「a Guide」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ＞
  • A guide conducted the visitors round the museum.
    ガイドは観光客に博物館の案内をした。 - Tanaka Corpus
  • The guide rail 4 is constituted of a steel pipe 4a.
    ガイドレール４はスチールパイプ４ａで構成する。 - 特許庁
  • The light source module includes a light guide, a light source body and guide terminals extending from the light source body.
    光源モジュールはライトガイド、光源本体及び光源本体から延伸されたガイド端子を含む。 - 特許庁
  • To firmly mount a stopper in an arbitrary position of a guide rail after fitting the guide rail.
    ガイドレールを取り付けた後、ストッパーをガイドレールの任意の位置に堅固に取付けできるようにする。 - 特許庁
  • The fixed rollers 21-24 guide a film.
    固定ローラー部２１−２４は、フィルムを案内する。 - 特許庁
  • To make the thickness of a piston guide part thin and the length of the piston guide part long and to improve the back-up function of a guide member to a seal member.
    ピストンガイド部の厚みを薄くかつピストンガイド部の長さを長くし、しかも、ガイド部材のシール部材に対するバックアップ機能を向上する。 - 特許庁
  • A surgical guide 12 is formed with a guide groove 20 for guiding the guided member 16.
    サージカルガイド１２には、被ガイド部材１６を案内するためのガイド溝２０が形成されている。 - 特許庁
  • The row of flow guide elements includes a plurality of flow guide elements (10, 12) fixed on a rotor disc.
    流れ案内要素の列は、ロータディスクに固定された複数の流れ案内要素（１０，１２）を含む。 - 特許庁
  • This program guide system has a logically flat navigator menu structure which is constituted of a program guide category and a selectable program guide option.
    この番組ガイドシステムは、番組ガイドカテゴリと、選択可能な番組ガイドオプションとから構成される論理的にフラットなナビゲータメニュー構造を有する。 - 特許庁
  • The guide member 13 includes a guide plate 13A and a plurality of wire-shaped bodies 13B.
    励起光導入部材１３は、導入板１３Ａと複数の線状体１３Ｂとを含む。 - 特許庁
  • I have like um... like a spirit guide.
    私には 守護霊のようなものがついていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This book is a good guide for beginners.
    この本は初心者にとって良い手本となる。 - Tatoeba例文
  • A guide conducted the visitors round the museum.
    ガイドは観光客に博物館の案内をした。 - Tatoeba例文
  • The light guide body equipped with a light guide plate and a first prism column part is provided.
    実施形態によれば、導光板と、第１プリズム列部と、を備えた導光体が提供される。 - 特許庁
  • To more intimately guide a virtual space.
    仮想空間のガイドをより親密なものとする。 - 特許庁
  • A projection 9 for guide is provided in a guide part main body 8 for connecting both upper and lower bodies 6.
    上下両弁体６を連結するガイド部本体８にガイド用突起９が設けられている。 - 特許庁
  • The guide member 14 has a guide face 14c and a second guide face 14e that horizontally extend in a vertical direction and are vertically opposed to each other.
    ガイド部材１４には、前後方向へ水平に延び、かつ上下に対向するガイド面１４ｃ及び第２ガイド面１４ｅを形成する。 - 特許庁
  • Simultaneously, a bead-shaped guide 12 connecting to the lower flowing water guide 11 is formed on a side wall portion 7.
    同時に、下部流水ガイド１１に連続するビード状ガイド１２を側壁部７に形成する。 - 特許庁
  • A guide blade plate 2 is provided at the inlet 5a and a guide blade plate 12 is provided at the outlet 5b.
    前記導入口５aにガイド羽根板２を、前記導出口５bにガイド羽根板１２を設ける。 - 特許庁
  • A rack 18 is provided in each of the guide frames 3a.
    各ガイドフレーム３ａにラック１８を設ける。 - 特許庁
  • To reduce a space for storing a guide member even if the guide member is not folded.
    ガイド部材を折り畳まない場合であっても、ガイド部材を収容するための空間を小さくする。 - 特許庁
  • To provide a guide wire superior in operability.
    操作性に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁
  • A housing 5 is provided with a lower guide hole 7a and an upper guide hole 6a inclined to each other.
    ハウジング５には、互いに傾斜した下ガイド孔７ａ及び上ガイド６ａを形成する。 - 特許庁
  • A rocking guide part 26 having a guide surface 26a is projected on the upper end of the excavating arm 20.
    掘削腕２０の上端に、案内面２６ａを有する揺動案内部２６を突設する。 - 特許庁
  • A guide rib 25 is arranged in the recess 24 for the lever.
