To secure desired gas liquid separation function of a gas liquid separator and prevent increase of pressure loss caused by providing the gas liquid separator. 気液分離器の気液分離機能を所望に確保するとともに、気液分離器を設けることによる圧力損失増大を防止する。 - 特許庁
To provide a draining container for draining water to an arbitrary place while maintaining draining function without changing the height between the floor and the lowest surface of the container. 床から容器の最低面までの高さを変えずに、排水機能を保持し、任意の場所へ排水する水切り容器を提供する。 - 特許庁
In the setting and change of the function of a router circuit 21 or the like, restarting may be required to reflect the setting. ルータ回路21などの機能を設定したり変更したりするとき、設定を反映させるために再起動を必要とすることがある。 - 特許庁
To obtain fermented beverage to be produced by using vegetable lactic acid bacteria and having new flavor and function, and to provide a method for producing the beverage. 植物乳酸菌を用いて製造される、新しい風味及び機能を備えた発酵飲料、及びその製造法を提供する。 - 特許庁
To realize an image forming device having a reporting function without decrease in service quality and without increase in the device cost. サービスの質を低下させることなく、また、装置コストを上昇させることのない通報機能を有する画像形成装置を実現させる。 - 特許庁
To facilitate the manufacture of a full denture by providing an artificial molar giving priority to the food grinding function while highly regarding the anatomical form. 解剖学的形態を尊重しつつ、食物粉砕機能を優先した人工臼歯を提供し総義歯の製作を容易にする。 - 特許庁
When the optical disk drive has the security function, the BIOS sends a command to make the optical disk drive be read-only to the optical disk drive (S315). 光学ドライブがセキュリティ機能を具備する場合には、BIOSが光学ドライブに対して読み取り専用にするコマンドを送る(315)。 - 特許庁
To provide an insect trap which can surely exhibit the insect-trapping function of a light trap and can save maintenance and check works. 誘虫灯による捕虫機能が確実に動作されるとともに、保守、点検の省力化が行え得る捕虫装置を提供すること。 - 特許庁
Therefore, the driver can see at a glance that the pressing operation is simply required when the smart ignition function is invalid. このため、運転者は、スマートイグニッション機能が無効である場合の操作として、前記押圧操作を行えばよいことを一瞥して分かり得る。 - 特許庁
The sidewall 121 forming an acute angle is made to function as a cutting means for cutting surface damage portion of an opposite contact surface 201a. この鋭角をなす側壁121を対向接触面201aの面荒れ部分を切削する切削手段として機能させる。 - 特許庁
To provide a lighter cover igniter entirely different in appearance from an easy lighter and superior in function and operation to the easy lighter. 外観が簡易ライターとは極端に異なり、しかも機能・操作の点でも簡易ライターよりも優れたライターカバー着火装置を得るにある。 - 特許庁
To provide a traveling device allowing even an operator having reduced function of his/her lower limb on one side to turn and operate this device easily. 片側の下肢機能が低下している搭乗者であっても、容易に旋回操作を行うことができる走行装置を提供する。 - 特許庁
The inside of the handle part is configured to function as a gas passage and oxidation prevention gas or the combustion prevention gas can be spouted to the scooping part from the distal end opening of the gas passage. 柄部内をガス通路として先端開口から掬い部に酸化防止ガス又は防燃ガスを噴出できるようにする。 - 特許庁
A safety countermeasure function is added to the ranging beam scanning detector 2 to stop emission of light when detecting the obstacle. 尚、測距ビームスキャン検出装置2は、障害物を検出した場合に光の放射を停止する安全対策機能が付加されている。 - 特許庁
A phenomenon that the visual field angle becomes narrower according to vehicle speed and the sound image based on the head transfer function is moved forward is caused during running. 走行中は、車速に応じて視野角が狭くなり頭部伝達関数に基づいた音像は前方に移動する現象がある。 - 特許庁
In addition, even a negative operation does not disable the sleep function, hence, the user cannot fail to switch off the receiver. また、消極的操作があってもその操作をもってスリープ機能を無効にしないので、装置の消し忘れに失敗することもない。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for allocating data paths to minimize unnecessary power consumption of function units. 機能ユニットにおいて不必要な電力消費を最小限に抑えるためのデータ経路の割振りのための方法および装置を提供する。 - 特許庁
