「Two ways」を含む例文一覧(398)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Which of the two ways do you choose?
    ２つの道のどちらを通ってるんだい？ - Tatoeba例文
  • There's two ways this can go.
    この事態を解決する方法は二つある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To think of value in two ways.
    価値を2つの方法で考えてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rule reads two different ways.
    その規則は 2 通りの意味に解釈できる. - 研究社 新英和中辞典
  • This number may be increased in one of two ways.
    数字をあげるには、方法が一、二個ある。 - Weblio Email例文集
  • getopts can report errors in two ways.
    getoptsは 2 通りの方法でエラーを報告できます。 - JM
  • There are two ways of broad classification for the bukeyaku.
    大きな分類として2つの方法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I only see two ways out of here for you...
    貴方をここから出す方法は二つだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Generally, there are two ways to do accounting:
    一般に、課金方式には次の 2 つがあります。 - FreeBSD
  • There are two ways to configure yaBoot for your system.
    システムにyaBootを設定する方法が2つあります。 - Gentoo Linux
  • "Keisei-kai Futasujimichi" (Two Different Ways of Buying a Courtesan, 1798) by Kokuga UMEBORI
    『傾城買二筋道』（1798年）梅暮里谷蛾 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, Goboten Udon can be pronounced two ways, one is "gobohten udon," and the other is "goboten udon."
    ごぼ天うどんと呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This sentence can be interpreted in two ways.
    この文は二通りに解釈することができる。 - Tatoeba例文
  • There are two alternative ways of interfacing to the system
    システムとのインタフェースの方法が2種類ある - コンピューター用語辞典
  • of two things, sides or ways, the condition of one being bad if the other is good
    一方が良ければ他方が悪いこと - EDR日英対訳辞書
  • It was attempted in two ways.
    その試みは二つのやり方で行われました。 - John Stuart Mill『自由について』
  • This sentence is capable of being interpreted two ways.
    この文は二通りに解釈することができる。 - Tanaka Corpus
  • There are at least two ways to do this.
    これには、少なくとも二つの方法があります。 - FreeBSD
  • And again there are two ways to think about this
    前述のように 2通りの方法がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two ways of writing string constants: as literal
    文字列定数を書くには、2 通りの方法がある: - JM
  • There are two ways to look at it, to prove it.
    これを証明するには 2つの方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well there is actually six of them. there are two ways to be presentoriented.
    実際は6つになります 現在志向に二つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two ways in which you can deal with the problem.
    問題対処法には 2つの方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two other ways the game can end.
    ゲームが終了する 2つの他の方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two mended their ways, and obeyed EN no Ozunu.
    2人は改心し、役小角に従うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • EMULSION POLYMER CROSSLINKABLE IN TWO WAYS UNDER AMBIENT CONDITIONS
    周囲条件で二様に架橋可能なエマルジョンポリマー - 特許庁
  • What was that you were saying about the sword that cuts two ways?
    もろ刃の剣が どうだとかって 言ってたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think there are two ways you can think about this:
    私は2種類の方法が あると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody can see the two ways of seeing the cube? ok.
    皆さん二通りの見方ができますね? いいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two ways: on the left is what we call the lytic way
    方法は2つです 左側の溶菌性の方法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two ways in which the call objects can be used:
    このオブジェクトには二通りの使用法があります。 - PEAR
  • WASH TOWEL USABLE IN TWO WAYS OF LONG TOWEL FORM AND LOOFAH-SHAPED TOWEL
    長タオルとヘチマ形の２通りで使えるウォッシュタオル - 特許庁
  • This may be accomplished in one of two ways.
    これには二つの方法のどちらかでできるでしょう。 - FreeBSD
  • You can specify page navigation in one of two ways:
    ページナビゲーションは次のいずれかの方法で指定できます。 - NetBeans
  • There are two ways to define correlation:
    相互関係を定義する方法は、次の 2 とおりあります。 - NetBeans
  • NetBeansClearCase support provides two ways to achieve this:
    NetBeans ClearCase サポートには、これを行うための方法が 2 つあります。 - NetBeans
  • There were two ways that a Jun-Sessho could be appointed.
    准摂政が置かれる場合として、2つの型がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And we're leaving it to chance in two ways.
    私達は二つのやり方で 管理を放棄しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And any two babies differ from each other in innumerable ways.
    どの赤ちゃんにも あらゆる面で違いがありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, in reality, there are two ways you can fail in our new world.
    新しい世界では 2パターンの失敗がありえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are only two ways for injured servants to recover.
    傷付いたサーヴァントを回復させる方法は二つだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's variable. it's noisy. and, in particular, in two ways.
    特に2つの点において可変的で混沌としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there are only two ways we deal with people:
    そんな我々が知る 人との接し方は2種類です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now there's two ways it could be doing that
    二つの可能性が浮上します それを確かめるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When these are called 'ten steps,' the two ways mentioned above are excluded.
    「十段」と言った場合にはこの2つを除外する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • xdm offers display management two different ways.
    xdm でディスプレイを管理するには2つの異なる方法がある。 - XFree86
  • We can do this in one of two ways.
    方法は2通りあり、どちらの方法でも実現可能です。 - Gentoo Linux
  • Katsumoto leaves things to Shigenari and the two part to their separate ways.
    且元は重成に後の事を託しそれぞれ別れてゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Roughly speaking, there existed two ways on what to enter into the item of naukenin.
    名請人の記載方法には大きく分けて2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are two very different ways that we can deal with hivaids.
    HIV/エイズの取組みには二つの異なった方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について