The radio communication system is equipped with a handover function unit for controlling handovers from the EPC 100 to the 3G network 200. 無線通信システムは、EPC100から3Gネットワーク200へのハンドオーバを制御するハンドオーバ機能部を備える。 - 特許庁
In this case, at least the antenna part 31 is formed on a peeling function sheet and transferred to the double coated adhesive sheet 14. この場合、少なくともアンテナ部31を剥離機能シート上に形成し、両面粘着シート14に転写させる。 - 特許庁
The slit part 13 has a damping function for damping the horizontal vibration between the structure and the leveled ground G. 前記スリット部13は、前記構造物と前記整地面Gとの間の水平振動を減衰する減衰機能を有する。 - 特許庁
Then, optimizing the objective function J makes it possible to obtain a target coupling curve (S400). 次いで、当該オブジェクト関数Jを最適化することにより目標の連結曲線を得ることを可能とする(S400)。 - 特許庁
To provide a switching device having few number of components for switch terminal and harness having the function of protecting against reverse current. 電流の逆流防止機能を備え、かつスイッチの端子やハーネスの数を削減したスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
The conference service part 46 is substantially the same as afunction part which performs dialog communication processing in the PC groups. 会議サービス部46は、PC群において対話通信処理を行う機能部と実質的に同一の機能部である。 - 特許庁
To prevent leakage of information by preventing erroneous transmission of documents in an image processing apparatus having a transmitting function. 送信機能を有する画像処理装置において文書の誤送信を防ぐことによって、情報漏洩を防止する。 - 特許庁
The brain function analysis device 100 displays the distribution chart of the generated nerve current on a display based on the distribution data. 脳機能解析装置100は、分布データに基づいて、ディスプレイに発生神経電流の分布図を表示する。 - 特許庁
To provide a silicate solution that excellently acts on biofunctions of animal including human, especially renal function and diabetes. ヒトを含む動物の生体機能、特に腎機能および糖尿病に良好に作用するケイ酸塩溶液の提供。 - 特許庁
To provide a skin care composition for external use, which improves troubles such as skin parakeratosis and/or horny layer barrier function deterioration. 皮膚の不全角化及び/または角層バリアー機能の低下等のトラブルを改善する皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of setting function provision per document bundle of a plurality of document bundles. 複数の原稿束のうち、原稿束毎に機能提供の設定をすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide electronic media having afunction which quickly displays and continues to display visual information required in non-contact manner. 非接触で迅速に必要な視覚情報を提示し、さらに表示し続ける機能を有する電子メディアを提供する。 - 特許庁
This control part has afunction for calculating the sub-total of commodities other than the prescribed commodity to display it on the display device. この制御部は、所定商品以外の商品の小計を演算して、ディスプレイに表示させる機能を有している。 - 特許庁
The processor 11-2, by a writing function 11e, writes image data included in the acquired data group, in an image server 6-2. プロセッサ11-2は書き込み機能11eにより、取得されたデータ群に含まれる画像データを画像サーバ6-2に書き込む。 - 特許庁
The target output variable is afunction of actual transmission ratio of the transmission 16 if at least specific desired output. 目標出力変数が、少なくとも特定の出力希望において、変速機(16)の実際変速比の関数である。 - 特許庁
Ticket inspection holders H1, H2, etc., are able to communicate with mounted portable telephone sets K1, K2, etc., by using a Bluetooth communication function. 検札ホルダーH1 ,H2 ,…は、載置された携帯電話K1 ,K2 ,…との間でBluetooth通信機能を利用して通信可能である。 - 特許庁
To obtain a cell-activating agent capable of preventing reduction of skin barrier function caused by stress and the like and improving skin properties. ストレスなどによる、皮膚バリア機能の低下を防止し、肌質を改善することのできる細胞賦活剤を提供する。 - 特許庁
The reception chip 8002 reproduces the baseband signal based on the received radio signal at a demodulation function unit 8400. 受信チップ8002は、復調機能部8400が受信した無線信号に基づいてベースバンド信号を再生する。 - 特許庁
To provide a PLL oscillator circuit examining an unlock state and having an auto retry function enabling automatic resynchronization. アンロック状態を検査すると共に、自動的に再同期する自動リトライ機能を備えるPLL発振回路を提供する。 - 特許庁
To further increase the functions to be added to the register natural function on an instrument panel side part in a multifunctional register for an automobile. 自動車の多機能レジスタにおいて、インストルメントパネル側部のレジスタ本来の機能に追加する機能をさらに増やす。 - 特許庁
Subsequently, the content stored in the storage means is printed out as an initialization report by using a destination list print function. その後、前記記憶手段の記憶内容を、宛先リスト印字機能を用いて、初期化レポートとして印字出力する。 - 特許庁
A holding tone/audible tone period reproducing function 30 periodically inputs the holding tone/audible tone data to the DSP 32. 保留音・可聴音周期再生機能30は保留音・可聴音データを周期的にDSP32に入力する。 - 特許庁
The instrument 27 has a playing guiding function and conducts playing guide display by the playing data corresponding to the keyboard parts. MIDI楽器27は、演奏ガイド機能を有し、キーボードパートに対応する演奏データにより、演奏ガイド表示を行う。 - 特許庁
A logic circuit 44 combines the trigger signals from the plurality of trigger generation function parts to generate an acquisition trigger signal. ロジック回路44は、複数のトリガ発生機能部からのトリガ信号を組み合わせて、取込みトリガ信号を発生する。 - 特許庁
As the preprocessing of the calculation processing of transmission weight, the transmission function matrix of a terminal station is acquired first (step S2). 送信ウエイトの算出処理の前処理として、まず、端末局の伝達関数行列を取得する(ステップS2)。 - 特許庁
