「a Normal」を含む例文一覧(30127)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 602 603 次へ＞
  • To maintain a single track cord in a normal aligning state by preventing dislocation of the winding start end M.
    巻始め端Ｍのずれを防止することで単線コード13を正規の整列状態に維持する。 - 特許庁
  • The inner ring 22 comprises a raceway surface 22a having a normal L3 intersecting the strut axial line L1.
    内輪２２は、ストラット軸線Ｌ１に交差する法線Ｌ３を有する軌道面２２ａを備える。 - 特許庁
  • As a result, it can be avoided that the normal disk is determined as a foreign matter and carried out.
    その結果、正常なディスクが異物と判定されて搬出されることを避けることができる。 - 特許庁
  • To protect normal data stored in a shared memory when abnormality occurs in a system.
    システムで異常が発生した場合に、共有メモリに格納されている正常なデータを保護する。 - 特許庁
  • A data as to vibration of the device under a normal condition is preliminarily found by the same manner.
    一方、同様な態様で、正常状態の装置の振動に関するデータを予め求めておく。 - 特許庁
  • This robot performs a specified range operation with torque lower than that of the normal operation by a confirming operating device 8.
    確認運転装置８により通常運転よりも低トルクで所定範囲運転を行う。 - 特許庁
  • A model generation portion 7 generates a model for cause analysis on the basis of the normal past data.
    モデル作成部７は、上記正常過去データに基づいて、原因解析用モデルを作成する。 - 特許庁
  • Memory arrays ARY0, ARY1 respectively include a normal area 108 and a spare area 110.
    メモリアレイＡＲＹ０、ＡＲＹ１は、それぞれ正規領域１０８と予備領域１１０を含む。 - 特許庁
  • Otherwise, the user proceeds to production using a normal design flow having a much longer cycle time.
    又は、ユーザーは、もっと長いサイクルタイムを有する普通の設計フローを用いる生産へ進む。 - 特許庁
  • The abnormality diagnosis system comprises a deriving means 26, a normal value deriving means 27, and an abnormality diagnosing means 28.
    導出手段２６、正常値導出手段２７、及び異常診断手段２８を備える。 - 特許庁
  • To provide an onion saute that enables a long-term storage at a normal temperature.
    本発明の目的は、常温での長期保存が可能なオニオンソテーを提供することである。 - 特許庁
  • To easily test whether a flow of processing based on a program is normal or not.
    簡単にプログラムに基づく処理の流れが正常であるか否かを検査できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a chopstick auxiliary tool for enabling a handicapped person or the like to easily use chopsticks for normal use.
    通常用途の箸を障害者等が容易に使えるようにする箸補助具を提供する。 - 特許庁
  • a gene that has changed so that the normal transmission and expression of a trait is affected
    それが特色の通常のトランスミッションと表現が影響を受けるように変えた遺伝子 - 日本語WordNet
  • a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients)
    （電気）通常の電気の状態（あるいはそんな過渡電流の一連）での激しい過渡電流波 - 日本語WordNet
  • Thus, making a system call looks the same as invoking a normal library function.
    そのため、システムコールを呼び出すのは通常のライブラリ関数を呼び出すのと同じように見える。 - JM
  • To suppress generation of smoke during switching between a premix combustion mode and a normal combustion mode.
    予混合燃焼モードと通常燃焼モードとの切り換え移行時でのスモークの発生を抑制する。 - 特許庁
  • It was customary that, under normal circumstances, a Gonaisho was issued with an accompanying letter by an attendant who was a close aide to the shogun.
    なお、通常は側近である侍臣による副状が添付されるのが慣例であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a protein having laccase activity with excellent thermostability in addition to activity at a normal temperature range.
    常温域での活性に加え、耐熱性に優れたラッカーゼ活性を有するタンパク質の提供。 - 特許庁
  • The wide-area normal pressure plasm jet apparatus includes a transfer mechanism, a plasma housing and two plasma generating units.
    伝達メカニズム、プラズマハウジングと２台のプラズマ発生装置を含む広域常圧プラズマジェット装置。 - 特許庁
  • A voltage level of the normal power signal is higher than a voltage level of the energy-saving power signal.
    通常電源信号の電圧レベルは、エネルギー節約電源信号の電圧レベルよりも高い。 - 特許庁
  • The siphon tube 12 is formed in the same structure as a siphon tube installed in a normal refrigerant cylinder.
