「a Spring」を含む例文一覧(30997)

＜前へ 1 2 .... 507 508 509 510 511 512 513 514 515 .... 619 620 次へ＞
  • The connecting conductors 13, 13', having the spring property, are respectively formed by a belt-like conductor for reducing the strain caused by heat stress generated between an aluminum sheath 9 and the end portion of the lead wire 12.
    アルミニウムシース９とリード線１２の端部との熱応力に伴う歪みの緩和という観点から、特にバネ性を有する接続用導体１３、１３’は、帯状導体からなる。 - 特許庁
  • By pressing the clutch shoe 30 onto the clutch drum 15, the clutch box 24 receives power from the driving shaft 12 through the torsional coil spring 15 in a connecting state of the centrifugal clutch 10.
    クラッチドラム１６にクラッチシュ３０が圧接することにより遠心クラッチ１０が接続状態では、クラッチボス２４は捩りコイルバネ１５を介して原動軸１２から伝動される。 - 特許庁
  • An operation switch 16 is arranged in a vicinity of the driver's seat and at the position operable by the driver while driving the vehicle, and the supply/exhaust instruction of air to/from an air spring is input from the driver.
    操作スイッチ１６は、運転席近傍であって運転中の運転者が操作可能な位置に配置され、運転者から空気バネへの空気の給排気指示が入力される。 - 特許庁
  • The device for manufacturing the coil spring allows first and second slide drive shafts for driving the first and second forming tools 21, 22 to be vertically movable by a third slide drive shaft.
    本発明に係るコイルばね製造装置は、第１と第２の成形ツール２１，２２を駆動する第１と第２のスライド駆動軸を第３スライド駆動軸によって上下動可能としている。 - 特許庁
  • The drive spring includes one end 3b secured to the plate and one end 3a that is free to move, and the free end 3a drives the hammer 2 against the gong 21 in a strike mode.
    駆動ばね３は、プレートに固定される端部３ｂと、自由に動くことができる端部３ａとを有し、打撃モードにおいて、自由端部３ａがハンマー２をゴング２１に対して駆動する。 - 特許庁
  • If the knob is rotated while the knob and the lid are disposed a specified or shorter distance apart from each other, the leaf spring repeats hooking into the click holes and unhooking therefrom by bending itself.
    そして、つまみを、つまみと蓋とが所定間隔以下の状態で回転させると、板バネがクリック穴に引っかかること、板バネがたわんでそのクリック穴から外れることを繰り返す。 - 特許庁
  • The curved shape of the transverse leaf spring 1 having four arcuate portions 1d, 1e allows bending of the central region 1a essentially without a change of the tread width.
    4つの弧状部1d, 1eを持つトランスバース・リーフ・スプリング1の湾曲形状により得られるものは、中央領域1aの曲げが、本質的にトレッド幅の変化なしに起こり得る、ということである。 - 特許庁
  • A spring is used as the energizing force generating means and preferably has an energizing force for lifting the head 4 from lower positioning constituting part of the clamp means.
    なお、付勢力発生手段をバネとし、そのバネは、ヘッド４をクランプ手段の一部を構成する下方位置決めより上方向に持ち上げる付勢力を有するようにするのが好ましい。 - 特許庁
  • The pinion 5 collides against the ring gear 20 and stops its moving and then retracts on an output shaft 3 relatively by action of helical spline and straight spline while pressing and contracting a pinion spring 21.
    ピニオン５は、リングギヤ２０に衝突して移動が停止した後、ピニオンスプリング２１を押し縮めながら、ヘリカルスプラインと直スプラインとの作用により、相対的に出力軸３上を後退する。 - 特許庁
  • A compression coil spring 28 is disposed between the rear end of the sliding member and the front side face of the inward flange to always energize the mouthpiece body toward the tip side of the shaft body through the sliding member.
