化させる。 - 特許庁
In decryption processing to which a common key block cipher is applied, at least two or more types of different S boxes are configured to be used for the S boxes as a non-linear conversion processing part set to a round function execution part. 共通鍵ブロック暗号を適用した復号処理において、ラウンド関数実行部に設定される非線形変換処理部としてのSボックスに、少なくとも2種類以上の複数の異なるSボックスを利用した構成とした。 - 特許庁
To reduce exposure of respective types of scans of an X-ray CT apparatus having a two-dimensional X-ray area detector of a matrix structure represented by a multi-row X-ray detector and a flat-panel X-ray detector and to improve the image quality. 多列X線検出器またはフラットパネルX線検出器に代表されるマトリクス構造の2次元X線エリア検出器を持ったX線CT装置の各種スキャンの被曝を低減、画質改善を実現する。 - 特許庁
The twotypes of constant velocity universal joints are different in property between the case that the balls 3 are arranged in the first ball track A and the case that the balls are arranged in the second ball track B, and they can be manufactured using common outer ring 1 and inner ring 2. 第1のボールトラックAにボール3を配置する場合と、第2のボールトラックBにボールを配置する場合とで特性が異なる2種類の等速自在継手を、共通の外輪1と内輪2を用いて製造できる。 - 特許庁
He said, "I had twotypes of great teachers. One was my real teachers who kept encouraging me. The other was nature itself. It gave me totally unexpected results and brought me to new projects."
彼は,「私には2つのタイプの偉大な師がいた。1つは私を励まし続けてくれた実際の師である。もう1つは自然そのものだ。自然は私にまったく予想しない結果を与え,私を新たな研究へと導いた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Twotypes of retrieval methods are prepared in the image retrieval, that is, similar image retrieval which excludes the image to which the keyword is given from the object of retrieval, and appearance event retrieval which allows only the keyword-given image as the object of retrieval. 画像検索には、二種類の検索方法が用意されており、キーワードを付与された画像を検索の対象から除く類似画像検索と、キーワードを付与された画像のみを検索の対象とする登場イベント検索がある。 - 特許庁
An image processing part 320 selects one of twotypes of thresholds for specifying the allowable range of the level of the image signal in accordance with a situation in which the gain of signal amplification is set to either the initial gain or the adjusted gain. 画像処理部320は、信号増幅のゲインが初期ゲイン及び調整後ゲインのいずれに設定されている状況であるかに応じて、画像信号のレベルの許容範囲を特定する2種類の閾値の一方を選択する。 - 特許庁
Pixel thinning-out units 12, 22 of a transmission apparatus 100 thin out pixels different from each other for each packet of an optional fixed length to constitute twotypes of thinned-out video data obtained by halving the respective data volumes, and output positional information. 送信装置100の画素間引き部12、22は任意固定長のパケットごとに互いに異なる画素の間引きを行い、それぞれデータ量を半分に減らした2系統の間引き映像データを構成するとともに位置情報を出力する。 - 特許庁
In the database 5, at least twotypes of feature quantities about a shape (e.g., a pixel connectivity histogram of a contour and a radial histogram of a silhouette image) are stored in advance for each of the plurality of three-dimensional shape models 50. データベース5には、複数の3次元形状モデル50についてそれぞれ形状に関する少なくとも2種類の特徴量(例えば、輪郭線の画素連結性ヒストグラム及びシルエット画像の半径ヒストグラム)が予め記憶されている。 - 特許庁
To provide an optical pickup apparatus which is made to have precise compatibility with two or more types of optical disks by suitably improving an antireflection film to be used in an optical element such as an aberration correction element and which has excellent reliability. 収差補正素子等の光学素子における反射防止膜に適切な改良を加えることにより、複数種の光ディスクに対して的確な互換性を有し且つ信頼性に優れた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
The twotypes of operation modes are selectable by a user, automatically changed over by a timer device, changed over according to the battery temperature, changed over according to the soundness of the battery, or changed over according to the internal pressure. その2種類の動作モードは、ユーザによって選択可能としたり、タイマー装置で自動的に切り換えたり、電池温度に応じて切り換えたり、電池の健全度に応じて切り換えたり、内部圧力に応じて切り換えたりする。 - 特許庁
To regenerate an existing pipe by securing quality by sufficiently heating and pressurizing a regeneration pipe without degrading workability, in a regeneration method for regenerating an existing pipe while running down sewage or the like by selectively using twotypes of bypass hoses. 2系統のバイパスホースを選択的に用いて下水などを流下させながら既設管を更生する更生方法において、施工性を低下させることなく更生管を十分に加熱加圧して、既設管を品質を確保して更生する。 - 特許庁
