「Visually」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目)

「Visually」を含む例文一覧(8011)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 160 161 次へ＞

To provide window glass with a shade for a vehicle capable of blocking off dazzling light and enhancing driver's capability for confirming a traffic signal visually.
眩光を遮ることができ、かつ、交通信号機の視認性を高めることができる車両用シェード付き窓ガラスを提供する。 - 特許庁
To provide an appearance image expansion mirror device and an appearance image automatic inspection system for inspecting visually and efficiently a plurality of workpieces.
複数のワークを効率良く視察検査することが可能な外観像展開ミラー装置及び外観像自動検査システムを提供する。 - 特許庁
Since the personal information cannot be visually recognized from the outside by being recorded in the IC tag 14, the leaking of the personal information can be prevented.
個人情報は、ＩＣタグ１４内に記録されていて外部から視認できないので、個人情報の流出を防止できる。 - 特許庁
To provide a code indication method by which even a person without knowledge of a music score can visually memorize the score as a pattern.
楽譜の知識が全くない人でもコードをパターンとして視覚的に覚えられるようにしたコード表示方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a radio communication system enabling a visually handicapped person to easily and safely cross and pass through a pedestrian crossing.
視覚障害者が容易に且つ安全に横断歩道を渡り通行することができる無線通信システムを提供することである。 - 特許庁
Rooms for the disabled, parking spaces for people in wheelchairs and textured paving blocks to guide the visually impaired were removed.
身体障害者用の部屋や車いすの人のための駐車スペース，視覚障害者を誘導するための点字ブロックが撤去されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In goalball, two teams of visually impaired athletes try to roll a ball into their opponent's goal on a court the size of a volleyball court.
ゴールボールでは，目の不自由な選手の２チームが，バレーボールコートの大きさのコートで，ボールを転がして相手ゴールに入れることをめざす。 - 浜島書店 Catch a Wave
The camouflage data 14 can be shaven off together with the scratch layer 15 when used and only the concealing data can be visually observed.
使用時には偽装情報１４をスクラッチ層１５と一緒に削り取ることができ、隠蔽情報１２のみを目視することができる。 - 特許庁
To provide an real-time sound source display device using an acoustic mirror capable of visually grasp the position by measuring a sound source.
音源に対して測定して位置を視覚的に把握することができる音響鏡を利用したリアルタイム音源表示装置を提示する。 - 特許庁
When a slider 70 exists in a first position, the battery storage part 90 is visually blocked by covering with the slider 0.
スライダ７０が第１の位置に存在しているとき、電池格納部９０は、スライダ７０によって覆われて視認不能となっている。 - 特許庁
It can be confirmed easily and visually that the equipment is an equipment being selected by watching this condition by a user.
ユーザとしてはこの様子を見ていることで、その機器が被選択機器であるということを視覚的に容易に確認することが可能になる。 - 特許庁
Since the outermost connection terminals 2d and 4d are widened, the shift in the position relation of the opposite connection terminals can easily be found visually.
また最外側接続端子２ｄ，４ｄは幅広なので接続端子の対向の位置関係のズレを目視で容易に発見できる。 - 特許庁
To provide a multi-speaker headphone for localizing a sound field that can part a speaker position in a disguise way and visually confirm the speaker position.
音場定位用のマルチスピーカヘッドホンにおいて仮装的にスピーカ位置を離すことができ、かつ視覚的にスピーカ位置を確認できる。 - 特許庁
Even when the stored toner is determined as the non-brand-name article, therefore, the printed image is easily visually recognized.
従って、収容されているトナーが非正規品と判断された場合においても、印刷済み画像を容易に視認することが可能となる。 - 特許庁
A visual information generation part 25 generates an effect image for visually presenting the environmental sound based on the text-converted environmental sound.
視覚情報生成部２５は、テキスト化された環境音に基づいて、環境音を視覚的に提示するエフェクト画像を生成する。 - 特許庁
To provide a review apparatus and an inspection apparatus system for easily and visually recognizing a defect regardless of a type and a size of the defect.
欠陥の種類やサイズにかかわらず、欠陥を容易に視認することのできるレビュー装置および検査装置システムを提供する。 - 特許庁
While a change in a pattern formed on a screen SR is visually confirmed, adjustment of a relay lens 44a by rotation is performed.