    レバー用凹部２４にガイドリブ２５を配設する。 - 特許庁
  • The guide unloosed the elephant and led him into a thicket,
    ガイドは象を木からはずし、茂みに隠した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • The guide made her drink a little brandy and water,
    ガイドは彼女にブランデー入りの水を飲ませた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • To obtain a facing prevention system, a guide system, and a reservation system for a leisure hotel.
    レジャーホテルにおける対面防止と案内及び予約システムを得る。 - 特許庁
  • A light module includes a light guide plate, a light bar, and a first reflector.
    光モジュールは、導光板、ライトバー、及び第１反射体を有する。 - 特許庁
  • To make a device small-sized by putting a guide shaft close to a light emitting element of a pickup.
    ガイド軸をピックアップの発光素子に寄せて、装置を小型化する。 - 特許庁
  • The guide means 40, 41 are equipped with a first guide member 51 for holding a cutting attitude on a cutting region side, a second guide member 52 on the opposite side of the cutting region side rather than the first guide member 51, and a third guide member 53 on the opposite side of the cutting region side rather than the second guide member 52.
    ガイド手段４０、４１は、切削領域側の切断姿勢保持用の第１ガイド部材５１と、第１ガイド部材５１よりも反切削領域側の第２ガイド部材５２と、第２ガイド部材５２よりも反切削領域側の第３ガイド部材５３とを備える。 - 特許庁
  • An outer tape guide 22 is formed in a shape having a guide part 22a to guide only the left and right edges of a tape 11, for example a fork shape and an inner tape guide 24 is formed separately in a shape having an edge part 24a with almost same length as the guide part 22a of the outer tape guide right and left.
    外テープガイド２２は、テープ１１の左右の縁部のみをガイドするガイド部２２ａを持つ、たとえば、フォーク形状に形成され、内テープガイド２４は外テープガイドのガイド部２２ａと略同一の長さの縁部２４ａを左右に持つ形状に分割して成形される。 - 特許庁
  • The guide tool main body 3 of the guide tool 2 is provided with a guide slit 4 in the horizontal direction for guiding the cutting blade.
    案内具２の案内具本体３が、切断刃を案内するための水平方向の誘導スリット４を有する。 - 特許庁
  • The light guide means is provided with a coupling part 8 for coupling the first light guide body 5 and the second light guide body 6.
    導光手段は、第一の導光体５と第二の導光体６とを連結する連結部８を備える。 - 特許庁
  • The guide groove cover 40 is constituted free to control to move in a direction along the operation guide groove 30 of the lever guide 29.
    ガイド溝カバー４０は、レバーガイド２９の操作ガイド溝３０に沿う方向に移動調節できるように構成してある。 - 特許庁
  • The virtual public performance guide, based on information of the user, performs optimal guide such as a public performance guide or ticket selling every time.
    仮想公演案内人が利用者の情報に基づき、公演案内、チケット販売など毎回最適な案内をする。 - 特許庁
  • The rear feeding device 3 is provided with a hopper 12; an edge guide right 16, an edge guide left 17; and an edge guide movement means 60.
    リア給送装置３は、ホッパ１２、エッジガイド右１６、エッジガイド左１７、エッジガイド移動手段６０、を備えている。 - 特許庁
  • A rectangular pressing part 46 for the open/close guide to abut is provided on the rear surface of the lower sheet guide, integrally with the lower sheet guide.
    下シートガイドの裏面には、開閉ガイドが押し当たる矩形状の押当部４６を下シートガイドと一体に設ける。 - 特許庁
  • A rack 12a meshing with the guide roller 10 (the pinion) is laid in the guide groove 12 into which the guide roller 10 is inserted.
    ガイドローラ１０が挿入されるガイド溝１２にはガイドローラ１０（ピニオン）と噛み合うラック１２ａが敷設されている。 - 特許庁
  • A guide means 30 includes a cylindrically-shaped fixed guide tube 31, and a cylindrically-shaped movable guide tube 32 and a rod-shaped guide rod 33 mounted inside the fixed guide tube 31, in sequence.
    ガイド手段３０は、円筒状に形成された固定ガイドチューブ３１と、固定ガイドチューブ３１の内側に順次装着される円筒状に形成された可動ガイドチューブ３２および棒状に形成されたガイドロッド３３とを備える。 - 特許庁
  • A guide pipe and a guide gib installing frame arranged so as to capable of expanding and contracting an interval by a cylinder, are provided with locking parts for regulating the work device directional movement from the leader of the guide gib when the guide gib is put in a state of sandwiching the guide pipe.
    シリンダにて間隔を拡縮可能に設けられたガイドパイプとガイドギブ取付フレームとに、ガイドギブがガイドパイプを挟持した状態にあるとき、ガイドギブのリーダから作業装置方向の動きを規制する係止部を設けた。 - 特許庁
  • Each light guide body 7 is provided with a light guide part 7c and a light-emitting part 7b having a light-emitting surface 7a, and on the light guide part 7c of one light guide body 7, the light-emitting part of the other light guide body is arranged in a state of running thereon.
