「Various forms」を含む例文一覧(987)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • My understanding is that various forms of capital are approved under the Basel Accord and, with their different natures, play various roles.
    様々な形の自己資本がバーゼル合意では認められていて、それぞれ異なった性格、異なる役割を担っているということであろうかと思います。 - 金融庁
  • To easily and accurately recognize setting conditions of various kinds of functions by displaying the setting information of the various kinds of functions in diversified display forms.
    各種機能毎の設定情報を多様化させた表示形態にて表示することにより、各種機能毎の設定状況を容易、かつ的確に認識する。 - 特許庁
  • RECORDING PULSE CONTROL SIGNAL GENERATING METHOD SUITABLE FOR OPTICAL RECORDING MEDIA HAVING VARIOUS FORMS AND SUITABLE RECORDING DEVICE
    多様な形態の光記録媒体に適した記録パルス制御信号発生方法及びこれに適した記録装置 - 特許庁
  • To provide a printer capable of answering printing requests from a plurality of apparatuses while corresponding to various connection forms.
    多様な接続形態に対応しながら、複数の機器からの印刷要求に応答可能なプリンタを提供する - 特許庁
  • To provide a secure electronic media management system for securing authenticity of electronic data preserved in various forms.
    様々な形態で保存された電子データの真正性を確保するセキュア電子メディア管理システムを提供する。 - 特許庁
  • This device can be provided in various forms such as eyeglasses, a hat, a broach, a shoe, a ring, and a bracelet according to the preference request of the user.
    メガネ、帽子、ブローチ、靴、指輪、腕輪と使用者の好みの要望に応じて提供できる装置である。 - 特許庁
  • Thus, the installation of communication channels can be minimized to transfer digital data of the various data transfer forms.
    これにより、通信回線の設置を最小限に留め、様々なデータ転送形式のデジタルデータの転送が行える。 - 特許庁
  • To realize an audience data collection device which easily acquires audience data corresponding to various viewing forms.
    多様な視聴形態に対応した視聴データを簡単に取得可能な視聴データ収集装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide a lens which can emit light in various forms, while using one light source.
    １つの光源を用いて様々な形状に発光させることができるレンズを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To realize a easy computerization of paper data in various types of printed forms which are output from a perimeter.
    視野計から出力された様々な印字形式の紙データを容易に電子データ化することができるようにする。 - 特許庁
  • To allow a charge calculation program according to various utility forms to be utilized in a handy terminal small in memory capacity.
    多様な利用形態に応じた料金計算プログラムを、メモリ容量の小さなハンディターミナルで利用可能にする。 - 特許庁
  • To provide a buildup method of a semantic information network capable of coping with the networks of various forms.
    種々の形状のネットワークに対応することができる意味情報ネットワークにの構築方法を提供する。 - 特許庁
  • The imaging forming section forms images in either one of the various image forming modes different in their processing speed.
    画像形成部は、プロセススピードがそれぞれ異なる複数の画像形成モードのいずれかにより画像を形成する。 - 特許庁
  • The fiber sensor is used for detecting positions of other sensors (620, 622) and a calibrating part (714) having various forms.
    ファイバセンサは、様々な形態をとる較正部品(714)及び他のセンサ(620,622)の位置を検出するために使用される。 - 特許庁
  • The fine structures 132 have geometric features of different forms, or parameters related to various shapes.
    その微細構造１３２は、異なる形の幾何学的特徴、または、さまざまな形状に関連したパラメータを有する。 - 特許庁
  • Consequently, the commodity ranking data TRD of the storefront sale commodity STP can be notified in various output forms.
    このため、店頭販売商品ＳＴＰの商品ランキングデータＴＲＤを様々な出力形態で報知できる。 - 特許庁
  • To obtain an anchor pipe for an injection anchor for mutually fixing two wall structural body layers of various types and forms.
