「Updated」を含む例文一覧(7856)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 157 158 次へ>
  • Furthermore, shading data are updated only when the reference white board is read.
    また、シェーディングデータは基準白板を読み取ったときのみ更新する。 - 特許庁
  • The report history information includes a count value updated in every transmission.
    発報履歴情報に送信毎に更新されるカウント値を含ませる。 - 特許庁
  • The mobile apparatus 30 updates the held XML data to be updated based on the XSLT data, and holds the updated XML data.
    移動機30は、このXSLTデータに基づいて、保持している更新前のXMLデータを更新し、更新後のXMLデータを保持する。 - 特許庁
  • To provide a storage controller capable of specifying an updated file based on an updated block detected when a differential backup is carried out for a plurality of generations, and carrying out a virus scan only for the updated file.
    本発明の記憶制御装置は、複数世代で差分バックアップを行う場合に検出される更新ブロックに基づいて更新ファイルを特定し、更新されたファイルについてのみ、ウィルススキャンを行うことができる。 - 特許庁
  • The composite image is updated every time the output image data is generated.
    合成画像は、出力画像データが生成される毎に更新される。 - 特許庁
  • The quality score can be updated when the content is changed.
    品質スコアは、コンテンツに変更がなされた際に更新することができる。 - 特許庁
  • Then, according to the retrieved result, the folder table or the like is updated and a folder name on the top of the updated table is displayed on the display part (step S27).
    そして、検索結果に従って、フォルダテーブル等を更新し、更新後のテーブルの先頭のフォルダ名を表示部に表示する(ステップS27)。 - 特許庁
  • As the material B is not to be updated while the user speaks by referring to the material B, the pre-updated material B can be referred sufficiently.
    利用者は資料Bを参照して発言している場合、資料Bを更新しないので、更新前の資料Bを十分に参照できる。 - 特許庁
  • This propagation path estimation value is updated into first propagation path estimation value.
    この伝搬路推定値は、最初の伝搬路推定値に更新される。 - 特許庁
  • The control object is controlled by the updated policy.
    そして、更新された方策により、さらに、制御対象が制御される。 - 特許庁
  • Here, it is confirmed whether the RSS field specified with the acquisition request is updated, and only when the RSS field is updated, a new RSS field updated may be transmitted to the mobile phone 10.
    ここで、前記取得要求で指定されたRSSフィードが更新されているか否かを確認し、更新されている場合にのみ更新後の新しいRSSフィードを携帯電話機10に送信してもよい。 - 特許庁
  • Thus, the keyword values are automatically updated on checkout.
    このように、チェックアウトを行うごとにキーワードの値は更新されていきます。 - JM
  • It is updated to the next initialization vector upon return.
    この引き数はルーチンから戻るときに次の初期化ベクトルに更新される。 - JM
  • Run the project and verify that the comments are dynamically updated.
    プロジェクトを実行し、コメントが動的に更新されることを確認します。 - NetBeans
  • The anchoring relationships are updated, indicating that the components have been grouped.
    アンカーの関係が更新され、コンポーネントがグループ化されたことを示します。 - NetBeans
  • Messages related to the real-time validation are constantly updated.
    リアルタイムの妥当性検査に関連するメッセージは、絶えず更新されます。 - NetBeans
  • The target is only updated the first time the source value is set.
    最初にソースの値が設定されたときのみターゲットが更新されます。 - NetBeans
  • The application program rewrites the updated configuration data of the BIOS.
    アプリケーション・プログラムは、BIOSの更新コンフィギュレーション・データを書き換える。 - 特許庁
  • The firmware is thereby updated properly and surely.
    これにより、ファームウェアの更新を適切且つ確実に行うことができる。 - 特許庁
  • Afterwards, the CPU reads the updated data from an HDD as necessary.
    その後、必要に応じて、HDDから更新されたデータを読み込む。 - 特許庁
  • When the updated data are determined to influence the history information, the history information of the item to which the data belong is updated.
    この判定により、履歴情報に影響すると判定された場合は、そのデータが属する品目の履歴情報が更新される(S307)。 - 特許庁
  • A successfully updated firmware is stored on the removable recording medium.
    更新に成功したファームウェアは、リムーバブルな記録媒体に格納される。 - 特許庁
  • The pixel value x of the target pixel is updated to (x+a×σ^2).
    着目画素の画素値xを(x+a×σ^2)に更新する。 - 特許庁
  • The user can learn the newest updated information from the guides.
    ユーザは、この案内により、最新の更新情報を知ることができる。 - 特許庁
  • In this case, when the contents of the meta data are updated by the transaction 6, the updated meta data are adopted as a log by a log collecting means 7.
