To provide a method for excellently cultivating Pachyrhizus erosus considered difficult to cultivate, enabling Pachyrhizus erosus to bear beans to be harvested in spring. 栽培が困難とされるクズイモの良好な栽培方法を提供することであり、クズイモの栽培方法において、特に春季に豆を実らせ、収穫ができるようにした栽培方法を提供する。 - 特許庁
An elastic body 22 is adhered and provided on the rigid body part 21 side in the gap (t) between the rigid body 21, which is formed atop of a mounting base 23 while projecting, and the tip part of the spring layer 7. マウンティングベース23の先端に突出形成された剛体部21とバネ層7の先端部との間の隙間tに、弾性体22を剛体部21側に接着して設けた。 - 特許庁
The pressing lever 191 is supported on a horizontal shaft member 193, and an R arm part 191a and an L arm part 191b respectively press plate spring members 180, 181 to form gaps. 押えレバー191は水平軸部材193に支持されており、R腕部191a、L腕部191bが夫々板ばね部材180、181を押し付けて、隙間を形成する。 - 特許庁
The image forming unit 48 is pressed against the side plates 88 and 88 of a transfer unit 84 by an arm spring 112 and positioned against the side plates 88 and 88, when the image forming unit 48 is used for forming an image. 画像形成ユニット48は、画像形成に用いられる際は、転写ユニット84の側板88、88にアームバネ112により押圧され、側板88、88に位置決めされる。 - 特許庁
The holder main body 271 is fixed to the housing 201 by a fixing bolt 27 not to rotate while the pressing member 277 is pressed against the pressed surface 307 by the spring 275. ホルダ本体271は、押圧部材277がスプリング275によって被押圧面307を押圧している状態で、固定ボルト279によってハウジング201に回動不能に固定される。 - 特許庁
The spring locking projection 5H prevents the annular section 8A from displacing radially outward, and can position the annular section 8A at a position surrounding the through-hole 5A. 上記ばね止め突起5Hによって環状部8Aが半径方向外方に位置ずれするのを防止し、貫通孔5Aを囲繞する位置に環状部8Aを位置決めすることができる。 - 特許庁
This leaf spring 10 forms an S shape where the anti-shackle side part 34 curves to the vehicle lower side in a side view and the shackle side part 36 curves to the vehicle upper side. リーフスプリング10は、側面視で反シャックル側の部分34が車両下方側へ湾曲されかつシャックル側の部分36が車両上方側へ湾曲されたS字形状を成している。 - 特許庁
The leaf spring 13 is elastically in contact with a top end part of the rotary shaft 2, and imparts rotation resistance against the rotary shaft 2 by friction force, when the rotary shaft 2 is rotated. 板ばね13は回転軸2の上端部に弾性的に接触しており、回転軸2の回転に際し、回転軸2に対し摩擦力によって回転抵抗力を付与する。 - 特許庁
The plate spring 120 includes: a base part 120a to be fitted to the intermediate wall 102b; and elastic parts 120b extended from the base part 120a in nearly parallel with each other to push the coil 130. この板ばね120は、中間壁102bに取り付けられる基部120aと、基部120aから略並行に延設されてコイル130を押圧する弾性部120bとを有する。 - 特許庁
When an electric blower is driven, the wiping body 195 slides along the inside of an insertion cylinder section 84 by resisting the urging by the coil spring 216 with a negative pressure, and removes dust and dirt adhered to the sensing surfaces 207 and 208. 電動送風機の駆動時には、拭取体195が負圧によってコイルばね216の付勢に抗して挿入筒部84の内部に沿って摺動してセンシング面207,208に付着した塵埃を除去する。 - 特許庁
At this time, the tip of the elongation measuring sensor 13 is made so as to be retracted inside through aspring and this retraction is measured as the elongation of the member to be worked. この時、伸び測定センサー13の先端はバネを介して内部に引っ込むようになっており、この引っ込み分が加工部材の伸びとして計測されることを特徴とする。 - 特許庁
Preferably, coil springs 84 and 85 are formed at both ends of the contact spring 8, from the point of view of reliably and stably achieving contact with the terminal 91 of a high voltage power supply substrate 9. 高圧電源基板9の端子91との接触を確実且つ安定に行う観点からは、接点ばね8の両端部にコイルスプリング84,85とするのが好ましい。 - 特許庁
As a result, the clamping part presses the printing paper to the rotary drum by the pressing force F1 by the angular moment in addition to the biasing force of the coil spring, thereby securely fixing the printing paper to the rotary drum. これにより、クランプ部は、コイルばねの付勢力に加えて、回転モーメントによる押圧力F_1によって印刷版を回転ドラムへ押圧して、印刷版を回転ドラムに強固に固定する。 - 特許庁
