VARIANT PROTEIN, ITS DNA AND IT USE 変異型タンパク質、そのDNAおよびその利用 - 特許庁
POLYPEPTIDE VARIANT WITH ALTERED EFFECTOR FUNCTION 変化したエフェクター機能を有するポリペプチド変異体 - 特許庁
CHAPERONIN VARIANT AND DNA ENCODING THE SAME シャペロニン変異体およびこれをコードするDNA - 特許庁
This variant version is similar to the description in "Kojiki."
この異伝は、『古事記』の記述に類似している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
t-PA VARIANT AND GENE ENCODING THE SAME t—PA変異体及びそれをコ—ドする遺伝子 - 特許庁
Ran GENE VARIANT OF PLANT, AND METHOD FOR PROMOTING FLOWERING TIME OF PLANT BY USING THE VARIANT 植物のRan遺伝子変異体、および該変異体を用いた植物の開花時期の促進方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ALBUMIN VARIANT HAVING HIGH LIGAND AFFINITY 高リガンド親和性アルブミン変異体の製造方法 - 特許庁
However, note that the System V variant typically sets the timeout variable before exit, but the BSD variant does not.
しかし System V 系ではたいがい timeout 変数を exit の前にセットするが、BSD 系ではそうでないので注意すること。 - JM
DNA POLYMERASE VARIANT HAVING ENHANCED EXONUCLEASE ACTIVITY エキソヌクレアーゼ活性増強DNAポリメラーゼ変異体 - 特許庁
The variant can also be created by using a host cell containing a nucleic acid molecule encoding the polypeptide variant. 該ポリペプチド変異体をコードする核酸分子を含む宿主細胞によって作製することもできる。 - 特許庁
To provide Apo-2 ligand variant polypeptides. Apo−2リガンド変異体ポリペプチドを提供する。 - 特許庁
RICE VARIANT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, STARCH ORIGINATED FROM THE RICE VARIANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME イネ変異体及びその製造方法、並びに該イネ変異体に由来する澱粉及びその製造方法 - 特許庁
The acetolactic acid synthase contains a variant small subunit encoded by a variant ilvN gene. このアセト乳酸合成酵素は、変異型ilvN遺伝子によってコードされる変異型小サブユニットを含む。 - 特許庁
NOVEL RECOMBINANT HERPESVIRUS AND VARIANT HERPESVIRUS 新規な組換えヘルペスウイルスおよび変異体ヘルペスウイルス - 特許庁
IgG SEPARATION MEDIUM AND NOVEL PROTEIN A VARIANT lgG分離媒体および新規プロテインA変異体 - 特許庁
PRIMER SET FOR IDENTIFYING ogc VARIANT TOMATO ogc変異体トマトを判別するためのプライマーセット - 特許庁
VARIANT OF PROTEIN COMPRISING Fc REGION OF IgG IgGのFc領域を含むタンパク質の変異体 - 特許庁
IMMUNOGLOBULIN VARIANT AND USE THEREOF 免疫グロブリン変異体とその使用法およびその使用 - 特許庁
FRUCTOSYLAMINO ACID OXIDASE VARIANT AND USE OF THE SAME フルクトシルアミノ酸オキシダーゼ改変体およびその利用 - 特許庁
NEW GAUSSIA LUCIFERASE VARIANT TO WHICH CYSTEINE IS INTRODUCED システインが導入された新規ガウシアルシフェラーゼ変異体 - 特許庁
NEW SPLICING VARIANT OF MAP KINASE p38α MAPキナーゼp38αの新規なスプライシング変異体 - 特許庁
α-AMYLASE VARIANT WITH ALTERED PROPERTY 変更された性質を有するα−アミラーゼ変異体 - 特許庁
NEW VARIANT OF FORMIC DEHYDROGENASE FROM CANDIDA BOIDINII カンジダボイジニイからのギ酸デヒドロゲナーゼの新規の変異体 - 特許庁
HUMAN TYPE SINGLE-STRANDED ANTIBODY AGAINST VARIANT PROTEIN 変異型タンパク質に対するヒト型一本鎖抗体 - 特許庁
SHAFT THICKENING PROCESSING APPARATUS AND UNSYMMETRICAL VARIANT SHAFT MEMBER 軸肥大加工方法及び非対称異形軸部材 - 特許庁
BACTERIAL EXPRESSION OF PROTEASE INHIBITOR AND VARIANT THEREOF プロテアーゼインヒビター及びそれらの変異体のバクテリア発現 - 特許庁
To provide a new variant of parent Termamyl-like α-amylases. 親Termamyl様α−アミラーゼの新規な変異体の提供。 - 特許庁
APO-2 LIGAND/TRAIL VARIANT AND USE THEREOF APO−2リガンド/TRAIL変異体とその使用法 - 特許庁
