「Viewing」を含む例文一覧(10512)

＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 210 211 次へ＞
  • To control output of content responding more precisely to needs of a user in each viewing state.
    視聴状態ごとのユーザのニーズにより的確に対応してコンテンツの出力を制御する。 - 特許庁
  • A broadcasting station 1 prepares an electronic program guide and a content server 2 according to the level of viewing limitation.
    放送局１は、視聴制限のレベルに応じて電子番組表とコンテンツサーバ２を用意する。 - 特許庁
  • By viewing the connectable words and phrases and grammar information, a correct English sentence is prepared.
    これら接続可能な語句や文法情報を見ることにより、正しい英文が作成できる。 - 特許庁
  • To achieve stable content viewing small in stress, in video content distribution via a network.
    ネットワーク経由のビデオコンテンツ配信において、ストレスの少ない安定したコンテンツ視聴を実現する。 - 特許庁
  • The drain 13d is formed at a position where it overlaps the gate electrode 7 when viewing them from above.
    ドレイン１３ｄは上方から見てゲート電極７に一部重複する位置に形成されている。 - 特許庁
  • The viewing-angle adjustable liquid crystal display includes a display panel, a backlight unit, and a sidelight unit.
    ディスプレイパネルと、バックライトユニットと、サイドライトユニットとを含む視角調節可能な液晶ディスプレイ。 - 特許庁
  • The server 20 restarts to distribute the video information when the user finishes viewing the advertisement information.
    VOD サーバ20では、ユーザが広告情報の視聴を終了すると映像情報の配信を再開する。 - 特許庁
  • When the ink flows into the bypass channel 106, an operator can detect it by viewing.
    オペレータは、バイパス流路１０６にインクが流れると目視によりこれを検知することができる。 - 特許庁
  • AUTOMOBILE VIDEO VIEWING SYSTEM AND AUTOMOBILE MUSIC LISTENING SYSTEM FOR SATELLITE BROADCASTING AND OPTICAL COMMUNICATION
    衛星放送、光通信による自動車映像視聴システムおよび自動車音楽聴取システム - 特許庁
  • The data receiver 10 performs procedure for subscribing to a viewing/listening multicast group by user selection.
    データ受信装置１０は、ユーザの選択により視聴マルチキャストグループに加入する手続きを行う。 - 特許庁
  • Further, in the TV mode, devices unnecessary for TV viewing are stopped or power supply thereto is stopped.
    また、ＴＶモードではTV視聴に不要なデバイスを停止あるいは電源供給を止めるようにした。 - 特許庁
  • And further, by adjusting the position of a center sound image of a stereo speaker, optimal viewing is made possible.
    さらにステレオスピーカーのセンター音像位置を調整することで最適の視聴を可能にした。 - 特許庁
  • To enable viewing stereoscopic images from entire surrounding and visual recognition, from plural directions at the same time.
    立体映像を全周囲から見ることができ、複数の方向から同時に視認可能とする。 - 特許庁
  • Some famous spots such as Ueno Onshi Park temporarily display paper lanterns for yozakura (night viewing of cherry blossom).
    上野恩賜公園など一部の名所では夜桜のためにぼんぼりを仮設することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Pages you view on the Internet are stored in a special folder for quick viewing later.
    インターネットで表示したページは特別なフォルダーに保存され, 次回からはすばやく表示できます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The enjoyment of flowers is not limited to Japan, but the institution of flower-viewing is confined to Japan.
    花を楽しむのは日本ばかりでないが花見を年中行事にしたのは日本だけだ - 斎藤和英大辞典
  • So, the event that people gather in autumn and eat and drink while viewing colored leaves has been established.
    それで、秋に集まって紅葉を鑑賞しながら飲食する行事が定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Otsukimi Dorobo is one of the children's moon viewing events held in various regions.
    お月見泥棒（おつきみどろぼう）は各地で行われている子供たちのお月見イベントのひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A festival is held at 'Sai no kami no Fuji,' a viewing spot of Japanese wisteria in Fukuchiyama City (former Oe town), Kyoto Prefecture.
    京都府福知山市（旧大江町(京都府)）の藤の名所「才ノ神の藤」で行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Entering the Azuchi-Momoyama period, the mood of admiring and viewing kohitsu (old calligraphic works) appeared, slightly animating the calligraphic world.
    安土桃山時代に入り古筆を愛玩賞味する風潮が興り、わずかに生気を保った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the graduation ceremony - cherry blossom viewing - entrance ceremony - open burning - puppet festival - the Boys' Festival - Golden Week (early-May holiday season in Japan) - Mother's Day - rice planting
    卒業式-花見-入学式-野焼き-桃の節句-端午の節句-ゴールデンウィーク-母の日-田植え - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a dead animal whose internal organs are removed and replaced with stuffing to serve as a preserved lifelike specimen for viewing and studying
    死んだ動物の内臓などをとり除き,生きていた時の姿に似せて復元した標本 - EDR日英対訳辞書
  • the pictures can be saved, manipulated to better viewing angles, and reviewed after the procedure, even years later.
    画像の保存、視野方向の操作、手技実施後の再検討（数年後でも可能）が可能である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • an endoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing.
    内視鏡は、臓器内部を見るための光源とレンズのついた細いチューブ状の装置である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The C/C++ Development Pack provides advanced editing features to help you in viewing and modifying your source code.