To reduce the size of an operation device that can keep a gas spring free by minimizing the member of members and to eliminate variations in motion caused by coarse and fine assembly accuracy. ガススプリングをフリー状態に保持し続けることがてきる操作装置において、部材点数を抑制してコンパクト化すると共に、組立精度の精粗による動きのバラツキをなくす。 - 特許庁
The second arm 32-2 of the torsion spring 32 bends in an almost perpendicular direction to the lying direction of the through-hole 44 and abuts on a recessed portion 46 of the back face of the case body 26. 捩じりバネ32の第2の腕部32−2の端部は、貫通孔44が伸びる方向に対して略垂直に屈曲しており、ケース本体26の裏面凹部46に当接している。 - 特許庁
The clutch 130 is in the cut state at the time when the main spindle 10 rotates, an elasticity of the disc spring 102 energizes the rotating member 90 and the draw bar 24 in a direction to be in the holding state. 主軸10の回転時にはクラッチ130は断状態であり、皿ばね102の弾性力が回転部材90およびドローバ24を保持状態となる向きに付勢する。 - 特許庁
The game machine includes a pressing force dispersing member 220 on the back surface of the display unit 170 that disperses the pressing force from the booster member (helical compression spring 182) to the back surface of the display unit 170. 表示ユニット170の裏面に付勢部材(圧縮コイルばね182)からの押圧力を表示ユニット170裏面に分散させる押圧力分散部材220を備える。 - 特許庁
A suspension spring 47 urges the driving dirigible wheel 19 down via the drive unit support 31, and caster springs 36 operationally coupled to both rotary shafts 32 and 34 support the caster 20 elastically. サスペンションスプリング47がドライブユニットサポート31を介して駆動操舵輪19を下方に付勢し、両回動軸32,34を作動連結するキャスタスプリング36がキャスタ20を弾性支持する。 - 特許庁
The aspect of the working of the spring property can be known from the fact that a straight line part 61c in the wire for starting 61 is provided with an angle to the axial direction of the arc tube 30. このばね性が作用している様子は、始動用導線61における直線部分61cが発光管30の軸方向に対して角度を有していることからも伺える。 - 特許庁
An engaging part 2 to which the fixing element 5 is engaged is integrally formed with the plate 1 in approximately U-shaped in cross section with the spring part 4 pinched and opposed at the side of a reflecting surface. 反射板1には、同固着片5が係合される係合部2が、反射面側にバネ部4をはさんで対向させて断面略U字状に湾曲して一体形成する。 - 特許庁
When any measurement surface 8 is displaced, its spring 9d is elastically deformed by means of its pressure terminal 9c, and this is transmitted as a load to its pressure sensor 9a by means of its loading rod 9b. 計測面8が変位すると圧着端子9cを介してスプリング9dが弾性変形し、載荷ロッド9bを介して圧力センサ9aに荷重として伝達する。 - 特許庁
A buffering member 30 for controlling spring back (scattering) by collision of chaff is attached to the rear end (the top) 14a of the second drainboard 14 inclined to the rear part of the shaking separation body 15. 揺動選別体15の後方部に斜設してなる二番流板14の後端(上端)14aに、籾の衝突による跳ね返り(飛散)を抑止する緩衝部材30を取着する。 - 特許庁
The engagement pawl parts 23, extended from the top end of the deformation parts 22 to the insertion direction G of the shaft 3 farther than aspring contact part 20, is elastically engaged with the engagement parts 18 of the shaft 3. 係合爪部23は、変形部22の先端からスプリング当接部20よりもシャフト3の挿入方向G側に延設されていてシャフト3の係合部18に弾性係合する。 - 特許庁
Thus, the hair is prevented from being resiliently held by a torsion spring or the like, and the hair surface applied with the treatment agent is prevented from being subjected to forcible friction. 従って、トーションスプリングなどにより毛髪が弾発的に挟持されるようなことがないので、処理剤が供給される毛髪の表面が無理に擦過されることを防止できる。 - 特許庁
The core 105, which is supported in free upward and downward movement at the recess 104, is energized by a compression coil spring 107 so that the top face may be protruded by δ from the top face of the lower die 100. 凹部104に上下動自在に支持された中子85は圧縮コイルばね107によって上面が下金型80の上面からδだけ突出するように付勢されている。 - 特許庁
