「Work Out」を含む例文一覧(6812)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 136 137 次へ＞
  • I must get my work finished in the course of the day―before the day is out.
    今日の内に仕事を片づけてしまわなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典
  • We went all out to finish the work before dark.
    日没前に仕事を終えるよう全力をつくしてやった。 - Tanaka Corpus
  • I hope the new plan will work out satisfactorily.
    今後の計画が申し分なく上手くいくことを願っている。 - Tanaka Corpus
  • Stop your grumbling and get the work out of the way.
    ブーブー文句ばかり言ってないで、サッサと仕事を片付けろよ。 - Tanaka Corpus
  • A lot of people were out of work during the Great Depression in America.
    アメリカ大恐慌の際には多くの人が失業してた。 - Tatoeba例文
  • Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
    さあ、残りの仕事をさくっと片づけて飲みに行こうぜ。 - Tatoeba例文
  • I'm just not cut out for this kind of work.
    私はただこういう種類の仕事に向いていないのです。 - Tatoeba例文
  • came out flat for less work and more pay
    少ない仕事とよりより高い給料のために破産した - 日本語WordNet
  • We went all out to finish the work before dark.
    日没前に仕事を終えるよう全力をつくしてやった。 - Tatoeba例文
  • I hope the new plan will work out satisfactorily.
    今後の計画が申し分なく上手くいくことを願っている。 - Tatoeba例文
  • Stop your grumbling and get the work out of the way.
    ブーブー文句ばかり言ってないで、サッサと仕事を片付けろよ。 - Tatoeba例文
  • Jobs are hard to come by with so many people out of work.
    こんなに多くの人が失業中では仕事は得にくい。 - Tatoeba例文
  • I am busy at work everyday so haven't been out.
    私は毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。 - Weblio Email例文集
  • work or business that is created and carried out by housewives
    主婦ビジネスという,主婦たちが自分たちで造り出すビジネス - EDR日英対訳辞書
  • I've been out of work since I came to this country two months ago.
    私は２ヵ月前にこの国に来て以来職がない - Eゲイト英和辞典
  • but there, again, I fail to see how you work it out."
    だが、これまた君がどうしてそう考えたのかわからない。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • To provide a climbing work unit capable of quickly carrying out assembly and disassembly work and, at the same time, quickly carrying out rising and moving work.
    組立て分解作業を迅速に行うことができるとともに上昇移動作業を迅速に行うことができる登攀式作業ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cutting plotter capable of reducing time and effort required for cutting work to simply carrying out the cutting work, when carrying out the cutting work without print-forming marks.
    マークを印刷形成することなくカット加工を行うときに、手間を減らしてカット加工作業を簡便に行うことができるカッティングプロッタを提供する。 - 特許庁
  • A work content setting means 48 reads out the work item from the master storage means 54, and writes the work item in a work content storage means 56.
    作業内容設定手段４８は、マスタ記憶手段５４から作業項目を読み出して作業内容記憶手段５６に書き込む。 - 特許庁
  • Thereafter, the work welding system takes out a work placed on a work pallet, and previously sets it in the location robot (S14), to perform positioning of the work (S15).
    その後、ワーク溶接システムは、ワークパレットに積載されているワークを取り出し、ロケーションピンロボットにプリセットし（Ｓ１４）、ワークの位置決めをする（Ｓ１５）。 - 特許庁
  • To provide a method of drawing out work rolls and a work roll changing device which prevent an upper work roll from dropping out when drawing out upper and lower work rolls assembled in a rolling mill by supporting them in a cantilever manner with a porter eye.
    圧延機に組み込まれた上下ワークロールをポーターアイで片持ち支持して抽出するに際し、上ワークロールが抜け落ちることのないワークロールの抽出方法及びワークロール組み替え装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, there is provided: the stacked work cutting-out system that includes a work sorting device 70 collecting the chipped work with the devices 50 and 60; and the stacked work cutting-out method using the system.
    そしてこれらとともに欠損ワークを回収するワーク仕分け装置７０を備える積層ワーク切り出しシステム、および、このシステムを用いる積層ワーク切り出し方法とした。 - 特許庁
  • To provide a recording medium which is free from the variation in reproduction quality with respect to an Out-of-MUX frame work.
    Out-of-MUXフレームワークに関し、再生品質のバラツキのない記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • I don't know if this place will work out, but I know it won't if we go out there.