The method drives a semiconductor laser using twotypes of driving signals, in which the number of rising times per unit time is different from a first driving signal, to measure the optical output strength of a side mode corresponding to each driving signal. 単位時間当たり立ち上がりの回数が第1の駆動信号とは異なる2種類の駆動信号を用いて半導体レーザを駆動し、それぞれの駆動信号に対応するサイドモードの光出力強度を測定する。 - 特許庁
This internal combustion engine comprises twotypes of injectors, that are, an injector 11 for intake port injection injecting a fuel into an intake port 14a and the injector 12 for cylinder injection directly injecting the fuel into a cylinder (combustion chamber C). この内燃機関は、吸気ポート14aに燃料を噴射する吸気ポート噴射用インジェクタ11と、気筒内(燃焼室C内)に燃料を直接噴射する筒内噴射用インジェクタ12との2種のインジェクタを併せ備えている。 - 特許庁
To provide a disk recording/reproducing device which can correspond to a disk cartridge having a shutter and can treat not only twotypes of large and small disk cartridges but also disks which are not stored in a cartridge case. 本発明は、シャッタを有するディスクカートリッジに対処でき、かつ、大、小、2種類のディスクカートリッジのみならず、カートリッジケースに収納されていないディスクなども共通に取り扱うことの可能なディスク記録再生装置を実現する。 - 特許庁
To provide a communication system capable of applying proper retransmission control techniques to twotypes of data of a real-time system and a non-real-time system and a transmitting device and receiving device therefor. リアルタイム系と非リアルタイム系の、二つのデータ種別のデータそれぞれに対して適切な再送制御技術を適用することができる通信システム、通信システムに用いられる送信装置及び受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The powder filling sheet comprises a first sheet 2 having air permeability, two or more types of powders 3 discontinuously dispersed at many places on the sheet 2, and a second sheet 4 laminated on the sheet 2 so as to cover the powders. 通気性を有する第1のシート2と、第1のシート2上の多数箇所に非連続に分配された2種類以上の粉体3と、粉体を覆うように第1のシート2上に積層された第2のシート4とを備えている。 - 特許庁
The metal thin layer 114 includes a first surface and a second surface on opposite sides, wherein at least one semiconductor device is embedded in the first surface of the metal thin layer, and the semiconductor device has two electrodes with different conductivity types. 金属薄層114は、互いに表裏の関係である第1の表面と第2の表面とを有し、第1の表面には、導電型が互いに反対の2つの電極を有する半導体素子が少なくとも1つ埋め込まれる。 - 特許庁
A control circuit 201 controls the two or more types of light sources to emit light in a time-sharing fashion, and compares reference data with output values of the light sensors 4 to control the quantity of light emitted by the light sources 51 through a light source drive circuit 202. 制御回路201はこの2種類以上の光源51を時分割で発光制御し、基準データと光センサ4の出力値とを比較して、光源駆動回路202を介して光源51の発光量を制御する。 - 特許庁
In this way, the spring force of one torsional coil springs 22 each of two incoming-line and outgoing-line side torsional coil springs 22 each are prevented from being transmitted to the second cable feed portion 5, thus changing cable gripping force corresponding to the types of cables. これにより、入線側および出線側の各2つの捩じりコイルばね22のそれぞれ片一方の捩じりコイルばね22の弾撥力が第2のケーブル送出部5に伝達されなくなるので、ケーブル把持力を変えることができる。 - 特許庁
A pattern candidate select means 138 selects one or two or more pattern candidates presented in the expansion type variable pattern among previously provided pattern types when the expansion type variable pattern is selected. 図柄候補選択手段138は、拡張型変動パターンが選択された場合に、予め準備されている図柄種類のなかから該拡張型変動パターンにおいて提示される図柄候補をひとつまたは複数選択する。 - 特許庁
The fuel cell has the stack structure formed by alternately stacking and joining a plurality of thin plate bodies 11 between which chemical reaction occurs, and a plurality of separators 12 for separating twotypes of gas (air and fuel gas) required for chemical reaction with each other. この燃料電池では、化学反応がなされる複数の薄板体11と化学反応に必要な2種類のガス(空気と燃料ガス)を分離する複数のセパレータ12とが交互に積層・接合されてスタック構造が形成される。 - 特許庁