The parameters related to the operation of an air suspension are grasped as the change in the vehicle height in time series manner by each small amount for a very small amount of time while changing the vehicle height by the air spring. 空気ばねによる車高変更中には微小時間毎に微小量ずつ車高が時系列的に変化するものとしてエアサスペンションの作動に係るパラメータを把握する。 - 特許庁
Since the first contact 20 comprises aspring part 24, which can be deformed elastically, the first cam- pressing plane is forced in the direction of the depth of the cable 50 by the first engagement and support part 23. 第1コンタクト20は、弾性変形可能なばね部24を備えるので、第1カム押付面は、第1係合枢支部23によってケーブル50の厚さ方向に付勢される。 - 特許庁
The coil spring member 16 is arranged along the bearing member 15 and a retard core 13 and it carries out handling work by stopping the retard roller 12 so that it is not rotated in the copy carrying direction. 前記軸受部材15とリタードコア13とに亘って、コイルスプリング部材16を配置し、リタードローラ12が原稿搬送方向に回転されないように停止させてさばき作用を行う。 - 特許庁
IMF to complete a manual on implementation of the Code of Good Practices on Fiscal Transparency by the 1999 Spring meetings, and to begin surveillance of implementation of the Code thereafter;
IMFが、1999年春の会合までに、財政透明性に関する提言の実施に関するマニュアルを完成させ、引き続き提言の実施状況のサーベイランスを開始すること。 - 財務省
To change the flow rate profile of injected fuel even when fuel supply pressure remains unchanged, without the need for adjusting aspring during stepwise controlling the instantaneous flow rate of the injected fuel. 噴射燃料の瞬間流量の段階状制御時にばね調整不要で、且つ燃料供給圧が同一でも噴射燃料の流量プロフィールを変更し得るようにする。 - 特許庁
An ascending/descending member 38 in each guiding cylinder 36 is inserted so that it can be vertically elevated and lowered and this ascending/descending member 38 is always energized upward with elastic force of a compression coil spring. 各案内筒36に昇降部材38が鉛直に昇降可能に挿入され、該昇降部材38は圧縮コイルバネの弾力によって常には上方に向けて付勢される。 - 特許庁
The contact unit (112) includes a plurality of separated contact elements (112.4) and each contact element (112.4) is connected to the second object (109) via an elastically deformed spring unit (112.5) and the contribution to the contact force is provided. 接触ユニット(112)は、複数の分離した接触素子(112.4)を備え、各接触素子(112.4)は、弾性変形したバネユニット(112.5)を介して第2の物体(109)に接続され、接触力への寄与を生成する。 - 特許庁
Then compressed coil springs 54 are mounted on right and left ends of the upper surface of the punch support plate, and the upper end of each compressed coil spring is elastically abutted on the frame, to thereby energize the punch support plate to a die 8. パンチ支持プレートの上面の左右に圧縮コイルバネ54を装着し、圧縮コイルバネの上端をフレーム側に弾接させてパンチ支持プレートをダイ8の方向へ付勢する。 - 特許庁
The slots 6 are formed substantially perpendicularly to circuit boards attached to the frame 1 and respectively fitted with double spring connectors 10, each of which interconnects a plurality of circuit boards. スロット6は、この中間枠1に取り付けられる回路基板に対し実質的に垂直であり、複数の回路基板間の相互接続を行う二重ばねコネクタ10が取り付けられている。 - 特許庁
As a result, the lamp holding spring 26 can hold the spiral type fluorescent lamp 40 at the prescribed position to surely stop rotation of the spiral type lamp 40, and falling-off can be prevented. このため、ランプ保持ばね26は、渦巻状蛍光ランプ40を所定の位置で保持することができ、渦巻状ランプ40の旋回を確実に阻止して脱落を防止することができる。 - 特許庁
The annular frame part 18 and the crank-shape part 32 facilitate partial membrane resonance of the center elastic movable membrane part 19 in a center part of the diaphragm 9 and thus lower the dynamic spring constant. 環状枠部18とクランク形状部32は、ダイアフラム9の中央部における中央弾性可動膜部19の部分的な膜共振を可能にし、低動バネ化を実現する。 - 特許庁
In embodiments, the boundary conditions 112 for the beam 110 are fixed boundary conditions, bearing boundary conditions, spring boundary conditions, or a combination thereof. 実施形態において、梁110の境界条件112は、固定境界条件、ベアリング境界条件、ばね境界条件、またはこれらの境界条件を組み合わせた境界条件である。 - 特許庁
The upper end of the elastomeric member 23 extends outwardly over the upper end of the base to engage with the opposite end member upon the air spring failing or experiencing a large deflection. エラストマ製部材23の上端は、基部の上端の上を外向きに延伸して、空気ばねの故障、または大きな撓みの発生に際しては、対向する端部材と係合する。 - 特許庁
