「Updated」を含む例文一覧(7851)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 157 158 次へ＞
  • Also, accompanying the rewriting, a mutual reference table is updated as necessary.
    また、この書き換えに伴い、必要に応じて相互参照表を作り替える。 - 特許庁
  • On a hospital-side terminal 20, clinical consultation reservation information is updated and stored.
    病院側端末２０において、診察予約情報を更新格納しておく。 - 特許庁
  • Thereby, even if in an emergency, the file updated recently can be backed up.
    これにより、緊急時であっても最近更新されたファイルをバックアップできる。 - 特許庁
  • The virtual active set of base stations is maintained at the user equipment unit (UE), and is updated.
    基地局の仮想アクティブセットはユーザ装置（ＵＥ）で維持され、更新される。 - 特許庁
  • The threshold time interval is updated in real time as a function of the yarn-drawing speed.
    限界時間間隔は、糸引き出し速度に応じてリアルタイムに更新される。 - 特許庁
  • This selected period is also updated in each of selected cycles of the transmission way.
    また、この選択周期は、伝送方式の選択サイクルごとに更新される。 - 特許庁
  • A second kind of announcement describes sessions in the updated session directory.
    第２の種類の告知は、更新されたセッションディレクトリ内のセッションを説明する。 - 特許庁
  • The machine is stopped when the measured delay overcomes the updated threshold interval.
    測定された遅延が更新後の限界間隔を超えると、機械が停止される。 - 特許庁
  • The updated daily data are transmitted through an intranet L1 to a head office 10.
    更新した日次データはイントラネットＬ１を経由して本部１０に伝送する。 - 特許庁
  • In a step S3, operation history information is updated corresponding to the operation by the user.
    ステップＳ３で、ユーザの操作に対応して、操作履歴情報が更新される。 - 特許庁
  • The user is notified of the updated information , and new information retrieval is urged.
    更新された情報はユーザに通知され、新たな情報検索が促される。 - 特許庁
  • A queue information updating part 75 updates the queue information when the queue is updated.
    キュー情報更新部７５は、キューが更新されると、キュー情報を更新する。 - 特許庁
  • When the mouse 24 is operated, the display of the map is updated and scrolled.
    マウス２４が操作されたときには、地図の表示を更新してスクロールを行う。 - 特許庁
  • Then, the array variable is updated by the run including the elementary pixel (step S912).
    そして、着目画素を含むランで配列変数を更新する（ステップＳ９１２）。 - 特許庁
  • To allow property information of a driver to be updated on a network by simple operation.
    ドライバのプロパティ情報をネットワーク上で簡単な操作で更新可能にする。 - 特許庁
  • Then, the received process information is updated and stored by processing process units.
    そして、受信したプロセス情報は、処理プロセス単位で更新及び記憶される。 - 特許庁
  • The updated delivery amount instruction is outputted to a pump control device 13.
    この更新された吐出量指令をポンプ制御装置１３へ出力する。 - 特許庁
  • Thus an amplitude correction coefficient is updated and outputted to a complex multiplier.
    こうして、振幅補正係数が更新され、複素乗算器に出力される。 - 特許庁
  • Further, advertisement information having been registered is updated through the communication network 5.
    また、登録済みの広告情報の更新も、通信ネットワーク５を介して行う。 - 特許庁
  • In the terminal, the data in the display data holding part and the display on the display are updated.
    端末では表示データ保持部のデータ及びディスプレイの表示を更新する。 - 特許庁
  • According to the masked address displacement value, the values of the program counter are sequentially updated.
    このマスクしたアドレス変位値に従って、プログラムカウンタの値を順次更新する。 - 特許庁
  • The American Film Institute updated the top 100 movies for the first time in a decade.
    アメリカ映画協会が映画ベスト１００を１０年ぶりに更新しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The second file 7 and third file 8 can be separately updated as appropriate.
    上記した、第二と第三のファイル７、８は、適宜別々に変更可能である。 - 特許庁
  • The initial flag 18a1 is always turned OFF when label information is updated.
    初めてフラグ１８ａ１は、ラベル情報の更新が行われると必ずオフされる。 - 特許庁
  • SYSTEM AND SERVICE FOR PROVIDING UPDATED INFORMATION OF HOME PAGE VIA THE INTERNET
    インターネットを通したホームページの更新情報を提供するシステムおよびサービス - 特許庁
  • The tracks indicating the rotation angles are updated with the progress of the rotation of the body.