    様々なタイプおよび形態の２層の壁構体を互いに固定する、注入アンカー用のアンカー管を得る。 - 特許庁
  • To provide an economical system chair for helping capable of being changed into various forms corresponding to uses.
    用途に応じて様々な形態に変化させることができる経済的な介助用システムチェアを提供すること。 - 特許庁
  • Thus, the medical materials in various forms are stored so as to be easily put in and taken out and automatically managed.
    これにより、種々の形態の医療材料を出し入れ容易に収納して自動管理することができる。 - 特許庁
  • To provide an object file server capable of receiving object files of computer forms of various computer makers.
    種々のコンピュータ・メーカのコンピュータ書式のオブジェク・ファイルを受け付けることが可能なオブジェクト・ファイル・サーバを提供する。 - 特許庁
  • The lubricating oil pump forms a mechanically stable base body and establishes integration of various elements.
    この潤滑油ポンプは、機械的に安定したベース本体を形成し、多様な諸要素の一体化を確立している。 - 特許庁
  • Consequently, printing requests from the plurality of apparatuses can be answered while corresponding to various connection forms.
    これにより、多様な接続形態に対応しながら、複数の機器からの印刷要求に応答することができる。 - 特許庁
  • To provide a pachinko machine enabling a player to enjoy more various play forms with one kind of machine.
    遊技者が１つの機種においてより多様な遊技形態を楽しむことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the motion of the mouth having various forms corresponding to the contents of input audio can be reproduced.
    これにより、入力音声の内容に応じて異なる形状を有する口の動きを再現することができる。 - 特許庁
  • To provide a cylindrical antenna assembly which flexibly and simultaneously forms a plurality of beams having various patterns.
    種々のパターンを有する複数のビームを柔軟に同時形成することのできる円筒型アンテナ装置を得る。 - 特許庁
  • To execute numbering in various forms while dealing freely with modification in the layout of numbering values.
    様々な形態のナンバリング処理を実行させるとともに、それらナンバリング値のレイアウト変更に自由に対応させる。 - 特許庁
  • METHOD FOR PLAYING BACK DIGITAL MULTIMEDIA BROADCASTING IN VARIOUS FORMS AND DIGITAL MULTIMEDIA BROADCASTING RECEIVER USING THE SAME
    デジタルマルチメディア放送を多様な方式にて再生する方法及びそれによるデジタルマルチメディア放送受信装置 - 特許庁
  • Formed images define a label in various forms including letters, Braille, dot-matrix holes or bas-relief.
    形成されたイメージは、文字、ブライユ点字、ドットマトリックス孔または浅浮き彫を含む種々の形態でラベルを規定する。 - 特許庁
  • Various forms of care plans are registered in one database by using a tool to facilitate subsequent data processing.
    様々な様式のケアプランをツールを用いてひとつのデータベースに登録し、それ以降のデータ処理を容易にする。 - 特許庁
  • To increase viewing opportunities of advertisement video images in service which distributes content in which various viewing forms are possible.
    種々の視聴形態が可能なコンテンツ配信するサービスにおいて、広告映像の視聴機会の増大を図る。 - 特許庁
  • To handle data in various forms flexibly and dynamically, and to enable efficient retrieval and renewal.
    種々の形式のデータを柔軟かつ動的に扱うことができ、しかも効率的な検索・更新を可能にする。 - 特許庁
  • Collaborative models that integrate education, training, and employment in various forms will definitely increase.
    さまざまなかたちで教育と訓練と雇用とを統合していく協力モデルはこれからも増えていくでしょう。 - 厚生労働省
  • Therefore, the bakufu controlled sake brewing in various forms depending on the price of rice and food situation at the time.
    そこで幕府は、ときどきの米相場や食糧事情によって、さまざまな形で酒造統制を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some of them have turned into gendai budo, but have been handed down in various forms even in the present day.
