「Updated」を含む例文一覧(7851)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 157 158 次へ＞
  • A play list of the music pieces are dynamically updated by repeating the steps S1 to S3.
    ステップＳ１〜Ｓ３を繰り返すことにより、楽曲のプレイリストが動的に変更される。 - 特許庁
  • In this case, a class of the old version is updated by executing an applet AP for update.
    このとき、更新用のアプレットＡＰの実行により、古いバージョンのクラスを更新する。 - 特許庁
  • METHOD OF OPERATING NAVIGATION SYSTEM TO REPORT EFFECTS OF UPDATED PORTIONS OF GEOGRAPHICAL DATABASE
    地理的データベースの更新部分の影響を報告するためのナビゲーションシステムの作動方法 - 特許庁
  • The lenses that are used can be updated any time to accommodate the presence of the user.
    使用されるレンズは、ユーザのプレゼンスに適合するように、いつでも更新することができる。 - 特許庁
  • The user inputs the updated training menu to a control unit 13 and the training menu is exercised.
    ユーザは更新されたトレーニングメニューを制御ユニット１３に入力し、これが実行される。 - 特許庁
  • I just sent a set of updated gps coordinates, but I must warn you, our lead is a fragile one.
    最新のGPS座標を送った だが 警告しなければならない 我々の立場はもろい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just sent a set of updated gps coordinates, but I must warn you, our lead is a fragile one.
    最新のgps座標を送った だが 警告しなければならない 我々の立場はもろい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the description is filled in, the application returns to the editWishList.php page, where the wish is updated.
    説明が入力されている場合、アプリケーションはウィッシュが更新される editWishList.php ページに戻る。 - NetBeans
  • As the parameters for proposing a package change, this site will be regularly updated.
    パッケージを提案するための条件が変更されたら、このサイトは随時更新されます。 - PEAR
  • Daily updated pear documentation stats can be found at pear.cweiske.de/coverage/.
    PEAR ドキュメントの統計情報をpear.cweiske.de/coverage/で確認することができます。 これは毎日更新されます。 - PEAR
  • Daily updated package stats can be found at pear.cweiske.de/packagestatus/.
    パッケージのこれらの統計情報をpear.cweiske.de/packagestatus/で確認することができます。 これは毎日更新されます。 - PEAR
  • Whether the data is updated or not after the spare acquisition time is decided when the main acquisition time comes, when the data is updated, the printing is performed by re-acquiring the data and when the data is not updated, re-acquisition is interrupted and the printing is performed by using the data acquired in reserve.
    本取得時刻が来ると、予備取得後にそのデータが更新されているかを判定し、更新されていればデータを再取得して印刷を行い、更新されていなければデータの再取得を中止し、予備取得したデータを用いて印刷を行う。 - 特許庁
  • To provide a method and device for acquiring updated information through the Internet.
    更新されている情報をインターネットを介して取得する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • Later, it is updated into a new program by reboot means or the turn-on of the power supply.
    その後、リブート手段乃至は電源ＯＮにより新しいプログラムに更新される。 - 特許庁
  • The permission information is updated on the basis of an inquiry result acquired from a server device.
    この許否情報は、サーバ装置から取得した照会結果に基づいて更新される。 - 特許庁
  • A second storing means M11b stores newly updated ciphering setting information.
    第２の記憶手段Ｍ１１ｂは、新しく更改された暗号化設定情報を記憶する。 - 特許庁
  • Since the processing section 12c1 updates the program by receiving the updated data from a server 50 and rewrites the program stored in the storage section 12c2 based on the updated data, update processing based on the sensor signal is not carried out while the program is updated.
    この処理部１２ｃ１は、サーバ５０から更新データを受信して、この更新データに基づいて記憶部１２ｃ２に記憶されたプログラムを書き換えることで、このプログラムを更新するものであり、プログラムの更新中はセンサ信号に基づく処理を実行しない。 - 特許庁
  • In the image processor, a basic position is updated on the basis of the position of the mobile object (S102).
    画像処理装置では、移動体の位置に基づいて基礎位置が更新される（Ｓ１０２）。 - 特許庁
  • The updated information is presented to a user based on the identification information read out at the time of the correction.
    加筆時に読み取った識別情報に基づいて更新情報をユーザに呈示する。 - 特許庁
  • Also, the contents processing in the processing part 3 is varied according to the updated character information.
    また、更新されたキャラクタ情報に応じて、処理部３におけるコンテンツ処理が変化する。 - 特許庁
  • The file to be updated and managed includes an emergency contact DB and a disaster information DB.