    圧縮コイルバネ２８がスライド部材の後端部と内方フランジの前側面との間に配設され、スライド部材を介して口金体を常時軸本体先端側へ付勢する。 - 特許庁
  • The rotation direction of the screw member 48 incorporated into the cylinder body 41 and the upward winding direction of a wire material forming the compressed coil spring 73 are opposite to each other.
    筒本体４１に組み付けるときのねじ込み部材４８の回転方向と、圧縮コイルバネ７３を構成する素線を上方へ辿っていったときの回転方向とが逆向きである。 - 特許庁
  • A stainless steel wire for spring, prepared by means of solid solution strengthening by the increase in the amounts of C and N in SUS316, is coiled and then subjected to low temperature annealing at about 500°C for ≥30 min and to annealing treatment.
    ＳＵＳ３１６にＣ、Ｎを増量させて固溶強化させたばね用ステンレス鋼線材をコイリング後、約５００℃×３０分間以上で低温焼鈍し、時効処理を行う。 - 特許庁
  • Although the stopper ring 20 comes into slide contact with the tapered inner peripheral surface 14 to shrink and deform, a preload spring 22 is added to elastically urge the stopper ring 20 constantly toward the tapered surface 14.
    この抜け止めリング20がテーパ状内周面14に摺接して縮経変形するが、予圧スプリング22を付設して、抜け止めリング20を、テーパ状内周面14側へ常に弾発付勢する。 - 特許庁
  • The pressing lever 59 is subjected to the opening and closing force of the cover in the course of the opening and closing operation of the cover 17, and except the above operation, the lever is urged toward the pressing position or the release position by a toggle spring 63.
    押さえレバー５９は、蓋１７の開閉操作の途中で蓋の開閉力を受け、それ以外はトグルバネ６３によって押圧位置又は解除位置に向けて付勢される。 - 特許庁
  • The stay 10 comes into contact with the brake plate 13 during turning to the closing direction of the fallboard 5, by which the leaf spring 14 is deflected and deformed in such a manner that its rear end elongates backward.
    鍵盤蓋５の閉鎖方向への回動中、ステー１０が制動板１３に接触することにより、板ばね１４は、その後端部が後方に伸びるようにたわみ変形する。 - 特許庁
  • When trouble such as breakage occurs in the motor 30, a current is supplied to an electromagnetic drive portion of the spool valve 60 for attaching the spool valve member 61 against the energizing force of the spring 62.
    モータ３０に断線等の故障が発生すると、スプール弁６０の電磁駆動部に電流を供給し、スプリング６２の付勢力に抗しスプール弁部材６１が吸引される。 - 特許庁
  • A gas spring is located in the housing, retracts during loading dry wall compound into the chamber and discharges the compound when the discharge nozzle is opened by the pull rod.
    ガススプリングがハウジングの中に配置され、チャンバーの中にドライ壁化合物を充填する際には収縮し、また、引棒によって放出ノズルが開放されると化合物を放出する。 - 特許庁
  • To prepare a skin lotion for bleaching, having excellent skin bleaching effect, giving non-sticking refreshing feeling to the skin and most suitable for the use especially in spring and summer seasons having increased demand.
    美白効果に優れ、かつべたつきがなくさっぱりとした使用感を有し、特に需要の大きい春から夏にかけて使用するのに最適な美白用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
  • The contact part 10a of the coil contact spring 10 and a coil terminal 6a of the exciting coil 6 extended around from the diaphragm 9 are soldered and connected by using solder 12.
    一対の半田付け端子１１に、コイル接点バネ１０の接点部１０ａと、振動板９から回し込んだ励磁コイル６のコイル端末６ａとを半田１２で半田付けして接続する。 - 特許庁
  • Then, time until the operation position of the drive shaft 1 reaches a return operation completion position θSR from turn-off of the electromagnetic clutch 4 is automatically measured as spring return operation time TS.