The noiseless member for the existing roof made of metal is formed of a thin metal sheet to which an adhesive with self stickiness is applied, and the adhesive is formed of one type or twotypes of acrylic, butyl- rubber-based, natural-rubber-based, and silicone-based adhesives. 本発明の既設金属製屋根用静音化部材は、自己粘着性を有する粘着剤を塗布した薄金属板からなり、粘着剤が、アクリル系、ブチルゴム系、天然ゴム系、シリコーン系の1種又は2種以上からなる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a flexible printed wiring board not having unplanted area due to creases or remaining adhesive when twotypes of plating or more are applied to a flexible printed wiring substrate. フレキシブルプリント配線基板に2種類以上のメッキ処理を施すフレキシブルプリント配線板の製造方法において、折れシワ、接着剤の残存によるメッキ未着がないフレキシブルプリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a pendant attached with a detachable component, which originally is a simple pendant of a gem fixed with a clamp penetrated by a chain and can be inset and detached easily in an ornamental frame and show twotypes of impression. 宝石を固定金具で固定してクサリを設けたのみのシンプルなペンダントを、装飾枠体に脱着容易にはめ込むことにより、全く異なった印象の二様に使用できる分離可能な部材を有するペンダントを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor whose cost is reduced because an operation panel side does not require the so-called common interface circuit such as a SCSI by performing signal switching control at a main body control part side in a configuration in which two different types of operation panels are attached to the image processor. 画像処理装置に2種類の異なる操作パネルを取り付ける構成において、汎用インターフェース(例えばSCSI)を採用するとインターフェース回路が本体側と操作パネル側それぞれに必要となりコストがかかる。 - 特許庁
For example, a measurement system measures two or more types of matrix array TEGs included in each of a plurality of chips on a wafer, while changing their address one by one, and generates a measurement result file F21 for each chip. 例えば、測定システムが、ウエハ上の複数のチップのそれぞれに含まれる複数種類の行列型配置TEGを対象としてアドレスを順次変更しながら測定を行い、チップ毎に測定結果ファイルF21を生成する。 - 特許庁
In the image-forming device, functions are selected for a function-list screen by switching between twotypes of modes, namely, an ordinary display mode in which a plurality of function selecting keys are arranged and a simple display mode in which frequently used function selecting keys are arranged in a single function-list screen. しかしこの機能リスト画面にかなり多くの機能選択キーが配置されているので、簡単な操作しかしない場合であっても、この多くの機能選択キーの中から必要な選択キーを探さないとならなかった。 - 特許庁
The forenotice performance pattern is thus determined by two steps so as to easily adjust increase in and appearance ratios of the forenotice performance pattern types and forenotice performance patterns and facilitate the diversification of the forenotice performances. このように、予告演出パターンを2段階で決定するので、予告演出パターン種別及び予告演出パターンの増加や出現率の調整が容易になり、予告演出の多種多様化を容易に実現させることができる。 - 特許庁
The case holder 20 has openings 24 and 25, which can pass an inlet boss part 31 having twotypes of diameters on a plastic canteen 30, at both end portions respectively, and has a case insertion part 21, which passes the case tubular part, at the middle part. ケースホルダー20は、ポリタンク30の2種類の径寸法の注入口ボス部31を通すことのできる開口24,25を両端部に一方ずつ有し、さらにケースの筒状部を挿通させるケース挿通部21を中間部に有する。 - 特許庁
A waveguide type antenna 10 has a stack structure, in which a blade antenna 20 is mounted to the upper surface part thereof, and a power supply part 30 of such twotypes of antenna is formed as a double-coaxial structure, so that the power supply position of both the antenna is make into one. 導波管型アンテナ10の上面部分にブレードアンテナ20を取付けたスタック構造とし、これ等2種のアンテナの給電部分30を2重同軸構造とすることで、両アンテナの給電位置を一箇所とする。 - 特許庁
To provide a fault indication method for an apparatus capable of clearly indicating plural types of fault states and an order of occurrence of the faults in an order from the current one by using a two figure digital indication part. 2桁デジタル表示部を用いて、複数種類の異常状態の表示とその異常の発生の順位を、最新のものから順に遡って明瞭に表示できるようにした機器の異常表示方法を提供する。 - 特許庁
This soft and lightweight ball is so formed that the small and soft cylindrical surface 1 is color-coded and twotypes of lightweight spherical grains 2 and cylindrical grains 3 are packed in a thin netted bag 4 so as not to be exposed and stored inside the ball from a joint part 5. 小形で軟質な円柱の形の表面(1)を色分けして内部には接合部(5)から軽量の球形粒(2)と円筒粒(3)の2種類を露出しないように薄地の網袋(4)に詰めて納めた軟質.軽量のボール。 - 特許庁
To stabilize the mounting of doors and to unify the types of doors without the need for changing hinge locations in a door to be mounted to a side surface part of an outer box even of a structure provided with two damper devices such as spiral springs. 渦巻きバネ等の2つのダンパー装置を備えた構造でありながら、外箱の側面部に取り付けられる扉の蝶番位置を変える必要がなく、扉の取り付けの安定化と扉の種類の統一化を図る。 - 特許庁
