「Weekly」を含む例文一覧(334)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Sell vilification of persons reported to the weekly magazine
    週刊誌に中傷記事を売ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, how about going to our weekly custom thing today??
    今日 毎週恒例のアレ 行っちゃう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have him make weekly shipment of kobe beef
    週1で神戸牛を 食堂に届けさせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • sleazy storefronts with...dirt on the walls- Seattle Weekly
    低俗な店頭…壁には泥−シアトルウィークリー - 日本語WordNet
  • Children who plan their own goals, set weekly schedules
    自分でゴールを決めて 週間予定を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are popping up, literally, on a weekly basis
    文字通り毎週のように出現しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have weekly consultations with my psychiatrist.
    週に1回精神科医に見てもらっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I sent a condolence gift. I have weekly magazines too.
    香典は出した。 わたしは 週刊誌も見てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • does the weekly marketing at the supermarket
    スーパーで毎週の市場での取引をおこなう - 日本語WordNet
  • Please estimate your weekly customer attendance.
    １週間の接客数を推計してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The Kyoto Minpo (published by Kyoto Minpo-Sha): published weekly
    京都民報（京都民報社発行）：週刊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is weekly magazine gerazuri that will be on sale tomorrow
    明日発売になる 週刊誌のゲラ刷りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Income received on a weekly basis is multiplied by 4.3.
    週単位で受け取る収入には4.3を掛ける。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • he denies her her weekly allowance
    彼は、彼女に彼女の毎週の手当を与えない - 日本語WordNet
  • 1947: It changed to weekly publication from the June 11th issue.
    1947年（昭和22年　6月11日号より週刊へ移行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is weekly shounen monday, special extralarge spring edition!
    これは 『週刊少年マンデー』 春の特大号! えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have weekly reviews. you're constantly changing.
    毎週レビューを行うので 常に変化があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Magazines (monthly and weekly magazines), free papers, and kawaraban (commercial news-sheet of the Edo period)
    雑誌（月刊誌・週刊誌）、フリーペーパー、瓦版 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The doctor makes his weekly visit to the patient.
    その医者は週に１度患者の往診を行う - Eゲイト英和辞典
  • Inundated Industrial Estates Source: JETRO's website (processed by JETRO Bangkok from the map of WEEKLY WISE with permission of Rydeen).
    洪水被害が発生した工業団地　資料： ジェトロ HP（ WEEKLY WISE 誌地図をRydeen 社の許可を得てジェトロ・バンコクが加工） - 経済産業省
  • I pitched overhand in a weekly softball game
    毎週ソフトボールをするようになり オーバーハンドで投げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SCHEDULE TABLE INTEGRATING MONTHLY SCHEDULE AND WEEKLY SCHEDULE
    月間予定と週間予定が一体となった予定表 - 特許庁
  • NOTEBOOK WITH MONTHLY/WEEKLY SCHEDULES FOR QUICK CONFIRMATION AT A GLANCE
    月間予定と週間予定が一目でわかる手帳 - 特許庁
  • Scripts that are run daily, weekly, and monthly, via cron(8)
    cron(8)経由で毎日・毎週・毎月実行されるスクリプト; - FreeBSD
  • There's one road in, one road out. market twice weekly...
    町に入るのも出るのも一本道 市場は 週に2回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a weekly manga series becomes a longterm animation
    週刊連載中のマンガが 長期アニメ化した場合➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Elementary! if I had a shonen manga series in a weekly comics magazine
    もし私が 少年マンガ週刊誌で連載してたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A criminal psychologist set up weekly visits with him.
    犯罪心理学者が毎週 彼と面会していたがー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A type of Housing lease called weekly mansion
    ウィークリーマンションという,週単位の住宅の賃貸形態 - EDR日英対訳辞書
  • My husband is borrowing a weekly condo near his workplace
    主人は 会社の近くに ウイークリーマンションを借りてるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this is my weekly paycheck for kids; that's our green graffiti.
    これが子供達が毎週得る報酬だ 緑のグラフィティだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An organization that ran weekly film screenings in schools
    これは毎週 学校で 映画の上映と意見交流を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, and I have weekly sessions with all the inpatients.
    いや私は 全入院患者と毎週話をするだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We plan on moving to a scheduled weekly payment system soon.
    ほどなく定期的な週給制に移行する予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If this photo gets in the hands of one of those weekly magazines...
    こんな写真がねぇ 週刊誌にでも放り込まれたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • iii) When wages are determined on a weekly basis, the basis shall be obtained by dividing the amount of weekly wages by the number of the prescribed working hours in a week (when the number of prescribed working hours varies weekly, it is the average prescribed weekly working hours for four weeks
    三　週によつて定められた賃金については、その金額を週における所定労働時間数（週によつて所定労働時間数が異る場合には、四週間における一週平均所定労働時間数）で除した金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Two kinds of bentos are offered: a daily special and a weekly special.
    日替わりと週替わりの２種類の弁当が売られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A manga created by Makoto NIWANO serialized in Weekly Shonen Jump
    にわのまことが週刊少年ジャンプで連載していた漫画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iii) When wages are determined on a weekly basis, they shall be calculated by dividing the amount of weekly wages by the number of the prescribed working days of the week
    三　週によつて定められた賃金については、その金額をその週の所定労働日数で除した金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a daily or weekly publication on folded sheets
    折り畳まれた紙に書かれた日刊または週刊の出版物 - 日本語WordNet
  • You have several thousand emails regarding la weekly.
    あなたはこれまで数千件の メールをlaウイークリーから受信してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The data that's changing on a weekly, if not a daily, basis?
    それらのデータは毎週 もしくは 毎日更新されるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the weekly tech critic for the new york times.
    わたしは毎週ニューヨークタイムズで テクノロジーの評論を書いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll definitely place within the top three in our weekly news.
    絶対これって私達の1週間のニュースの上位3位に入るわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
    三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。 - Tanaka Corpus
  • Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
    三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。 - Tatoeba例文
  • The weekly chart suggests that Tuesday could be a major bottom.
    週足チャートからすると火曜日が大底だった可能性がある。 - Weblio英語基本例文集
  • Weekly rates require a five-night minimum and a Saturday-night stay.
    週間料金は土曜日の夜を含む最低５泊が条件だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Many employers are moving from a monthly payment system to a weekly system.
    多くの雇用主は月給制から週給制に移行している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A CPU of a game device has a weekly calendar screen 700 displayed.
    ゲーム装置のＣＰＵは、週別のカレンダー画面７００を表示する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について