「With 」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 925 926 927 928 929 930 931 932 933 .... 999 1000 次へ＞- 4.b. Working with rc-updateWhat is rc-update?
4.b. rc-updateを使いこなすrc-updateって何? - Gentoo Linux - We'll now get on with configuring the kernel.
ではカーネルを設定しましょう。 - Gentoo Linux - Let's check it with the SHOW TABLES command:
SHOWTABLESコマンドでチェックしてみましょう。 - Gentoo Linux - Code Listing7.6: Hibernating with swsusp
コード表示7.6:swsuspを使ったハイバネーション - Gentoo Linux - Code Listing7.8: Hibernating with TuxOnIce
コード表示7.8:suspend2を使ったハイバネーション - Gentoo Linux - With VFS Capability Support
VFS ケーパビリティがサポートされている場合 - JM - is not set, then (as with fork (2))
が設定されていない場合、( fork (2) - JM - Connections are accepted with accept (2).
accept (2) を使って接続を受け付ける。 - JM - For example, the l type modifier is used with integer conversions such as %d
例えば、型修飾子l - JM - Only supported with Linux 2.4 and above.
Linux 2.4 以上でのみ対応している。 - JM - Introduced with version 1.1.92 of the Linux kernel.
Linux カーネルバージョン 1.1.92 で導入された。 - JM - Java Project with Existing Sources
既存のソースを使用する Java プロジェクト - NetBeans - Linking Ant targets with IDE commands
IDE コマンドへの Ant ターゲットの関連付け - NetBeans - Java Project with Existing Source
既存のソースを使用する Java プロジェクト - NetBeans - Web Project with Existing Sources.
既存のソースを使用する Web プロジェクト。 - NetBeans - Swing Application Framework and Beans Binding with NetBeans IDE 6.0
Swing Application Framework および NetBeans IDE 6.0 を使用した Beans Binding - NetBeans - As a hogi that is also a gikan (bureaucrat with specialized skills)
技官である方技として、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - - A two-storey gate with five bays and three entrances.
－五間三戸二重門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It is two-storey gate with three bays and three entrances.
三間三戸二重門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A woven 'haori' formal coat with animal featuring designs
綴織鳥獣文陣羽織 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and hongawarabuki.
寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kurikararyu makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) sutra box
倶利伽羅竜蒔絵経箱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Cultural properties designated by Nara Prefecture, thatching a roof with grass
－奈良県指定文化財、茅葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - PLASTIC MOLDED LID WITH INNER SEAL
インナーシール付のプラスチック成型蓋 - 特許庁 - CELLULAR PHONE WITH GOLF GAME FUNCTION
ゴルフゲーム機能付き携帯電話機 - 特許庁 - CHAIR WITH TILTING BACKREST
傾斜する背もたれを備えた椅子 - 特許庁 - GOLF CLUB EQUIPPED WITH DEEP UNDERCUT
深いアンダーカットを備えたゴルフクラブ - 特許庁 - GASKET AND SPARK PLUG WITH GASKET
ガスケット及びガスケット付きスパークプラグ - 特許庁 - LEVEL SHIFTER WITH LOW LEAKAGE CURRENT
ロー漏洩電流を持つレベルシフタ - 特許庁 - DECORATION MADE OF PLASTIC WITH PATTERN
模様付きプラスチック製装飾体 - 特許庁 - RADIAL TYPE PISTON MOTOR WITH SPEED REDUCER
減速機付きラジアル型ピストンモータ - 特許庁 - PAPER FOLDING TYPE HEXAHEDRON WITH PHOTOGRAPH
折り紙式写真付き六面体 - 特許庁 - CRANE BOOM WITH TEMPORARY NEON SIGN
臨時ネオンサイン装置付きクレーンブーム。 - 特許庁 - With the cooperation of The Institute for Zen Studies
協力：禅文化研究所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Domaru Armor with Black Leather Lacing and Variegated Cords
黒韋威肩紫紅白胴丸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Hashihaka-kofun Tumulus is equipped with a connecting bank.
渡り土手を備えていること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (Linkage with Selective Regulatory Measures)
（選択的行政対応とのリンク） - 金融庁 - Groups conformed with so-called Sogaku (Neo-Confucianism).
いわゆる宋学を奉じたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - LITHIUM ION BATTERY PACK WITH LEAD WIRE
リード線付きリチウムイオン電池パック - 特許庁 - GROMMET AND WIRING HARNESS WITH GROMMET
グロメット及びグロメット付きワイヤハーネス - 特許庁 - ELECTRIC FASTENING TOOL WITH TORQUE CLUTCH
トルククラッチ付き電動締付工具 - 特許庁 - SYNTHETIC RESIN-MADE BOTTLE WITH HANDLE
把手付き合成樹脂製壜体 - 特許庁 - CHRONOGRAPH TIMEPIECE (TIMEPIECE WITH STOP WATCH)
クロノグラフ時計（ストップウォッチ付時計） - 特許庁 - TENT WITH WINDOW HAVING INNER SHELF
インナーシェルフを有する窓付きテント - 特許庁 - WIRE HARNESS WITH SEMICONDUCTOR RELAY MODULE
半導体リレーモジュール付ワイヤハーネス - 特許庁 - PISTON VALVE TYPE CARBURETOR WITH VALVE GUIDE
バルブガイド付きピストンバルブ型気化器 - 特許庁 - It is an unmanned station with a platform serving a track.
単式1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He has something to do with Daidara-bocchi (a giant in Japanese mythology).
ダイダラボッチと関係がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ENCODER WITH NOISE LEVEL DETECTING FUNCTION
ノイズレベル検出機能付きエンコーダ - 特許庁 - MASTER CYLINDER EQUIPPED WITH PISTON GUIDE RING
ピストンガイドリングを備えるマスタシリンダ - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