    C/C++ Development Pack には、ソースコードの表示と変更に役立つ高度な編集機能が用意されています。 - NetBeans
  • Also, the correct way to do zazen is broadcast on A and available for viewing free.
    また、において、正しい坐禅の仕方が動画で配信されており、無料で視聴可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Light-colored painting on paper of hermits by Okyo MARUYAMA; they are kept at a repository and are open to public viewing on 'Culture Day,' November 3.
    紙本淡彩群仙図　円山応挙筆-収蔵庫に保管、11月3日「文化の日」に公開 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a polymer film used for reducing dependency on viewing angle of tint in a liquid crystal display.
    液晶表示装置の色味視野角依存性を低減するためのポリマーフィルムの提供。 - 特許庁
  • To effectively utilize light beams from projectors so as to meet the design of a viewing area (stereoscopic display area).
    視域（立体表示領域）の設計に合わせて、プロジェクタからの光線を有効に活用する。 - 特許庁
  • To provide a slide content summarization device for quickly and efficiently viewing a slide.
    短時間で効率的にスライドを視聴することができるスライドコンテンツ要約装置を提供する。 - 特許庁
  • To alleviate the problem of viewing angle dependence when a liquid crystal display panel is used as a curved surface display.
    液晶表示パネルを曲面ディスプレイに用いた場合の視角依存性の問題を軽減する。 - 特許庁
  • To easily perform viewing and arrangement of speech video data stored in a storage medium.
    記憶媒体に記憶された音声映像データの視聴や整理を容易に行なえるようにする。 - 特許庁
  • To provide a phase-shift compensation device that improves contrast of a VAN-LCD, and expands its viewing angle.
    ＶＡＮ‐ＬＣＤのコントラストを改善し、視野角を拡大する位相差補償素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system and a method for security where illegal viewing of electronic image data is made difficult.
    不正に電子画像データを見ることを困難にするセキュリティ装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To continuously ensure a viewing comfortable for a user, while suppressing an excessive channel switching.
    余分なチャンネル切換を抑制しつつ、利用者にとって快適な視聴を継続的に確保する。 - 特許庁
  • To attain operation of a controller while viewing a setting value displayed in the very vicinity of the controller.
    制御器を、制御器のすぐ近くに表示された設定値を見ながら操作することができる。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device which has an excellent viewing field angle characteristic and permits high quality display.
    視野角特性に優れ、高品位の表示が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an LCD which includes a backlight module, two polarizers, an LCD panel, and a viewing-angle-adjustable device.
    バックライトモジュール、2つの偏光器、LCDパネル、および視角調整デバイスを備えるLCDを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device capable of controlling the viewing angle.
    液晶表示装置に係り、より詳しくは、視野角制御が可能な液晶表示装置に関する。 - 特許庁
  • To allow a user to continuously view and listen to video content, even if the location and the time of viewing and listening change.
    場所や時間が変わっても映像コンテンツの続きを視聴することを可能にする。 - 特許庁
  • To grasp the state of a mobile communication terminal without directly viewing the terminal.
    移動通信端末の状態を、移動通信端末を直接見なくても把握できるようにする。 - 特許庁
  • An optical sensor 16 measures the lightness of a viewing place and transmits a measurement result to a control section 4.
    光センサ１６は視聴場所の明るさを測定し、測定結果を制御部４に送る。 - 特許庁
  • The sensor detects a rotational angle of the position of observer's viewing point to the predetermined axis of the display panel.
    センサは、観察者の視点位置の表示パネルの所定の軸に対する回転角を検知する。 - 特許庁
  • VIDEO VIEWING METHOD AND DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH THE METHOD RECORDED THEREON
    映像視聴方法と映像視聴装置および映像視聴方法を記録した記録媒体 - 特許庁
  • The broadcast station 1 receives no disadvantage by the time-shift viewing of the pay-per-view program pay-per-view program.
    放送局１はペイパービュー番組のタイムシフト視聴によって不利益を被ることはない。 - 特許庁
  • The number of clicking to each link in a web page is counted for a user viewing the web page.
    ウエブページを閲覧するユーザに関して、ウエブページ内の各リンクに対するクリック回数をカウントする。 - 特許庁
  • Public viewing sites were set up around the country, including at Copacabana beach in southern Rio de Janeiro.
    リオデジャネイロ南部にあるコパカバーナのビーチなど，国中にパブリックビューイングの会場が設置されました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Each year when it is time for cherry blossom viewing, new employees are sent out to secure places for people to sit.
    毎年、お花見の時期になると場所を確保するのに新入社員が借り出される。 - Weblioビジネス英語例文
  • The license server 30 decides the validity/invalidity of use of the electric ticket 700 transmitted from the viewing terminal 20, and when it is decided that the use of the electronic ticket is available, the license server 30 applies the license of the content to the viewing terminal 20.
    ライセンスサーバ３０は、視聴端末２０から送信された電子チケット７００の利用可否を判定し、利用可能と判定した場合、視聴端末２０に対してコンテンツのライセンスを付与する。 - 特許庁
  • The repetition of two viewing methods, that is, a normal vision and a stereoscopicr vision (the methods for viewing an image by a parallel vision and a crossed vision) is set in the component of the electronic image game, the e-learning, the e-training and a study guide.
    電子画像ゲーム、ｅ・ラーニング，ｅ．トレーニング、学習参考書の構成要素中に通常視と立体視（平行視や交差視で画像を見る見方）２つの視法の反復を設定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 210 211 次へ＞

例文データの著作権について