A circuit pattern made of twotypes of metal or alloy is provided to detect a temperature difference between sides of a sample and a control while an insulating substrate provided with a circuit pattern of a metallic resistor is fixed on a heat sump to control the temperature of the heat sump. 試料側、参照側の温度差を検出するための2種類の金属または合金の回路パターンを設けると共に、金属抵抗体の回路パターンを設けた絶縁基板を熱溜に固定し、熱溜を温度制御する。 - 特許庁
The pulse power supply system charges a plurality of capacitors of a voltage compensating circuit by two or more types of different voltages and switches the circuit in response to a compensating voltage to select the capacitor used for compensating the voltage. 電圧補償回路の複数のコンデンサをそれぞれ2種類以上の異なった電圧で充電し、補償電圧に応じて電圧補償回路のスイッチを切り替えて電圧補償に用いるコンデンサを選択する構成とする。 - 特許庁
To the individual two or more types of the figures, simple forms imagined to follow their profiles are assigned and the identification of an afterimage during the figure variation is made to be simple so that the figures can be individually identified. 複数種類の図柄のそれぞれに対して、その輪郭に沿うようにイメージした単純な形状を割り当て、図柄変動中における残像の識別を簡便なものとすることで、図柄を個別に識別することができるようにした。 - 特許庁
A piston ring 1 has a diamond like carbon film 2 on the outer periphery sliding face, and a nitride film 3 thereon which consists of at least one or twotypes of elements selected from groups of Si, Cr, Ti, Zr, V, W and B. ピストンリング1は外周摺動面にダイヤモンドライクカーボン皮膜2を有し、更にその皮膜上にSi、Cr、Ti、Zr、V、W及びBの群から選ばれた1種又は2種以上の元素の窒化物からなる皮膜3を有する。 - 特許庁
An annular groove 13 is provided in a surface of a structurally hollow anchor body 11 of an anchor 10; a slit 14 is provided in such a manner as to be formed from an end of the anchor body 11; and two long and short types of drive pins 16 are selectively inserted into a hollow part. アンカー10が中空構造のアンカー本体11の表面に環状溝13を設けると共に先端部からスリット14を設け、中空部に長、短2種の打込みピン16を選択的に挿入したものである。 - 特許庁
The method for quantitatively analyzing cation comprises steps for introducing a sample solution into an ion chromatograph, separating and determining the cation by using an aqueous solution containing two or more types of an inorganic acid and an organic acid as a moving phase, thereby analyzing an element in the sample. 試料溶液をイオンクロマトグラフィー装置に導入し、無機酸と有機酸の内2種類以上を含有する水溶液を移動相に用いて、陽イオンの分離・定量をすることにより試料中の元素の分析をする。 - 特許庁
The information I/O device has an accommodating part which can accommodate twotypes of non-contact information media having different forms and an antenna part which can radio-communicate with the non-contact information media. 本発明の例示的一態様としての情報入出力装置は、異なる形状の2種類の非接触情報媒体を収納可能な収納部と、当該非接触情報媒体と無線通信が可能なアンテナ部とを有する。 - 特許庁
Two out of three types of replay symbol combinations are defined as special replay symbol combinations RP2 and RP3, and the special replay symbol combinations RP2 and RP3 are set not to win singularly but win doublingly with a regular replay symbol combination RP1. 3種類の再遊技役のうちの2つを特別再遊技役RP2,RP3として、これらの特別再遊技役RP2,RP3を単独当選させずに、一般再遊技役RP1と重複当選するように設定する。 - 特許庁
The instruction is one of a set of new types of instructions that uses a new escape code value, which is two bytes in length, to indicate that a third opcode byte includes the instruction-specific opcode for a new instruction. 前記命令は、新しいエスケープコードの値を使用する新しい形式の命令のセットのうちの1つであり、それは2バイトの長さであって、第3のオペコードのバイトが新しい命令のための命令特有のオペコードを含むことを示す。 - 特許庁
To automatically detect which one of the twotypes of new inkjet cartridges with different initial ink volumes is mounted on the main equipment, and to accurately give a warning when an ink remaining volume is reduced regardless of the type. 新品の初期インク容量が異なる2種類のインクジェットカートリッジのどちらが装置本体に装着されているかを自動で検出し、その種類によってインク残量低減時の警告を正確に知らしめることを目的とする。 - 特許庁
Each saving box and housing box can be assembled horizontally and vertically with other saving boxes or housing boxes whether using only one type or mixing the twotypes to form a system block toy. そして、貯金箱、収納ボックスいずれの場合にも単体で上下又は左右に組み立てることによりシステムブロック玩具を形成でき、また貯金箱と収納ボックスの組み合わせによるシステムブロック玩具も形成することができる。 - 特許庁
An arithmetic processing device 20 calculates at least twotypes of combustion state quantities with different sensitivities about the air-fuel ratio or the EGR rate from among listed combustion state quantities on the basis of an output of a cylinder internal pressure sensor 5. 演算処理装置20が、筒内圧センサ5の出力に基づいて、上記列挙した燃焼状態量のうちから、空燃比またはEGR率についての感度が異なる少なくとも2種類の燃焼状態量を算出する。 - 特許庁