    中には現代武道になってしまったところもあるが、現代においても様々な形で受け継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Tkinter, the Pack class holds all this functionality, and the various forms of the pack command are implemented as methods. All widgets in
    Tkinter では Pack クラスがこの機能すべてを握っていて、 様々なpack の形式がメソッドとして実装されています。 - Python
  • For the purpose, the data are combined in various forms and added to detect the still picture by comparing addition data.
    そこでデータを様々な形で結合させ、加算することにより加算データの比較で静止画の検出を行う。 - 特許庁
  • He said, "Mr. Kitano has created works in various art forms that make people laugh heartily."
    彼は「北野さんは人々を心から笑わせるような作品を，さまざまな芸術形式で創作してきた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On a format server 1, various application forms generated by a form generation system 3 are stored in the form of electronic documents in exactly the same formats as the forms.
    フォーマットサーバ１には、フォーム作成システム３で作成された様々な申込用紙が、用紙と全く同じ様式の電子帳票という形で複数蓄積されている。 - 特許庁
  • To form an image in various output forms in a simple and easy manner without the need for sequentially changing settings when the image with different output forms is formed.
    出力形態の異なる画像形成を行う際に、逐次設定を変更することなく簡便且つ容易に種々の出力形態で画像形成を行う。 - 特許庁
  • A compartment of this computer is covered by a movable door capable of being transferred to store the PCMCIA cards with various dimension with various forms of projections.
    本発明のコンパートメントは、様々な形式の突起を備えた様々な寸法のＰＣＭＣＩＡカードを収容すべく移動されることができる可動式のドアによってカバーされる。 - 特許庁
  • To provide a procedure system capable of efficiently executing various procedures on-line through the Internet while conforming to various available forms of a person taking the procedure.
    手続者の様々な利用形態に適合しつつ、インターネットを通じてオンラインで各種手続を効率的に実行することが可能な手続システムを提供する。 - 特許庁
  • To offer a drink of a new feel in various kinds of ice-using drinks by using a new type of ice (various forms of frozen jelly).
    氷が用いられる種々の飲料において、新しいタイプの氷（種々の形態の凍結ゼリー）を用いることにより新しい感覚の飲料を提供すること。 - 特許庁
  • The contents discharging container 1 can be used as various containers such as an aerosol container and a pump-type container, and in addition a cover of various forms can be attached thereto.
    内容物放出用容器１は、エアゾール式容器，ポンプ式容器などの各種容器などに用いることができ、また、種々の形状のカバー体を取り付けることができる。 - 特許庁
  • To obtain a form input/output apparatus that can output forms of various output formats and can acquire data from various form formats.
    多様な出力様式に対応した帳票出力を可能にするとともに、多様な帳票様式からのデータ取得を行うようにした帳票入出力装置を得る。 - 特許庁
  • A plurality of slits of various forms corresponding to various shapes of defects is previously prepared, and irradiation of laser beams of these shapes is collectively performed to form a conductive film.
    あらかじめ種々の欠陥形状に合わせたスリット形状を複数用意しておき、その形状で一括してレーザー光を照射して導電膜を形成する。 - 特許庁
  • To provide a card with a seal which enables certification information to be managed in various forms in compliance with the reasons of a customer.
    顧客が都合に合わせて様々な形態で認証情報を管理することができるシール付きカードを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for efficiently and stably treating wastewater containing various chemical forms of cyanides.
    様々な化学形態のシアンを含有する排水を効率的且つ安定的に処理する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To make it possible to switch between 2D display and 3D display in various forms without complicating its configuration.
    構成を複雑化することなく、多様な形態で２次元表示と３次元表示とを切り替えることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a system for monitoring an on-bed status for a bed for detecting values corresponding to various sleeping forms of a subject.
    被験者の様々な寝姿に対応した値を検出できるベッドの在床状況監視システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical terminal device that facilitates responding to various use forms of an optical transmission system in each subscriber's house.
    各加入者宅での光伝送システムの多様な利用形態に容易に対応可能な光端末装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について