    この時、電磁クラッチ４が断とされてから駆動軸１の動作位置がリターン動作終点位置θSRへ到達するまでの時間を、スプリングリターン動作時間ＴＳとして自動計測する。 - 特許庁
  • Make contacts 5a and 5b are installed fixedly so that they contact with the movable contacts 6a and 6b to generate electric continuity when the leaf spring 7a is pushed by a pushout pin 8.
    またメーク接点５ａ、５ｂは板ばね７ａが押出ピン８により押されたときに可動接点６ａ、６ｂとそれぞれ接触し互いに導通するように固定して設ける。 - 特許庁
  • The switch 14 includes a resilient metal wire 17 which deforms resiliently to touch the resilient coil portion 13C of the spring wire 13, and an insulated insert/withdraw member 18 for pressing the resilient metal wire 17.
    スイッチ１４は、弾性変形してスプリング線１３の弾性コイル部１３Ｃに接触する弾性金属線１７と、弾性金属線１７を押圧する絶縁出入具１８とを備える。 - 特許庁
  • A holding member is installed to the turn shield, and it can be engaged and released from the hub to hold the turning shield at the retiring position opposite to the slant power of the spring.
    保持部材は回転シールドに取り付けられ、回転するシールドをばねの偏向力に対抗して引っ込んだ位置で保持するためにハブと解放可能に係合可能となっている。 - 特許庁
  • The auxiliary frame 6 is locked and a spring 7 for urging the positioning roller 8 toward the photosensitive drum 3 is provided between the auxiliary frame 6 and the LED array unit 2.
    補助フレーム６は回転が阻止されており、これとＬＥＤアレイユニット２との間には位置決めローラ８を感光体ドラム３に向けて付勢するスプリング７が設けられている。 - 特許庁
  • The operating fluid supply circuit supplies pressure fluid to the fluid chamber, selectively overcomes the energizing force of the spring assembly, and moves the piston to a non-operation position to release the rotor.
    作動流体供給回路は、流体室に加圧流体を供給し、ばね組立体の付勢力に選択的に打ち勝ち、非作動位置にピストンを移動させてロータを開放する。 - 特許庁
  • A hydraulic pressure chamber 18 into which hydraulic pressure is fed when the solenoid 20 is not energized, to press the spool 16 in the same direction as the energizing direction of the spring 19 is formed in the valve housing 11.
    バルブハウジング１１内には、ソレノイド２０の非通電時に油圧が供給されて、スプール１６をスプリング１９の付勢方向と同方向に押圧するための油圧室１８を形成する。 - 特許庁
  • To simplify the operating structure front wheel transmission by placing a mounting structure of an energization spring presenting an acceleration state with high space efficiency.
    増速状態を現出する付勢バネの取付構造をスペース効率よく配置構成して、前輪変速装置に対する操作構造を簡素化できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The device is coiled round itself when folded up so as to accomplish the collapsed configuration, and includes a spring 18 biased toward the non-coiled portion.
    この装置は、折り畳むことで自らコイル巻きし、その装置の折り畳まれた形状を実現するよう形成され、かつ非コイル状の方へバイアスがかかっているスプリング（１８）を含む。 - 特許庁
  • The annular outer periphery of the connecting terminal part 31 is provided with e.g. a spring contact 38 capable of attachable/detachable press contact to the cylindrical internal electrode 14 of the bushing 12.
    接続端子部３１の円環状の外周面には、例えば、ブッシング１２の円筒状の内部電極１４に着脱可能に圧接されるばね状接触子３８が設けられる。 - 特許庁
  • Among the elastic members 8 of such a laminated elastic body 3, an elastic modulus of the elastic member 8 existing at the most distant to the air spring 2, is larger than an elastic modulus of its other elastic member 8.
    かかる積層弾性体３の弾性部材８のうち、空気ばね２に対し最も遠位にある弾性部材８の弾性率が、その他の弾性部材８の弾性率よりも大きい。 - 特許庁
  • A subplate 11 is arranged between the plates 21, 22 in the axial directions, comes in contact with the reverse driving side end of the first spring 8A, and is relative-rotatably engaged with the hub 3 within the specified angle.
