When winning is performed from anormal state, a game state is transferred to a "state A" after a big win game end, and the number 15 of times of time shortening is awarded. 通常状態から当選すると、大当り遊技終了後は「状態A」に移行し、時短15回が付与される。 - 特許庁
Anormal screw part 10 and a reverse screw part 11 for pumping are provided in an inclined surface of a seal lip 6 on a side opposite to a sealed fluid side. シールリップ6の反密封流体側斜面にポンピング作用をなす正ネジ部10および逆ネジ部11を設ける。 - 特許庁
When anormal token is fed from a medal feeding port 2, a color token is discharged from a color token discharge port 4 to a play area. メダル投入口2から通常メダルを投入すると、カラーメダル排出口4からカラーメダルがプレイエリアに排出される。 - 特許庁
A control means 1a sets anormal operation mode and sets a switching time to a time count means 1b to start a protocol test. 制御手段1aは、正常動作モードを設定し、計時手段1bに切替え時間を設定してプロトコル試験を開始する。 - 特許庁
When an auxiliary machine consumes a surplus power, a control operation is performed for increasing a water content in a fuel cell stack 2 unlike anormal control operation time. 補機による余剰電力消費時、通常制御時よりも燃料電池スタック2の含水量を高める制御を行う。 - 特許庁
To perform anormal off state by biasing a shielding plate having a cutout part and a projection by a spring. 本発明は、切欠部と突起を有する遮蔽板をばね体で付勢してノーマルオフ状態を達成することを目的とする。 - 特許庁
Destruction of information of a data sector is a processing at a yellow book level, anormal signal is recorded in the disk in a red book level. データセクタの情報破壊は、イエロー・ブックレベルの処理であり、ディスクにはレッド・ブックレベルでは正常な信号が記録されている。 - 特許庁
A tempeh miso is formulated with a proper amount of a mushroom of the genus Agaricus, additionally fermented and can be preserved for a long period of time at anormal temperature. テンペ味噌にアガリスク茸を適量混合し追発酵をさせることにより長期常温保存の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a rear hub for a bicycle which enables anormal spoke to be fitted to and can achieve the weight reduction of a hub body including a projection part to engage the spoke. 通常のスポークを装着できかつポーク係止用の突出部を含むハブ体の軽量化を図れるようにする。 - 特許庁
To provide a 0/1 system selection circuit that can effectively utilize a band of a path in a standby system in anormal state. 正常の状態において予備系の方路の帯域を有効に利用することができる0/1系選択回路を提供する。 - 特許庁
A digital camera 2 has: anormal mode of performing an operation such as a photographing mode and a reproduction mode; and a demonstration mode of performing demonstration. デジタルカメラ2は、撮影モードや再生モードなどの動作を行う通常モードと、デモンストレーションを行うデモモードを有する。 - 特許庁
To use a holding number-of-times display device, a special pattern display device and anormal pattern display device also in a different model together with a back gutter. 保留回数表示器と特別図柄表示器と普通図柄表示器を裏樋と共に別の機種に兼用すること。 - 特許庁
Also in anormal game RT1, when the number of games reaches 100, the CPU shifts the kind of the game to anormal game from the next game, continues the normal game RT1 at the time of winning the RT1 prize, and shifts the kind of a game to the normal game RT2 at the time of winning the RT2 prize. また、通常ゲームRT1において、そのゲーム数が100ゲームに達すると、次のゲームからゲームの種類を通常ゲームに移行させ、再遊技1賞に入賞すると通常ゲームRT1を継続し、再遊技2賞に入賞すると、ゲームの種類を通常ゲームRT2に移行させる。 - 特許庁
The ridge-coating machine 1 enables the state of the soil-banking body 3 to be selectively exchanged between anormal rotation state of rotating in the normal direction and a reverse rotation state of the soil-banking body 3 rotating in the reverse direction at a rotational speed higher than that in the normal rotation state. また、この畦塗り機1は、盛土体3が正方向に回転する正転状態と盛土体3が逆方向に正転状態時に比べて速い回転速度で回転する逆転状態とに選択的に切り換え可能となっている。 - 特許庁
To provide anormal space construction support device or the like, which supports accurate determination of whether collected normal data have a sufficient amount, or whether the data have bias, even when a true normal space has any shape. 真の正常空間がどのような形状であっても、収集した正常データが十分な量であるかどうか、偏りがないかどうかを正確に判定することを支援する正常空間構築支援装置等を提供することである。 - 特許庁
This pneumatic tire is 0.75-0.95 in the ratio TW/SW of a tread width TW to a tire maximum width SW between the tread end Te in anormal state of being no-load of being installed in the normal rim and being filled with normal internal pressure. 正規リムに装着されかつ正規内圧が充填された無負荷である正規状態において、トレッド端Te間のトレッド幅TWとタイヤ最大幅SWとの比TW/SWが0.75〜0.95である空気入りタイヤである。 - 特許庁