VARIANT AVIAN LACTATE DEHYDROGENASE-B TYPE SUB-UNIT PROTEIN 変異型ニワトリ乳酸デヒドロゲナーゼB型サブユニットタンパク質 - 特許庁
When the variant of the adapter protein TICAM-1 has TIR domain, the variant has similar properties. 上記アダプタータンパク質TICAM−1の変異体は、TIRドメインを有していれば、同様の性質を持つ。 - 特許庁
A DNA encodes a variant of the new amino acid sequence. 前記新規のアミノ酸配列の変種をコード化するDNA。 - 特許庁
VARIANT HERG CHANNEL EXPRESSION CELL AND ITS USE 変異型HERGチャネル発現細胞およびその用途 - 特許庁
IMMUNOGLOBULIN VARIANT, METHOD FOR USING THE SAME, AND USE THEREOF 免疫グロブリン変異体とその使用法およびその使用 - 特許庁
Since the strain is wholly the natural variant, the strain is different from a variant by forced variation and is highly safe. さらに、全て自然変異株であるため、強制的に変異をおこさせたものと異なり、安全性が高い。 - 特許庁
A representation of a variant of an industrial design shall contain the perspective view of the variant of the industrial design and other views which are necessary for a clear and complete impression of the variant of the industrial design.
関連意匠の表示は,関連意匠の斜視図及び関連意匠の明瞭かつ十分な表現に必要な別途の図を含まなければならない。 - 特許庁
A detergent composition containing the α-amylase variant is provided. 該α−アミラーゼ変異体を含んでなる洗剤組成物。 - 特許庁
As with "Shomonki," the diary is written in a variant of the Chinese language.
『将門記』とおなじく、変体漢文で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
" when o3 is Py_None,or an in-place variant of "pow(o1, o2, o3)" otherwise.
" と同じで、それ以外の場合は"pow(o1, o2, o3)" の in-place 版です。 - Python
To provide a variant detection method, capable of discriminating a heterozygote having gene variant contributing to sprout inhibition of wheat. コムギの発芽抑制をもたらす遺伝子変異を有するヘテロ接合体を判別できる変異検出方法の提供。 - 特許庁
VARIANT OF HNF-1α GENE HAVING SINGLE NUCLEOTIDE POLYMORPHISM AND VARIANT OF PROTEIN ENCODED BY THE SAME 新規な一塩基多型を含むHNF−1α遺伝子の変異体及びこれによりコードされる蛋白質の変異体 - 特許庁
To provide a variant of pestivirus and vaccine including the same. ペチスウイルス変異体及びそれを含有するワクチンの提供。 - 特許庁
ECHO REDUCTION IN TIME-VARIANT-ROOM-MICROPHONE SYSTEM 時変拡声器−部屋−マイクロホンシステムにおけるエコー減少 - 特許庁
CRYSTAL OF PEPTIDYLARGININE DEIMINASE 4 OR ITS VARIANT PROTEIN, PEPTIDYLARGININE DEIMINASE 4 VARIANT PROTEIN, AND ITS COMPLEX ペプチジルアルギニンデイミナーゼ4又はその変異体タンパク質の結晶、ペプチジルアルギニンデイミナーゼ4変異体タンパク質及びその複合体 - 特許庁
METHOD OF APPLICATION OF SILICON-NITRIDE FILM UNDER VACUUM AND ITS VARIANT 真空下で窒化ケイ素薄膜を成膜する方法(変形) - 特許庁
To provide a new rice variant having mutated rice starch synthase. イネスターチシンターゼの変異した新規イネ変異体を提供する。 - 特許庁
To provide a new cyclomaltodextrin glucanotransferase variant. 新規なシクロマルトデキストリン グルカノトランスフェラーゼの変異体の提供。 - 特許庁
NEW TRANSDOMINANT TAT VARIANT OF HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS ヒト免疫不全ウィルスの新規トランスドミナントTAT変異体 - 特許庁
(a variant encoding of the Korean script, where a Hangul syllable glyph is coded as a triplet or pair of vovel/consonant codes) are not supported.
(いろいろな韓国・朝鮮文字の符号化。 - JM
VARIANT ANDROGEN RECEPTOR AND CELL FOR EVALUATING ITS ACTIVITY 変異型アンドロゲンレセプターおよびその活性評価用細胞 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.