    サブプレート１１は、プレート２１，２２の軸方向間に配置され、第１ばね８Ａの逆駆動側端に当接し、ハブ３に所定角度内で相対回転可能に係合する。 - 特許庁
  • As a result, the contact element 2 receives the energizing force of the spring 4 and the projected part 6c slides upwardly along the groove part 6a and the contact element 2 rises while rotates around its axis.
    その結果、接触子２がばね４の付勢力を受けて、突起部６ｃが溝部６ａに沿って上方にスライドし、接触子２が軸回りに回転しながら上昇する。 - 特許庁
  • After that, damper effect is given and the flash emission section is moved to an actuation position by damping force generated by allowing an arm 71 in a brake lever 70 to charge the coil spring 88.
    その後は、ブレーキレバー７０のアーム７１がコイルスプリング８８をチャージすることによる制動力によって、ダンパ効果を与えながらフラッシュ発光部を作動位置まで移動させる。 - 特許庁
  • In the unlinked movement area, the solenoid 90 gets demagnetized, and the connecting shaft 81 is stored in the hollow interior of the right character frame 10R by springing force of a compressive coil spring 94.
    非連結移動領域では、ソレノイド９０は消磁状態となり、圧縮コイルばね９４の弾発力によって連結軸８１は右文字枠１０Ｒの空洞内部に収容される。 - 特許庁
  • The rotary plate 2 is prevented from stopping at positions other than a prescribed position by the torsion coil spring 4, and an abutting impact is absorbed by the notched parts 2a and 2b, then, the good operability is obtained.
    ねじりコイルバネ４が回転プレート２の所定の位置以外での停止を防止し、切り欠き部２ａ，２ｂが当接時の衝撃を吸収して良好な操作感が得られる。 - 特許庁
  • The spring 6 is formed using a steel wire 60, and thinner at an intermediate portion 602 in its axial direction L than both end portions 601 in the axial direction L.
    スプリング６は、鋼線６０を用いて構成してあり、その軸方向Ｌにおける中間部分６０２が、その軸方向Ｌにおける両端部分６０１に比べて細くなっている。 - 特許庁
  • The flexible wiring 41 is provided with an earth wire 41c, and the earth wire 41c and the also the motor base 36 are conducted by a conductive coil spring 39 supporting the motor base 36.
    フレキシブル配線４１にアース線４１ｃを設けると共に、モータベース３６を支持するための導電性のコイルバネ３９によりアース線４１ｃとモータベース３６を導通させる。 - 特許庁
  • The ground grains constituting the ground grain litter are selected from varieties comprising white wheat, spring wheat, winter wheat, durum and a combination thereof in the ground grain litter.
    前記粉砕穀粒リターにおいて、前記粉砕穀粒リターを構成する粉砕穀粒は、白麦、春麦、冬麦、デュラム小麦及びこれら組合せを含む小麦の変種から選択する。 - 特許庁
  • Deformation restricting members 80 are arranged below the spring brackets 43 and between the rear end 40a of the front upper side rail 40 and a front end 42a of the rear upper side rail 42.
    スプリングブラケット４３の下方において、前側アッパーサイドレール４０の後端４０ａと後側アッパーサイドレール４２の前端４２ａとの間に、変形抑止部材８０が設けられている。 - 特許庁
  • Thus, when an occupant 30 is seated, the seat cushion spring 16 performs elastic deformation into a shape continuing from the seat cushion frame 14 at the front end part 16A to become the fixed end.
    このため、乗員３０が着座した際に、シートクッションスプリング１６が、固定端となる前端部１６Ａにおいてシートクッションフレーム１４から連続した形状に弾性変形する。 - 特許庁
  • Furthermore, the operation section 12d of the heater is slid downwardly in a groove 14 provided in the heater engagement member 14, whereby it is rotated downwardly against the tensile force of the tension spring 15.