    サイホン管１２は、通常の冷媒ボンベに設けられているサイホン管と同様の構造である。 - 特許庁
  • A CPU 1 is provided with normal processing ports P1 to P3 and a boot control detecting ports B1 to B3.
    ＣＰＵ１は、通常処理ポートＰ１〜Ｐ３、ブート制御検出用ポートＢ１〜Ｂ３を備える。 - 特許庁
  • To speed up the coordinate value calculation of a polygon apex and the calculation of a normal vector on the polygon apex.
    ポリゴン頂点の座標値計算とポリゴン頂点上の法線ベクトルの計算を高速化する。 - 特許庁
  • The system is also used as a substitute for a normal friction brake and as an auxiliary.
    システムは、通常の摩擦ブレーキの代用として用いることも、補助として用いることもできる。 - 特許庁
  • The probability tables have an advantage probability table, a normal probability table and a disadvantage probability table.
    この確率テーブルとしては、有利確率テーブル、通常確率テーブル、不利確率テーブルを備える。 - 特許庁
  • A solar tile panel 1 includes power generating tiles 2 and normal tiles 3 on the front surface of a base plate.
    ソーラー型タイルパネル１は、基板の前面に発電タイル２とノーマルタイル３とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a timepiece capable of miniaturization in an outer peripheral direction by assembling a normal movement.
    通常のムーブメントを組み込めて、外周方向の小型化ができる時計を提供すること。 - 特許庁
  • Then, complete chucking allows the reticle to be chucked in a normal state close to a flat state as shown in (d).
    その後完全にチャックすると、（ｄ）に示すようにレチクルは平らに近い常態でチャックされる。 - 特許庁
  • The real clock tree is selectively stopped, so that a normal operation mode is shifted to a test mode.
    リアルクロックツリーは選択的に停止され、これによって、通常動作モードからテストモードに移行する。 - 特許庁
  • I am looking for a program to calculate the Jordan normal form of a real or complex matrix.
    実数または複素数行列のジョルダン標準形を計算するプログラムを探しています。 - コンピューター用語辞典
  • a fine polymer that melts into a liquid crystal form at high temperature, but which is solid at normal temperature
    常温では固体だが温度を上げると溶融して液晶性を示す高分子物質 - EDR日英対訳辞書
  • In the IDE, a Struts application is nothing more than a normal web application accompanied by the Struts libraries and configuration files.
    IDE では、Struts アプリケーションは、Struts ライブラリと Struts 構成ファイルを伴った通常の Web アプリケーションにすぎません。 - NetBeans
  • Adds the content of a XML file on the same level as a normal result set (mostly just below root).
    正常なリザルトセットと同レベルの XML ファイルの内容を加える(それは root 直下になります)パラメータ - PEAR
  • Adds the content of a xml-string on the same level as a normal result set (mostly just below root) Parameter
    正常なリザルトセットと同レベルの XML 文字列の内容を加える(それは root 直下になります)パラメータ - PEAR
  • The periodic function subjected to the fitting is converted from a logarithmic scale into a normal scale.
    フィッティングを行なった周期関数について、対数スケールから通常スケールへの変換を行なう。 - 特許庁
  • To provide an electrostatic protection circuit without hindering a normal operation of a load.
    負荷の正常な動作に阻害することのない静電保護回路を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The useful component-extracted liquid is obtained from the powder with a hot water extraction liquid using a normal method.
    この粉末から常法による温水抽出液にて有用成分抽出液を得る。 - 特許庁
  • To provide a data processor which can recover to a normal state even if it malfunctions.
    誤作動しても正常な状態に復帰することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The second special play is executed when a game ball enters a normal electric accessory 26.
    第２特別遊技は、普通電動役物２６に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁
  • To discriminate a screen displayed in the abnormality from a regular screen in the normal state.
    異常時に表示される画面と正常時の正規の画面との判別ができるようにする。 - 特許庁
  • In a period when an induced voltage V_U of a first normal U phase, is larger than a predetermined threshold Vth1 of a positive polarity, a two-phase drive unit 43 turns on a high-side FET 31_UH of the first normal U phase, and simultaneously turns on a low-side FET 31_VL of a second normal V phase.