The multi-parameter generator has afunction relationship based on at least one Doppler parameter input and at least one mask. マルチパラメータジェネレータは少なくとも1つのドップラパラメータ入力と少なくとも1つの何れかのマスクに基づく関数関係を有する。 - 特許庁
When it is larger than the predetermined value, it is determined that the protective function is present and a normal charging operation is directed to the constant voltage/constant current control circuit. 所定値を超える場合は保護機能有りと判定し、定電圧定電流制御回路に通常の充電動作を指示する。 - 特許庁
The ultrasonic vibrator 41 for medical treatment has afunction of oscillating an ultrasonic wave for medical treatment for breaking the bubbles. 一方、治療用超音波振動子41は、前記気泡を破泡させるための治療用超音波を発振する機能を有している。 - 特許庁
At least the front surface side of the element substrate 1 is cut on dividing lines 7 along afunction region 3 on the support substrate 9. 支持基板上9において素子基板1の少なくとも表面側を機能領域3に沿った分割ライン7で切断する。 - 特許庁
To provide an air conditioning device capable of eliminating noise in discharging electrolyzed water into a drain pan, and having an air sterilizing function. 電解水がドレンパンに排出される際の音を消すことのできる空気除菌機能を有する空気調和装置を提供する。 - 特許庁
A section executing the generated code associates opcodes to functions according to the extension function names and the table of opcodes. 生成されたコードを実行する区画は、拡張機能名およびオペレーションコードのテーブルに従って、オペレーションコードを機能に関連付ける。 - 特許庁
To provide a laminated sheet having light forescattering function taking in peripheral brightness to improve the brightness of liquid crystal display. 周囲の明るさをも取り込み、液晶表示の明るさを改善するような光前方散乱機能を有する積層シートを提供する。 - 特許庁
The encryption device performs a predetermined function processing to inputted numerical values D and X and outputs numerical values (S49 to S63). 暗号化装置は、入力された数値Dおよび数値Xに所定の関数処理を施して数値を出力する(S49〜S63)。 - 特許庁
To the HA, only afunction of sending the binding request message to the notice addresses of the registered MN's needs to be added. また、HAについては、登録されているMNの気付アドレス宛にバインディング要求メッセージを送信する機能を追加するだけでよい。 - 特許庁
To provide a portable information terminal device capable of limiting the use of each function in accordance with battery residual quantity. 電池残量に応じて各機能毎の使用を制限することができる携帯情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The compound inhibits the expression of a gene relevant to the chromosome stabilization, or inhibits the function of protein encoded by this gene. 染色体の安定化に関連する遺伝子の発現もしくは該遺伝子によってコードされるタンパク質の機能を抑制する化合物。 - 特許庁
To add an excellent muffling function to an acoustic keyboard instrument while subsequent attachment to a normal acoustic keyboard instrument is easy. 通常のアコースティックの鍵盤楽器への後付けが容易でありながら、アコースティックの鍵盤楽器に優れた消音機能等を付加する。 - 特許庁
Long-term consideration would be needed for the establishment of a regional currency support mechanism, in order to complement the role and function of the IMF. IMFの役割と機能を補完するための、地域内で相互に通貨支援を行うメカニズムも長期的な検討課題とすべきではないか。 - 財務省
To provide an inexpensive memory card connecting device with the automatic insertion-discharging function, capable of smoothly and surely inserting a memory card. 安価にしてメモリカードの挿入を円滑かつ確実に行うことができる自動挿排機能付きのメモリカード接続装置を提供する。 - 特許庁
The selling machines 13-1 to 13-n have a structure and function provided with anticrime measure or rain preventive measure because they are set outdoors. 販売機13−1〜13−nは、屋外設置のため防犯対策や防雨対策が施された構造および機能を有する。 - 特許庁
This arrangement imparts appropriate buoyancy to the wave-dissipating device 1 while showing an excellent damping function in the event that a boat collides against the device. このような構成により、消波装置1に適度な浮力を与えるとともに、ボートの衝突時に優れた緩衝機能を発揮する。 - 特許庁
In ST15, a channel select command is issued from an audio-visual device to the device having the tuner function in which the logic connection is established. ST15で視聴機器から論理的接続が確立されたチューナ機能を有する機器に対して選局コマンドを発行する。 - 特許庁