The probability table is provided with anormal probability table and a plurality of high probability tables A-E higher in the prize winning probability than the normal probability table and changed over to the normal probability table when each different end condition is established. 上記確率テーブルは、通常の確率テーブルと、この通常の確率テーブルより入賞確率が高くかつ各々異なる終了条件が成立したとき通常の確率テーブルに切り替わる複数の高確率テーブルA〜Eとを備える。 - 特許庁
To provide an execution method for coating normal temperature hardening glass, in which temperature and humidity are managed by preparing a work area to coat the normal temperature hardening glass beforehand so that a coating film of the normal temperature hardening glass can be dried/hardened in a constant environment. 常温硬化型ガラスをコーティングする作業区域を予め整備して、常温硬化型ガラスコーティングにおける塗膜が一定の環境で乾燥・硬化するように温湿度管理をした常温硬化型ガラスコーティング施工方法っを提供する。 - 特許庁
If the CPU 21 determines a short circuit in a pull-up resistor R3 by the comparison of the normal rotation drive control signal Ua and the normal rotation monitor signal Ms1, the CPU 21 sets anormal rotation and a reverse rotation output terminal P1 and P2 both to an L level. そして、CPU21は、正転用駆動制御信号Uaと正転モニタ信号Ms1とを比較してプルアップ抵抗R3が短絡していると判断すると、CPU21は、正転用及び逆転用出力端子P1,P2を共にLレベルにする。 - 特許庁
In the transition state, the diagnostic device estimates normal output 320 of an A/F sensor normal in responsiveness and deteriorated output 324 when the responsiveness is deteriorated by a predetermined value relative to the normal output 320, and detects actual output 322 in a real state of the A/F sensor. この過渡状態において、応答性が正常なA/Fセンサの正常出力320、ならびに正常出力320に対して応答性が所定値低下した低下出力324を推定し、A/Fセンサの実際の実出力322を検出する。 - 特許庁
A transmission line facility failure inspector 10 stores vibration sound data in normal vibration sound DB 31 when a transmission line facility is in anormal state, and stores harmonic wave data extracted from received waves in anormal harmonic wave DB 32. 送電線路設備異常点検装置10は、送電線路設備の状態が通常の状態において、振動音データを通常振動音DB31に記憶させ、受信した電波から抽出した高調波データを通常高調波DB32に記憶させる。 - 特許庁
When a wake-up signal is inputted, an MPU is once operated even when it is a noise signal and the MPU performs only the determining operation of whether or not the input signal is normal and shifts to anormal operation only when determining that the signal is surely anormal signal. ウェイクアップさせる信号が入力されたらそれがノイズでもまずはMPUを動作させるが、MPUはその信号が正常かどうかの判断処理だけを行い、その信号が確実に正規の信号と判断して初めて通常動作に移行するようにする。 - 特許庁
In a servo controller having a model of a machine, normal control is performed except that a speed is estimated from that model and compensated. マシンのモデルを持ち、そのモデルより速度を推定して速度に補償して、それ以外は通常の制御を行う。 - 特許庁
Wind volume is returned to anormal preset value (S170) and a smell for a different scene, for example a smell of flowers, is emitted (S180). 風量を通常設定値に戻し(S170)、異なる場面における例えば花のニオイを放出する(S180)。 - 特許庁
To provide a method of depositing a film by use of a plasma produced under anormal or reduced pressure. この明細書では、常圧または減圧下でつくられたプラズマを用いて膜を蒸着する方法について述べている。 - 特許庁
Whenever a ball wins a prize in a start prize winning port 20, anormal picture game is executed in the variable display device 30. 始動入賞口20へ球が入賞する度に、可変表示装置30で通常画像遊技が実行される。 - 特許庁
To show a virtual object combined with a real world image on a stereoscopic display device in anormal and stereoscopic manner. 立体表示装置において、実世界画像に合成される仮想オブジェクトを、正常に立体視可能に表示すること。 - 特許庁
Since it can be used as a night-light in a bedroom or the like or as an amusement television at anormal time, it is more worthwhile to be kept as a ready service stock. 通常時は寝室などの常夜灯、娯楽テレビとしても使用でき、常備しておく価値が高まる。 - 特許庁
To achieve a paper inner core for a tube shrunk at anormal temperature which facilitates a manufacturing work, and acquires the stable quality. 製造作業が容易で、安定した品質を得られる、紙製の常温収縮チューブ用インナーコアを実現する。 - 特許庁
To enable anormal operation even when a harness connecting a host control board and a subordinate control board is inversely inserted. 上位制御基板と下位制御基板を接続するハーネスが逆差しされたときでも正常動作を可能とする。 - 特許庁
