「With 」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 999 1000 次へ＞- What's the matter (with you)?
(君)どうしたの. - 研究社 新英和中辞典 - mess with drugs
麻薬に手を出す. - 研究社 新英和中辞典 - with (a studied) nonchalance
(わざと)平然と. - 研究社 新英和中辞典 - It's O.K. with [by] me.
私はオーケーだ. - 研究社 新英和中辞典 - with my own eyes
実際この目で. - 研究社 新英和中辞典 - write with pen and ink
ペン[インク]で書く. - 研究社 新英和中辞典 - play with a doll
人形と遊ぶ. - 研究社 新英和中辞典 - pick a quarrel with…
…にけんかを売る. - 研究社 新英和中辞典 - run a race with [against]…
…と競走する. - 研究社 新英和中辞典 - have a rendezvous with…
…と待ち合わせる. - 研究社 新英和中辞典 - with a shiver
体を震わせて. - 研究社 新英和中辞典 - with a thankful heart
感謝の心で. - 研究社 新英和中辞典 - go [swim] with the tide
時勢に従う. - 研究社 新英和中辞典 - a cake with five tiers
5段[層]のケーキ. - 研究社 新英和中辞典 - break with a party
党を離脱する. - 研究社 新英和中辞典 - meet with misfortune
不幸(な目)にあう. - 研究社 新英和中辞典 - eyes filled with tears
涙をためた目 - EDR日英対訳辞書 - a person with long legs
足が長い人 - EDR日英対訳辞書 - the roof thatched with reeds
葦葺きの屋根 - EDR日英対訳辞書 - an object that has been covered with paper that has been treated with the juice of astringent persimmons
渋紙を張ったもの - EDR日英対訳辞書 - a big plate with some characters or sentences
大きい札 - EDR日英対訳辞書 - to be killed with a sword
斬られて死ぬ - EDR日英対訳辞書 - to cover a sword with blood
刃を血塗らす - EDR日英対訳辞書 - a noted sword with a history
有名な刀 - EDR日英対訳辞書 - a woman with blonde hair
ブロンドの女性 - EDR日英対訳辞書 - to be wet with dew
露が多いさま - EDR日英対訳辞書 - to be bombarded with shellfire
砲火を受ける - EDR日英対訳辞書 - a Go player with excellent skills
囲碁の名人 - EDR日英対訳辞書 - to become familiar with something or someone
親しくなる - EDR日英対訳辞書 - to reconcile with or to make peace with somebody
けんかをやめて中直りする - EDR日英対訳辞書 - to figuratively play with fire
火で遊ぶこと - EDR日英対訳辞書 - in a careful manner; with care; cautiously
念を入れて - EDR日英対訳辞書 - with a creaky sound
きゅうきゅうと - EDR日英対訳辞書 - to associate something with someone or something else
連想する - EDR日英対訳辞書 - prestige that comes with fame
名声と権威 - EDR日英対訳辞書 - I have nothing to do with it
知った事か - JMdict - an apartment complete with furniture
家具付きアパート - Eゲイト英和辞典 - with angry eyes
怒った目つきで - Eゲイト英和辞典 - shake with fright
恐怖に震える - Eゲイト英和辞典 - be frozen with fear
恐怖ですくむ - Eゲイト英和辞典 - a dog with a good nose
鼻の利く犬 - Eゲイト英和辞典 - work with patience
根気よく働く - Eゲイト英和辞典 - with an array
配列を用いて - PEAR - This could be done with
この場合には、 - Python - : Object-oriented interface to dates and times with similar functionality to the
:モジュール - Python - Syncretization of Shinto with Buddhism
神仏習合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Amidado (temple hall with an enshrined image of Amitabha)
阿弥陀堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shaka Kinrin (Shakyamuni Buddha with a golden wheel)
釈迦金輪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - CONTAINER WITH FILTER
フィルター付き容器 - 特許庁 - PLATE WITH REINFORCEMENT
補強付きプレート - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