    各導光体７は、導光部７ｃと発光面７ａを有する発光部７ｂとを有し、一方の導光体７の導光部７ｃに他方の導光体の発光部が乗り上げて配置されている。 - 特許庁
  • The lower guide 9 is provided with a small guide 13 for passing the sheet conveyed from the fixing section in a separated state from the lower guide 9, and a clearance C1 constituting a thermal insulation section between the small guide 13 and the lower guide 9.
    そして、この下ガイド９に、定着部から搬送されるシートを下ガイド９から離間した状態で通過させる小ガイド１３を設け、この小ガイド１３と下ガイド９との間に断熱部を構成する空隙Ｃ１を設ける。 - 特許庁
  • This rice transplanter with a seedling guide 8 constituting of a scraping guide 9 mounted on an apron 5 side and a transporting guide 10 mounted on the machine body side, installs a covering body 9d covering upper part of the transporting guide 10 on the scraping guide 9.
    エプロン５側に設けた掻取ガイド９と、機体側に設けた搬送ガイド１０とによって構成した苗ガイド８を備えた田植機において、上記掻取ガイド９に搬送ガイド１０の上方を覆うカバー体９ｄを設けた。 - 特許庁
  • When a facility corresponding to the head mark point data of the guide-waiting list is present within a guide decision radius (S130: YES), and a guide having a higher priority than this guide is not having outputted (S140: NO), the output of guide data is started (S150).
    ガイド待ちリスト先頭のマーク地点データに対応する施設がガイド判定半径内に存在し（Ｓ１３０：ＹＥＳ）ガイドより高優先度の案内を出力中でなければ（Ｓ１４０：ＮＯ）ガイドデータの出力を開始する（Ｓ１５０）。 - 特許庁
  • Relating to an interphone device, when a guide dog taken by a visually handicapped person presses a call guide button 16 for a guide dog, a call guide signal detecting part 14 detects the input, and transmits a signal for generating guide information allowing the person to find the position of a front door slave device to a guide information generating part 13.
    インターホン装置において、視覚障害者が連れている盲導犬が盲導犬用呼出ガイドボタン１６を押すとその入力を呼出ガイド信号検出部１４が検出し、玄関子機の位置を知らせる案内情報を発生させるための信号を案内情報発生部１３に送出する。 - 特許庁
  • To provide a navigation system and an intersection guide method capable of exhibiting a guide intersection on a guide route to a user to be understood easily, even when no facility serving as a landmark for a guide exists in the periphery of the guide intersection or even when a facility in the periphery of the guide intersection is located in a place difficult to be found.
    案内交差点の周辺に目印のランドマークとなる施設が存在しないときや、案内交差点の周辺の施設が分かりにくい場所にあるときでも、ユーザに誘導経路上の案内交差点を分かりやすく提示することができる「ナビゲーション装置及び交差点案内方法」を提供する。 - 特許庁
  • A circuit package 25 is made into the three-sheet structure of a plug-in type circuit board 1 for executing insertion/extraction to the casing, a movable plate 8 with a guide bar 10 which is integrated with the circuit board 1 and can freely move, and a guide plate 5 having a guide edge for forming a guide groove together with the guide bar 10 in order to guide a tool.
    回路パッケージ２５を、筐体に対して挿抜をなすためのプラグイン型回路基板１と、ガイドバー１０を有し回路基板１と一体化されて可動自在な可動プレート８と、治工具を案内すべくガイドバー１０と共にガイド溝を形成するガイドエッジを有するガイドプレート５との３枚構造とする。 - 特許庁
  • This guide for the dust collector is composed of a main guide plate 11 and a sub guide plate 12, which are formed by cutting a plate material along a traveling locus of a rake L; and the guide plates 11 and 12 are arranged in such a manner as to be sandwiched between both sides of a guide roller 3 arranged in the rake L.
    板材を以てレーキＬの運行軌跡に沿って切断して形成した主ガイド板１１と副ガイド板１２とからなり、この主ガイド板１１及び副ガイド板１２を、レーキＬに配設したガイドローラ３の両側より挟み込むように配設する。 - 特許庁
  • According to the structure of a guide shell unit (or the continuous hole boring apparatus) 1, a guide rod 20 is arranged in parallel with a rod 4 in a manner spacing a predetermined distance away from the rod 4, and a guide groove 26 is formed on an external peripheral surface of the guide rod by guide members 24, in a longitudinal direction.
    このガイドシェルユニット（連続孔穿孔装置）１は、ガイドロッド２０が、ロッド４に対して所定の距離を隔てて並列に設けられており、その外周面には、長手方向に沿って案内溝２６が案内部材２４同士によって形成されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について