    回転角を示す軌跡は、本体の回転が進むにつれて、更新される。 - 特許庁
  • After the execution, the updated data are reflected from the application operation base to the application.
    実行後、アプリケーション動作基盤からアプリケーションへ更新データを反映させる。 - 特許庁
  • The updated data SP-S, SD-S are transmitted to the client terminal 21-2N.
    更新データＳＰ−Ｓ，ＳＤ−Ｓは、クライアント端末２１〜２Ｎに送信される。 - 特許庁
  • Then, a time series data file related to a rent is added and updated per month.
    次に、月毎に賃料に関わる時系列データファイルを追加して更新する。 - 特許庁
  • Further, the state of the virtual camera is updated on the basis of the basic position (S103).
    また、基礎位置に基づいて仮想カメラの状態が更新される（Ｓ１０３）。 - 特許庁
  • The list is updated as creating or editing a document.
    このリストは、ドキュメントが生成される、または編集されるにつれて更新される。 - 特許庁
  • Furthermore, the duration value stored in the AP1 is updated (S12).
    さらにＡＰ１に保存されているｄｕｒａｔｉｏｎ値は更新される（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • Based on information sent from the site 16, the personal information is updated.
    サイト１６から送達される情報に基づいて個人情報は更新される。 - 特許庁
  • The belief b_i is updated by using the message m_a→i in the variable node.
    信念ｂ_ｉは、変数ノードにおいてメッセージｍ_ａ→ｉを使用して更新される。 - 特許庁
  • RAM memory that is set aside as a specialized buffer storage that is continually updated
    常に更新される、専用のバッファ記憶装置として当てられるRAM記憶装置 - 日本語WordNet
  • I updated parts of the Ports Collection using CVSup, and now many ports fail to build with mysterious error messages! What happened?
    さて、インストール済みの portsを更新するにはどうすればよいでしょうか? - FreeBSD
  • When the user exists from the editor, the user database is updated with the new information.
    そのエディタを終了すると、 chpass はユーザデータベース情報の変更を試みます。 - FreeBSD
  • Make sure your Portage is updated before you change your profile.
    また、プロファイルを変更する前にPortageがアップデートされていることを確認してください。 - Gentoo Linux
  • The Java source folder for the JavaPrj1 project should have been updated with the changes you made to your diagrams.
    JavaPrj1 プロジェクトの Java ソースフォルダが、図の変更内容に従って更新されます。 - NetBeans
  • AUTOMATIC SOFTWARE UPDATE DEVICE AND TERMINAL AUTOMATICALLY UPDATED BY THE SAME DEVICE
    ソフトウェア自動更新装置及びその装置によって自動更新される端末 - 特許庁
  • In addition, when the remaining number r is updated, cache coherence processing is required.
    なお、残数ｒを更新する場合には、キャッシュコヒーレンスの処理を必要とする。 - 特許庁
  • Furthermore, an interval for designating to report the amount of information is updated dynamically.
    さらに、情報量を申告するように指示する間隔を動的に更新する。 - 特許庁
  • Updated file information including the number of starts of the software is sent to a database center.
    ソフトウエアの起動回数を含めた更新ファイル情報をデータベースセンタに送る。 - 特許庁
  • The updated presence is informed to a watcher of the presence "a1" from the presence server.
    更新されたプレゼンスは、プレゼンス“ａ１”のウォッチャーにプレゼンスサーバから通知される。 - 特許庁
  • The contents of the storage circuit 10C are updated by the averaged RGB data.
    記憶回路１０Ｃの内容は、平均化されたＲＧＢデータに更新される。 - 特許庁
  • As a fourth step, q-axis inductance estimated value L^_q of the motor is updated.
    第４のステップとして、モータのｑ軸インダクタンス推定値Ｌ＾_ｑを更新する。 - 特許庁
  • Data type validation for inserted/updated column values Auto-increment emulation
    カラムの値の追加・更新の際のデータ型の検証。 自動インクリメント機能のエミュレート。 - PEAR
  • Asclients are added and removed from the session, this list is updated to reflect the changes.
    クライアントをセッションに追加・削除すると、このリストには変更が反映される。 - XFree86
  • Further, the map data stored in a terminal DB are updated (S1214).
    更に、端末ＤＢに記憶された地図データの更新処理を行う（Ｓ１２１４）。 - 特許庁
  • Only an update area 22 is updated to map data of a new version by area updating.
    エリア更新により、更新エリア２２のみ新バージョンの地図データに更新される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 157 158 次へ＞

例文データの著作権について