To obtain more appropriate graded results, when several people are trying to sing on a KARAOKE machine having grading function. カラオケ装置における歌唱採点に関し、複数の歌唱者がある場合、より適切な採点結果を得ることができるようにする。 - 特許庁
Then, a temperature adjusting unit is constituted by providing an outside air temperature adjusting part 21 to impart an outside air temperature adjusting function to the unit 16. また、前記ユニット16に外気の温度調整機能を付与する外気温度調整部21を設け、温度調節ユニットとした。 - 特許庁
To obtain a RFID pressure sensitive adhesive label capable of appropriately protecting electronic components of RFID without impairing the intrinsic function of the label. ラベル本来の機能を損なうことなくRFIDの電子部品を適切に保護することができるRFID粘着ラベルを得る。 - 特許庁
An address decoding circuit 10 receives an address signal s200a to operate the two logic circuits 11, 12 having the same function, in a test. テスト時、アドレスデコード回路10はアドレス信号s200aを受けて、同一機能を持つ2つの論理回路11、12を動作させる。 - 特許庁
Byb having a filter coefficient C_k for each multiplier set down by fluency sampling functions, filtering of transfer function H(z) is implemented. 各乗算器のフィルタ係数C_kをフルーエンシ標本化函数を用いて定めることで、伝達関数H(z)のフィルタが実施される。 - 特許庁
To provide a shedding motor cooler which can efficiently enhance the cooling function of shedding motors without expansion of an installation space. 設置スペースを増加することなく、開口モータの冷却機能を充分に高めることができる開口モータ冷却装置を提供する。 - 特許庁
A classification group for one point hint information is selected from the number of times of using each application function or each combination of application functions. 応用機能毎、又は各応用機能の組み合わせ毎の使用回数に基づいて、ワンポイントヒント情報の分類グループが選択される。 - 特許庁
To provide clothes with an image display function for the purpose of enabling the maintenance of degree of attention over a long period as fashionable clothes. ファッショナブルな被服として、長期間に亘って注目度を維持できることを目的にした画像表示機能付き被服を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus equipped with a preview display function without degrading the operation efficiency of an operation screen display panel. 操作画面表示パネルによる操作性を低下させることなしにプレビュー表示機能を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Accordingly, the terminal 10 can dispense with afunction of searching for both systems or the like, and an existing one can be utilized as it is as the terminal 10. したがって、端末10は両システムを探し出す機能などが不要となり、既存のものをそのまま利用することが可能となる。 - 特許庁
To provide adhesive resin particles excellent in display function and adhesive power of a substrate and having light-screening properties. 表示機能および基板の接着力に優れ、かつ遮光性を有する接着性樹脂粒子を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a terminal with an external information collecting function that allows the other terminal to make the collection reservation registration of external information. 外部情報の収集予約登録を他の端末から行うことが可能な外部情報収集機能付き端末の提供。 - 特許庁
To quantify verification load in function verification of a logical circuit and to distribute an operation processor in accordance with the verification load. 論理回路の機能検証のおける検証負荷の定量化および、該検証負荷に応じた演算処理装置の配分を目的とする。 - 特許庁
The portable telephone provided with a dial locking and data locking function and the portable telephone company terminal capable of transmitting the code for executing locking processing are prepared. ダイヤルロック/データロック機能を備えた携帯電話とロック処理を行う符号を送信できる携帯電話会社の端末を用意する。 - 特許庁
A device side instruction transmission means 83 transmits the function setting instruction received from the mobile terminal customization server 90 to the mobile terminal. 装置側命令送信手段83は、携帯端末カスタマイズサーバ90から受信した機能設定命令を携帯端末に送信する。 - 特許庁
To prevent form fouling due to jamming in an image forming apparatus with an automatic cleaning function by a simple mechanism. 自動清掃機能を持つ画像形成装置において、簡易な仕組みで、ジャム発生に起因する用紙汚れを防止できるようにする。 - 特許庁