スクリーンＳＲに形成されるパターンの変化を例えば目視で確認しながらリレーレンズ４４ａの回転による調整を行う。 - 特許庁
Coordinate information is set as a master, and image data are made a master on a virtual space, and a database structure is set as being visually three-dimensional.
座標情報をマスターとし、仮想空間上的に画像データをマスター化することにより、データベース構造を視覚的に３次元化する。 - 特許庁
To evaluate the quality of a semiconductor package visually and readily in a semiconductor package that is manufactured as a wafer-level chip size package (WLCSP).
ＷＬＣＳＰとして製造される半導体パッケージにおいて、その良否を目視により容易に評価することができるようにする。 - 特許庁
To provide a display device with which a display image of high display quality can be visually recognized by correcting deviation of the optical axis of laser light.
レーザー光の光軸のズレを補正することで、表示品位が高い表示像を視認することができる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus enabling a photographer to visually confirm that photographing is being performed even in a state where the photographer grips a grip part.
撮影者が撮影中であることを撮影者が把持部を把持した状態でも視認することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil-in-water type emulsified cosmetic having refreshing cool feeling and visually moist feeling, and excellent in feeling in use and storage stability.
清涼感と視覚的潤い感を有し、使用感及び保存安定性に優れた水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner allowing a user to visually recognize the dust stored inside a dust collection cup from outside only when necessary.
集塵カップの内方に収容した塵埃を必要時にのみ外方から目視させることが可能な電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To provide a card whose head and tail edges and right and left sides can visually be recognized by a mark formed on the side face of the card.
カード側面に形成されたマークによって，カードの天地左右を目視で視認することのできるマーク付きカードを提供する。 - 特許庁
To provide an information display device for displaying suitably and visually recognizable information even when the observer's line of sight moves.
観察者の視線が移動した場合にも好適に視認可能な情報を表示することができる情報表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a training apparatus which makes it possible to check correct setup and back and follow swings in putting and visually confirm the roll of a ball.
パッティング時の正しいセットアップとバック及びフォロースイングのチェック及びボールの転がりを見て確認できる練習装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for performing optimal image correction of each part while visually recognizing the difference among a plurality of images of different color tone easily.
色合いの異なる複数の画像の相違を容易に視認可能とするとともに、部分毎に最適な画像補正を行うこと。 - 特許庁
To provide a game machine information making indicating device by which display contents can be obtained at low cost in a short period of time and information can be effectively, efficiently and visually provided.
低コスト、かつ短時間で表示コンテンツを得ることができ、しかも、効率よく、かつ効果的に情報を可視的に提供する。 - 特許庁
Since the base layer 21 and the adhesive layer 22 have translucency, the automobile inspection certificate sheet 3 can be visually recognized from the base layer 21 side.
また、ベース層21及び粘着層22が透光性を有するから、ベース層21側から車検証シート３を視認することができる。 - 特許庁
The operator in the cab can visually observe downward via the slits 39a, and therefore the blind spot in the lower field of view of the operator can be reduced.
キャブ内のオペレータはスリット３９ａを通して下方を目視することができ、下方視界における死角を減らすことができる。 - 特許庁
To provide a technology for visually grasping a cross-reference between first color data denoting an image and second color data after gamut demapping.
画像を示す第一の色データとガマットマッピング後の第二の色データとの対応関係を視覚的に把握することを目的とする。 - 特許庁
The user can visually confirm the position of the charging port 200 at a glance by this leaking light even if the cover part 204 is the blocking-up state.
この漏れ出した光によって、ユーザは蓋部２０４が閉塞状態であっても、充電口２００の位置を一見して視認できる。 - 特許庁
The measurement principle of the system is to determine measurement points on a computer display visually in the same way as a conventional visual measurement.
本システムの計測原理は、従来の目視計測と同様に、目視によりコンピューター画面上で計測ポイントを決定することである。 - 特許庁
To provide a camera for exhibiting the expected color balance of a captured image to a viewer visually adaptive to an ambient light.