    更新、管理するファイルには、緊急連絡ファイル及び災害情報ファイルがある。 - 特許庁
  • Moreover, video recording reservation is automatically updated to deal with extension, termination and postponement of a program.
    更に、番組の延長、中止、延期等に対応して録画予約を自動更新する。 - 特許庁
  • The actual face image of the user is updated to that of another user, after a fixed duration.
    ユーザの実顔画像は一定の期間後に別のユーザの実顔画像に更新される。 - 特許庁
  • These comments can remain unchanged when the updated drawing document is generated.
    これらの注釈は、更新ドローイングドキュメントが作成されたときそのまま残しておける。 - 特許庁
  • To provide a file management device and method for storing all the files updated by each terminal and storing the updated files under arbitrary directories even when the same file is updated by a plurality of terminals.
    複数の端末によって同一のファイルが更新された場合であっても、各端末によって更新されたファイルを全て記憶するとともに、更新されたファイルを任意のディレクトリの配下に保存することができるファイル管理装置、及び、ファイル管理方法を提供する。 - 特許庁
  • The communication part 13 transmits the updated processing condition information to another processing device.
    通信部１３は、更新された処理条件情報を他の処理装置へ送信する。 - 特許庁
  • To easily obtain printing results in which an updated date is reflected on data being corrected.
    修正中のデータに更新日時が反映される印刷結果を容易に得ることである。 - 特許庁
  • SALES PROMOTION SYSTEM UTILIZING MINIATURIZED ELECTRONIC DISPLAY MEDIUM WHEREIN DISPLAY IS EASILY UPDATED
    表示更新が簡便に行える小型電子表示媒体を利用した販売促進システム - 特許庁
  • • Maintenance of updated condition through the periodical confirmation of the content of personal data handling ledger
    ・個人データ取扱台帳の内容の定期的な確認による最新状態の維持 - 経済産業省
  • To provide a plant input/output communication system by which updated period of cyclic data is observed and the updated period of the cyclic data is protected by preventing increase of delay time.
    サイクリックデータの更新周期を観測することができ、遅延時間の増大を防止してサイクリックデータの更新周期を守ることができるプラント入出力通信システムを得る。 - 特許庁
  • To provide an original information managing device, with which a personal document file is easily reflected with updated contents when the contents of an original file are updated, for easily and surely managing the contents of the original file.
    本発明の課題は、原紙ファイルの内容が更新された際に、その更新内容を簡単に個人文書ファイルに反映させる原紙情報管理装置を提供することである。 - 特許庁
  • The status of contexts contained in the list of contexts is confirmed (S20), and an updated summary showing the updated summary of each context is created based on the confirmation result and presented (S24).
    コンテキストのリストに含まれるコンテキストの状況を確認し（Ｓ２０）、その確認結果に基づいて、各コンテキストの更新の概要を示す更新サマリを作成して提示する（Ｓ２４）。 - 特許庁
  • Further, when the received information is a signal transmitted from a main control board C, a value (the game information) of the counter corresponding to a memory card is updated and the updated value is transmitted to a management computer.
    更に、受信した情報が主制御基板Ｃから送信された信号であると、メモリカードの対応するカウンタの値（遊技情報）を更新し、更新した値を管理コンピュータへ送信する。 - 特許庁
  • To provide a storage device and encrypted data processing method, where the data encrypted by a non-updated encryption key, prior to updating, are prevented from being decrypted and output by the updated encryption key.
    更新前の暗号鍵によって暗号化されたデータが更新後の暗号鍵によって復号化され出力されることを防ぐ記憶装置、暗号化データ処理方法を提供する。 - 特許庁
  • Moreover, picture data and program data are distributed from the secretariat to the shop, updated text data are transmitted from the secretariat to the company and, furthermore, the updated text data are transmitted from the company to the shop.
    さらに画像データ及びプログラムデータを事務局から店舗に対して配布し、更新テキストデータを、事務局から企業へ送信し、さらに企業から店舗へ更新テキストデータを送信する。 - 特許庁
  • Besides, when the information is registered or updated in the design request information DB, a design model of other client is also automatically registered or updated.
    また、設計要求情報ＤＢに情報が登録され又はその情報が更新されると、他のクライアントの設計モデルも自動的に登録され又はその情報が更新される。 - 特許庁
  • Before the updated part of the compressed software to be updated is written back to the nonvolatile memory 20, a copy thereof is stored in a file system area 203.
