「Week-end」を含む例文一覧(164)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • By the end of each week
    週末までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • End of the week.
    今週いっぱい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That should end about a week ago.
    一週間前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then until the end of the week.
    では 今週いっぱい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in the end, a week later
    しまいには 1週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the time around the end of the week
    その週の終わり頃 - EDR日英対訳辞書
  • to week-end―make a week-end visit
    日曜かけて泊りに行く - 斎藤和英大辞典
  • Until the end of the week.
    今週の終わりまでです。 - Tanaka Corpus
  • Until the end of the week.
    今週の終わりまでです。 - Tatoeba例文
  • By the end of next week, i'll own over 10%.
    週末には10%を超える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until the end of the week.
    今週末までなんだけど。 - Tanaka Corpus
  • Until the end of the week.
    今週末までなんだけど。 - Tatoeba例文
  • I shall make a week-end visit―week-end.
    日曜かけて泊りに行く - 斎藤和英大辞典
  • Houston through the end of the week.
    今週末までヒューストンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did summer end last week?
    夏は先週で終わりましたか。 - Weblio Email例文集
  • We'd end the war. this week.
    今週中に戦争が終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father will come home at the end of this week.
    父は週末に帰宅します。 - Tanaka Corpus
  • My father will come home at the end of this week.
    父は週末に帰宅します。 - Tatoeba例文
  • I'll get it to you by the end of the week. I swear.
    週末には必ず渡すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are only a week from the year-end.
    一週間におしつまりました - 斎藤和英大辞典
  • I will send that by the end of this week.
    今週中にそれを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I will go to Hakone at the end of next week.
    来週末に箱根に行きます。 - Weblio Email例文集
  • End of the week, but got it!
    今週末までです でも・・・ - わかったぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You only have to hide it until the end of the week.
    週末まで隠し通せば良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should receive them by the end of the week.
    週の終わりには届くはずです。 - Tanaka Corpus
  • Give me until the end of the week.
    今週いっぱいだけ待ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They will arrive at the end of the week.
    週末には到着する予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the end of my first week there, I found myself
    参加して1週間経つ頃 私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to pay this by the end of the week.
    これ 今週中に集金だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should receive them by the end of the week.
    今週末までには届くはずです。 - Tatoeba例文
  • I will reply to you by the end of this week.
    今週末までにお返事いたします。 - Weblio Email例文集
  • I will go to Hakone at the end of next week.
    私は来週末に箱根に行きます。 - Weblio Email例文集
  • This week will finally come to an end tomorrow.
    やっと明日で１週間が終わります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Can I get a reply by the end of this week?
    今週中にご回答頂けますか。 - Weblio Email例文集
  • I plan to go to Hakone at the end of next week.
    来週末に箱根に行く予定です。 - Weblio Email例文集
  • There is a strong probability that the two countries will come to an agreement within the week [by the end of this week].
    今週中に両国が合意に達する確率が高い. - 研究社 新和英中辞典
  • Peak foliage at Mt. Fuji will likely be by the end of this week through the following week.
    富士山の紅葉の見ごろは今週末から翌週までです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will release it by the end of next week.
    私は来週末までにそれをリリースする。 - Weblio Email例文集
  • Could you kindly give us an answer by the end of the week?
    今週中にご回答頂けますか - Weblio Email例文集
  • Julia's onboard, give me 'till the end of the week.
    ジュリアが何とかすると 週末まで待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the end of this week, we will choose that man.
    ※今週末に一人を選ぶことになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Water and power and the housing authority can wait till the end of the week.
    水・電力・住宅局は週末に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That work will be finished at the end of this week.
    その仕事は今週末に終わる予定だ。 - Tanaka Corpus
  • That work will be finished at the end of this week.
    その仕事は今週末に終わる予定だ。 - Tatoeba例文
  • I will send that by the end of next week.
    私は来週の末までにそれを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I cannot go eat out during the end of this week.
    今週末食事に行くことができません。 - Weblio Email例文集
  • The invoice will be sent by the end of this week.
    週末までに請求書を発送します。 - Weblio Email例文集
  • I plan to go to Hakone at the end of next week.
    私は来週末に箱根に行く予定です。 - Weblio Email例文集
  • Dad wants the clips online by the end of next week.
    パパが、来週末までに 完成させろってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll need the unidac merger finalized by the end of the week.
    週末までユニダック合併が必要になるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について