To provide an exhaust flow control device of an exhaust muffler in which valve closing force to the valve plate of a valve spring is reduced or almost does not change according to the increase of opening of the valve plate. 弁ばねの弁板に対する閉弁力が,弁板の開度増に応じて減少し,もしくは殆ど変化しないようにした排気マフラの排気流制御装置を提供する。 - 特許庁
As a result, by setting the inner diameter of the vane smaller than the outer diameter of the torsional spring 60, the outer diameter of the vane can be made smaller relatively, without reducing the performance of an engine. このため、ベーンの内径を捩じりスプリング60の外径よりも小さく設定することにより、エンジン性能を低下させることなくベーンの外径を比較的小さくすることができる。 - 特許庁
At an axis part 33a of the planet gear 33, a coil spring 39 which energizes the planet gear 33 so as not to be inclined is wounded and rotation resistance is given to the planet gear 33. 遊星ギア33の軸部33aには、遊星ギア33を傾かないように付勢するコイルばね39が巻装されており、遊星ギア33に回動抵抗が与えられている。 - 特許庁
The target for the bias current is set so that the valve closing force of aspring at the time of valve closing is canceled substantially by the electromagnetic force in opening direction of the purge control valve based on the bias current. ここで、バイアス電流の目標値は、バイアス電流によるパージ制御弁の開弁方向の電磁力が閉弁時のばねによる閉弁力をほぼキャンセルするように設定する。 - 特許庁
By regulating the hardness Hv 400 or more, abrasion and setting on the contact surface between the spring 13 and a roller 10 are prevented even if the roller clutch 5 repeats lock state and overrun. この硬度をH___V 400以上とする事により、ローラクラッチ5がロック状態とオーバーランを繰り返しても、上記ばね13とローラ10との接触面での摩耗及びへたりを防止する。 - 特許庁
One end of the retaining part 3 is mounted so as to be operated as a longitudinal direction leaf spring at the end of the hole part 5 for mounting the SIM card of the longitudinal direction of the portable telephone. 押さえ部3の一端は、当該携帯電話機の縦方向の、SIMカード取り付け用の穴部5の端部に、縦方向板ばねとして働くように取り付けられている。 - 特許庁
The spring 210 imparts a driving force in the direction for reducing the wind pressure applied to the blades 110 on the occurrence of the power failure, and feathering is made by transmitting the driving force to the blades 110. ゼンマイ210は停電発生時に、ブレード110が受ける風圧を低減する方向に駆動力を付与し、この駆動力をブレード110に伝達することによってフェザリングを行う。 - 特許庁
The other of the mounting base 30b or the turning body 50b (for example, the cam 60 which is mounted to the mounting base 30b) is provided with a protrusion 63 overlapping with the protrusion 71 of the plate spring 70. 取付基体30b又は回動本体50bのいずれか他方(例えば取付基体30bに取り付けられるカム60)には、板ばね70の隆起部71とオーバーラップする突起部63を設けた。 - 特許庁
The leaf spring 3 is stored in the rear end side 4b of the wire passing hole 4 so as to press a welding wire W passing through the wire passing hole 4 against an inner wall side of the wire passing hole 4. 板バネ3はワイヤ貫通孔4を貫通する溶接ワイヤWをワイヤ貫通孔4の内壁側に押圧するようワイヤ貫通孔4の後端側4bに収容されている。 - 特許庁
Also, when the belleville spring 18 touches the entire periphery of the outer wheel 14a of the bearing 14, sealing effect can be improved, thus effectively preventing a foreign matter from entering. また、皿状のばね18が軸受14の外輪14aに全周で当接することにより、密封効果を高めることができ、それにより異物の侵入を効果的に防止できる。 - 特許庁
To provide a spring-urged multi-axis hinge device capable of easily performing cover opening operation or cover closing operation by small force and saving the installation space and facility cost of an aid means. 蓋開閉操作あるいは蓋閉鎖操作が小さな力で容易に実行でき、助勢手段の設置スペースと設備コストの節減が可能である、バネ付勢型多軸ヒンジ装置を提供する。 - 特許庁
In the disconnected condition, the end face of the change-over pin 48 abuts on the end face of a sleeve 50R during lost motion to receive the energizing force of the return spring 56. この連結解除状態において、ロストモーション期間中には、切換ピン48の端面をスリーブ50Rの端面に当接させることにより、リターンスプリング56の付勢力を受承する。 - 特許庁