    ここで解決するか どうかはわからないけど 外でどうなるか わからないよりいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since welding work and bonding work are eliminated, the assembling work of the stator core can be carried out easily in a short time.
    溶接や接着作業が不要になるので、ステータコアの組立作業を簡単かつ短時間で行うことができる。 - 特許庁
  • Since difficult work by an unnatural posture is eliminated, work efficiency is promoted, and the work can be safely carried out.
    無理な姿勢による困難な作業が無くなり、作業効率が向上し、安全に作業を実施することができる。 - 特許庁
  • It is possible to simultaneously carry out the chamfering work and the trimming work as required besides the work similar to a conventional chamfering machine.
    従来の面取機と同様な加工のほか、必要に応じて、面取加工と同時にトリミング加工を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a work fixture capable of easily carrying out mounting work of a work on a working machine and low at cost.
    加工機に対するワークの取り付け作業を容易に行うことが出来、更に、低コストなワーク固定治具を提供する。 - 特許庁
  • To enable a work manager to execute teaching related to a pallet drawing-out offset while allowing the work manager to stay out of an electronic-component mounting device.
    作業管理者が電子部品装着装置内に入ることなく、パレット引出しオフセットに係る教示が行えること。 - 特許庁
  • To efficiently carry out loading of an explosive without relying on manual work.
    爆薬の装填を効率よくかつ手作業によらずに行う。 - 特許庁
  • To aim at the improvement of the efficiency of seedling-taking out and planting work easily.
    苗取り植付作業の能率向上を容易に図る。 - 特許庁
  • What kind of procedures are you using to carry out this work?
    あなたはどのような手順でその作業を行っていますか？ - Weblio Email例文集
  • Please trust us and carry out your work as instructed.
    あなたは私たちを信じて、指示通りに作業してください。 - Weblio Email例文集
  • We have to work out some measures for it.
    私たちはそれに対して、何かしらの策を練る必要がある。 - Weblio Email例文集
  • With Scrap's help, Maggie begins to work out in Frankie's gym.
    スクラップの助けもあり，マギーはフランキーのジムでトレーニングを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Within this blasting surrounding portion 15, the blasting work is carried out.
    この発破包囲部１５内で発破作業を行うようにした。 - 特許庁
  • He carried out a major renovation work on the Funai-jo Castle and expanded it to the current size.
    府内城の大改修を行い、現在の規模とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • EXCAVATED SOIL TAKING-OUT METHOD APPLICABLE TO CAISSON SETTLING WORK, AND DEVICE THEREFOR
    ケーソンの沈設工事における掘削土搬出方法とその装置 - 特許庁
  • SHAVING METHOD AND PRESS DEVICE TO CARRY OUT THIS WORK
    シェービング加工方法及びこの加工を行うためのプレス装置 - 特許庁
  • CARRY-IN/CARRY-OUT OF SEMICONDUCTOR WORK AND DEVICE AND METHOD FOR WIRE BONDING
    半導体ワークの搬出入及びワイヤボンディング装置と方法 - 特許庁
  • Subsequently, a work is stamped out from the metal plate by press-working.
    次いで、プレス加工により金属板からワークが打ち抜かれる。 - 特許庁
  • He protected the missionary work in the territory and carried out trade with Spain and Portugal.
    領内での布教活動を保護し、南蛮貿易を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is just out of the question for me to finish the work in a day.
    この仕事を１日でやることは僕にはとてもできない。 - Tanaka Corpus
  • Now, there are 12 names, so we have our work cut out for us.
    今のところ12人いる よって 我々は分担して捜査する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it doesn't work out, there's always tomorrow.
    うまくいかなくても いつでも明日という日はあるのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Used to work brighton beach till elias kicked him out.
    イライアスが彼を追い出すまで ブライトンビーチを採掘するのに使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to work on some confidential matters. do you mind staying out here?
    ちょっと 機密事項なんで 外にいてもらって いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guidance, work out how long they can stay on this course before it's irreversible?
    このコースを飛び続けて 逆行できなくなるまでの時間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you don't have to worry about that. that's for us to work out.
    でも君が心配することはない それは僕たちの仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, deep down inside, I know this career is going to work out for me in the end.
    本心ではこのキャリアは 上手くいくって分かるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 136 137 次へ＞

例文データの著作権について