    この圧縮された更新対象ソフトウェアの更新後の更新対象部分を不揮発性メモリ２０に書き戻す前に、そのコピーをファイルシステム領域２０３内に格納しておく。 - 特許庁
  • When the already updated data corresponding to the request are present in the repository, the processing engine part converts the already updated data into data of a data format for the display terminal processing part if necessary, and transmits them.
    リクエストに対応する更新済みデータがリポジトリにあれば、更新済みのデータを表示端末処理部のためのデータフォーマットのデータに必要に応じて変換して送信する。 - 特許庁
  • The start time of a timer reservation is counted with time information Td, and after the time information is updated, the end time of the timer reservation is counted with the updated time information Td.
    タイマー予約の開始時刻を時間情報Ｔｄによりカウントするとともに、時間情報を更新して更新後の時間情報Ｔｄによりタイマー予約の終了時刻をカウントする。 - 特許庁
  • When a difference between image data in the updated region and image data in a region to be updated this time exceeds a first threshold value, the determination part 23 determines the number.
    決定部２３は、前回更新された領域の画像データと今回更新すべき領域の画像データとの差分が第１しきい値を超えた場合に、上記個数を決定する。 - 特許庁
  • The failure symbol counters are randomly updated based on the random numbers obtained in the respective counters, and all the failure symbol counters are simultaneously updated at one updating process.
    各外れ図柄カウンタは、それぞれに対応して取得される乱数値に基づきランダムに更新されるとともに、外れ図柄カウンタが全て１回の更新処理で同時に更新される。 - 特許庁
  • To provide a document processing apparatus that, when generating an electronic document about an updated document, stores in the electronic document display information on updates in the updated document.
    更新後の原稿に関する電子文書を生成する際に、更新後の原稿に係る更新箇所の表示情報を当該電子文書に格納する文書処理装置を提供する。 - 特許庁
  • In the second and succeeding stages, the required parameter corresponding to the length of the observation periods gradually becoming longer is similarly derived and the measured value is updated as the updated data set.
    第2及び後続ステージは同様にして次第に長くなる観測期間の長さに対応する必要とされるパラメータを導出し、データセットの更新として前記測定値を更新する。 - 特許庁
  • When the parameter of a parameter number M is updated in a parameter input switch processing routine, the filter flag FF of the parameter (M) updated last is set to '1' in a filter flag processing routine.
    パラメータ入力スイッチ処理ルーチンにてパラメータ番号Ｍのパラメータが更新されると、フィルタフラグ処理ルーチンではその最後に更新されたパラメータ（Ｍ）のフィルタフラグＦＦを「１」にセットする。 - 特許庁
  • When the operating condition of the unit is changed by the recording of data or the deleting of data, the AU management table is updated and information indicating that the AU management table is updated is recorded in the table.
    データの記録または削除によりユニットの使用状況が変わったときには、ＡＵ管理テーブルを更新し、ＡＵ管理テーブルを更新したことを示す情報を記録しておく。 - 特許庁
  • When the slave station is updated to the IP transmission system, a transmission information converter is mounted in the slave station when the master station system and the slave station are collectively updated to the IP transmission system.
    子局をＩＰ伝送方式に更新する場合、親局システムと子局を一括してＩＰ伝送方式に更新する場合は伝送情報変換器を子局内に実装する。 - 特許庁
  • The induction motor constant arithmetic means 410 checks to see if the value of the primary current I1 has been updated or not (step S104), and returns to the step S103 if the value has not been updated.
    誘導電動機定数演算手段４１０は、１次電流Ｉ_1の値が更新されたか否かをチェックし（ステップＳ１０４）、更新されていなければステップＳ１０３に戻る。 - 特許庁
  • When the discrimination unit 25 decides that the change image elements exist, a control unit 3 generates updated image data, having been updated with the change image elements and performs display control at the display unit 11.
    制御部３は、判別部２５にて変更画像要素が存在すると判別されたとき、変更画像要素で更新した更新画像データを形成して表示部１１に表示制御する。 - 特許庁
  • The update information extracting means 23, which receives notice, compares/refers to non-updated and updated documents and extracts update information specifying an update spot in a document managing table.
    通知を受けた更新情報抽出手段２３は、更新前と、更新後の文書を比較・参照し、文書管理テーブル中の更新箇所を特定する更新情報を抽出する。 - 特許庁
  • When the telephone numbers or the like are updated, the communication terminal 1 transmits the information to the communication unit 2, only when the information is updated to reduce the commutation time.
    また、電話番号等が更新された場合は更新された場合のみ情報を通信端末１から通信装置２へ送信することによって通信時間の短縮を図る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 157 158 次へ＞

例文データの著作権について