    また、ヒーターの操作部１２ａは、ヒーター係合部材１４に設けられた溝部１４ｃ内を下方にスライドすることにより、引っ張りバネ１５の引っ張り力に抗して下方に回動される。 - 特許庁
  • Since fitting guide teeth of both of the splines 7a, 8b mutually abut by moving the female spline 7a to the male spring 8b, both splines 7a, 8b get in a synchronized state.
    雌スプライン７ａを雄スプライン８ｂの方に移動させると、両スプライン７ａ、８ｂの嵌合案内歯同士が当接係合するので両スプライン７ａ、８ｂが同期状態になる。 - 特許庁
  • Each piston 30 gives radially inward force to the adjacent latch member 40 in response to engine oil pressure to move the latch member to a non-latch position against the bias of the spring 42.
    各ピストン３０は、エンジンオイル圧に応答して半径方向内向きの力を隣接するラッチ部材４０に加え、ラッチ部材をばね４２のバイアスに抗して非掛止位置に動かす。 - 特許庁
  • The inner spring assembly (10) such as for use in the mattress comprises a plurality of coil springs (12) having upper and lower terminal convolutions (22) and (24) and body portions between them.
    マットレスに使用されるようなインナースプリングアセンブリ（１０）は、上先端回旋部（２２）および下先端回旋部（２４）およびその間の本体部を形成する複数のコイルスプリング（１２）を備える。 - 特許庁
  • Thus, the conventional leaf spring is eliminated, the number of components is reduced with a simple constitution and, moreover, the tape cassette holding force is prevented from being varied, and the inserting feeling thereof is also improved.
    これにより、従来の板バネを省くことができ、簡単な構成により部品点数を削減でき、しかも、テープカセット保持力がバラツクことがなく、その挿入感も良くなる。 - 特許庁
  • The bracket 38 has an abutment portion 45 for abutting on the upper face of the photoelectric switch 22 and a spring action portion 49 for thrusting the photoelectric switch 22 inserted between the abutment portion 45 and itself against the abutment portion 45.
    ブラケット38には、光電スイッチ22の上面が当接する当接部45を設け、当接部45との間に挿入される光電スイッチ22を当接部45に押圧するばね作用部49を設ける。 - 特許庁
  • Since Tadatsune's troops had been exhausted from the long battle, he entered into priesthood with a posthumous Buddhist name Tsuneyasu in Spring of 1031, and then surrendered himself to Yorinobu with his two children and his followers.
    長期にわたる合戦で忠常の軍は疲弊しきっており、長元4年（1031年）春に忠常は出家して常安と称し、子2人と従者をつれて頼信のもとへ出頭して降伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, in the Spring of 1871 Yoshioka abolished the Izuhara clan's diplomatic privileges and instead appointed Yoshiakira SO, the former lord (governor of Izuhara Domain) to a high-ranking post (Gaimu-taijo) in the Ministry of Foreign Affairs.
    このため、翌1871年春になって吉岡らは、厳原藩から外交事務の特権を取り上げた上で旧藩主（厳原藩知事）宗義達を外務省の役職（外務大丞）に任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To skip the line by line execution of the code in a function, get the value returned by the function, and spring to the next line after the function call, press F8 or choose Debug Step Over.
    関数内のコードを 1 行ずつ実行しないで、関数から返される値を取得し、関数呼び出しの次の行まで移動するには、F8 キーを押すか、「デバッグ」「ステップオーバー」を選択します。 - NetBeans
  • In the spring in 1550, there was a rumor spreading that Takafusa would rise in rebellion, so Yoshitaka's close associate, Takatoyo REIZEI even proposed Yoshitaka to kill Takafusa.
    天文19年（1550年）春になると、国内には隆房が謀反を起こすという伝聞が流れるまでになり、義隆の側近である冷泉隆豊は義隆に隆房の誅殺を進言するほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 507 508 509 510 511 512 513 514 515 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について