    ここで、トランザクション6がメタデータの内容を更新すると、ログ採取手段7によって更新後のメタデータがログとして採取される。 - 特許庁
  • An updated metadata file including metadata of shared data after updated obtained by updating shared data accessible from a plurality of devices is generated, and the generated updated metadata file is transmitted to the specific device out of the plurality of devices.
    複数の装置からデータアクセス可能な共有データが更新された更新後共有データのメタデータを含む更新メタデータファイルを生成し、生成した更新メタデータファイルを、複数の装置のうちの特定装置へ送信する。 - 特許庁
  • Then, the tracking code is updated at every ±1 every long period, and the self refresh period is adjusted with the updated tracking code.
    次いで、長い周期ごとに一回ずつトラッキングコードを±1ずつアップデートさせ、アップデートされるトラッキングコードによってセルフリフレッシュ周期を調節する。 - 特許庁
  • When the connection information is received, a database of the SDS is updated.
    その接続情報の受信の際、SDSのデータベースは更新される。 - 特許庁
  • The not-good image is not updated unless the operator instructs the switching of display.
    NG画像はオペレータの表示切換指示がない限り更新されない。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR CONCENTRATED CACHE MEMORY PRIMITIVELY UPDATED
    原始的に更新される集中キャッシュメモリのための方法およびシステム - 特許庁
  • To provide data after updated as consistent data surely at any time when the data dependent on each other is updated in a database.
    データベース内で依存関係のあるデータが更新された場合、その更新後のデータをいつでも確実に整合性の取れたデータとして提供する。 - 特許庁
  • We updated the profile to reflect our latest thinking.
    我々の最新の考えを反映させるために プロファイルをアップデートしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the compute button is clicked, the probabilities in the tree diagram are updated.
    計算ボタンをクリックすると、系統図中の確率値が更新されます。 - コンピューター用語辞典
  • Simple data type validation is provided for data to be inserted or updated.
    データの追加や更新の際には、簡単な型の検証を行います。 - PEAR
  • Validation of the data type of both inserted and updated data is on by default.
    データ型の検証は、追加や更新の際にデフォルトで行われます。 - PEAR
  • If the mailbox is obscured and then exposed,it will be updated immediately.
    もしメールボックスが隠されてその後現われた時は即座に更新される。 - XFree86
  • The reception electric field strength list C_I is suitably updated during reception operation.
    受信電界強度リストC_Iは受信動作中に適宜更新する。 - 特許庁
  • The template is updated properly time to time based on a braking operation by the driver.
    テンプレートは、運転者のブレーキ操作に基づいて適宜更新される。 - 特許庁
  • Through this storing procedure, the display schedule and the contents data are updated.
    この格納手順により、表示スケジュールとコンテンツデータとが更新される。 - 特許庁
  • In this case, the second value stored for comparison is not updated.
    この場合、比較のために記憶されている第2の値は更新されない。 - 特許庁
  • Only as for merchandise whose update are determined to be authorized data, the master data table is updated.
    正データである商品についてのみマスタデータテーブルを更新する。 - 特許庁
  • The selection list is updated so that the next hierarchical level can be reflected.
    選択肢リストは、次の階層レベルを反映するように更新される。 - 特許庁
  • An updated difference model D" is generated from the difference between the noise and speaker adapted speech model R and noise adapted representative speech model C^N and the difference model D in the storage part 1b is updated with the updated difference model D".
    雑音話者適応音声モデルRと雑音適応代表音声モデルC^Nとの差分から更新差分モデルD”を生成し、更新差分モデルD”で記憶部1bの差分モデルDを更新する。 - 特許庁
  • Then, the first value is updated as a second value as the next processing object, and the output value is updated as the first value of the next processing object.
    そして、第1の値を次回の処理対象における第2の値、出力値を次回の処理対象における第1の値として更新する。 - 特許庁
  • The unit down report is updated so as to include the corrective action data.
    ユニット・ダウン・レポートは、修理活動データを含めるように更新される。 - 特許庁
  • Instead, voice characteristics are updated only during natural phrase breaks.
    その代わりに、音声特性は、自然なフレーズブレークの間にのみアップデートされる。 - 特許庁
  • The data after the change is updated and registered into the data base by registering means.
    変更後のデータは、登録手段によりデータベースに更新登録される。 - 特許庁
  • Registration data in the network navigation center 10 is updated by using the confirmation result.
    その確認結果により、ネットワークナビセンタ10の登録データが更新される。 - 特許庁
  • A coordinate value (position to move) is updated with a distributed moving quantity (3).
    分配された移動量により座標値(移動すべき位置)を更新する(3)。 - 特許庁
  • The counter value is updated by subtracting only the number of requests (S66).
    そして要求数だけ減算することによりカウンタ値を更新する(S66)。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 157 158 次へ>

例文データの著作権について