To provide a paper mixed with used tea leaves to utilize the antibacterial function of natural tea leaves without using an antibacterial agent. 抗菌剤を用いることなく、天然物である茶葉の有する抗菌機能を利用した茶殻配合紙を提供する。 - 特許庁
To provide a display device which is excellent in light antireflection function and light transmittance, and excellent in the visibility of display screen. 光の反射防止機能と光透過性に優れ、ディスプレイ画面の視認性に優れた表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas cooking stove capable of providing excellent ease of use and having flame leakage prevention function having high thermal efficiency. 使い勝手がよく熱効率の高い炎漏出防止機能を有するガスコンロを提供することを目的とする。 - 特許庁
A characteristic tree table 26 stores data of the function hierarchy diagram (characteristic tree diagram) extractable by domain analysis. 特性ツリーテーブル26には、ドメイン分析により抽出できる機能階層図(特性ツリー図)のデータが格納されている。 - 特許庁
Also, it is possible to achieve the trace function by page units by limiting the size of a translation look-aside buffer (TLB102). また、高速変換バッファ(TLB102)のサイズを限定することにより、ページ単位でのトレース機能が実現する。 - 特許庁
The molded knit fabric having fraying-inhibiting function is obtained by heat-treating a knit fabric including thermally fusible fiber melting at ultra low temperature. 超低温熱融着性弾性繊維を含む編地が、熱処理されてなるほつれ止め機能を有する成型編地。 - 特許庁
To simultaneously operate the brake systems of front and rear wheels effectively for a bicycle by providing an automatic balancing function. 自動平衡の機能を有し、有動的に自転車の前後車輪のブレーキ装置を同時にブレーキできるようにする。 - 特許庁
As a result, the function of the thin film transistor as the switch can be delivered without changing the characteristic of the thin film transistor. その結果、薄膜トランジスタの特性が変化せずに薄膜トランジスタのスイッチとしての機能を発揮することができる。 - 特許庁
To easily manufacture a moisture-controllable tile excellent in moisture controlling function without deteriorating the characteristics of the tile itself. タイルそのものの特性を損なうことなく、調湿機能に優れた調湿タイルを容易に製造できるようにする。 - 特許庁
The elastic member 32 in the drive force transmission path exerts a torque damping function to hardly cause the fatigue of the fracture part. 駆動力伝達経路中の弾性部材32によってトルクダンピング機能が働くので、破断部がほとんど疲労しない。 - 特許庁
A user is able to effectively utilize the battery 24 to the last by using the usable function based on this display. ユーザは、この表示に基づき使用可能な機能を使って電池24を最後まで有効利用することができる。 - 特許庁
To guaranty a basic function of flow rate meter, without externally resetting at restart after the occurrence of an anomaly. 異常発生後の再起動時に外部から設定をやり直すことなく、流量計の基本機能を保証すること。 - 特許庁
An information processing system 1 comprises a plurality of information processing terminals 100 and one multi-function peripheral device 200. 情報処理システム1は、複数の情報処理端末100と、一の多機能周辺装置200により構成される。 - 特許庁
An ECC circuit 12A has an error correction function of N (N:natural number) bits for output data of a memory cell array 11. ECC回路12Aは、メモリセルアレイ11の出力データに対してN(Nは自然数)ビットのエラー訂正機能を有する。 - 特許庁
Concretely, each part 40-45 of a UI driver 30 held by the information processor is made to function as each means. 具体的には、情報処理装置が保持するUIドライバ30の各部40〜45を各手段として機能させる。 - 特許庁
Through the light converging function of the 1st lens 5, the negative resist layer 29 is exposed to a shape conforming to the intensity distribution of light. 第1レンズ5の集光機能により、ネガレジスト層29に光の強度分布に沿った形状が露光される。 - 特許庁
The controller CNT serves as a software-based digital filter which obtains an equalizer function of making the phase compensation of the comparison result. コントローラCNTは比較結果を位相補償するイコライザ機能をデジタルフィルタとして実現するソフトウェア方式である。 - 特許庁
To realize a mobile phone that can reduce power consumption due to an incoming call notification function. 着信通知機能による消費電力を低減させることができる携帯電話機を実現することを課題とする。 - 特許庁
The intermediate system with a mirroring function for data is interposed between the plurality of communication networks and the centralized monitoring server. 複数の通信ネットワークと集中監視サーバとの間に、データのミラーリング機能を具備した中間システムを介在する。 - 特許庁
To provide a seed tape laying machine having an automatic seed tape-cutting function capable of streamlining seeding operations. 各種の播種作業を能率化することができる種テープ自動切断機能を具える種テープ敷設機を提供する。 - 特許庁
To customize the function of each switch in a portable information terminal and its program storing medium. 本発明は、携帯情報端末及びそのプログラム記憶媒体に関し、スイッチの機能をカスタマイズすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a light-emitting element excellent in inter-layer adhesion of multilayer sealing films, high sealing function, and of long life. 多層封止膜の層間密着性に優れ、高い封止性能を有し、高寿命な発光素子を提供する。 - 特許庁
To enable an owner to control the behavior of a robot as desired even in the robot not incorporating high-grade arithmetic function. 高度な演算機能を組み込んでいないロボットであっても、その振る舞いを所有者が希望するように制御する。 - 特許庁
To obtain a defect-inspecting semiconductor substrate facilitating detection of defects, without changing the function and constitution of an inspection unit. 検査装置の機能や構成を変えることなく、欠陥を検出しやすくする欠陥検査用半導体基板を得る。 - 特許庁
To provide a mobile terminal for turning ON/OFF an electronic money function without performing special operation. 特別な操作を行うことなく、電子マネー機能のオンオフを切り替えることが可能な携帯端末を提供すること。 - 特許庁