「Window」を含む例文一覧(29305)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 586 587 次へ＞- with a table in the window,
窓ぎわにテーブルがあって、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - To provide a band window equipped with an inward-opening window and a fixed sash window, which makes a sash of the inward-opening window and a window frame airtight in an indoor side part, and which makes the indoor side surfaces of the window frame, the sash and a batten of the fixed sash window flush with one another.
内開き窓の障子と窓枠を室内側部で気密し、窓枠、障子、嵌め殺し窓の押縁の室内側面を面一にできる内開き窓と嵌め殺し窓を備えた連窓とする。 - 特許庁 - WINDOW GLASS STRUCTURE FOR AUTOMOBILE
自動車用窓ガラス構造 - 特許庁 - POWER WINDOW DEVICE FOR VEHICLE
車両用パワーウインドウ装置 - 特許庁 - EQUIPMENT HAVING DISPLAY WINDOW
表示用窓を有する機器 - 特許庁 - DAYLIGHTING SURFACE MATERIAL FOR WINDOW
窓用の採光面材料 - 特許庁 - FRONT WINDOW MOLDING FOR AUTOMOBILE
自動車用フロントウインドウモール - 特許庁 - MOUNTING STRUCTURE OF WINDOW MOLDING
ウインドモールの取り付け構造 - 特許庁 - WATERTIGHT STRUCTURE OF NATURAL LIGHTING WINDOW
採光窓の水密構造 - 特許庁 - PANEL STRUCTURE HAVING WINDOW
窓を有するパネル構造体 - 特許庁 - NET DEVICE FOR VEHICLE WINDOW
車輌の窓用ネット装置 - 特許庁 - MOTOR UNIT OF POWER WINDOW APPARATUS
パワーウインド装置のモータユニット - 特許庁 - WINDOW GLASS BREAKING TOOL FOR VEHICLE
車両用窓ガラス割り具 - 特許庁 - WINDOW LATTICE FOR EMERGENCY ESCAPE
非常脱出用面格子 - 特許庁 - WINDOW REGULATOR DRIVING DEVICE
ウィンドウレギュレータ用駆動装置 - 特許庁 - CONNECTOR, AND APERTURE WINDOW MEMBER
コネクタ及び開口窓部材 - 特許庁 - WINDOW GLASS HOLDER FOR AUTOMOBILE
自動車用ウインドウガラスホルダー - 特許庁 - LOUVER SASH FOR WINDOW AIR CONDITIONER
窓エアコン用ル−バ−サッシ - 特許庁 - WINDOW FOR MONITORING INSIDE OF DEVICE
装置内部の監視用窓 - 特許庁 - SASH CLOSING DEVICE AND WINDOW
障子閉鎖装置及び窓 - 特許庁 - SLIDER FOR WINDOW REGULATOR DEVICE
ウィンドウレギュレータ装置のスライダ - 特許庁 - FIXING DEVICE FOR HANDRAIL FOR WINDOW
窓用手摺の固定装置 - 特許庁 - OIL LEVEL INSPECTION WINDOW OF ENGINE
エンジンのオイルレベル点検窓 - 特許庁 - ELECTROMAGNETIC SHIELD STRUCTURE OF WINDOW PORTION
窓部の電磁シールド構造 - 特許庁 - WINDOW FRAME SASH ATTACHMENT STRUCTURE
窓枠サッシの取付構造 - 特許庁 - SPRAY AND WINDOW FRAME FOR CRIME PREVENTION
防犯スプレー及び窓枠 - 特許庁 - VEHICLE WINDOW SHADE APPARATUS
車両用ウインドウシェード装置 - 特許庁 - GLASS FOR COMMUNICATION PACKAGE WINDOW
通信パッケージウィンドウ用ガラス - 特許庁 - Logical View of the Navigator Window
「ナビゲータ」ウィンドウの論理ビュー - NetBeans - Switch to the Source Window.
「ソース」ウィンドウに切り替えます。 - NetBeans - Return to the Tester window.
テスターのウィンドウに戻ります。 - NetBeans - SCREENING WINDOW COVER FOR CRIME PREVENTION
防犯用目隠し窓カバー - 特許庁 - OIL WINDOW OF OIL-FEEDING TANK
給油タンクの油量窓 - 特許庁 - THERMAL INSULATING BLIND AND DOUBLE WINDOW
断熱ブラインドと二重窓 - 特許庁 - SLIDING GLASS WINDOW FOR AUTOMOBILE
自動車用摺動ガラス窓 - 特許庁 - WINDOW STRUCTURE IN FRONT DOOR
フロントドアにおける窓構造 - 特許庁 - TEMPORARY HOLDING STRUCTURE FOR WINDOW GLASS
ウィンドガラスの仮保持構造 - 特許庁 - POWER WINDOW DRIVE CONTROL DEVICE
パワーウィンド駆動制御装置 - 特許庁 - BAY WINDOW AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR
出窓とその構築方法 - 特許庁 - VENTILATION STRUCTURE IN WINDOW PART
窓部における換気構造 - 特許庁 - BREAKDOWN DETECTOR FOR WINDOW GLASS
窓ガラス破壊検出装置 - 特許庁 - SUBMERGENCE DETECTING POWER WINDOW DEVICE
水没検知パワーウインド装置 - 特許庁 - AUTOMOBILE WINDOW VENTILATOR
自動車の窓用換気装置 - 特許庁 - UPPER SLIDING PIECE AND WINDOW
上部摺動片および窓 - 特許庁 - POWER WINDOW DRIVING CONTROLLER
パワーウインドウ駆動制御装置 - 特許庁 - FIXED WINDOW STRUCTURE OF AUTOMOBILE
自動車の固定窓構造 - 特許庁 - POWER WINDOW DRIVE CONTROLLER
パワーウインドウ駆動制御装置 - 特許庁 - WINDOW WIPING DEVICE FOR VESSEL
船舶のウィンドウワイピング装置 - 特許庁 - WIRE DRUM-TYPE WINDOW REGULATOR
ワイヤドラム式のウインドウレギュレータ - 特許庁 - UPPER PART STRUCTURE OF WINDOW FRAME
ウィンドフレームの上部構造 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