To provide a system for returning a file state to anormal state when a failure occurs in updating processing of the file. ファイルの更新処理中に障害が発生した場合に、ファイルの状態を正常に戻すシステムを提案する。 - 特許庁
Anormal sender uses as a light source a light which has added an ASE light (Amplified Spontaneous Emission light; amplified natural emission light) to a laser beam. 正規送信者は、光源としてレーザ光にASE光(Amplified Spontaneous Emission光;増幅された自然放出光)を加えた光を用いる。 - 特許庁
To provide a bearing device for a wheel preventing a creep phenomenon of a magnetic encoder to attain normal rotation detection. 磁気エンコーダのクリープ現象を防止し、正常な回転検出を可能とした車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁
This piezoelectric vibrator 1 includes a vibration part flexurally vibrating in anormal direction of a principal surface by application of a frequency signal. 圧電振動子1は、周波数信号の印加により主面法線方向に屈曲振動する振動部を備える。 - 特許庁
The notebook computer includes a HDD and can work in anormal mode and a doze mode as a new operation mode. ノートPCはHDDを備えており、通常モードと新たな動作モードであるドーズ・モードで動作することが可能である。 - 特許庁
A game is performed in anormal mode at the beginning in a pachinko machine 10 and a shield member 16 is kept in an invisible condition. パチンコ機10では先ず通常モードでの遊技が行われ、遮蔽部材16は視認不能状態となっている。 - 特許庁
During normal use, a time setting element (2) is driven by a mechanism (3) controlled by a gear train (4) of a timepiece. 通常の使用中、時刻指示子(2)が時計の歯車列(4)によって制御される機構(3)によって駆動される。 - 特許庁
Referring a fig. 1 (b), a plurality of normal electrodes 11 are aligned on the peripheral part in a region of a chip CHIP. 図1(b)を参照すると、通常の複数の電極11は、チップCHIPの領域内周囲に配設されている。 - 特許庁
The monitoring manager 101 modifies display of a screen from anormal mode to a conservative mode with a monitoring changeover processor 104. 監視マネージャ101は、監視切替処理部104で正常モードから保守モードに画面の表示を変更する。 - 特許庁
The putting stroke combining a merit of a reverse grip of gripping with the left hand down and a feeling of anormal grip can be performed. 左手を下にして握る逆手グリップのメリットと順手グリップの感覚を兼ねそろえたパッティングストロ−クができる。 - 特許庁
A correction value calculation part 263 calculates a correction value on the basis of a relation between the normal of the object and the direction of a light source. 補正値算定部263は、オブジェクトの法線と光源方向との関係に基づいて、補正値を算定する。 - 特許庁
In the case of anormal operating mode, a main power supply 103 feeds power to a memory 106 and a system control section 107. 通常動作モードの場合では、主電源103がメモリ106とシステム制御部107に給電している。 - 特許庁
The blade lug 86 is provided with a body 88; and a swelled part 92 at a rear side in anormal rotation direction of the body 88. この羽根ラグ86は、本体88と、この本体88の正回転方向後側に膨出部92とを備えている。 - 特許庁
A gate line group, a data line transmitting anormal data voltage and an impulsive data voltage alternately, a switching element and pixels are provided. ゲート線群、正常データ電圧及びインパルシブデータ電圧を交互に伝達するデータ線、スイッチング素子、画素を含む。 - 特許庁
To provide a function to determine anormal rotation/reverse rotation of an engine without a rotation angle sensor exclusive for detecting a reverse rotation. 逆転検出専用の回転角センサを設けなくても、エンジンの正転/逆転を判定する機能を持たせる。 - 特許庁
A CIDR IP address looks like anormal IP address except that it ends with a slash followed by a number; for example,192.168.0.0/16. CIDRのIPアドレスは、例えば、192.168.0.0/16のように、スラッシュの後に続く数字があることを除いて普通のIPアドレスのように見えます。 - Gentoo Linux
It is presumed to have been an institution that addressed a direct appeal to a senior official without going through the normal formalities as a relief measure against a judicial decision made by Hikitsukeshu (Coadjustor of the High Court).
引付衆が下した訴訟判決に対する救済措置を行う越訴機関と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To optically detect with ease and accuracy a projection or a recessed pattern (an emboss) present at a predetermined position on anormal coin. 正硬貨の所定位置に存在する突起又は凹み模様(エンボス)を、光学的に簡便かつ正確に検出する。 - 特許庁
A voltage Vup for charging the backup capacitor is boosted (Time t2) to a level higher than a voltage at anormal time. バックアップコンデンサを充電するための電圧Vupを通常時の電圧よりも高い電圧に昇圧する(時刻t2)。 - 特許庁
To provide a method for preserving a medicament supporter comprising a carrier carrying a pyrethroid compound having volatility at normal temperature. 常温で揮散性を有するピレスロイド化合物が担体に保持されてなる薬剤保持体の保存方法を提供すること。 - 特許庁