    第１の正常相であるＵ相の誘起電圧Ｖ_Ｕが正の極性の所定のしきい値Ｖth1より大きい期間においては、二相駆動部４３は、第１の正常相であるＵ相のハイサイドＦＥＴ３１_ＵＨをオンさせるとともに、第２の正常相であるＶ相のローサイドＦＥＴ３１_ＶＬをオンさせる。 - 特許庁
  • An alarm separating section 21 of a management server 20 refers to a separation table about an alarm received from a device 10 to discriminate whether the alarm is a normal alarm or an alarm possible to be a flooding alarm, stores the normal alarm in a normal alarm queue 24, and stores the alarm possible to be a flooding alarm in a detection processing queue 25.
    管理サーバ２０のアラーム分離部２１は、装置１０から受信したアラームについて、分離テーブルを参照し、通常のアラームかフラッディングアラームの可能性があるアラームかを判別し、通常アラームを通常アラーム用キュー２４に格納し、フラッディングアラームの可能性があるアラームを検出処理用キュー２５に格納する。 - 特許庁
  • To provide a failure detection method of a torque sensor specifying a normal detection signal, even when a failure in which a detection signal is raised or lowered from a normal value is generated in a torque sensor, and also to provide a power steering device specifying the normal detection signal by the failure detection method.
    検出信号が正常値より上昇又は低下する故障がトルクセンサに発生した場合でも、正常な検出信号を特定できるトルクセンサの故障検出方法、及びその故障検出方法で正常な検出信号を特定できるパワーステアリング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Within a prescribed period after reception of a normal remote control code, even when a custom code or the inverse of custom code, or part of a data code or the inverse of data code included in a remote control code received next is not normal and the other remote control code is normal, the code not normal is disregarded and the remote control code is identified within the normally received code.
    正常なリモコンコードを受信してから所定期間内であれば、次に受信したリモコンコードに含まれるカスタムコード若しくは反転カスタムコード、又はデータコード若しくは反転データコードの一部が正常でなくても、他のリモコンコードが正常なコードであれば正常でないコードを無視し、受信した正常なコードの範囲でリモコンコードを特定するようにする。 - 特許庁
  • A hall lantern body 29 can be displaced between a normal position where an opening 3c is covered with a display body 27 and a drawn position where the body is drawn to a landing side more than the normal position by sliding a movable member 11.
    ホールランタン本体２９は、可動部材１１のスライドにより、表示体２７が開口部３ｃを塞ぐ通常位置と、通常位置よりも乗場側へ引き出された引出位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁
  • When winning a cherry in a normal game state, not only an AT lottery but also a lottery-mode lottery for determining whether a lottery mode in a succeeding normal game state is controlled to a high-probability mode.
    通常遊技状態においてチェリーに当選した場合には、ＡＴ抽選だけでなく、次回通常遊技状態の抽選モードを高確率モードに制御するか否かを決定する抽選モード抽選も行う。 - 特許庁
  • A PACHINKO machine 1a is designed in such a manner that when a ball passes through right and left gates 5, 6, a normal pattern starts to change, and after specified time is passed, the pattern stops its changing, and when a 'hit' pattern is fixed, a normal electromotive premium part 4 opens.
    パチンコ機１ａは、遊技球が左右のゲート５，６を通過すると、普通図柄が変動を開始し、所定時間後に停止し、停止した図柄が「当たり図柄」である場合に、普通電動役物４が開成する。 - 特許庁
  • A width L_4 of an outlet louver is formed to be approximately half of a width L of a normal louver 1, and a width L_1 of an inlet louver 5 and a width L_3 of a second turning louver 7 are wider than the half of the width L of the normal louver 1.
    出口ルーバの幅Ｌ_４は通常ルーバ１の幅Ｌの略半分程に形成され、入口ルーバ５の幅Ｌ_１および第２転向ルーバ７の幅Ｌ_３を通常ルーバ１の幅Ｌの半分を超える幅にする。 - 特許庁
  • In case of normal printing, a receiving/editing section 2 for normal printing receives a command and a data from a host unit through an interface 1 and analyzes them to develop a dot data which is printed at a print mechanism section 3.
    通常印刷時には、上位装置からのコマンドおよびデータをインターフェース１を介して通常印刷用の受信・編集部２が受信・解析しドットデータとして展開し、これを印刷機構部３により印刷する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 602 603 次へ＞

例文データの著作権について