周囲光に視覚的に順応した観察者に対して、撮影された画像の予想されるカラーバランスを表示するカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a clearance device capable of visually notifying abnormalities to a driver without relying on any electrical signal by a simple mechanism.
電気信号に頼ることなく簡単な機構で運転者に視覚的に異常を知らせることができる高さ制限装置を提供する。 - 特許庁
A case 20 has a window 22 for allowing a user to visually confirm the position of the array transducer 30 actuated by the motor.
ケース２０には、モータによって駆動されるアレイ振動子３０の位置をユーザに視覚的に確認させるための窓２２が設けられている。 - 特許庁
A state that the cell generates heat by short-circuit and the temperature of the separator is increased can be visually recognized by the change of the color.
ショートによってセルが発熱しセパレータの温度が上昇している状態を色の変化から目視により認定することができる。 - 特許庁
Consequently, a mobile phone having LEDs 7 which emit light in a new and visually interesting emission mode can be provided.
これにより、視覚的に面白味のある新規な発光形態でＬＥＤ７が発光する携帯電話機を提供することができる。 - 特許庁
To visually and instantaneously grasp the setting of an audio mixer, and to instantaneously specify a part where any failure is generated.
オーディオミキサの設定を視覚的に瞬時に把握できるとともに、不具合が発生している箇所を瞬時に特定できるようにする。 - 特許庁
To provide plastic components for a vehicle that can be easily recognized visually without lighting a room lamp at night or in the dark.
夜間又は暗所において、車内灯を点灯しなくても容易に視認することができる車両用プラスチック部品を提供すること。 - 特許庁
The stator housing 731 stores the stator 721 and includes a confirmation hole 739 for visually confirm the bearing hole 724 from an outside.
固定子ハウジング７３１は、固定子７２１を収納し軸受穴７２４を外部から目視するための確認穴７３９ａを有する。 - 特許庁
This control circuit can be visually confirmed from outside to detect the vicious means applied to such a circuit.
この制御回路等を外部から視認可能としたことで、かかる回路等に対し悪徳な手段が講じられても発見することができる。 - 特許庁
A radius R determining an erasing range is an optional value of half or more of the erasing width d_2 to be visually erased (R≥d_1/2).
消色範囲を画定する半径Ｒは、視覚的に消去する消去幅ｄ_2の半分以上の任意の値である（Ｒ≧ｄ_2／２）。 - 特許庁
The result processing after the measurement in a specified filed is easily constructed thereby, and the preparation, the display and the change can be visually performed.
これにより、特殊分野における測定後の結果処理が容易に構築でき、かつ視覚的に作成・表示・変更することができる。 - 特許庁
Two display images are reflected by the last reflection means and are recognized visually as being virtual images in front of a wind shield 20 by the driver.
２つの表示像を、最終反射手段にて反射させて運転者にウインドシールド２０の前方に虚像として視認させる。 - 特許庁
To provide a color image processor that suppresses bordering of a medium density character, while keeping the quality of high density character bring the bordering to a level which cannot be recognized visually.
高濃度文字の品質を保持しつつ、中濃度文字の縁取りを抑制し、縁取りを目視上認識できないレベルにする。 - 特許庁
To output the part of voices, which are inputted by a speaker while being intensively emphasized, after converting these voices to a visually easily readable document.
話者が意図的に強調して入力した音声の部分を視覚的に容易に読み取れる文書に変換して出力する。 - 特許庁
Lorenzo Ryosai, who had formerly been a biwa hoshi (visually-impaired Buddhist troubadours who was dressed like a bonze and played the guitar-like musical instrument called biwa) before being baptized, was invited to Nara to attend the discussion as the representative of the Christians.
キリスト教徒側でこの討論をすべく奈良へやってきたのは琵琶法師出身のロレンソ了斎であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only the LED on the drawer including the item is activated and the user can therefore visually find out the right drawer.
その品目を含む引出し上のＬＥＤのみが活動化され、したがって、ユーザは正しい引出しを目視で突き止めることができる。 - 特許庁
To allow a viewer to instantly visually recognize positions, ranks and the like of a plurality of imaging objects by using multiple television receivers.
多数のテレビジョン受像機を用いて、複数の被写体の位置や順位等を視聴者が瞬時に視覚的に把握できるようにする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 160 161 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。